Acesta este un articol prezentat. Faceți clic aici pentru informații mai detaliate

All Star Superman

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
All Star Superman
miniserie comică
All star superman și italiana.jpg
Coperta ediției Absolute publicată de RW Edizioni ( 2013 )
Limbă orig. limba engleză
țară Statele Unite
Texte Grant Morrison
Desene Frank Quitely , Jamie Grant (culori)
editor DC Comics
Prima ediție Noiembrie 2005 - octombrie 2008
Periodicitate neregulat
Albi 12 (complet)
Publică- l. Planeta DeAgostini
Prima ediție it. 3 iulie 2009
Albi it. unic
Texte l. Stefano Formiconi , Giovanna Marinelli

All Star Superman este o miniserie de benzi desenate cu douăsprezece numere dedicată personajului cu același nume , scrisă de Grant Morrison , desenată de Frank Quitely , colorată digital de Jamie Grant și publicată de DC Comics între noiembrie 2005 și octombrie 2008 ; în Italia a fost publicat de Planeta DeAgostini din 2009. [1]

Intriga se concentrează pe ultimul an de viață al lui Superman, lovit de o doză masivă de radiație solară, după ce a efectuat o salvare asupra Soarelui, care au „supraîncărcat” celulele corpului său, declanșând un proces degenerativ care îl va duce pe Superman la moarte într-o perioadă de douăsprezece luni. Vestea trecerii sale iminente îl conduce să dizolve toate problemele nerezolvate și nerezolvate din viața sa: de la problema eternă a lui Kandor, ultimul oraș al planetei sale redus la a trăi în formă miniaturizată, la relația sa cu Lois Lane , până la confruntare alături de dușmanul său, Lex Luthor .

Laudat de public și critici, în special de autori precum Mark Waid , [2] seria a obținut mai multe premii, inclusiv trei premii Eisner , trei premii Eagle și două premii Harvey și este a doua serie lansată sub eticheta All . Star DC Comics , după All Star Batman și Robin în septembrie 2005. Această linie este răspunsul la eticheta Marvel Comics Ultimate în care autorii pot relata poveștile personajelor în afara continuității în vigoare pe alte publicații cu aceiași protagoniști. [3] Potrivit editorilor, intenția seriei era de a „readuce omul de oțel la elementele sale esențiale și atemporale”. [4]

Complot

( EN )

„Planetă condamnată. Oamenii de știință disperați. Ultima speranță. Cuplu amabil. "

( IT )

„O planetă condamnată. Doi oameni de știință disperați. O ultimă speranță. Două suflete bune ".

( All Star Superman 1 , Faster [2] [5] )

După ce l-a salvat pe Dr. Leo Quintum și echipa sa PROIECT dintr-o misiune de explorare eșuată la soare , de fapt sabotată de Lex Luthor , Superman descoperă că a dobândit o nouă putere: abilitatea de a-și proiecta aura bioelectrică. Luthor a orchestrat întreaga operațiune pentru ca celulele corpului lui Superman să fie expuse unei doze masive de radiație solară. Quintum, de fapt, descoperă că expunerea excesivă la radiații a „supraîncărcat” celulele, declanșând un proces degenerativ care va duce Superman la moarte în decurs de douăsprezece luni. Lex Luthor este arestat datorită unui articol scris de Clark Kent, în timp ce Superman decide să păstreze secretă vestea morții sale. [6]

Cu toate acestea, el îi dezvăluie identitatea secretă lui Lois Lane pentru a-și petrece timpul rămas cu ea. Lois refuză să creadă că Clark și Superman sunt aceeași persoană și suspectează că Superman îi face o glumă de ziua ei. Dar, dar, Superman o duce la cetatea singurătății . Dar comportamentele ciudate ale lui Superman și o substanță chimică din aer îl fac pe Lois să devină suspect până la nivelurile paranoice. De teamă, ea îl atacă pe Superman cu un laser de criptonită, dar nu îi face rău. Supereroul descoperă că noile sale puteri includ imunitatea la kriptonitul verde. După ce a calmat-o, el explică motivul atitudinilor sale, își perfecționa adevăratul cadou de ziua de naștere: o doză de superputeri pentru douăzeci și patru de ore. [7] Lois, acum Superwoman , este curtată de Atlas și Samson . Acesta din urmă dezvăluie că a furat bijuterii prețioase de la Ultra-Sfinx, care îl răpește pe Lois și cere răspunsul la întrebarea fără răspuns , altfel o va ucide pe femeie: „Ce se întâmplă când forța de neoprit întâlnește obiectul imobil?”. Lois este salvat datorită răspunsului lui Superman, „Ei renunță”. Superman a învinge apoi Samson și Atlas într - un dublu braț meci de lupte pentru a obține compania Lois. [8]

Superman este expus kryptonitei negre , devenind ursuz și disprețuitor. El este salvat datorită ajutorului lui Jimmy Olsen , care s-a transformat în Doomsday datorită resurselor doctorului Quintum și datorită faptului că efectul mineralului se estompează ori de câte ori Superman comite un act malefic. [9] Între timp, Lex Luthor este judecat pentru crime împotriva umanității și condamnat la moarte . Clark Kent a călătorit la Insula Stryker pentru a-l intervieva pe Luthor pentru Daily Planet, dar conversația lor este întreruptă de Parasite , un prizonier care crește disproporționat față de fiecare sursă de energie, în acest caz Superman, care trimite complexul închisorii. Clark reușește să-l oprească reușind să-și păstreze identitatea ascunsă. Luthor îl salvează apoi pe reporter făcându-l să scape dintr-un tunel subteran, susținând că nu are nicio dorință de a scăpa, în ciuda faptului că este capabil, pentru că acum și-a îndeplinit visul de a-l ucide pe Superman. [10]

În trecut, Clark, ca tânăr Superman , se ciocnește cu un monstru numit Chronovore. Trei indivizi misterioși îi vin în ajutor: Kal Kent, Supermanul din anul 853500, Superman necunoscut din anul 4500 și Klyzyzk Klzntplkz, Supermanul celei de-a cincea dimensiuni. [11] În timp ce se luptă cu monstrul, Supermanul necunoscut vorbește cu tatăl adoptiv al lui Clark, Jonathan Kent , cunoscut sub numele de Pa Kent, spunându-i că fiul său va fi bine și că a făcut o treabă bună ca tată. Superman este avertizat cu privire la o amenințare care se apropie, dar nu ține cont de avertisment și continuă să lupte împotriva monstrului. Între timp, Pa Kent suferă un infarct și moare. Acesta era avertismentul pe care Superman îl ignorase. Rupt de durere, tânărul Clark este consolat de necunoscutul Superman, care se dovedește a fi Supermanul prezentului. Băiatul va avea atunci ocazia să vorbească cu tatăl său pentru ultima dată doar în viitor. [12]

