Halyč

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Halyč
uzual
Галич
Halyč - Stema Halyč - Steag
Halyč - Vizualizare
Locație
Stat Ucraina Ucraina
Oblast ' Steagul regiunii Ivano-Frankivsk.svg Ivano-Frankivs'k
District Halyč
Teritoriu
Coordonatele 49 ° 07'N 24 ° 44'E / 49.116667 ° N 24.733333 ° E 49.116667; 24.733333 (Halyč) Coordonate : 49 ° 07'N 24 ° 44'E / 49.116667 ° N 24.733333 ° E 49.116667; 24.733333 ( Halyč )
Suprafaţă 24,67 km²
Locuitorii 6 406 (2004)
Densitate 259,67 locuitori / km²
Alte informații
Cod poștal 77104
Prefix +380 3431
Diferența de fus orar UTC + 2
Cod KOATUU 2621210100
Cartografie
Mappa di localizzazione: Ucraina
Halyč
Halyč
Site-ul instituțional

Halyč (în ucraineană : Гаίлич ?, Transliterat : Halyč ; în română Halici ; în poloneză Halicz ; în rusă : Галич ?, Transliterat : Galič ; în germană Halytsch ) este un oraș din vestul Ucrainei situat de-a lungul râului Dnestr , parte din „ regiunea Ivano-Frankivs'k” . Orașul, care are 6 400 de locuitori, și-a dat numele regiunii istorice a Galiției și a fost capitala Principatului Galiția-Volinia până la începutul secolului al XIV-lea , când privilegiul a trecut la Lviv .

Astăzi Halyč funcționează ca centrul administrativ al districtului cu același nume din regiunea Ivano-Frankivsk. Este localizat 26 km nord de capitala Ivano-Frankivs'k și 442 de Kiev , situată la est. Populația se ridica, conform recensământului din 2004, la 6 406 locuitori.

Nume

Numele orașului, deși raportat în mod identic în limbile moderne est-slave (Галич), este pronunțat Halyč în ucraineană și Galich în rusă . Cu toate acestea, transliterarea rusă nu trebuie confundată cu orașul rus Galič , situat în regiunea Kostroma . Dorind să faceți o imagine generală a altor limbi, acestea pot fi listate în felul următor: în poloneză numele este Halicz ; în idișul Helitsh sau Heylitsh (העליטש); în latină : Galic ; în halice maghiare ; în română Halici . [1] Numărul mare de transcrieri din diferite alfabete mărturisește diferitele naționalități care s-au împletit cu evenimentele istorice ale orașului.

O legendă populară locală spune că numele „Halyč” derivă din legendarul „Prinț Halyčyna”, primul conducător al acestor țări. Un ușor indiciu pentru o astfel de narațiune a fost găsit în 1994, anul în care o serie de săpături au dezgropat un kurgan scitic desemnat de localnici drept „mormântul lui Halyčyna”. [1] În structură au fost găsite câteva instrumente folosite pentru ritul incinerării, o armă de bronz și un disc de aur, cu siguranță deținut de un nobil local. Max Vasmer și cercetătorii moderni slavi sunt de acord în general că „Halyč” este un adjectiv derivat din termenul slavic de est care a însemnat „ daw ”, „halka”. Această pasăre a apărut în stema orașului când făcea parte din Imperiul Austro-Ungar (din 1772). [2] [3]

Istorie

Origini

Haliц pe harta lui 1554 a lui Sebastian Münster .

Cele mai vechi artefacte arheologice găsite lângă Halyč datează din perioada paleolitică (acum 40.000 de ani). Unele descoperiri mai recente mărturisesc prezența diferitelor culturi arheologice, atât de mult încât avem tendința să credem că locul în care se află așezarea astăzi a fost întotdeauna locuit permanent în ultimii 7.000 de ani. Conform reconstrucțiilor istorico-arheologice, populația din Halyč a început să crească considerabil între 800 și 900 d.Hr. [4]

