Ayako (manga)
Ayako | |
---|---|
奇 子 | |
Coperta primului volum al ediției italiene (ediția J-Pop), înfățișând protagonistul Ayako | |
Tip | dramatic , istoric |
Manga | |
Autor | Osamu Tezuka |
editor | Shogakukan |
Revistă | Big Comic |
Ţintă | seinen |
Prima ediție | 25 ianuarie 1972 - 25 iunie 1973 |
Tankōbon | 3 (complet) |
Publică- l. | Ediții Hazard |
Prima ediție it. | Iunie - septembrie 2004 |
Periodicitatea ei. | lunar |
Volumul ei. | 3 (complet) |
Îl trimite text . | Francesco Nicodemo |
Ayako (奇 子Ayako ? ) Este o manga scrisă și desenată de Osamu Tezuka în 1972 și publicată în Japonia până în 1973 în revista Big Comic , a editurii Shogakukan [1] . Povestea relatată în acest comic are ca protagoniști pe Tenge, o familie de proprietari de terenuri, și se află în perioada imediat postbelică, în perioada de reconstrucție și reformă funciară efectuată de generalul Douglas MacArthur .
În Italia, lucrarea a fost publicată de Hazard Edizioni în 2005 în 3 volume, în timp ce o nouă ediție J-Pop în 2 volume a fost publicată în 2019 [2] .
Complot
Jiro, al doilea fiu al Tenge, s-a întors din război și lucrează acum ca agent secret în serviciul Statelor Unite . Sora mai mică, Ayako, descoperă din greșeală că fratele ei este unul dintre autorii crimei unui sindicalist din PPL, Partidul Popular al Muncitorilor. Dar aceasta nu este singura problemă a familiei Tenge. Situația se agravează când se descoperă că Ayako, în realitate, este fiica pe care tatăl său o avea de la nora, soția lui Ichiro, întâiul născut al Tenge. Pentru a ascunde acest secret jenant, patriarhul Sakuemon și Ichiro iau decizia dureroasă de a-l ține pe Ayako închis într-o pivniță pentru tot restul vieții.
În ciuda eforturilor mamei și a fratelui său mai mic Shiro, Ayako continuă să fie închisă de câțiva ani în subsolul întunecat al casei sale. Între timp, în Japonia postbelică au loc mari schimbări politice și sociale.
Personaje
- Ayako Tenge : 4 ani, ea este protagonista, născută din relația lui Sakuemon, progenitorul familiei cu nora sa, Sue. [3]
- Jiro Tenge : al doilea fiu și co-star al manga, în timpul războiului din Pacific , a fost capturat și reținut în lagărul de prizonieri din Manila , și-a trădat camarazii vânzându-se americanilor pentru a supraviețui.
- Sakuemon Tenge : 52 de ani, este patriarhul familiei Tenge, autoritar și mândru. Mare proprietar de pământ, și-a pierdut multe dintre bunurile sale din cauza revoltelor sindicale și a reformei funciare promulgate de guvernul de ocupație.
- Iba Tenge : 51 de ani, este soția supusă a lui Sakuemon, nu are puteri pentru a contracara perfidia soțului ei.
- Ichiro Tenge : 27 de ani, este fiul cel mare al Tenge, calculator și oportunist. Nu ezită să-și trimită soția în patul tatălui său, în schimbul promisiunilor despre moștenire.
- Sue Tenge : 23 de ani, este soția lui Ichiro și mama biologică a lui Ayako. De asemenea, supusă soțului ei, ea încearcă să se sinucidă de mai multe ori.
- Naoko Tenge : 18 ani, este sora mai mare a lui Ayako, frecventează ședințele de liceu și PPL. Era logodită în secret cu bărbatul abandonat de Jiro pe șinele de tren. Ea este dezmoștenită când Sakuemon descoperă că este comunistă.
- Shiro Tenge : 12 ani, este cel mai mic bărbat din familia Tenge. Studiază și este cel mai reflexiv, nu ezită să ia parte cu Naoko și Ayako.
- Oryo : este o „simplă” care lucrează pentru Tenge. Împreună cu Shiro, ea este singurul prieten adevărat al lui Ayako. Este ucisă de Jiro pentru că se află acolo spălând o cămașă însângerată, dovadă a participării lui Jiro la crima sindicalistului.
- Geta : este comisarul de poliție care investighează cadavrul găsit pe șinele de tren din Tokyo.
- Tanuma : este inspectorul de poliție, a fost șeful Geta, investighează cadavrul găsit pe șinele de tren din Yodoyama.
