Cuceritorul Shamballa
Fullmetal Alchemist - Filmul: Cuceritorul de Shamballa (鋼の錬金術師-映画:シャンバラを征く者hagane nu renkinjutsushi - EIGA: Shanbara aviz yukumono [1] ? ) Este un 2005 animat film regizat de Seiji Mizushima .
Film produs de studioul Bones care servește drept concluzie la prima serie anime a Fullmetal Alchemist , o mare parte din personalul original revenind la lucrul la film după încheierea seriei animate.
La doi ani după evenimentele finale ale seriei, cei doi frați Edward și Alphonse Elric sunt încă separați în două lumi diferite. Și a ajuns pe Pământ în anul 1923 și a început să cerceteze rachete sperând să se poată apropia de lumea sa de origine. Între timp, Al continuă să lucreze din greu pentru a se reîntâlni cu fratele său. Cercetările lui Ed atrag atenția societății Thule , care încearcă să străpungă lumea sa de origine, crezând că este Shambala , un loc legendar pe care intenționează să-l exploateze în propriul său avantaj.
Cuceritorul lui Shamballa a avut premiera în Japonia la 23 iulie 2005. A fost proiectat pentru prima dată în Italia, doar subtitrat, la 21 ianuarie 2007 în cadrul Festivalului viitorului film [2] , înainte de a fi dublat de Panini Video la 15 iunie 2007 , în cadrul recenziei Visioni d'anime 3 organizată de Muzeul Național al Cinematografului din Torino [3] . Filmul, după prezentarea sa la Lucca Comics în noiembrie 2007, a fost lansat apoi pe DVD [4] .
Complot
La sfârșitul seriei de televiziune, alchimistul Edward Elric este luat din lumea sa și condus cu forța prin Portalul Adevărului până când ajunge la un univers paralel, Pământul în 1921. Aici Edward este încântat să vadă că alchimia nu funcționează. știința și tehnologia au avut o dezvoltare prodigioasă. În plus, brațul și piciorul pe care le-a răscumpărat recent au fost îndepărtate din nou și apoi a reluat utilizarea protezelor metalice.
Doi ani mai târziu, la München, în 1923, Ed se dedică studiilor de rachetă cu prietenul său Alfons Heiderich, un tânăr care seamănă cu Alphonse, în speranța că rachetele îl pot duce înapoi în lumea sa. Ed ajută o tânără de etnie romă , Noa, să fie vândută unui grup de hoți și o găzduiește pentru noapte de el și Alfons. Noa are darul clarviziunii și începe să aibă informații despre viața lui Ed în lumea sa originală. A doua zi, Ed dă peste Fritz Lang , un regizor evreu care este omologul regelui Bradley ; îl convinge pe Ed să-l ajute să captureze un balaur pentru a-l folosi ca inspirație pentru următorul său film. Mergând la un castel unde se spune că se află balaurul, Ed este atacat de creatura care se dovedește a fi Homunculus Invidia „înghețată” în acea formă după ce a trecut prin Portal. Invidia încearcă să-l zdrobească pe Ed în fălci, dar este slăbit, imobilizat și capturat de bărbații societății Thule .
Compania lui Thule, condusă de Karl Haushofer și Dietlinde Eckart, profită de Envy și Hohenheim , tatăl lui Ed care a fost capturat mai devreme, pentru a deschide Portalul către lumea lui Ed, crezând că este Shambala utopică pe care au căutat-o de mult timp. Numeroși soldați blindați sunt trimiși prin Portal, ajungând în orașul Reole ca zombie. Al, care se întâmplă să fie în oraș după ce a fost demis de profesorul Izumi , acum pe moarte, îi confruntă și îi transferă o parte din suflet în trei armuri inamice pentru a-l ajuta în luptă. Între timp, Ed se furișează în sediul companiei lui Thule, unde activează din greșeală un cerc alchimic prin redeschiderea Portalului. Soldații zombie învinși sunt apoi chemați înapoi pe Pământ împreună cu armura cu sufletul lui Al încă atașat, permițându-le celor doi frați să se reunească pe scurt înainte ca spiritul să revină la corpul său original.