Conform unei părți din istoriografie, prima mențiune scrisă a existenței lui Halyč despre care știm datează din anul 896. Condiționalul este o necesitate, deoarece această dată nu trebuie considerată ca având o valoare fără echivoc pentru toată lumea. În orice caz, citatul se găsește în Gesta Hungarorum , sau cronici de curte ale regelui maghiar Béla III făcute la începutul secolului al XIII-lea. [5] Cronicile descriu o ședere a triburilor maghiare conduse de prințul Álmos în Halyč în timpul călătoriei către ținuturile slave pentru a ajunge la Panonia . Un eveniment istoric similar nu este raportat în alte surse. [5] Iată pasajul: [6]

„Și în a patra săptămână, liderul Almoš cu anturajul său a ajuns în Țara Galiciană și aici a ales pentru sine și pentru ceilalți unde să se odihnească [...] Când prințul locului a aflat de prezența sa, a plecat să se întâlnească cu șeful Almoš desculț, cu toți nobilii alături și i-a acordat diverse daruri lui Almoš. Deschizând porțile orașului Halyč, el i-a oferit ospitalitate [...] În plus, i-a arătat atât șefului, cât și tuturor soldaților săi, cei mai buni zece cai și trei sute de cabaline excelent înșelate, trei mii de mărci de argint și două sute de mărci de aur. , precum și haine frumoase. "

Aceleași nedumeriri însoțesc o altă dată identificată de o altă tendință istoriografică, 290 d.Hr.: conform acestei doctrine, termenul „ Getica ” indicat în opera goticului iordanian ar identifica așezarea situată în Ucraina de astăzi. [4]

Vechiul Halyč: capitala Principatului

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Krylos .
Nacca de pe stema galiciană face aluzie la numele halka , folosit pentru a desemna acele specii ornitologice [2] [3]

Cele mai fiabile date despre Halyč se găsesc în Codul Ipatian , care face parte din Cronica anilor trecuți . [4] Vechiul Halyč este denumit și Halyč al Principatului (ucrainean: Княжий Галич, Knyazhyi Halyč ) în unele surse ucrainene pentru a-l distinge de orașul de astăzi. [7] [8] Astăzi, locul unde a fost așezarea antică este unul dintre punctele de interes pentru erudiții istoriei rutene din „ Oblast” din Ivano-Frankivs'k . [9] Situat la confluența Nistrului și afluenților săi, orașul a fost construit probabil în urma unirii micilor sate existente în secolele XII-XIII (aparținând lui Krylos ) pe malurile căilor navigabile. [9] Centrul s-a dezvoltat în jurul Catedralei Adormirii și a camerelor prințului, fortificate cu văi și șanțuri întărite lângă râul Lukva (un afluent al Nistrului). [9]

Catedrala Adormirii cu ziduri medievale reconstruite
Ruinele fortificației situate la castelul Starosta
Biserica Nașterii Domnului (secolele XIV-XV)
Vedere spre oraș a Halyč

Prima dinastie Halyč, al cărei progenitor a fost Vladimir al II-lea din Novgorod , a constituit o ramură a familiei rjurikide cunoscută sub numele de Rostislaviči. [10] Ultimul exponent al acestuia a fost Jaroslav Osmomysl (1153-1187), deoarece în urma depunerii sale Béla III al Ungariei a cucerit scurt principatul local în 1188: dinastia Rostislaviči a dispărut în 1199. În același an, Romano cel Mare , de asemenea, un rjurikide, a reușit să se alăture Galiției la Volinia în cel mai puternic principat al Galiției-Volinia . [11] În 1141, prințul ( knjaz ) Vladimirko Volodarovyč (1104-1152), autor al unirii principatelor concurente din Przemyśl , Zvenyhorod și Terebovlja în teritoriile aparținând statului Halyčyna, și-a mutat capitala din Zvenyhorod în Halyč , făcându-l sediul definitiv și extinzând considerabil așezarea.

