Așa cum ești

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Așa cum ești
Nastassja Kinski în filmul As you are.jpg
Nastassja Kinski într-o scenă din film.
Limba originală Italiană
Țara de producție Spania , Italia
An 1978
Durată 109 min
Tip dramatic , erotic
Direcţie Alberto Lattuada
Subiect Paolo Cavara , Enrico Oldoini
Scenariu de film Alberto Lattuada , Enrico Oldoini
Producător Giovanni Bertolucci
Casa de producție PC Ales
Fotografie José Luis Alcaine
Asamblare Sergio Montanari
Muzică Louis Ducreux , Ennio Morricone , Marc Perrone
Scenografie Luigi Scaccianoce
Costume Bona Nasalli-Rocca
Machiaj Giuseppe Banchelli
Interpreti și personaje
Actori vocali originali

The way you are este un film din 1978 regizat de Alberto Lattuada și cu Nastassja Kinski și Marcello Mastroianni în rolurile principale. [1]

Complot

Arhitectul de vârstă mijlocie Giulio Marengo, căsătorit cu doamna Luisa și tatăl tinerei Ilaria, întâlnește o frumoasă adolescentă în timpul unei călătorii de afaceri la Florența și se îndrăgostește nebunește de ea. Fata se numește Francesca și este o elevă adoptată de crescătorul Bartolo.

Lorenzo, un prieten al lui Giulio, imediat ce își dă seama de relația dintre Giulio și fată, îl insinuează cu îndoiala că ar putea fi fiica lui; de fapt, potrivit diferitelor zvonuri, arhitectul fusese iubitul mamei sale Fosca cu aproximativ un an înainte de nașterea Francesca și, prin urmare, ar putea fi tatăl ei biologic. Șocat de știri, Giulio încearcă să o evite în toate privințele pe Francesca, mai mult decât atât distras de faptul că fiica sa Ilaria așteaptă un copil de la un băiat spaniol.

În timp ce încearcă să investigheze misterul presupusei sale paternități a Francesca, Giulio se trezește obligat să-i explice fetei motivul temerilor sale. Însă senzualitatea exuberantă a lui Francesca preia, lăsând deoparte toate scrupulele iubitului matur și poate al tatălui, fata îl convinge pe bărbat să o ducă în vacanță la Madrid, unde cei doi trăiesc o perioadă de pasiune și iubire inconștientă.

La întoarcerea din Spania, însăși Francesca este cea care îl părăsește pe Giulio (în același mod în care mama Francesca a abandonat-o pe Giulio cu ani înainte), pentru că acum este mulțumită de relația desăvârșită și se teme că experiența îmbătătoare se poate încheia.

Producție

«Cu As you are , am abandonat stilul grotesc care a caracterizat ultimul meu film. M-am întors la spiritul lui Guendalina și Dolci inganni , dintre care As you are este continuarea ideală. "
- Alberto Lattuada , despre abordarea sa filmică [2]

Regizorul Alberto Lattuada a filmat filmul în diferite locații din Florența, inclusiv piața San Giovanni , piața San Marco , [3] și Grădinile Boboli . [4] Secvența titlului de deschidere a fost filmată la Villa La Pietra . [3]

Coloana sonoră a fost compusă de Ennio Morricone , care colaborase anterior cu regizorul cu ocazia Matchless . Un album care conține coloana sonoră a filmului a fost lansat în 1978 de Cinevox [5] și reeditat la 14 iulie 1995 de Prometheus Records. [6] Coloana sonoră se remarcă prin includerea piesei Amore per Amore și a două piese în stil disco: Dance On și Spazio 1999 . [7]

Distribuție

Eliberat de CEIAD la 14 septembrie 1978 . Dublarea încredințată Cine Video Dubbers . În 1979, New Line Cinema a distribuit filmul în străinătate sub titlul Stay the Way You Are , unde a avut un mare succes, în principal datorită prezenței lui Kinski. În prezent, filmul nu a fost încă lansat în format DVD în Europa și Statele Unite, ci doar în Japonia.

Critică

Filmul a primit, în general, recenzii pozitive, în special în străinătate, unde a fost lăudată interpretarea tânărului Nastassja Kinski . Datorită numeroaselor și dezinhibate scene de nud ale Kinski, în vârstă de 17 ani, Bruce Williamson de la revista Playboy a numit lucrarea „Un film cu adevărat sexy”. [8]

TIME a lăudat, de asemenea , performanța lui Kinski ca actriță: „Kinski este pur și simplu superbă, cu adevărat sexy și cochetă, fără a fi agresiv”. [9]

Scenele nud ale lui Kinski sunt, de asemenea, centrul atenției site-ului softcore Mr. Skin, care atribuie filmului patru stele (din patru) grație lor. [10] În Italia, însă, primirea a fost mult mai călduță.