Edward află de la Lang că societatea lui Thule intenționează să exploateze armele conținute în lumea sa pentru a-l sprijini pe Adolf Hitler în încercarea sa de lovitură de stat ; de aceea băiatul decide să împiedice organizația să deschidă din nou Portalul. Cu toate acestea, exploatând talentele clarvăzătoare ale lui Noa, compania Thule forțând fata să dezvăluie metoda de deschidere a portalului pe care a descoperit-o citind mintea lui Ed. Între timp către Amestris , Al este condus deWrath în sediul homunculului din Orașul Central, în scopul să exploateze cercul alchimic conținut în acesta pentru a deschide legătura dintre cele două lumi. Aici sunt atacați de o Lupă nebună și Wrath se sacrifică pentru a-i permite lui Al să deschidă Portalul transmutând cei doi homunculi. Lupă și mânie sunt apoi sacrificate în același timp în care Invidia și Hohenheim sunt transmutate pe Pământ. Cu Portalul deschis, Eckart conduce o flotilă de avioane către Amestris, unde câștigă abilitatea de a folosi alchimia; setea ei de putere și teama de diferiți o duc totuși să lanseze un atac pe scară largă asupra orașului Central. Cu ajutorul lui Alfons, Ed călătorește prin Portal la bordul unui avion propulsat de rachete, revenind în cele din urmă în lumea sa.
Edward se reîntâlnește cu Al și cu prietenul lor din copilărie, Winry Rockbell , care îl echipează pe băiat cu noi mașini automate pentru braț și picior. Între timp, armata lui Amestris pare să aibă mai bine dintre soldații lui Eckart. Edward se confruntă cu Eckart și când femeia convocă un grup de armuri pentru a lupta pentru ea, Al preia controlul asupra ei ca înainte și o forțează să se retragă. Eckart se întoarce apoi pe Pământ acoperit de rămășițele ființelor Portal și este ucis de subalternul ei temându-se de aspectul ei monstruos. Îngrijorat de pericolul pe care îl reprezintă legătura dintre cele două lumi, Ed decide să se întoarcă pe Pământ pentru a sigila Portalul de acolo, conștient de faptul că acest lucru ar împiedica orice încercare de a se întoarce acasă. Neascultând cererile fratelui său, Al îi cere lui Roy Mustang să închidă legătura cu Amestris și îl urmează pe Ed pe Pământ pentru a nu mai fi separat de el. După sigilarea Portalului, frații Elric părăsesc München în compania lui Noa, hotărâți să distrugă armele pe care Hitler intenționează să le folosească în atacul său și să se bucure de noua lor viață împreună pe Pământ.
Personaje
- Edward Elric
- Protagonistul. După ce s-a sacrificat pentru fratele său la sfârșitul seriei, a fost transportat pe Pământ. Studiază știința pământului și rachete sperând să găsească o modalitate de a se apropia de lumea sa.
- Alphonse Elric
- Fratele mai mic al lui Ed își are corpul din carne și sânge înapoi, dar a pierdut amintirile din anii trecuți legați de armuri. El a continuat să studieze alchimia pentru a găsi o modalitate de a-și găsi fratele.
- Alfons Heiderich
- Omologul terestru al lui Alphonse, el studiază și rachetele. Când Edward l-a întâlnit, și-a dat seama că seamănă cu cum ar fi fost fratele său dacă ar fi crescut, în ciuda detaliilor precum culoarea diferită a ochilor. Se grăbește să-și termine treaba, deoarece este grav bolnav.
- Noa
- Un țigan cu abilitatea de a citi mintea oamenilor. Este căutată pentru acest dar al ei și marginalizată pentru etnia sa. Ea este ajutată de Ed și, în anumite privințe, își amintește de Rose.
- Hughes
- Dublul terestru al soldatului ucis de Invidie, are un caracter mai introvertit și este de partea naziștilor.