O formă de viață uriașă a apărut pe cerul Pământului, Htrae, adică planeta natală a lui Bizarro . [13] În încercarea de a elimina amenințarea de pe planetă, Superman rămâne prins în Htrae, din cauza fluctuațiilor gravitaționale care îl înconjoară. Acolo îl întâlnește pe Zibarro, o copie imperfectă a Bizarro-ului cu inteligență și empatie, care îl ajută să ajungă acasă construind o rachetă experimentală. [14] Lois, crezând eroul plecat pentru totdeauna, acceptă că Clark este într-adevăr Superman. Două luni mai târziu, Superman se întoarce pe Pământ și se întâlnește cu Bar-El și Lilo, doi astronauți kriptoniani care au supraviețuit morții planetei lor și a rudelor lui Kal-El. Cu toate acestea, perechea are scopuri mult mai puțin altruiste decât eroul: să cucerească Pământul. Cu toate acestea, Bar-El și Lilo descoperă că, în drumul lor către planetă, au trecut printr-un nor radioactiv de criptonită care îi slăbește încet. În ciuda refuzului inițial al lui Bar-El, Superman le oferă să-și transfere mintea în zona fantomă până când va găsi un remediu. [15]

Pe măsură ce se apropie ziua morții sale, Superman desfășoară mai multe fapte: un turneu mondial pentru copiii bolnavi în stadiu terminal cu cancer, crearea unei planete capabile să trăiască fără Superman, numită Pământul Q (și mai târziu descoperită a fi planeta noastră)., mutarea lui Kandor pe Marte cu ajutorul lui Leo Quintum și conceperea unei metode de amestecare a ADN-ului uman și kriptonian. [16] Între timp, Luthor, grație descoperirii unei formule similare celei care i-a dat lui Lois puterile lui Superman pentru o zi întreagă, pune Metropolis pe foc, cu ajutorul lui Solaris , o stea computerizată care corupe soarele. devenind albastru. [17] Încornorat și pe moarte, Superman leșină și se trezește pe Krypton, unde îl întâlnește pe Jor-El , care îi dezvăluie că este mort și că se află în mijlocul unui proces care îl va conduce să devină un flux de radio - conștiința solară. El îi oferă o ultimă alegere: să rămână printre morți sau să se întoarcă la viață suficient de mult pentru a-l învinge pe Luthor. Superman se trezește în dărâmăturile orașului și îl bate pe Luthor, nu înainte de a-i arăta viziunea asupra planetei Pământ. Apoi se întoarce spre Lois, declarându-și iubirea eternă pentru ea și, devenit conștiință radio solară, zboară în soare, regenerându-l.

Un an mai târziu, Lois admiră monumentul dedicat iubitei sale, zâmbind. Știe că Superman se va întoarce odată ce va termina de a crea o inimă artificială pentru soare. Kal-El, acum o ființă solară, trăiește în interiorul soarelui, acționând ca o mașină. Între timp, Leo Quintum își liniștește asistentul spunând că, dacă ar trebui să se întâmple ceva vreodată, vor fi gata și îi arată o ușă cu sigla Superman, cu S înlocuit cu numărul 2. [18]

Personaje

  • Clark Kent / Superman , în această aventură personajul este obligat să se confrunte cu propria sa mortalitate și decide să dizolve toate problemele nerezolvate din viața sa. Morrison l-a caracterizat pe erou diferit de reprezentarea sa normală pe titlul principal cu același nume , făcându-l mai conștient de puterea sa și, în consecință, mai calm și mai atent. Scriind pentru personajul lui Superman, Morrison a distins diferitele aspecte ale personalității sale, ajungând până la a spune că „Superman este un act. Clark Kent în Metropolis este, de asemenea, un act. De fapt, există doi Kent - unul este masca Superman timidă și bâlbâială. Celălalt este Clark Kent puternic, încrezător și cu inimă bună, crescut de părinții adoptivi din Kansas, care știe să conducă un tractor. Cred că acesta din urmă este cel mai adevărat dintre toți. " [19] Unele critici negative asupra scrierii personajului au venit de pe site-ul PopMatters.com , care afirmă că eroul, deși în mod tradițional este o figură onorabilă, pare nerealist fără emoții în timp ce primește vestea morții sale. [3]
  • Lois Lane , sprijinul și interesul iubirii eroului. În All Star Superman, Lois nu cunoaște adevărata identitate a lui Clark, iar situația dintre cei doi este cea reprezentată în mod obișnuit în adaptările filmului sau în Epoca de Argint . Cu toate acestea, autorul scoțian a dorit să adauge o aromă modernă acestei scheme narative clasice, punându-l pe Lois în situația de a suspecta că Superman o înșeală cumva și, odată ce acesta din urmă îi dezvăluie adevărul, să nu-l creadă, refuzând să accepte realitatea. . Potrivit lui Morrison, povestea lor de dragoste a reprezentat: „Un paradox strălucitor, bărbatul perfect care nu minte niciodată este obligat să mintă femeia pe care o iubește pentru a o proteja”.[20][21]
  • Leo Quintum, cărturarul din fruntea PROIECTULUI care îl susține pe Superman în ultimul său an de viață, reprezentând spiritul omului de știință bun, rațional, luminat, progresist și utopic. El este o încercare de a crea o versiune actualizată a personajului de om de știință prietenos și pozitiv. Unii comentatori au trasat paralele între Quintum și personajul lui Willy Wonka pentru atitudinile și hainele sale extravagante, totuși Morrison a recunoscut că a fost inspirat de protagonistul Omului care a căzut pe Pământ .[21] Inițial rolul lui Quintum a fost acoperit de avatarul Razei de Lumină , a Noilor Zei , dar ideea a fost aruncată deoarece a fost considerată „excesivă” și s-a preferat să creeze un personaj de la zero, urmărind simplitatea.[21] Scenaristul a afirmat că mulți cititori se așteptau ca Quintum să devină antagonist la sfârșitul poveștii: „Acest lucru arată cum am devenit o societate mizerabilă, suspicioasă, care se așteaptă întotdeauna la cel mai rău dintre alții, mai degrabă decât la speranțe în cel mai bun. . Sau poate că tocmai asta ne așteptăm de la povești ».[21]
  • Lex Luthor , supervilanul fără scrupule, inamicul jurat al lui Superman, care în serie a conceput planul final de a-și învinge rivalul prin supraîncărcarea celulelor sale cu energie solară. Luthor este prezentat ca un viclean calculator sociopatic, atât de mult încât „ura lui pentru Superman este palpabilă pe fiecare pagină”. [3] Potrivit autorului, Luthor luptă continuu împotriva sentimentului său de eșec și inadecvare, împotriva lui însuși, într-o încercare de a se depăși pe sine și fără laude, fără succes, niciun scop atins nu este suficient, nevoia sa de recunoaștere și validare este supraomenească. la fel de mult ca Superman, care, dimpotrivă, nu are nevoie de niciun fel de mulțumire, „El face ceea ce face pentru că este așa”.[20]
  • Zibarro, copia imperfectă a lui Bizarro, care îl va ajuta pe Superman să se întoarcă pe Pământ, după ce acesta din urmă a fost atras de gravitatea planetei lui Bizarro. Ideea lui Zibarro, adică versiunea defectuoasă a unei ființe deja imperfecte, i-a venit lui Morrison în încercarea de a colecta cât mai multe figuri posibil ale căror vieți se schimbă radical după întâlnirea cu Superman (Luthor însuși va fi inclus în acest grup la sfârșitul anului serialul).[21] Scriitorul l-a identificat pe Zibarro ca „adolescentul sensibil din fiecare dintre noi. Umoral, teribil de incomod și conștient de sine. Este centrul universului său mic și dezorganizat ”și l-a caracterizat ca poet pentru a accentua această diferențiere a caracterului, modului de a vorbi și de a gândi de la restul indivizilor din specia sa, deoarece limbajul normal Bizarro este prost articulat și gutural .[21]
  • Jimmy Olsen , fotograf și colaborator al Daily Planet , în serie organizează o rubrică în care pășiți în pielea unei persoane, a unui mod de viață sau a unui loc de muncă pentru o zi întreagă. În timp ce vizitează laboratorul lui Quintum, care este în grija lui Olsen timp de douăzeci și patru de ore, se descoperă kryptonita neagră, care are ca efect răuirea lui Superman, iar Jimmy este forțat să se transforme în Doomsday pentru a opri eroul. Versiunea Morrison a personajului se bazează pe caracterizarea preferată a autorului, cea din epoca de argint.[20] Olsen a fost imaginat ca cineva cu care Superman ar dori să vorbească și acest lucru l-a făcut mai complex, „inocent, dar priceput. Entuziast, dar nu prost ».[20] Rehashul a trecut, de asemenea, la un nivel grafic: Morrison a citat, printre stilurile care l-au influențat în crearea de îmbrăcăminte, Abercrombie & Fitch și Tintin .[20]

