Ducatul Normandiei

Ducatul Normandiei era un ducat medieval , supus Regatului Franței . S-a născut în 911 și a fost definitiv integrat în domeniile regale în 1469, deși a rămas ca titlu onorific până în 1789.

Istorie

În 911 a fost semnat un acord, Tratatul de la Saint-Clair-sur-Epte , între liderul norvegian Rollo și regele francez Carol cel Simplu , conform căruia normanii au ocupat terenurile din valea inferioară a Senei (echivalent cu Normandia Superioară ) în schimbul unui jurământ de vasalitate (care a fost luat în 940 ) și a unui angajament de a primi botezul. De asemenea, Rollo a trebuit să apere estuarul Senei și Rouenul de raidurile vikingilor .

William de Jumièges , un istoric normand, ne-a lăsat o descriere fidelă a ceremoniei „ciudate”:

„Rollone a refuzat să-i sărute piciorul lui Charles când a primit de la el Ducatul Normandiei. Totuși, îndemnat de rugăciunile francilor, a ordonat unuia dintre războinicii săi să o facă în locul lui: a apucat piciorul regelui și l-a adus la gură, dar l-a sărutat fără să se aplece și l-a făcut pe rege să cadă la pământ. De aici mari izbucniri de râs și mare tumult în mulțime ».

Teritoriul aflat sub suveranitatea normanilor s-a extins treptat, luând Hiémois și Bessin (în 924 ) și Cotentin și regiunea Avranches (în 933 ). Ducele William al II-lea (mai târziu cunoscut sub numele de Cuceritor) a extins teritoriile cu cucerirea Passais pe Maine .

Colonizarea scandinavă a dat în principal contribuții daneze, dar și norvegiene și anglo-daneze: nu a existat o imigrație masivă, care a fost mai pronunțată în special în regiunea Caux , în regiunea Roumois și în Caen , în partea de nord a Cotentinului.

Ducii de Normandia

Același subiect în detaliu: Ducii de Normandia .

În timp ce predecesorii săi au fost calificați drept jarl al normanilor sau al comitilor de Rouen , Richard al II-lea , care l-a succedat lui Richard I a fost primul care a primit titlul de duce de Normandia. Titlul a fost obținut de conducătorii normandi, francezi, englezi și britanici începând cu secolul al X-lea

În 1204 , ducatul a fost anexat - comis - de regele francez Philip Augustus . Suveranii englezi au continuat să revendice ducatul până la Tratatul de la Paris din 1259 . Cu toate acestea, britanicii au continuat să conducă asupra insulelor anglo-normande și nu au renunțat la revendicarea regiunii continentale în timpul războiului de 100 de ani .

În multe ocazii, ducatul a fost dat ca prerogativă unui membru al familiei regale franceze, ca în cazul lui Filip al VI-lea, care a dat Normandia fiului său cel mai mare și moștenitorului Ioan II sau cel al lui Ludovic al XI-lea, care a dat titlul de Duce de Normandia fratele său Charles, mai cunoscut sub numele de ducele de Berry .

Ducele de Normandia era unul dintre cei șase colegi primitivi laici .

Subdivizarea ducatului în județe

Ducatul din secolul al X-lea până în secolul al XI-lea

Până la Richard al II-lea, succesorii lui Rollone aveau titlul de conti de Normandia; au exercitat mai târziu puterea de interzicere recunoscând în același timp suveranitatea regelui Franței. Ducii au bătut propria monedă , au făcut dreptate și au colectat impozite. De asemenea, și-au ridicat propriile armate și au atribuit majoritatea slujbelor ecleziastice. Prin urmare, ei erau, de fapt, independenți de regele Franței, căruia i-au adus totuși un omagiu formal.

Erau în relație cu suverani ai altor regate, în special cu regii Angliei: Emma, sora lui Richard I se căsătorise cu regele Angliei Ethelred II al Angliei . De asemenea, au păstrat unele instituții de origine scandinavă, precum dreptul la exil, dreptul maritim și instituția căsătoriei marocane .

Spre deosebire de alți prinți teritoriali din nordul Franței, au reușit să împiedice castelanii de sub ei să dobândească puteri prea vaste. Pământurile aflate direct sub stăpânirea lor au rămas considerabil mai mari decât cele ale lorzilor lor feudali și această avere bogată le-a permis să înapoieze pământurile către abații și să garanteze loialitatea vasalilor prin distribuirea feudelor. În secolul al XI-lea , sistemul feudal a redus posesiunile directe ale dinastiei, dar cucerirea Angliei de către William Cuceritorul le-a sporit din nou.