Acesta este modul în care filmul este recenzat în dicționarul cinematografului Il Morandini :

„Din păcate, suntem departe de Homo Faber al lui Max Frisch, menționat în film. Aceste variații elegante ale unui incest temut sau imaginat nu iau; temele pe care le atinge (conflict între generații, frustrarea adulților, furia tinerilor, starea de rău a ambilor) nu se coagulează. Protagoniștii sunt și ei afectați: stângaci M. Mastroianni și imatur N. Kinski. [ fără sursă ] "

Mereghetti atribuie două stele filmului scriind:

«Numai uneori, însă, Lattuada știe încă să posede ușurința atingerii necesare pentru a transforma o poveste grea într-un imn bucuros la erotism liber de constrângeri morale, sărbătorit în mod adecvat de irezistibilul Kinski. [11] "

Farinotti atribuie trei stele operei care descrie complotul ei, dar fără a exprima judecăți estetice. [12]

Coloană sonoră

Așa cum ești
Artist Ennio Morricone
Tipul albumului Coloana sonoră
Publicare 1978
Durată 34:57
Tip Coloana sonoră
Salon
Disc
Eticheta Cinevox
Formate LP

Coloana sonoră, compusă de Ennio Morricone și lansată în 1978 de Cinevox în format LP cu numărul de catalog MDF 33.122, a fost reeditată de mai multe ori de Cinevox , Ariola și Prometheus Records de-a lungul anilor, atât în ​​format LP, cât și în format CD . [13] [14]

Urme

Texte de Michael Fraser, muzică de Ennio Morricone.

  1. Așa cum ești - 3:50
  2. În Nastassia - 4:33 am
  3. Dragoste pentru dragoste - 4:11
  4. Preludiu pentru dragoste - 2:04
  5. Dance On - 4am
  6. Dragoste pentru dragoste - 2:04
  7. Așa cum ești - 3:47
  8. Spațiul 1999 - 4:21
  9. Love postlude - 1:38
  10. În Nastassia - 2:48
  11. Spre Madrid - 1:41

Lungime totală: 34:57

Notă

  1. ^ As You Are (1978) , în The New York Times . Adus 29-03-2009 .
  2. ^ Callisto Cosulich, Filmele lui Alberto Lattuada , Roma , Gremese Editore, 1 ianuarie 1985, p. 114.
  3. ^ a b Alberto Zambenedetti, World Film Locations: Florence , Intellect Ltd, 15 octombrie 2014, pp. 68-69.
  4. ^ Damien Simonis,Lonely Planet Florence (City Guide) , 4th, Lonely Planet , 1 martie 2006, p. 124 . Adus pe 28 martie 2015 .
  5. ^ Morricone, Ennio - Cosi 'Come Sei (Soundtrack) , pe Cvinyl.com . Adus pe 28 martie 2015 .
  6. ^ Rămâi așa cum ești - Ennio Morricone , pe AllMusic , All Media Network . Adus pe 28 martie 2015 .
  7. ^ James Southall, Cosi Come Sei soundtrack review , pe Movie Wave , 3 august 2012. Accesat la 28 martie 2015 .
  8. ^ Rămâneți așa cum sunteți: detalii despre produs , la moviegoods.com . Adus la 22 august 2012 (depus de „Adresa URL originală 21 octombrie 2012).
  9. ^ Cinema: Bedrock Taboo , în TIMP , 21 ianuarie 1980.
  10. ^ Rămâneți ca sunteți scene nud , pe mrskin.com , Mr. Skin. Adus la 22 august 2012 .
  11. ^ Mereghetti, Paolo. Il Mareghetti - Dicționarul filmelor 2002 , Baldini & Castoldi, pag. 512, ISBN 88-8490-087-5
  12. ^ Farinotti, Pino. Il Farinotti - Dicționar al tuturor filmelor din 2009 , Newton & Compton Editori, pag. 522, ISBN 978-88-541-1250-6
  13. ^ (EN) Ennio Morricone - Cum ești , pe Discogs , Zink Media.
  14. ^ (RO) Așa cum ești , pe Soundtrack Collector.

linkuri externe