Distribuția secundară, formată din Perry White , Steve Lombard, Cat Grant și alți eroi antagoniști, a fost introdusă pentru a crea un sentiment de familiaritate cu cititorul care nu este familiarizat cu întregul fundal al benzii desenate. [3]

Realizare

( EN )

„De obicei, prefer să scriu cărți de super-eroi de tip„ spectacol live ”de mac, aruncate, dar de data aceasta, m-am simțit obligat să fac ceva pentru veacuri - o mare afirmație definitivă despre super-eroi și viață și toate acestea, nu numai desenate de preferatul meu artist dar cu primul și cel mai mare super-erou dintre toți. "

( IT )

„De obicei, prefer să scriu povești de supereroi mai flamboyante, aruncate, dar de data asta m-am simțit pregătit pentru ceva de durată, destinat să dureze ani de zile - o declarație extraordinară și definitivă despre super-eroi, viață și orice altceva, nu doar extrasă. Din preferatul meu artist, dar cu cel mai mare super-erou dintre toate. "

( Grant Morrison[22] )

All Star Superman s-a născut din cenușa lui Superman Now , un proiect care a fost destinat reajustării lui Superman pentru generațiile moderne fără a șterge status quo-ul personajului, inclusiv căsătoria sa cu Lois Lane.[22] În 1999 , la vârful unui deceniu în care întreaga industrie a benzilor desenate a suferit mai multe eșecuri din cauza lipsei de interes public, DC a văzut principalele ziare obținând aprecieri călduroase atât din partea publicului, cât și a criticilor. Motivul evenimentului Moartea lui Superman și conducerea lui Dan Jurgens se termina acum, iar conducerea superioară a DC a conceput o relansare a personajului care să-l poată revitaliza și să-l prezinte noilor cititori. [23]

Gran Morrison la San Diego Comic-Con 2010.

Ideile conținute în acea propunere, pregătite de Grant Morrison împreună cu Mark Millar , Tom Peyer și Mark Waid , au avut la bază One Million , o saga scrisă de Morrison însuși, din care All Star preia diverse elemente (Supermanul viitorului, personaj de Solaris) - așa cum, de asemenea, alte aspecte ale proiectului ar fi fost refăcute în Superman: Red Son și Superman: Reborn , scrise de Millar și, respectiv, Waid.[22] Povestea a văzut-o pe Brainiac , în legătură cu Lex Luthor , intenționat să descopere identitatea secretă a lui Superman și să o dezvăluie lumii și apoi să transforme proteinele cerebrale ale lui Lois Lane , în care au fost înregistrate cunoștințele lui Superman, într-o otravă care ar ucide a ei. Pentru a o salva, Superman ar fi fost de acord să șteargă amintirea sa din mintea întregii planete. [23] Complotul va fi preluat mai târziu de editorul istoric rival al lui DC, Marvel Comics , în evenimentul Just Another Day . [23]

Intenția lui Superman Now nu a fost de a reseta toate noțiunile anterioare despre personaj, așa cum făcuse John Byrne cu Man of Steel , ci mai degrabă de a sintetiza diferitele interpretări care au avut loc de-a lungul anilor într-o singură versiune, care le întruchipa pe toate. aspecte ale Omului de Oțel și care, în același timp, le-a depășit în ceea ce ar fi trebuit să fie „Supermanul secolului XXI ”. [24] Cu toate acestea, omul de oțel a fost luat ca referință de către autor, deoarece multe dintre deciziile lui Byrne în actualizarea personajului au fost considerate ideale pentru concepția lui Morrison despre serie.[25] Această influență a fost doar una dintre numeroasele referințe ale scriitorului la diferitele ere ale lui Superman. De fapt, în serie apar citate din Epoca de Aur și Argint, precum entitatea PROIECT și Nasthalthia, nepoata lui Lex Luthor, precum și omagii aduse anilor mai recenți (Doomsday, Kal Kent, Solaris, universul Qwewq).[25] Abordarea personajului a rezultat și dintr-o întâlnire întâmplătoare cu un fan îmbrăcat ca Superman la San Diego Comic-Con în 1999. Morrison, însoțit de redactor-șef Dan Raspler, a fost inspirat de atitudinea bărbatului, complet relaxat , încrezător în el însuși, de parcă nimic nu l-ar putea răni, în completă opoziție cu poziția hipertensivă și agresivă a lui Superman.[22] Scriitorul a vorbit mult timp cu fanul și a fost fascinat de lumea în care au răspuns rămânând mereu în personaj, atât de mult încât a definit întâlnirea șamanică .[22] Coperta primului număr al seriei, care îl reprezintă pe Superman așezat în norii din Metropolis cu o privire relaxată, este un tribut adus episodului care a generat viziunea lui Morrison asupra proiectului.[22]

Frank Quitely, la Boston Comic-Con 2011.

