Jaco Patrolmanul Galactic
| Jaco Patrolmanul Galactic | |
|---|---|
| 銀河 パ ト ロ ー ル ジ ャ コ ( Ginga Patrol Jako ) | |
 Coperta ediției limitate italiene. De la stânga la dreapta pe protagoniștii Jaco, Omori și Tights. | |
| Tip | comedie , aventură |
| Manga | |
| Autor | Akira Toriyama |
| editor | Shūeisha |
| Revistă | Săptămânal Shōnen Jump |
| Ţintă | shōnen |
| Prima ediție | 29 iulie - 30 septembrie 2013 |
| Periodicitate | săptămânal (capitole) |
| Tankōbon | unic |
| Publică- l. | Star Comics |
| Prima ediție it. | 2 mai 2015 |
| Volumul ei. | unic |
| Texte l. | Yupa (traducere) , Gianluca Cataldo (adaptare) |
Jaco Patrolman Galactic (銀河 パ ト ロ ー ル ジ ャ コGinga Patorōru Jako ? ) Este o manga shōnen scrisă și ilustrată de Akira Toriyama . A fost publicat în capitole în revista Weekly Shōnen Jump în perioada 29 iulie - 30 septembrie 2013 și publicat într-un singur volum pe 4 aprilie 2014 .
Manga este caracterizată ca un prequel / spin-off al celei mai cunoscute lucrări a lui Toriyama, Dragon Ball . [1]
Complot
Polițistul galactic Jaco, după o defecțiune a navei sale spatiale, se prăbușește pe Pământ . Aici îl întâlnește pe omul de știință pensionat Omori care îl va ajuta să repare nava și să îndeplinească misiunea pentru care a venit pe planetă: să o salveze de la sosirea unui misterios invadator extraterestru .
Personaje
- Jaco (ジ ャ コ? ) : Un polițist galactic se află într-o misiune pe Pământ pentru a distruge un invadator extraterestru periculos. El este un extraterestru de mică înălțime comparativ cu cel al oamenilor, dar are o forță mare și are un simț al dreptății ieșit din comun.
- Omori (大 森? ) : Este un bătrân om de știință care trăiește în singurătate pe insulă, care cu ani înainte a servit ca laborator.
- Colanți (小豆? ) : Este o fată tânără care aspiră să devină un scriitor de romane science fiction. Se dovedește a fi sora mai mare a Bulmei . [2]
Producție
Jaco Patrolman Galactic a fost creat de Toriyama la 13 ani de la ultima sa serie Sand Land , lansată în 2000 [3] . Mangaka a început să lucreze la Jaco în 2012 pentru ao publica în același timp cu lansarea în cinematografe a filmului Dragon Ball Z: Bătălia zeilor , dar lucrul cu doar două ore de somn pe zi l-a obosit excesiv, făcându-l să acumuleze patru luni de întârziere [4] .
Toriyama a desenat totul pe computer și pentru prima dată a separat crearea storyboard-ului de cea a manuscriselor. În primul rând, a realizat un storyboard pentru a-l trimite editorului său pentru orice schimbare. Odată ce storyboard-ul a fost complet aprobat, el a trecut la crearea manuscrisului care a fost în cele din urmă redesenat în caz de alte modificări care urmează să fie făcute. Înainte de Jaco, el a folosit manuscrisul ca scenariu, astfel încât a trebuit să deseneze fiecare capitol de două ori în loc de trei. Editorul său a rămas fără scrisori și, uneori, Toriyama chiar i-a lăsat pe alții să deseneze sigla seriei pentru el [5] . Toriyama a mai spus că aceasta va fi probabil ultima manga pe care o va desena singură din cauza vârstei [4] .
Când a aflat că Jaco va fi tradus și publicat, simultan cu lansarea în Japonia , inclusiv în străinătate, autorul a declarat că fanii s-ar fi așteptat probabil la o serie de acțiune Dragon Ball , în timp ce Jaco este o serie mult mai simplă și cu o prezență de elemente. a culturii japoneze greu de înțeles pentru occidentali. Toriyama a descris, de asemenea, serialul ca „o poveste neîndemânatică și amuzantă despre prietenie” și a adăugat că Jaco Patrolmanul Galactic este povestea lui preferată și Jaco cel mai iubit protagonist al tuturor creațiilor sale [4] .
In medie
Manga
Jaco Patrolmanul Galactic a fost publicat în revista Weekly Shōnen Jump de la numărul 33 la numărul 44 din 2013 în 11 capitole pentru a sărbători cea de-a 45-a aniversare a revistei [6] . Cele 11 capitole au fost apoi colectate într-un singur volum și publicate în două versiuni: un tankōbon [7] și un kanzenban [8] . Ambele ediții conțin, de asemenea, o poveste suplimentară intitulată Dragon Ball Minus și despre mama lui Goku [9] și plecarea lui Goku de pe planeta Vegeta , în timp ce ediția kanzenban vine cu o carte poștală, un breloc și un pin de la Jaco [10] .