- Yamazaki :
Referințe istorice
Osamu Tezuka introduce, în cadrul evenimentelor povestite în manga Ayako , mai multe referințe la istoria recentă a Japoniei :
- Reforma funciară: legea promulgată în octombrie 1946 , prevedea confiscarea tuturor terenurilor așa-numiților „proprietari absenți”, aceia care, în ciuda faptului că sunt mari proprietari de pământ, nici nu și-au cultivat și nici nu și-au închiriat propriile pământuri. Nu puteau păstra decât un hectar din averile lor. Marii proprietari care au cultivat pământul, pe de altă parte, nu au putut păstra decât patru hectare, dintre care unul urma să fie închiriat. În total, aproximativ două milioane de hectare (36% din suprafața cultivată) au fost distribuite țăranilor [4] .
- Luptele lucrătorilor japonezi și căile ferate naționale: În 1949 caii ferate Guvernul japonez au fost reorganizate pentru a deveni o companie publică dând naștere la Națională a Căilor Ferate japoneze. Sadanori Shimoyama , fost ministru adjunct al transporturilor, a fost numit șef al noii companii la 1 iunie 1949. Shimoyama, la 3 iulie, la o lună după numirea sa, a concediat treizeci de mii de angajați, comparativ cu cele nouăzeci și cinci de mii de concedieri preconizate cu privatizarea companiei feroviare. La 6 iulie 1949, corpul lui Shimoyama a fost găsit de-a lungul liniei Jōban , linia de cale ferată care leagă Tokyo de prefectura Miyagi . În vara aceluiași an, au avut loc alte două incidente grave: deraierea Mitaka și cea a Matsukawa. Cele trei evenimente au fost luate ca motiv al unei represiuni dure în sindicat și împotriva activiștilor Partidului Comunist Japonez .
- Coreeană război: coreeană Războiul a izbucnit în 1950 din cauza invaziei din Coreea de Sud de către Coreea de Nord armata , care a avut ca rezultat un răspuns rapid din partea ONU : pe un mandat ONU, Statele Unite ale Americii , flancat de 17 alte țări a intervenit militar în o încercare de a elibera țara ocupată și, eventual, de a răsturna guvernul nord-coreean.
Volumele
Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | Data primei publicări | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
japonez | Italiană | |||||
1 | Ayako 1 「奇 子 1」 - Ayako 1 | 10 august 1981 [5] ISBN 4-06-108797-5 | Iunie 2004 [6] ISBN 88-7502-032-9 | |||
Capitole
| ||||||
2 | Ayako 2 「奇 子 2」 - Ayako 2 | 11 septembrie 1981 [7] ISBN 4-06-108798-3 | Iulie 2004 [8] ISBN 88-7502-033-7 | |||
Capitole
| ||||||
3 | Ayako 3 「奇 子 3」 - Ayako 3 | 13 octombrie 1981 [9] ISBN 4-06-108799-1 | Septembrie 2004 [10] ISBN 88-7502-034-5 | |||
Capitole
|
Ospitalitate
Ediția americană Ayako , publicată de Vertical, se numără printre nominalizările la „Cea mai bună ediție SUA de material internațional-Asia”, la premiile Eisner 2011 [11] .
Notă
- ^ (EN) Ayako , pe Tezuka Osamu @World. Adus la 25 noiembrie 2020 .
- ^ J-POP Manga Osamushi Collection: Ayako and Kirihito Arrive , in Go Nagai World , 25 ianuarie 2019. Adus 25 noiembrie 2020 .
- ^ Vârstele și evenimentele menționate aici se referă la primul volum al manga.
- ^ Jean-Marie Bouissou, History of Contemporary Japan , Bologna, Il Mulino, 2003, pp. 72-73, ISBN 88-15-09397-4 .
- ^ ( JA )奇 子 (1) , pe amazon.co.jp , Amazon.co.jp . Adus la 18 iunie 2014 .
- ^ Ayako 1 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 25 noiembrie 2020 .
- ^ ( JA )奇 子 (2) , pe amazon.co.jp , Amazon.co.jp . Adus la 18 iunie 2014 .
- ^ Ayako 2 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 25 noiembrie 2020 .
- ^ ( JA )奇 子 (3) , pe amazon.co.jp , Amazon.co.jp . Adus la 18 iunie 2014 .
- ^ Ayako 3 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus la 25 noiembrie 2020 .
- ^ (EN) Nominalizare Will Eisner Awards 2011 , pe comic-con.org, San Diego Comic-Con International . Adus la 25 noiembrie 2020 (Arhivat din original la 2 noiembrie 2011) .
linkuri externe
- Ayako , pe AnimeClick.it .
- (EN) Ayako , pe Anime News Network .
- ( EN ) Ayako , pe MyAnimeList .