- Gheţar
- Pământeanul dublu al soției lui Maes Hughes conduce un magazin de flori și încearcă să-l convingă pe Hughes (cei doi au un interes reciproc, dar niciunul nu s-a declarat încă) să ia partea lui Edward și Noa.
- Mânie
- Homunculul nu mai pare să-l urască pe Izumi, care între timp a murit.
- Lăcomie
- Acest omuncul vorace a suferit o transformare profundă de la sfârșitul seriei și a devenit un dușman teribil.
- Winry
- La urma urmei, fata speră întotdeauna la întoarcerea lui Ed, de fapt ea a pregătit o nouă poză automată specială pentru el.
- Roy Mustang
- Acest om a fost foarte șocat de ceea ce s-a întâmplat și, pentru remușcarea a ceea ce a făcut în trecut, nu mai folosește alchimia și se comportă ca un simplu soldat.
- Alex Louis Armstrong
- Alchimistul Nerboruto este ocupat să reconstruiască orașul Reole și este gata să-și pună transmutațiile artistice în slujba armatei.
- Hohenheim
- Bărbatul, dornic să-și ajute fiul (pentru care a construit o serie de membre artificiale de rezervă) să se întoarcă în lumea sa de origine, a dispărut după ce a avut relații cu societatea Thule.
- Invidie
- A trecut prin Portal (pentru a-l găsi și a-l ucide pe Hohenheim) în timp ce avea forma unui dragon asemănător unui șarpe uriaș și cu acel aspect este pe Pământ. A scăpat de societatea Thule, dar este găsit.
Personaje istorice
În film, apar personaje care au existat cu adevărat, aplecate spre nevoile narative.
- Fritz Lang
- Regizorul evreu austriac Fritz Lang ( Metropolis ) arată ca regele Bradley în film. La început atacat de Edward, va ajunge să-l ajute. Constructor de lumi imaginare, Lang pare să fie mai legat de acestea decât de realitate, făcându-l similar cu alchimiștii.
- Karl Haushofer
- Profesorul Karl Haushofer , membru al societății Thule, încearcă să deschidă poarta către Shamballa.
- Dietlinde Eckart
- Dietlinde Eckart este șeful companiei Thule. Nazist fervent, Eckart este orbită de pofta de putere și dominată de ura față de tot ceea ce nu înțelege. Personajul pare a fi inspirat de Dietrich Eckart .
- Rudolf Hess
- Rudolf Heß este membru al societății Thule. El nu pare să aibă o simpatie specială pentru Ed.
Producție
Producția filmului a început la scurt timp după încheierea emisiunii TV Fullmetal Alchemist , deși pre-producția fusese deja în desfășurare din martie 2004. Regizorul Seiji Mizushima, care a regizat și serialul, era responsabil de proiect. Mizushima a permis unui echipaj să filmeze sala de conferințe a studioului Bones unde au fost expuse toate desenele pentru producția seriei și a filmului și a acordat un interviu în care a descris calea de procesare a filmului [5] .
Prima schiță a scenariului a fost realizată de Sho Aikawa pentru o lungime de o sută de pagini, ceea ce ar fi dus la un film de mai mult de trei ore. Mizushima și personalul au trebuit apoi să taie o treime din scenariu pentru a face o lungime acceptabilă. Unele scene și personaje au fost eliminate în întregime: cum ar fi un personaj pe nume Steiner care ar fi putut vedea aurele și ar fi jucat un rol similar cu Noa; sau o scenă în care Winry Rockbell și Roy Mustang se întâlnesc în fața mormântului lui Maes Hughes. Scenariul a fost finalizat pentru luna octombrie, din care au fost realizate scenariile definitive la începutul lunii noiembrie. Datorită programului restrâns, scenariul a fost împărțit în șase segmente, fiecare dintre ele fiind realizat în paralel de unul dintre regizori. Scenele de deschidere și de închidere au fost desenate de Mizushima; introducerea ticăloșilor a fost încredințată lui Soichi Masui; secțiunea inițială a fost gestionată de Shingo Kaneko; Masahiro Ando a supravegheat întoarcerea lui Edward Elric acasă; scenele de acțiune au fost proiectate de Shinji Aramaki ; în timp ce bătălia dintre mânie și lacomie a fost opera lui Yutaka Nakamura. În timpul producției, Mizushima a primit o mare presiune din partea managerilor Aniplex pentru a accelera munca pe scenarii [5] .