În această perioadă, instanța nu avea o organizație certă și se deplasa frecvent. Cancelaria nu era încă stabilită și documentele scrise erau încă puține la număr. Curtea era formată din aristocrați ( Grands sau „Grandi”) laici și ecleziastici, care jurau credință moștenitorului ducatului. Familiile numeroase erau doar într-o mică parte de origine scandinavă (cum ar fi familia Harcourt) și în mare parte de origine francă (Bellême, Tosny). Ulterior, s-au alăturat și familii de origine bretonă sau germană. Începând din 1040 termenul de „baron” desemnează elita cavalerilor, tovarăși ai ducelui. Termenul „vasal” apare în documente abia începând din 1057 și cam în aceeași perioadă a început să fie folosit termenul „ feud ”. De fapt, vasalitatea nu a fost în niciun fel sistematică și răspândită așa cum a fost în ultimele decenii ale secolului al XI-lea. ^[1]

La începutul secolului al XI-lea, Normandia făcea parte dintr-o rețea de schimburi comerciale orientate spre nord-vestul Europei. Negustorii din Rouen frecventau deja Londra, unde făceau comerț cu vin și sclavii vânduți de vikingi ajung la Rouen. Circulația monetară a fost deosebit de intensă în această regiune. Normandia a ignorat instituția iobăgiei, iar corvoadele datorate de țărani pentru ținuturile nobile sunt relativ mici.

Renașterea urbană și culturală a zonei de vest este un fenomen relativ lent și progresiv: în afară de cazul Mont Saint Michel , marile abații au fost reconstruite abia începând cu 1030 . Orașele episcopale Caen și Valognes s-au distins doar din aceeași perioadă. Ducele Richard al II-lea l-a chemat pe Guglielmo da Volpiano în Normandia pentru a reînvia, conform regulii benedictine , viața abației din Fécamp reconstruită de Richard I, iar fiul său Robert Magnificul a fondat Cerisy în 1032.

William Cuceritorul

Cunoaștem viața lui William Cuceritorul datorită muncii biografului său, William of Poitiers . Tatăl său, ducele Robert I Magnificul , a murit în 1035 în timpul unui pelerinaj și timp de aproximativ zece ani, în timpul vârstei mai mici a lui William, a existat o perioadă de neliniște. În 1046 s-a format o coaliție de domni feudali pentru a-l depune pe William în favoarea lui Guido, contele de Brionne și nepotul lui Richard al II-lea. Domnii feudali rebeli au fost învinși în anul următor (bataille du Val-ès-Dunes) cu sprijinul regelui francez Henric I.

Cu toate acestea, până în 1055 , noul duce era încă angajat să scape de niște domni feudali prea ambițioși, provenind adesea din familia ducală (de exemplu, el a confiscat feudele ducelui de Arques) și să-și consolideze alianțele cu o politică iscusită de împărțind feude și prin căsătoria cu Matilda , fiica contelui de Flandra Baldovino al V-lea și nepotul regelui Franței, cu care s-a căsătorit în ciuda interdicției papei Leon al XI-lea .

Începând din 1050 , regele Angliei, Edward, Mărturisitorul, a apelat la William să facă față amenințărilor propriilor săi feudali și neavând moștenitori direcți, el a sugerat că ducele de Normandia ar fi putut colecta moștenirea. Cu toate acestea, la moartea sa din 5 ianuarie 1066 , Aroldo Godwinson și- a consacrat rege al Angliei la Westminster . William a aterizat în Anglia pentru a-și revendica moștenirea și l-a învins pe Harold la Bătălia de la Hastings pe 14 octombrie același an. La 25 decembrie, William a fost încoronat rege al Angliei în Abația Westminster, ca William I.

Odată cu cucerirea, William a întărit considerabil ducatul, datorită și bogățiilor cucerite în noul său regat, iar aristocrația normandă a luat în stăpânire numeroase fiefuri englezești.

La moartea sa teritoriile sale au fost împărțite între fiii lui William al II - lea Roșu (Regatul Angliei) și Robert al II-lea Courteheuse (Ducatul Normandiei) și a început o perioadă de lupte dinastice. Robert a participat la prima cruciadă , iar la întoarcere a găsit tronul Angliei ocupat de fratele său Henry Beauclerc , după moartea lui William al II-lea, de care a fost ulterior învins în bătălia de la Tinchebray ( 1106 ).

Normandia în secolul al XII-lea

Enrico Beauclerc a trebuit să facă față ambițiilor familiei Bellêmes, aliată cu contele de Anjou și regele Franței. Continuitatea dinastică a fost amenințată cu moartea singurului ei fiu într-un naufragiu în 1120 , dar fiica ei Matilda a fost recunoscută de baronii normandi ca moștenitor al ducatului. În 1128 Matilda s-a căsătorit cu Goffredo Plantageneto , contele de Anjou și Maine.