Superman Now a fost ulterior respins din motive necunoscute (potrivit unora a fost complotul prea controversat și certurile care au apărut în jurul său între editori pentru a bloca proiectul) [23] și Morrison a semnat un contract exclusiv cu Marvel Comics . În 2002 , în timp ce lucra la seria New X-Men , Morrison a primit un apel de la vicepreședintele DC Dan DiDio, invitându-l să lucreze la un proiect Superman, alături de Jim Lee , care la vremea respectivă dorea să proiecteze un ciclu. personajul, ca o completare a lucrării sale despre saga Batman: Hush . Scriitorul a fost însă obligat contractual să termine New X-Men pentru Marvel, iar proiectul a fost amânat până în 2004, când Morrison a fost liber să abandoneze seria.[22] Între timp, Lee alesese să deseneze arcul For Tomorrow al lui Brian Azzarello, iar postul vacant de desenator a fost luat de colaboratorul de încredere al lui Morrison, Frank Quitely , cu care lucrase la Flex Mentallo , We3 și New X -Men .[22]

Bob Shreck, curator al mai multor reviste DC, a conceput ideea liniei All Star , o etichetă în afara continuității, care a permis scriitorilor să se încadreze în personaje, fără nicio restricție. [23] După ce a primit undă verde de la editură, Morrison a început să lucreze la detaliile poveștii. Intenția lui a fost de a face citirea seriei cât mai universală posibil. El a declarat că nu este interesat să spună o versiune alternativă a originilor lui Superman sau a altor povești clasice, în încercarea de a reînnoi personajul, ci mai degrabă îl revitalizează și îl revigorează cu povești care se concentrau pe esența lui Superman și, prin urmare, erau „Povești fără timp» aderând la psihologia și caracteristicile fundamentale ale super-eroului. [4] Faptul că seria a avut loc în afara continuității personajului a făcut proiectul și mai interesant în ochii lui Morrison, care nu a fost constrâns de nicio constrângere narativă. El a spus că, una peste alta, a fost bine că serialul nu s-a materializat la momentul concepției sale inițiale, deoarece nu era un scriitor suficient de matur și nu i-ar fi făcut dreptate.[22] [26]

În timp ce seria se îndrepta spre concluzia sa, într-o schimbare de curs care a făcut-o să devină, dintr-o serie deschisă interpretărilor din continuitate de către diverși autori, o mini-serie autonomă și închisă, Grant Morrison a creat one-shots speciale, fiecare dedicat unui aspect al Epocii de Aur a lui Superman, din cele mai bune echipe de benzi desenate din lume , format din Superman Secundus, „fiul” lăsat moștenire lui Leo Quintum și fiul lui Batman (un citat din ciclul de povestiri din anii șaptezeci dedicat descendenților lui doi supereroi), la sosirea lui Kal în Metropolis, până la DCCCL al III-lea Superman. [23] [27] Aceste ieșiri speciale din serie nu au văzut niciodată lumina, deoarece autorul a preferat să mențină unitatea operei fără alte consecințe sau continuări. [28]

Teme

Superman ca zeitate

( EN )

"Dacă trăim prin imitație, nu are sens că am putea alege să imităm îngerii, zeii, cea mai înaltă formă de ființă pe care ne-o putem imagina?"

( IT )

"Dacă trăim prin imitație, nu are sens să încercăm să imităm îngerii, zeii, cele mai înalte forme de viață pe care ni le putem imagina?"

( Grant Morrison[29] )

Reluând temele propuse în Un milion , Morrison propune un Superman asemănător cu un zeu, conștient de acest lucru și plin de compasiune față de omenire. La fel ca fanul pe care l-a cunoscut în 1999, Superman al lui Morrison arată o încredere puternică în sine și nu are nevoie să-și arate puterea, detașându-se de interpretările anterioare ale mitului care vedea în Clark partea predominantă a eroului și în Superman masca (ca Superman din Man of Steel ). În ciuda puterii fizice nemărginite a lui Kal-El, autorul scoțian a reușit să păstreze imaginea divină ancorată de valorile umane, nu distanțând personajul de cititori, ci creând o relație de empatie cu aceștia. Printre modelele inspiratoare, Morrison a citat imaginile de propagandă ale constructivismului , mitologia lui William Blake , cea creștină , svastica budistă și Leonardo da Vinci , atât de mult încât ultimul panou care îl descrie pe Superman la lucru la soare, care condensează toate acestea aspecte, a fost definită de autor ca „Versiunea pop a omului vitruvian”. [30] Autorul s-a contopit și în ecouri istorice cu teoriile iluminismului și umanismului cu ideea supereroului muncitor, al divinității eterne, iubitoare și neobosite. [30]

De asemenea, Morrison a introdus hotărâri asupra condiției umane, exprimându-se în favoarea unei recunoașteri clare a naturii sale: „Putem continua să ne spunem nouă și copiilor noștri că specia de care aparținem este un cancer viral potrivit doar pentru dispariție și să vedem unde suntem sunt. aduce. Sau putem să ne predăm dovezilor științifice că suntem cu toții conectați fizic la un singur organism uriaș și ne imaginăm modalități mai bune de a trăi și de a crește ».[29]

Legat de rolul divinității este și utilizarea forței. Dacă în singura altă lucrare care vede Superman ca pe un zeu, Întoarcerea cavalerului întunecat , supremația stă în puterea fizică de neoprit, în All Star Superman conceptul se dezvoltă la nivel spiritual. De fapt, eroul luptă rar (nici măcar pentru a întreprinde cele douăsprezece munci pe care le recurge la folosirea forței) și atunci când face acest lucru nu este niciodată un scop în sine, ci ia diferite pliuri interpretative, cum ar fi cea comică a lupta cu brațele cu Samson și Atlas sau cea mai critică, în episodul dedicat adolescenței lui Clark. [23]

Moartea și rolul timpului

( EN )

„Călătoria dvs. la soare v-a expus la niveluri critice de radiație stelară, mai multă energie brută decât celulele dvs. sunt capabile să proceseze eficient. Apoptoza a început. Moartea celulelor. Poate exista un singur rezultat, chiar și pentru dvs. "

( IT )

„Călătoria dvs. la soare v-a expus la niveluri critice de radiații stelare. Este mai multă energie decât pot transforma celulele voastre. Apoptoza a început. Moartea celulelor. Se termină doar într-un fel, chiar și pentru tine ".