După faza de proiectare, în februarie 2005, personalul a început să lucreze la animații, folosind un amestec de animație cel și grafică pe computer . Șapte sute de cadre au trebuit să fie redesenate în timpul celor două săptămâni anterioare lansării filmului [5] . Pentru a promova lansarea filmului, în decembrie 2004 a fost realizat un trailer , povestit de actrița vocală a lui Edward Elric, Romi Park . În plus, au fost realizate trei postere și un "Festival Fullmetal" a fost organizat pe 26 decembrie 2004 pentru a celebra viitoarele seriale de televiziune și film [5] .
Coloana sonoră
Coloana sonoră a filmului a fost compusă de Michiru Oshima, în timp ce temele de deschidere și de închidere, respectiv Link și Awake , au fost compuse și înregistrate de grupul L'Arc ~ en ~ Ciel . Melodia KELAS [LET'S-DANCE] cântată de femei rome în timp ce autostopul Edward și Alfons a fost compusă de Ferenc Snétberger și cântată de Tayo Awosusi. Un CD intitulat Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror Of Shamballa Original Soundtrack și care conține cele 46 de piese ale coloanei sonore a filmului a fost lansat pe 20 iulie 2005 în Japonia [6] [7] .
Distribuție
Filmul a avut premiera în cinematografele japoneze pe 23 iulie 2005, în timp ce DVD-ul a fost lansat începând cu 25 ianuarie 2006 [8] . A fost proiectat pentru prima dată în Italia, doar subtitrat, la 21 ianuarie 2007 în cadrul Festivalului viitorului film [2] , și apoi dublat de Panini Video la 15 iunie 2007, în cadrul recenziei Visioni d'anime 3 organizată de National Muzeul cinematografic din Torino [3] . Filmul, după prezentarea sa la Lucca Comics în noiembrie 2007, a fost apoi lansat din nou pe DVD în numele Panini Video [4] .
Ospitalitate
Cuceritorul Shamballa a debutat pe locul trei la box-office-ul japonez [9] , rămânând în top zece timp de trei săptămâni [10] [11] . Cu un venit brut de 12,2 miliarde de yeni , a fost al 21-lea film cu cea mai mare încasare din 2005 în Japonia [12] . Site-ul Box Office Mojo raportează pentru film un venit total de 10 milioane de dolari [13] . Filmul a fost recomandat la cea de-a noua ediție a Japan Media Arts Festival [14] . La Târgul Internațional de Anime din Tokyo , filmul a fost premiat în animația anului și în categoriile de cea mai bună muzică [15] . De asemenea, a câștigat „Marele Premiu 2005 pentru animație” la Mainichi Film Concours [16] și premiul pentru cel mai bun film de animație la Festivalul Internațional de Film Fantasia din Montreal [17] .
Criticii au salutat filmul. Theron Martin de la Anime News Network a găsit plăcut The Conqueror of Shamballa , deoarece conține toate elementele „care au făcut serialul de televiziune grozav”. Câteva elemente ale complotului care nu l-au convins au fost lipsa discuțiilor morale, care erau foarte prezente în serialele TV și faptul că povestea era uneori mai puțin incisivă decât anime-ul original [18] . Chris Johnston de la Newtype USA l-a numit finalul perfect al seriei de televiziune și l-a descris ca „un final stimulant, plin de acțiune și sfâșietor” [19] . Jeremy Mullin de la IGN i-a acordat un scor de 9/10 și a evaluat pozitiv stilul grafic, coloana sonoră și capacitatea filmului de a extinde povestea Fullmetal Alchemist [20] .
Notă
- ^ a b Revista cinematografiei , n. 49, p. 5.
- ^ a b 2007 avanpremiere , pe futurefilmfestival.org , Future Film Festival . Accesat la 3 septembrie 2016 .