La moartea lui Henry Beauclerc în 1135 s- a deschis o nouă criză dinastică: Ștefan de Blois , nepotul lui Henry prin mama sa Adele, a revendicat tronul Angliei și a depus jurământul regelui Franței ca Duce de Normandia. Cu toate acestea, Godfrey Plantagenet l-a învins la Rouen și Arques în 1144 . Pentru a obține învestirea regelui Franței, a trebuit însă să predea castelul Gisors .

La moartea lui Godfrey, ducatul Normandiei a fost moștenit de fiul său Henry al II-lea al Angliei , care și-a mărit în continuare posesiunile prin căsătoria sa cu Eleanor de Aquitaine în 1154 . Normandia era în acest moment integrată în vastele domenii ale plantagenetelor , care se întindeau din Scoția până în Pirinei .

Orașul medieval Harfleur , lângă Le Havre

La moartea lui Henry, a fost succedat de fiul său Richard Inima de Leu , care a fost luat prizonier în 1193 în timpul cruciadei . Tronul a fost preluat apoi de fratele său Giovanni Senza Terra , care a solicitat sprijinul regelui Franței, Philip Augustus , oferindu-i pământuri și cetăți în partea de est a ducatului, inclusiv în regiunea Verneuil . În 1194 regatul Franței a preluat Évreux , Neubourg și Vaudreuil și a atacat Rouen . După eliberare și revenirea la tron, Richard l-a luat pe Verneuil înapoi și, profitând de un răgaz de un an, a întreprins construcția fortificației Château Gaillard , lângă Rouen.

Sfârșitul Normandiei Plantagenet (începutul secolului al XIII-lea)

La moartea lui Richard, în 1199, Giovanni Senza Terra îl însuși a fost încoronat Duce de Normandia la Rouen și a adus un omagiu regelui Franței. Negocierile purtate au condus la tratatul Goulet . Apoi s-a căsătorit cu forța cu Isabella d'Angoulême , a promis lui Hug al IX-lea de Lusignano , vasal al regelui Franței. El a apelat la rege, care l-a declarat pe Ioan Fără Pământ pierdut din feudele sale din cauza absenței sale, adică și-a confiscat pământurile pentru a le da unui nepot al lui Ioan, Arthur I al Bretaniei , rezervând totuși Normandia. În 1202 , regele a apucat și regiunea Bray.

Giovanni Senza Terra și-a asasinat nepotul și a fost abandonat de baronii săi normandi, influențați de regele Franței. Cetatea Chateau Gaillard s-a prăbușit în 1204 după un asediu de câteva luni și la scurt timp după aceea și orașul Caen a capitulat. În cele din urmă, trupele regale au intrat în Rouen după ce au depășit rezistența locuitorilor orașului. Normandia cucerită a fost încorporată în domeniile regale.

Istoria economică

Perioada ducală a cunoscut o expansiune demografică și economică, cu lucrări majore de curățare a mănăstirilor sau a marilor familii feudale. Teritoriile defrișate au luat numele plugului cu terminația în -erie sau in -ière și s-au născut noi sate și sate. Lorzii și-au dezmembrat rezervele prin acordarea de terenuri ca „ferme perpetue”, viitoarele feude plebee .

Progresele în agricultură s-au manifestat prin adoptarea pe scară largă a rotației de trei ani a câmpurilor, care a îmbunătățit randamentul, și a gulerului de umăr pentru caii de pescuit, acum mai frecvent folosiți în munca agricolă.

Economia monetară a intrat în lumea rurală mai devreme decât în altă parte și din secolul al XI-lea toți locuitorii au plătit un impozit direct ( graverie ) în bani și nu în natură. Chiriile de terenuri au fost utilizate de la sfârșitul secolului al XII-lea .

S-a dezvoltat și comerțul fluvial, iar comercianții din Rouen aveau emporiuri la Londra, iar în secolul al XII-lea multe sate și-au întemeiat prosperitatea pe țesut.

Interiorul bisericii abaționale Sf. Gheorghe de Boscherville .

În secolul al XI-lea , baronii normandi aveau numeroase feudale , primite direct de la duce, căruia i-au adus un omagiu. Pe acestea depindeau de domnii , care au deținut terenuri și - au construit casele construite în cadrul Motte feudale (fortificat locuință pe o colina, cum ar fi cea a Aplemont aproape de Le Havre . Ei au încurajat crearea unor sate și suburbii. Unele familii rapid a devenit sărăciți ... Valvassori depindea de acești stăpâni și gestiona o fracțiune din feudă. „Feudii de haubert ” puteau fi subdivizați în fracțiuni. Printre țărani se distingea o clasă mai bogată, cu posesia a cel puțin câteva animale de tragere . și pentru muncă în câmpuri Exista și un proletariat rural, dar practic nu exista iobagi în Normandia.

Arhitectura vede dezvoltarea unui stil aparte al regiunii în bisericile mănăstirii romanice și o aplicare pionieră a tehnicii bolții cu nervuri în arhitectura gotică , care apare în Lessay la începutul secolului al XII-lea.