( Leo Quintum [2] )
Ceea ce face [Leo Quintum] la sfârșitul poveștii ar trebui să pară vag ambigu, fals, la Hollywood. Standardizează Superman, află cum a făcut-o, făcându-l un brand , o franciză. Quintum a descoperit „formula” lui Superman și a îmbunătățit-o. Și de acolo vă puteți întoarce la începutul poveștii și puteți citi singuri „formula”, condensată în cele opt cuvinte ale primei pagini și apoi extinse în douăsprezece numere! Călătoria solară este un cerc natural nesfârșit. Un puzzle perfect care reprezintă propria soluție.
Grant Morrison[21]

De conceptul de a fi nemuritor și divin, Morrison leagă tema morții și moștenirea super-eroului. Comparativ cu poveștile anterioare despre moartea personajului, All Star Superman începe cu vestea morții iminente a eroului, care, prin urmare, are timp să reflecteze și să ia decizii cu privire la aceasta. [23]

Mortalitatea a avut un aspect fundamental în construcția complotului, deoarece, pe lângă umanizarea protagonistului, îl conduce să dizolve toate problemele nerezolvate și nerezolvate din viața sa: de la cele douăsprezece munci din Kandor, de la relația sa cu Lois Lane la salvări.ziare cu sinucideri potențiale și vizite la copii în spital. Moartea, de fapt, îl determină să se ridice la înălțimea idealurilor sale. Importantă în concepția acestui aspect a fost lucrarea Oratio de hominis dignitate ( Discurs despre demnitatea omului ) de Giovanni Pico della Mirandola ,[21] [23] [30] care constituie manifestul umanismului și afirmă că omul are capacitate distinctivă - aproape o responsabilitate - de a trăi conform idealurilor sale și așteptărilor pe care le creează. Dacă este neobișnuit ca un câine să aspire să fie o pasăre, omul poate crea o mașină care îi permite să zboare, adică are darul de a tinde să se imite și să se modifice.[29] Așa cum a spus Morrison: „Este teribila simetrie , imaginea geniului și nevoia noastră de a crea, ca o formă de imitație divină”. [30]

Aspectele simbolice ale morții sunt împrăștiate în toată lucrarea: tabelul final al celui de-al cincilea număr, în care Clark este transportat din închisoare de nepoata lui Lex, prin temnițe sulfuroase, dând viață unei imagini dante , înmormântarea lui Pa Kent, haiku-ul lui Luthor în ultimul număr și întregul al zecelea număr, Senza fine , care reprezintă cel mai mult tema morții, împreună cu o reflecție asupra timpului și a conceptului de infinit. Definită de însuși Morrison „Unul dintre cele mai bune lucruri pe care le-am scris, dacă nu chiar cel mai bun”,[21] [30] cartea descrie ziua tipică a lui Superman, alcătuită din acțiuni mai mult sau mai puțin senzaționale. El chiar merge atât de departe încât să creeze un pământ fără Superman pentru a vedea dacă locuitorii săi pot trece chiar și fără el. [23]

Il pianeta costruito da Superman si rivelerà poi essere il nostro e l'albo mostra l'evoluzione dell'uomo proteso a raggiungere il Super-uomo, dagli aborigeni a Nietzsche , fino all'ultima vignetta, ritraente Joe Shuster intento a disegnare proprio Kal-El, dando vita ad un ciclo senza fine (il titolo dell'albo è appunto Neverending , Senza fine ) in cui Superman crea l'uomo, che crea Superman, sottolineando la potenza del personaggio, che arriva a superare la morte non solo attraverso l'ascesa al sole, ma anche perpetrando la sua memoria attraverso l'uomo, il suo erede. [30] Il ruolo del tempo è evidente anche nel sesto numero, in cui un giovane Superman si perde gli ultimi istanti di vita del padre perché impegnato a combattere con il Chronovore, il divoratore di tempo. Riuscirà a parlargli soltanto anni dopo, una volta diventato il capitano dello squadrone dei Superman del futuro, giunto in aiuto del Clark ragazzo per combattere il mostro.[21] [23]

Morrison parlò anche del finale ritenendolo «hollywoodiano» nella misura in cui lascia aperte le porte per un eventuale seguito, ma aggiungendo che, in realtà, rinforza il tema dell'eternità e riprende, chiudendo un ciclo continuo, [21] la prima pagina dell'opera in cui è esposta la "formula" delle origini dell'eroe. [23]

Le dodici fatiche

Una delle sotto-trame di All Star Superman vede Superman compiere una serie di imprese prima di morire, create per collegarsi al mito delle dodici fatiche di Eracle . Sansone, nel secondo numero, ne indica soltanto quattro. Nel resto della storia non vi sono più apparenti riferimenti a queste sfide. L'espediente venne usato dall'autore per non rendere ogni numero della collana come un livello di un videogioco e per non focalizzare l'attenzione del lettore su un aspetto marginale dell'opera.[31] Per questo motivo, Morrison non ricalcò fedelmente le dodici fatiche di Eracle, ma piuttosto le differenziò per rappresentare il viaggio archetipo dell'eroe. Egli intendeva mostrare come fosse soltanto la rilettura degli eventi attraverso la patina del passato a conferire loro narrativa, struttura, significato e rilevanza:[31]

Una delle dodici fatiche di Eracle , di Antonio del Pollaiolo . Proprio il Pollaiolo è stato indicato da alcuni autori come la principale fonte d'ispirazione grafica per la celebre copertina del primo numero di Action Comics . [32] [33]
( EN )

«I'm trying to suggest that only in the future will these particular 12 feats, out of all the others ever, be mythologized as 12 Labors. I suppose I was trying to say something about how people impose meaning upon events in retrospect, and that's how myth is born. Even Superman isn't sure how many Labors he's performed when we see him mulling it over in issue 10. When you watched it happening, it seemed to be Superman just doing his thing. In the future it's become THE 12 LABORS OF SUPERMAN!»

( IT )

«Cerco di suggerire che solo a posteriori quei particolari dodici eventi, e soltanto quelli, vengono mitologizzati come le dodici fatiche. Suppongo fosse un modo per dire come le persone affiggono dei significati agli eventi in retrospettiva ed è così che nasce il mito. Nemmeno Superman è sicuro di quante fatiche abbia completato nel numero 10. Quando lo leggi, sembra soltanto che Superman stia facendo il suo lavoro. Ma nel futuro quelle diventano Le dodici fatiche di Superman!

( Grant Morrison[31] )

Le dodici imprese furono in seguito elencate da Morrison in un'intervista con il sito Newsarama .[31]

  1. Superman salva il team della missione solare.
  2. Superman brevetta il Super–Elixir.
  3. Superman risponde alla Domanda senza Risposta.
  4. Superman incatena il Chronovore.
  5. Superman salva la Terra dalla minaccia di Bizarro.
  6. Superman ritorna dall'Underverse.
  7. Superman crea la vita (la Terra-Q).
  8. Superman libera Kandor e cura il cancro.
  9. Superman sconfigge Solaris.
  10. Superman conquista la morte.
  11. Superman costruisce un cuore artificiale per il sole.
  12. Superman lascia in eredità la formula per creare Superman 2.