Capitolele au fost, de asemenea, traduse în același timp cu numărul revistei revistei digitale americane Weekly Shonen Jump of Viz Media , aceeași editură care va publica și volumul unic în ianuarie 2015 [11] . Seria, anunțată în Italia de Star Comics cu ocazia Lucca Comics & Games 2014 [12] , a fost publicată atât în format kanzenban, cât și în format tankōbon cu jachetă de praf pe 2 mai 2015 [13] [14] .
| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Romaji | Data primei publicări | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| japonez | Italiană | |||||
| 1 | Jaco Patrolmanul Galactic 「銀河 パ ト ロ ー ル ジ ャ コ」 - Ginga Patorōru Jako | 4 aprilie 2014 ISBN 978-4-08-870892-8 (tankōbon) [7] ISBN 978-4-08-908204-1 (kanzenban) [8] | 2 mai 2015 [13] [14] ISBN 978-88-6920-312-1 (ed. Obișnuită) ISBN 978-88-6920-180-6 (ediție limitată) | |||
Capitole
| ||||||
Alte mass-media
Primele două capitole din Jaco Patrolmanul Galactic au primit o adaptare la vomă în ianuarie 2014 în cadrul seriei de televiziune Sakiyomi Jum-Bang! . Constă în transmiterea paginilor manga cu liniile recitate în fundal de o distribuție de actori vocali [15] . În plus, protagonistul Jaco este prezent în filmul Dragon Ball Z: Resurrection of 'F' [16] și în seria Dragon Ball Super . Capitolul suplimentar a fost adaptat în filmul de animație Dragon Ball Super: Broly .
De asemenea, apare în jocul video Dragon Ball Heroes , în Dragon Ball Xenoverse a fost creat un DLC intitulat Resurrection of F Pack care include Jaco ca personaj jucabil, iar în Dragon Ball Xenoverse 2 a fost redat gratuit.
Notă
- ^ ( JA ) Ginga Patrol Jako , în Weekly Shōnen Jump , n. 44, Shūeisha , 30 septembrie 2013.
- ^ (RO) „Jaco Patrolman Galactic” și „Dragon Ball” Tie-In confirmat în kanzenshuu.com, 25 septembrie 2013.
- ^ ( JA )鳥山明 氏 、 13 年 ぶ り 新 連載 決定 タ イ ト ル は 『銀河 パ ト ロ ー ル ジ ャ コ』 , pe oricon.co.jp , Oricon , 1 iulie 2013.
- ^ a b c ( JA ) Fundalul Ginga Patrol Jako # 1 , în Jump LIVE! , Shūeisha , 5 august 2013.
- ^ ( JA ) Ginga Patrol Jako # 2 În spatele scenei , în Jump LIVE! , Shūeisha , 12 august 2013.
- ^ (EN) Dragon Ball Toriyama's Manga to Launch Ginga Patrol Jako pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 26 iunie 2013. Adus la 1 mai 2014.
- ^ a b ( JA ) 銀河 パ ト ロ ー ル ジ ャ コ, pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 1 mai 2014 .
- ^ a b ( JA ) 銀河 パ ト ロ ー ル ジ ャ コ 特 装 版, pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 1 mai 2014 .
- ^ (EN) Akira Toriyama pentru a desena Manga Despre mama lui Goku , de la animenewsnetwork.com, Anime News Network , 5 februarie 2014. Adus la 1 mai 2014.
- ^ (RO) Dragon Ball Bonus Story to Run în Viz's Shonen Jump, luni , pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 3 aprilie 2014. Adus pe 1 mai 2014.
- ^ (EN) Urian Brown, Trei anunțuri majore! , la shonenjump.viz.com , Viz Media . Adus la 1 mai 2014 .
- ^ Lucca 2014: Star Comics Announcements , pe AnimeClick.it , 1 noiembrie 2014. Accesat 1 noiembrie 2014 .
- ^ a b Jaco Patrolman Galactic - ediție regulată , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 27 martie 2015 .
- ^ a b Jaco Patrolman Galactic - Ediție limitată , pe starcomics.com , Star Comics . Adus pe 27 martie 2015 .
- ^ (RO) Noul „Jaco Patrolman Galactic” a colectat detalii despre lansare pe kanzenshuu.com. Adus la 1 mai 2014 .
- ^ Dragon Ball: Fukkatsu no F, știri despre următorul film de primăvară , pe AnimeClick.it , 20 noiembrie 2014. Adus pe 5 martie 2015 .
linkuri externe
- ( RO ) Pagina oficială a vomicului .
- Board of Jaco the Galactic Patrolman pe AnimeClick.it .
- ( EN ) Fișă informativă despre manga Jaco the Galactic Patrolman , Anime News Network .