Transformarea lingvistică

Urmele colonizării scandinave rămân în numeroase substantive:

tot ( masseria ) < topt mod. -toft . De exemplu: Yvetot (numele Yvo ); Epretot (nume Sprot . Sproatley, Sprotborough (GB) / Epreville ..); Cartot (nume Kari . Carville); Lintot (lindi = tei. Lindebeuf), Bouquetot (Boki = fag. Bouquelon).
beuf (colibă) < ambele , buth . De exemplu: Elbeuf ( wella = sursă. Veules-les-Roses / Wells (GB)), Daubeuf ( dalr. Dalby (GB)), Criquebeuf ( Kirkja . Kirkby (GB)).
fleu (r) (râu) < flod . De exemplu: Honfleur (nume Hona . Honaville), Harfleur (nume Herolf > prenume Hérouf. Hérouville), Fiquefleur ( fisk = pește) ....
bec (stream) < bekkr . Caudebec ( Kaldr = rece. Caldbeck (GB). Caudecotte / caldcott (GB)), Filbec, Carbec, Robec, Foulbec ( ful = murdar. Fuhlbeck (D)), Houl (le) bec ( hol = scobit).
londe , lon , ron (padure) < lundr . Etalonde (engleză veche stan > piatră = piatră), la Londe, Faguillonde, Ecaquelon (engleză veche sceacre = hoț), Yébleron ( epli = măr. Engleză veche æppel Auppegard, Epegard / Applegarth (GB)) ..
din / din (vale) < dalr . Dieppedalle, Croixdalle, Oudalle, Bruquedalle, Eurdal.
hou , homme , houlme (insulă) < holm . Robehomme, le Houlme ....
hougue , hogue (elevation) < haugr . Saint-Vaast-la Hougue, les Hogues, la Hoguette ....
cricque (biserica) < Kirkja . Cricquebeuf, Cricquetot, Yvecrique ....
hus (casa) < hus . Etainhus, Sahurs ( Salhus ) ....
vic / vy (bay) < vik . Sanvic, Plainvic, Brévy, Cap-Lévy ( Kapelwic ).
torp / tourps (sat) < torp . le Torp-Mesnil, le Torps, Clitourp ....

Toponime

Tori : Tourville ...
Bolles : Bolleville, Bolbec, Boulleville ..
Carli : Caltot, Caillebourg, Calleville ..
Kari : Cartot, Carbec, Carville ...
Coli : Colleville, Colletot, Colmare, Colmesnil, Colbosc ...
Brami : Brametot ..
Skeggi : Equiqueville, Ecuquetot ...
Skrauti : Ecretteville ...
Runi : Runeval, Runetot, Reigneville ...
Oti : Octeville ..

Onomastica (nume de familie)

Anquetil, Anctil, Anquetille, Anquety (< Ásketill ): Ancourteville, Anquetierville ..
Anfry, Anfray (< Asfrid ): Amfreville ..
Furia (< Asgeir ): Angerville ..
Angot (< Asgautr ): Angoville ...
Aumont / Osmont / Osmond (< Osmund < Asmundr ): Osmonville, Omonville ..
Auber / Osbert (<Osbern < Asbjoern ): Auberville ..
Doudement / Dodeman (< doedemaðr )
Estur (< Styri / Sturi ): Etretat, Eturville, Etréville
Gounouf / Gounout (< Gunnulfr ): Gonneville, Gonnetot ..
Ingouf / Igouf / Ygout (< Ingulfr ): Ingouville ...
Néel (< Neil ): Néville ..
Ouf (< Ulfr ): Ouville, Oudalle ..
Quétil (< Ketill ): Cretteville, Quetteville, Quettehou, Quettetot ..
Théroude / Touroude / Troude / Throude (< Thorold < Torvald ): Trouville, Thérouldeville ..
Tourgis / Turgis (< Thorgisl ): Tourgéville
Turquetil / Teurquetille / Teurquety (< Thorketill / Tyrketill ): Teurthéville, Turqueville ..
Toutain / Tostain / Totin (< Thorsteinn ): Toutainville ...

Notă

^ Luigi Provero, Nesigur loialitate: aristocrația și vasalitate în tapiserie Bayeux, în Reti Medievali Rivista, 16, 2 (2015), Firenze University Press, ISSN 1593-2214 ( WC ACNP ).

Controlul autorității	VIAF (EN) 132 859 230 · LCCN (EN) n80104479 · BNF (FR) cb119451694 (data) · BNE (ES) XX5092294 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-n80104479

[:0-1] Luigi Provero, Nesigur loialitate: aristocrația și vasalitate în tapiserie Bayeux, în Reti Medievali Rivista, 16, 2 (2015), Firenze University Press, ISSN 1593-2214 ( WC ACNP ).

[1]