Distribuzione

La serie All Star Superman consiste in dodici numeri, pubblicati tra il gennaio 2006 e l'ottobre 2008. Il primo numero venne pubblicato nel gennaio 2006, ma le pre-ordinazioni vennero effettuate già dal novembre dell'anno precedente e il fumetto fu il secondo più ordinato del mese, in tutto il mercato americano, dietro soltanto a Crisi infinita n. 2, [34] mentre il secondo ottenne un numero di pre-ordinazioni di 124.328 copie. [35]

La serie, terminata con il dodicesimo numero nell'ottobre 2008, subì frequenti ritardi, causati principalmente dalla lentezza di Quietly nel consegnare le tavole. [36] Il disegnatore, oltre, a comporre delle immagini ricche di dettagli e ambienti cittadini, quindi più laboriose, è sempre stato noto per la scarsa rapidità di lavoro. Molti critici notarono infatti come, negli ultimi numeri della serie, l'artista presentasse un tratto «Tirato via» e povero di dettagli, per fare fronte alle scadenze imposte della casa editrice. [36] All Star Superman uscì regolarmente per i primi due numeri, da quel momento in poi, la serie venne pubblicata a singhiozzo, lasciando passare fino a sei mesi tra la distribuzione di un numero e il successivo.

La serie fu raccolta in due volumi, ognuno contenente sei episodi, distribuiti nel 2007 e nel 2009. Nel 2010 venne messa in vendita l'edizione Absolute , con copertina rigida, in grande formato e con una serie di apparati supplementari contenenti schizzi, disegni preparatori e interviste. [37] In Italia, la Planeta DeAgostini distribuì, a partire dal luglio del 2009, la serie in un unico volume, simile alla versione Absolute americana, senza però alcun apparato extra. [1] L'edizione italiana della versione Absolute venne pubblicata nel giugno 2013 per i tipi di RW Edizioni .

Accoglienza e riconoscimenti

Mark Waid scrisse, a proposito della serie: «Ho realmente letto ogni storia di Superman e non ne ho mai lette di migliori». [2]

All Star Superman ricevette il plauso unanime della critica, che applaudì la visione di Morrison del personaggio, libero da ogni limite imposto dalla continuity e dal coordinamento editoriale delle varie testate, arrivando ad ottenere tre Eisner Award , uno come miglior serie nuova nel 2006, [38] e due per la miglior serie regolare nel 2007 e nel 2009, [39] due Harvey Awards per miglior artista e miglior albo singolo nel 2008 e tre Eagle Award: miglior nuova serie e miglior copertina nel 2006 e miglior fumetto a colori statunitense nel 2007.

Fantascienza.com pubblicò una recensione entusiasta dell'opera di Morrison, apprezzando i richiami alla fantascienza degli anni quaranta , uniti alle più difficili aspettative di un pubblico moderno e affermando che: «Grant Morrison ci mette di fronte a cosa è Superman, cosa è stato e cosa potrebbe essere, contemporaneamente aprendoci gli occhi sul perché, nonostante siano passati più di sette decenni, non può lasciarci indifferenti. Ci troviamo di fronte ad uno splendido fumetto, a un'alchimia di storia e disegni nello stesso tempo toccante, commovente e divertente». [40] Francesco Vanagolli, su FumettidiCarta.it , elogiò l'opera per la capacità di coniugare le diverse versioni del personaggio, con una certa predominanza per le tematiche della Silver Age , rielaborate con un gusto moderno, lamentandosi tuttavia del finale, giudicato troppo «Santino», e dei ritardi della pubblicazione, concludendo che « All Star ha tutto quello che serve per ricordarmi come mai mi piacciono i fumetti di Superman.». [36]

Nicholas Labarre scrisse che All-Star Superman era riuscito nell'intento di sfruttare a pieno l'onnipotenza del personaggio come mai nessun'altra storia di Superman, [41] mentre PopImage.com valutò positivamente l'operato di Morrison, in grado di «Rimodellare quel tanto che basta parti e passaggi della storia del personaggio per far diventare fresche e nuove anche le idee più vecchie». [42] Jeremy Estes, su PopMatters.com , approvò l'idea di una serie fuori continuity, in grado di permettere allo scrittore più libertà creativa. La recensione, tuttavia, accennò al fatto che l'etichetta All Star avrebbe corso il rischio di diventare una copia dell'universo Ultimate, con gli stessi problemi di continuity e difficoltà creative, auspicando che i titoli sotto questa collana sarebbero dovuti rimanere delle piccoli storie indipendenti in grado di catturare l'immaginazione di vecchi e nuovi lettori. [3] Danny Graydon, sul settimanale di attualità The First Post , affermò che la storia di Morrison «È la più vigorosa e divertente versione dell'Uomo d'Acciaio da decenni». [43] Allo stesso modo Chris Roberson, nel saggio The Man from Krypton: A Closer Look at Superman , scrisse che Morrison era riuscito a superare anche Jerry Siegel e Joe Shuster condensando le origini dell'eroe in quattro brevi didascalie. [5]

Nonostante gli iniziali dubbi sulla sua scelta, [36] i disegni di Quietly vennero unanimemente celebrati per il loro taglio pacato, in grado di coniugare atmosfere e atteggiamenti del passato con un gusto e uno stile moderno, ipertrofico e monolitico, [40] arrivando ad essere definito «Il lavoro più elegante che abbia mai visto finora». [42] Alcuni recensori, notando delle somiglianze grafiche tra il personaggio di Lex Luthor e Cassandra Nova , scrissero che Quietly si era dimostrato abile nel maneggiare sia le scene d'azione più intense, sia i momenti più comici e leggeri della storia. [3]

Lev Grossman, su TIME , inserì la serie al terzo posto nella lista delle migliori dieci graphic novel del 2007, ascrivendo come motivazione il fatto che l'autore sia riuscito a infondere nuova linfa ad un personaggio dalla forza morale così imponente, per il quale è difficile scrivere. [44] Anni dopo la sua pubblicazione, Andrea Fiamma su Fumettologica scrisse che « All Star rimane un paragone con cui confrontarsi nonché un generatore di momenti iconici, citazioni e riferimenti più o meno dichiarati». [45]