Mongolii conduși de Batu Khan au cucerit capitala în 1241, când Danilo al Galiției era în fruntea acesteia. [12] Ulterior, orașul a scăzut constant, cedând ulterior supremația noului Lviv . Săpăturile din 1933–1942 (supravegheate de Jaroslaw Pasternak), 1951–1952 (MK Karger, V. Aulikh) și 1955 au dezgropat rămășițele caselor, afacerilor, fortificațiilor și a zece biserici construite din piatră albă. Săpăturile din Pasternak au condus la concluzia că Halyč medievală timpurie a fost amplasat acolo unde se află satul actual Krylos (situat la 5 km sud de Halyč modern). [13] În 1936, Pasternak a descoperit și rămășițele unei catedrale cu trei apsuri din secolele XI-XII cu mormântul de înmormântare al prințului Jaroslav Osmomysl . Se crede că construcția găsită a fost cea a Adormirii, cunoscută anterior doar prin Cronica anilor trecuți, despre care se știe că a fost un mausoleu al primilor prinți galicieni. Dimensiunile catedralei (37,5 x 32,4 m, a doua cea mai mare biserică medievală situată pe teritoriul Ucrainei actuale, mai mică decât Catedrala Sf. Sofia din Kiev), sugerează că Halyč era sediul unei eparhii; în plus, catedrala a fost construită cel mai probabil în 1157 și distrusă în 1241 de hoardele trimise de Batu Khan , apoi reconstruită și menționată pentru ultima dată de surse în 1576. [14]

Se crede că primul stil arhitectural cu care biserica a fost finalizată a fost inspirat de influențele romanice occidentale, apoi moștenit și mai mult spre nord-est. [14] Se crede că unii constructori din Halyč au fost implicați în construcția catedralei existente din Pereslavl „ și a bisericii de mijlocire pe Nerl” . [15] Fundațiile Catedralei Adormirii Maicii Domnului (1157) sunt încă vizibile, în timp ce singura biserică medievală care a supraviețuit este cea a San Pantaleone , construită mai întâi între secolele XII și XIII și apoi modificată semnificativ în secolul al XVII-lea: aceasta a fost reconstruită o ultima dată în anii '90. [15] Săpăturile arheologice (1989-2005 sub conducerea lui Yuri Lukomsky) efectuate la siturile Krylos și Halyč continuă să trezească interes.

Halyč modern

Ruinele castelului din secolul al XIV-lea
Această biserică din lemn din secolul al XVI-lea din Krylos exemplifică arhitectura tradițională din lemn din Galicia [13]

Treptat, bătrânul Halyč a devenit depopulat până la punctul în care singurii locuitori care au rămas să se alăture acestuia de la mijlocul secolului al XIV-lea au fost Mitropolia Halyč și anturajul său. Orașul actual este situat la cca La 5 km de capitala antică a principatului, unde se afla portul fluvial al așezării antice și unde prințul lituanian Liubartas și-a construit castelul de lemn în 1367. [16]

Principalul monument istoric și una dintre principalele atracții turistice este biserica cu hramul Nașterea Domnului: construită inițial la începutul secolelor al XIV-lea și al XV-lea, a fost restaurată în 1825. De asemenea, fascinant este și un monument ecvestru dedicat lui Danilo din Galiția. și dezvăluit în 2003 cu ocazia împlinirii a 750 de ani de la încoronarea acestui prinț ca rege al Ruteniei. [17]

În 1349, după moartea ducelui Jurij al II-lea al Galiției și războaiele civile , Halyč a fost anexat de regele polonez Casimir al III-lea cel Mare . [18] În 1367 a intrat în vigoare legea Magdeburgului și, în același an, a fost înființată noua episcopie catolică. Cinci ani mai târziu, Papa Grigore al XI-lea din Avignon a ridicat arhidieceza Halyč, care avea drept sufragane diecezele Chełm , Przemyśl și Volodymyr-Volyns'kyj . În 1409, Liov a absorbit arhiepiscopia creată cu aproape jumătate de secol mai devreme. [19]

După moartea regelui Casimir (1370), Ludovic I , regele Poloniei și al Ungariei, a supus Rutenia Roșie autorității starosti maghiare numite de coroană sub supravegherea ducelui Ladislao II de Opole . [18] Maghiarii au rămas în oraș până în 1387, când regina Hedwig de Anjou a anexat din nou zona la Polonia. În Regatul Poloniei , Galiția a rămas unul dintre principalele centre administrative ale voievodatului rutean . În 1564, sejmul din Varșovia a creat un sejmik în Halicz, care și-a exercitat funcțiile pe ziemia omonimă: acesta din urmă s-a extins și la districtele ( powiat ) Trembowla și Kolomyja . [20]