- ^ a b Visions of Souls , pe comicsblog.it . Accesat la 3 septembrie 2016 .
- ^ a b FMA The Movie: The Conqueror of Shamballa , pe paninicomics.it , Panini Video , 14 noiembrie 2007. Accesat la 4 septembrie 2016 (arhivat din original la 20 septembrie 2016) .
- ^ a b c d Documentary Making of Fullmetal Alchemist - Filmul conținut în DVD-urile italiene ale filmului.
- ^ ( JA ) Caracteristică teatrală Fullmetal Alchemist The Conqueror of Shambala - Original Soundtrack , pe cdjapan.co.jp . Accesat la 4 septembrie 2016 .
- ^ Michiru Oshima - Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror Of Shamballa Original Soundtrack , la discogs.com . Accesat la 4 septembrie 2016 .
- ^ ( JA ) 劇場版 「鋼 の 錬 金 術 師 シ ャ ン バ ラ を 征 く 者」 (DVD) 【完全 生産 限定 盤】 , la sonymusicshop.jp , Sony . Accesat la 4 septembrie 2016 .
- ^ (EN) Box Office japonez: Debut film Fullmetal Alchemist pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 27 iulie 2005. Adus pe 4 septembrie 2016.
- ^ (RO) Japonia Box Office 20-21 august 2005 , pe boxofficemojo.com, Box Office Mojo . Accesat la 4 septembrie 2016 .
- ^ (RO) Japonia Box Office 27-28 august 2005 , pe boxofficemojo.com, Box Office Mojo . Accesat la 4 septembrie 2016 .
- ^ ( JA )過去 興 行 収入 上位 作品 一般 社 団 法人 日本 映 画 製作 者 連盟, pe eiren.org . Accesat la 4 septembrie 2016 .
- ^ (EN) Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa , of boxofficemojo.com, Box Office Mojo . Accesat la 4 septembrie 2016 .
- ^ ( EN ) Câștigătorii festivalului de arte media japoneze , pe animenewsnetwork.com , Anime News Network , 22 decembrie 2005. Accesat la 4 septembrie 2016 .
- ^ (EN) Tokyo Anime Fair: Award Winners , pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 27 martie 2006. Adus pe 4 septembrie 2016.
- ^ ( EN ) 第 60 回 - 毎 日 ｊｐ , pe mainichi.jp , Mainichi Film Concours . Accesat la 4 septembrie 2016 (arhivat din original la 31 mai 2015) .
- ^ ( RO ) „Fullmetal Alchemist - The Movie - Conqueror of Shamballa” câștigă cel mai bun film de animație la Festivalul Internațional de Film Fantasia , pe prnewswire.com . Adus la 4 septembrie 2016 (arhivat din original la 16 septembrie 2016) .
- ^ (EN) Martin, Theron, Anime News Network: Fullmetal Alchemist: The Movie - Conqueror of Shamballa recenzii pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 23 septembrie 2006. Accesat la 4 septembrie 2016.
- ^ (EN) Chris Johnston, Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa , of newtype-usa.com, Newtype SUA, octombrie 2006. Accesat la 4 septembrie 2016 (depus de „Original url 24 noiembrie 2006).
- ^ (EN) Jeremy Mullin, IGN: Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa , of ign.com, IGN , 6 octombrie 2006. Accesat la 4 septembrie 2016.
linkuri externe
- ( RO ) The Conqueror of Shamballa (albume muzicale), pe VGMdb.net .
- ( RO ) Cuceritorul lui Shamballa (melodie), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( RO ) The Conqueror of Shamballa (album), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( RO ) Cuceritorul lui Shamballa , pe Anime News Network .
- ( RO ) Cuceritorul lui Shamballa , pe MyAnimeList .
- Cuceritorul lui Shamballa , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) The Conqueror of Shamballa , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Cuceritorul lui Shamballa , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN , ES ) Cuceritorul lui Shamballa , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Cuceritorul lui Shamballa , pe In spatele actorilor de voce , Inyxception Enterprises.