Citazioni e riferimenti

  • La Ray Bradbury, la navicella che nel primo episodio viene soccorsa da Superman, è un omaggio all' omonimo scrittore di fantascienza .
  • Il personaggio di Solaris e lo squadrone dei Superman delle diverse dimensioni sono una citazione dalla maxi-saga One Million , scritta dallo stesso Morrison sul finire degli anni novanta.[22]
  • L'illuminazione di Luthor nel finale era un elemento originariamente incluso nella proposta per Superman Now . [22]
  • Agatha, esaminando il DNA di Superman esclama «Sembra Bach », un riferimento alle fughe del compositore e alle dodici stringhe che compongono il codice genetico dell'eroe. [46]
  • Il cane salvato da Superman nel primo numero è identico al personaggio di Bandit, protagonista di We3 , serie scritta e disegnata da Morrison e Quietly. [46]
  • La frase pronunciata da Lex Luthor durante il suo arresto («Prima che faccia qualcosa di terribile a Superman») è un riferimento al personaggio di Ozymandias in Watchmen . [46]
  • La vignetta finale nel primo numero, in cui Lois fa cadere la busta della spesa contenente delle arance, dopo aver visto Clark diventare Superman, è un omaggio al film Superman II , in cui Lois chiede della spremuta d'arance. [46]
  • Il travestimento di Jimmy nel secondo numero è una citazione dal fumetto Superman's Pal Jimmy Olsen , nº 95.[20]
  • Il personaggio presente nel terzo capitolo, l'Ultrasfinge, è un riferimento alparadosso del gatto di Schrödinger , contemporaneamente vivo e morto. [47]
  • L'infarto di Pa Kent è un riferimento al film Superman .[25]
  • La rosa presente nel sesto capitolo è una citazione dalla storia Per l'uomo che ha tutto , di Alan Moore . [47]
  • Molti elementi presenti nella serie (Doomsday, Kal Kent, Solaris, l'universo di Qwewq, Ron Troupe, l'unico uomo di colore apparso a Metropolis) costituiscono dei precisi riferimenti ai trend e alle mode fumettistiche di Superman degli anni novanta .[25]
  • L'ente PROJECT è una citazione dal Progetto DNA presente nelle storie di Jimmy Olsen degli anni settanta scritte da Jack Kirby ,[25] così come Nasthalthia, la nipote di Lex Luthor, figlia della sorella Lena, che lo assiste nei suoi piani di conquista, apparsa per la prima volta nel numero 397 della serie Adventure Comics del settembre 1970.

Altri media

La scena iniziale dell'adattamento animato, ripresa dalle prime pagine di All Star Superman .

La serie venne adattata in un lungometraggio animato omonimo, che si inserisce nella serie DC Universe Animated Original Movies e segue fedelmente l'arco narrativo ideato da Morrison e Quitely. [48]

All Star Superman venne distribuito direct-to-video in DVD e Blu-ray esclusivamente sul mercato americano, a partire dal 22 febbraio 2011 , [49] ottenendo il riscontro positivo dello stesso Morrison, che dichiarò: «C'è voluta una sola visione affinché All Star Superman diventasse uno dei miei film tratti da un fumetto preferiti. L'adattamento di Bruce , Dwayne [McDuffie] e il resto del team è arguto, epico e mozzafiato, non credo di aver mai visto niente del genere. Un trionfo, come si dice!». [50]

Scritto da Dwayne McDuffie , prodotto da Bruce Timm e diretto da Sam Liu, [51] , la pellicola vanta come doppiatori originali James Denton nel ruolo di Superman, Christina Hendricks come Lois Lane, Anthony LaPaglia in quello di Lex Luthor, Edward Asner come Perry White, Linda Cardellini come Nasthalthia "Nasty" Luthor, Frances Conroy nel ruolo di Martha Kent, Alexis Denisof come Leo Quintum, Matthew Gray Gubler nel ruolo di Jimmy Olsen, Finola Hughes in quello di Lilo, Kevin Michael Richardson come Steve Lombard e Arnold Vosloo nei panni di Bar-El. [49] [52] [53]