În timpul războiului polono-otoman (1620-1621) , Halicz a fost ars de tătarii din Crimeea (1621) și, în 1624, etmanul Stanisław Koniecpolski i-a învins pe tătari la Martynów, lângă Halicz. [21] În 1649, orașul s-a confruntat cu o a doua distrugere a cazacilor conduși de Bohdan Chmel'nyc'kyj , precum și cu o a treia în 1676, când se încheia cel de- al treilea război polono-otoman . În 1765, Halicz avea 110 case și 3 biserici: Franciszek Ksawery Potocki a servit ca starosta locală. [22] Orașul a fost cucerit de trupele austriece în 1772 și a rămas parte a Imperiului Habsburgic până la sfârșitul anului 1918.

În 1870, Halicz avea 4 142 de locuitori, dintre care 1 609 romano-catolici, 1 690 greco-catolici și 839 de evrei. [22] De la 1 noiembrie 1918 până în mai 1919 orașul a fost administrat de ucraineni. După războiul polono-ucrainean , Halicz s-a întors temporar în a doua republică a Poloniei , decizie confirmată la Paris la 25 iunie 1919. [23] La 16 septembrie 1920, când războiul polono-sovietic era în plină desfășurare, a avut loc în apropiere așezarea bătălia de la Dytiatyn; la 15 martie 1923, Conferința ambasadorilor a recunoscut definitiv autoritatea poloneză asupra părții de est a Galiției. [24] Până la invazia sovietică a Poloniei , Halicz a reintrat în Voievodatul Stanislawow și a găzduit și birourile unui județ.

La începutul lunii iulie 1941, orașul a fost ocupat de trupele germane. Comunitatea evreiască era numeroasă și locuia în cea mai mare parte în centrul orașului, pe malul drept al râului Dnestr. În toamna anului 1941 sau 1942, 1 000 de evrei au fost uciși într-o execuție în masă și aproximativ 20-30 de evrei au fost înecați în râu. [22] După cel de-al doilea război mondial , rezidenții polonezi au fost relocați în așa-numitele teritorii recuperate și Halyč a fost repartizat în RSS Ucraineană de atunci, din 25 august 1991 pur și simplu Ucraina.

Monumente și locuri de interes

  • Mormântul lui Halyčyna [25] - mormântul legendarului conducător Halyčyna situat în Krylos
  • Biserica Adormirii Domnului [26] (construită în 1584) în Krylos
  • Rămășițele Catedralei Adormirii și Capelei Sfântul Vasile [27] din Krylos
  • Reconstrucția unei biserici din lemn din secolul al XVI-lea [28] construită în stilul tipic al Halyčyna din Krylos
  • Fântâna prințului [29] în Krylos
  • Reședință metropolitană [30] (acum găzduiește muzeul de istorie Halyč), situată în Krylos
  • Biserica San Pantaleone [31] , singurul exemplu de arhitectură religioasă din secolul al XII-lea. prezent în Galicia-Volinia
  • Castelul secolelor XIII-XVII [32] : construit de Casimir al III-lea cel Mare la mijlocul secolului al XIV-lea și apoi renovat de arhitectul Francesco Corazzini la începutul secolului al XVII-lea, a fost capturat de otomani în 1676, doar pentru să fie lăsat în paragină. O mare parte din ziduri au fost demontate de austrieci în 1796.
  • Biserica Nașterii Domnului [33] (sec. XIV)