Note

  1. ^ a b Planeta DeAgostini - la settimana delle stelle , in ComicsBlog.it , 26 giugno 2009. URL consultato il 28 aprile 2011 (archiviato dall' url originale il 3 aprile 2016) .
  2. ^ a b c d Grant Morrison, Frank Quietly, All Star Superman , Planeta DeAgostini, 3 luglio 2009, ISBN 978-84-674-7600-2 .
  3. ^ a b c d e f ( EN ) Neil Kenyon, All Star Superman #1 - PopMatters Comic Book Review , in PopMatters.com , 6 gennaio 2006.
  4. ^ a b ( EN ) Rick Offenberger, Uniquely Original: Grant Morrison , in ComicsBulletin.com , 6 settembre 2005. URL consultato il 20 aprile 2011 (archiviato dall' url originale il 25 gennaio 2009) .
  5. ^ a b Roberson , p. 48 .
  6. ^ All Star Superman n. 1, Faster ( Più veloce ), gennaio 2006.
  7. ^ All Star Superman n. 2, Superman's Forbidden Room ( La stanza proibita di Superman ), febbraio 2006.
  8. ^ All Star Superman n. 3, Sweet Dreams, Superwoman... ( Sogni d'oro, Superwoman... ), maggio 2006.
  9. ^ All Star Superman n. 4, The Superman/Olsen War... ( La guerra Superman/Olsen... ), luglio 2006.
  10. ^ All Star Superman n. 5, The Gospel According to Lex Luthor ( Il vangelo secondo Lex Luthor ), settembre 2006.
  11. ^ La dimensione di provenienza del cattivo Mister Mxyzptlk .
  12. ^ All Star Superman n. 6, Funeral in Smallville ( Funerale a Smallville ), marzo 2007.
  13. ^ All Star Superman n. 7, Being Bizarro ( Essere Bizarro ), giugno 2007.
  14. ^ All Star Superman n. 8, Us Do Opposite ( Noi fare l'opposto ), agosto 2007.
  15. ^ All Star Superman n. 9, Curse of the Replacement Supermen ( La maledizione dei Superman sostitutivi ), dicembre 2007.
  16. ^ All Star Superman n. 10, Neverending ( Senza fine ), maggio 2008.
  17. ^ All Star Superman n. 11, Red Sun Day ( Il giorno del sole rosso ), luglio 2008.
  18. ^ All Star Superman n. 12, Superman in Excelsis ( Superman in Excelsis ), ottobre 2008.
  19. ^ ( EN ) Matt Brady, Grant Morrison: Talking All-Star Superman , 22 dicembre 2004. URL consultato il 27 aprile 2011 .
  20. ^ a b c d e f ( EN ) Zack Smith, All Star Memories: Grant Morrison on All Star Superman, 5 , in Newsarama , 27 ottobre 2008. URL consultato il 27 aprile 2011 .
  21. ^ a b c d e f g h i j k ( EN ) Zack Smith, All Star Memories: Grant Morrison on All Star Superman, 3 , in Newsarama , 23 ottobre 2008. URL consultato il 27 aprile 2011 .
  22. ^ a b c d e f g h i j k ( EN ) Zack Smith, All Star Memories: Grant Morrison on All Star Superman, 1 , in Newsarama , 21 ottobre 2008. URL consultato il 25 aprile 2011 .
  23. ^ a b c d e f g h i j k l Davide Giurlando, All Star Superman: caduta ed ascesa di un Uomo d'Acciaio , in Comicus.it , 11 agosto 2009. URL consultato il 20 febbraio 2018 .
  24. ^ ( EN ) Superman Now proposal , su Superman.nu . URL consultato il 26 aprile 2011 (archiviato dall' url originale il 2 marzo 2010) .
  25. ^ a b c d e ( EN ) Zack Smith, All Star Memories: Grant Morrison on All Star Superman, 8 , in Newsarama , 30 ottobre 2008. URL consultato il 27 aprile 2011 .
  26. ^ ( EN ) Brian Cronin, Comic Book Legends Revealed #194 , in ComicBookResources.com , 12 febbraio 2009. URL consultato il 27 aprile 2011 .
  27. ^ ( EN ) Jeffrey Renaud, ALL STAR MORRISON III: Superman , in ComicBookResources.com , 17 aprile 2008. URL consultato il 27 aprile 2011 .
  28. ^ ( EN ) Vaneta Rogers, 10 Answers & a Question with Dan Didio 10-12-09 Updated , in Newsarama , 12 ottobre 2009. URL consultato il 27 aprile 2011 .
  29. ^ a b c ( EN ) Zack Smith, All Star Memories: Grant Morrison on All Star Superman, 6 , in Newsarama , 28 ottobre 2008. URL consultato il 25 maggio 2011 .
  30. ^ a b c d e f ( EN ) Zack Smith, All Star Memories: Grant Morrison on All Star Superman, 10 , in Newsarama , 03 novembre 2008. URL consultato il 25 maggio 2011 .
  31. ^ a b c d ( EN ) Zack Smith, All Star Memories: Grant Morrison on All Star Superman, 2 , in Newsarama , 22 ottobre 2008. URL consultato il 26 aprile 2011 .
  32. ^ ( EN ) Chris Knowles, The "Action Comics" #1 Cover Debate – Part 1 , in ComicBookResources.com , 28 novembre 2007. URL consultato il 6 maggio 2011 .
  33. ^ ( EN ) Chris Knowles, The "Action Comics" #1 Cover Debate – Part 2 , in ComicBookResources.com , 29 novembre 2007. URL consultato il 6 maggio 2011 .
  34. ^ ( EN ) Top 300 Comics Actual – November 2005 , in ICv2.com , 19 dicembre 2005. URL consultato il 7 maggio 2011 .
  35. ^ ( EN ) Top 300 Comics Actual – January 2006 , in ICv2.com . URL consultato il 7 maggio 2011 .
  36. ^ a b c d Francesco Vanagolli, ALL-STAR SUPERMAN di Grant Morrison e Frank Quitely , in FumettidiCarta.it , 14 luglio 2009. URL consultato il 28 aprile 2011 (archiviato dall' url originale il 26 gennaio 2012) .
  37. ^ ( EN ) Grant Morrison, Frank Quitely , Absolute All Star Superman , DC Comics, 1º ottobre 2010, ISBN 978-1-4012-2917-7 .
  38. ^ ( EN ) Alan Moore Back on Top for 2006 Eisner Awards , su Comic-Con.org , 2006. URL consultato il 30 maggio 2011 (archiviato dall' url originale l'11 aprile 2008) .
  39. ^ ( EN ) 2007 Eisner Awards Shine Spotlight on Comic Industry's Best , su Comic-Con.org , 2007. URL consultato il 30 maggio 2011 (archiviato dall' url originale il 26 settembre 2007) .
  40. ^ a b Ivan Lusetti, All Star: Superman , in Fantascienza.com , 13 ottobre 2009. URL consultato il 28 aprile 2011 .
  41. ^ ( EN ) Nicholas Labarre, Grant Morrison: From the Asylum to the Star , in Sequart.org , 29 aprile 2008. URL consultato il 17 maggio 2011 .
  42. ^ a b ( EN ) Ed Mathews, REVIEW: All Star Superman Vol. 1 , in PopImage.com , 21 aprile 2008. URL consultato il 17 maggio 2011 (archiviato dall' url originale il 25 maggio 2011) .
  43. ^ ( EN ) Danny Graydon, Superman: the best in years , in The First Post , 6 gennaio 2008. URL consultato il 17 maggio 2011 (archiviato dall' url originale il 20 giugno 2007) .
  44. ^ ( EN ) Lev Grossman, Top 10 Graphic Novels , in TIME , 9 dicembre 2007. URL consultato il 17 maggio 2011 .
  45. ^ Andrea Fiamma, La migliore storia di Superman? È di Grant Morrison e Frank Quitely , su Fumettologica , 7 maggio 2018. URL consultato l'8 maggio 2018 .
  46. ^ a b c d ( EN ) All-Star Superman 1: ...Faster... , su barbelith.com . URL consultato il 30 aprile 2011 (archiviato dall' url originale il 25 maggio 2011) .
  47. ^ a b Davide Giurlando, All Star Superman: note capitoli 1-6 , in Comicus.it , 11 agosto 2009. URL consultato il 20 febbraio 2018 .
  48. ^ ( EN ) Bill Graham, SDCC 2010 – BATMAN: UNDER THE RED HOOD Panel , in Collider.com , 24 luglio 2010. URL consultato il 9 maggio 2011 .
  49. ^ a b ( EN ) James Harvey, Press Release For "All-Star Superman" Home Video Release, Casting Details , in WorldsFinestOnline.com , 30 novembre 2010. URL consultato il 9 maggio 2011 .
  50. ^ ( EN ) David Hyde, AN EXCLUSIVE LOOK AT ALL-STAR SUPERMAN , in Blog.DcComics.com , 4 gennaio 2011. URL consultato l'8 maggio 2011 .
  51. ^ ( EN ) Dwayne McDuffie, Dwayne's Comic Con News , in DwayneMcDuffie.com , 25 luglio 2010. URL consultato il 9 maggio 2011 (archiviato dall' url originale il 27 luglio 2010) .
  52. ^ ( EN ) Borys Kit, Denton, Hendricks, LaPaglia lend voices to 'All-Star Superman' (exclusive) , in The Hollywood Reporter , 16 settembre 2010. URL consultato il 9 maggio 2011 (archiviato dall' url originale il 18 settembre 2010) .
  53. ^ ( EN ) James Harvey, Cast And Crew Details For "All-Star Superman" Animated Feature, Contest Details , in WorldsFinestOnline.com , 15 febbraio 2011. URL consultato il 9 maggio 2011 (archiviato dall' url originale il 15 ottobre 2012) .

Bibliografia

Voci correlate

Collegamenti esterni

Wikimedaglia
Questa è una voce in vetrina , identificata come una delle migliori voci prodotte dalla comunità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 6 agosto 2011 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci in vetrina in altre lingue · Voci in vetrina in altre lingue senza equivalente su it.wiki