Galerie de imagini

Notă

  1. ^ A b (EN) Ghiduri de călătorie ale Halych, capitala Regatului Galiciei-Volynia pe green-ukraine.com. Adus la 25 februarie 2021 .
  2. ^ A b (EN) Paul R. Magocsi, Galicia: A Historical Survey and Bibliographic Guide , University of Toronto Press, 1983, p. 15, ISBN 978-08-02-02482-4 .
  3. ^ a b ( EN ) CM Hann și Paul R. Magocsi, Galicia: A Multicultured Land , University of Toronto Press, 2005, p. 18, ISBN 978-08-02-03781-7 .
  4. ^ A b c (EN) Larry Wolff, Galicia și Ucraina: Măsurarea distanței și istoria scrierii , vol. 34, nr. 1/4, Harvard Ukrainian Studies, pp. 287-295.
  5. ^ a b Martyn Rady, The Gesta Hungarorum of Anonymus, the Anonymous Notary of King Béla: A Translation , în The Slavonic and East European Review , vol. 87, nr. 4, octombrie 2009, pp. 681-727.
  6. ^ Gesta Hungarorum (Orașul Ladomér și Halics) , pe translate.google.it . Adus la 25 februarie 2021 .
  7. ^ (EN) Princych Halych , pe Enciclopedia Ucrainei. Adus la 25 februarie 2021 .
  8. ^ R. Yakel, Halyč al principatului și cel modern , pe Dzerkalo Tyzhnia . Adus la 25 februarie 2021 .
  9. ^ a b c ( Marea Britanie ) VD Baran, Old Halyč (ГАЛИЧ (ДАВНІЙ) , pe Enciclopedia istoriei Ucrainei . Accesat la 25 februarie 2021 .
  10. ^ (EN) Michael Yaremko, Galicia-Halychyna (o parte din Ucraina); de la separare la unitate , Shevchenko Scientific Society, 1967, p. 29.
  11. ^ (EN) Boris Aleksandrovich Rybakov, Kievan Rusia: History of Kievan Russia's First Feudal , Progress Publishers, 1989, p. 271, ISBN 978-50-10-01154-3 .
  12. ^ (EN) Gary Dean Peterson, Vikings and Goths: A History of Ancient and Medieval Sweden , McFarland, 2016, p. 264, ISBN 978-14-76-62434-1 .
  13. ^ a b ( EN ) Krylos , pe personal.ceu.hu . Adus la 25 februarie 2021 .
  14. ^ A b (EN) Adrian O. Mandzy, A City on Europe's Steppe Frontier: An Urban History of Early Modern Kamianets-Podilsky, Origins to 1672, East European Monographs, 2004, p. 219, ISBN 978-08-80-33539-3 .
  15. ^ a b Francis Dvornik, Slavii în istoria și civilizația europeană , Edizioni Dedalo, 1985, pp. 401-402, ISBN 978-88-22-00504-5 .
  16. ^ (EN) Volodymyr Kubiĭovyč, Ucraina, în Enciclopedia Concisă, vol. 1, Asociația Națională Ucraineană, 1963, p. 611.
  17. ^ Monumentul regelui Danilo al Galiției , pe el.123rf.com . Adus la 25 februarie 2021 .
  18. ^ a b ( EN ) OLK, Cultura și patrimoniul polonez: un ghid de studiu pentru profesori și studenți , Centrul de studii și cultură poloneză Orchard Lake, 1971, p. 39.
  19. ^ (EN) Archdiocese of Lviv , pe catholic-hierarchy.org. Adus la 25 februarie 2021 .
  20. ^ ( DE ) Jakob August Hoppe, Bochnier Kreisschulendirectors , In Commission der Zierchischen Buchhandlung, 1792, p. 223.
  21. ^ Arta militară a războiului tătar în perioada modernă timpurie: un exemplu de război asimetric , în Acta Poloniae historica , decembrie 2016, p. 114. Adus la 25 februarie 2021 .
  22. ^ a b c ( EN ) Halicz, Ucraina , pe jewishvirtuallibrary.org . Adus la 25 februarie 2021 .
  23. ^ Marc Di Duca și Leonid Ragozin, Ucraina , EDT srl, 2011, p. 243, ISBN 978-88-60-40769-6 .
  24. ^ (EN) Bernadotte E. Schmitt, Polonia , University of California Press, 2021, p. 81, ISBN 978-05-20-36833-0 .
  25. ^ Mormântul lui Halyčyna
  26. ^ Biserica Adormirii
  27. ^ Rămășițele Catedralei Adormirii și Capelei Sf. Vasile
  28. ^ Reconstrucția unei biserici din lemn din secolul al XVI-lea
  29. ^ Prince's Well
  30. ^ Reședință mitropolitană
  31. ^ Biserica San Pantaleone
  32. ^ Castelul Halyč
  33. ^ Biserica Nașterii Domnului

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 138 404 920 · LCCN (EN) n82210837
Ucraina Portal Ucraina : accesați intrările Wikipedia despre Ucraina