Queen Margot (film din 1994)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Regina Margot
Reine Margot screenshot.png
Scenă de căsătorie între Margot și Henry de Navarra
Titlul original La Reine Margot
Limba originală Franceză , italiană
Țara de producție Franța , Italia , Germania
An 1994
Durată 160 min (versiune completă)
144 min (versiunea home video)
138 min (versiune teatrală internațională)
Tip istoric , dramatic
Direcţie Patrice Chéreau
Subiect Regina Margot de Alexandre Dumas (tată)
Scenariu de film Danièle Thompson , Patrice Chéreau
Producător Claude Berri
Fotografie Philippe Rousselot
Asamblare François Gédigier , Hélène Viard
Muzică Goran Bregović
Scenografie Richard Peduzzi , Olivier Radot
Costume Moidele Bickel
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Regina Margot (La Reine Margot) este un film din 1994 , regizat de Patrice Chéreau și adaptat în mod liber din „ romanul omonim al lui Alexandre Dumas . Filmul, o coproducție franco-italiană-germană susținută de „fondul Eurimages ” al Consiliului Europei [1] , a câștigat Premiul Juriului la cel de - al 47 - lea Festival de Film de la Cannes , în timpul căruia a fost prezentat [2] , și a fost nominalizat pentru un Oscar pentru cele mai bune costume . Virna Lisi , pentru interpretarea lui Caterina de 'Medici , a obținut premiul pentru cea mai bună actriță la Cannes [2] , Panglica de argint și o nominalizare pentru cea mai bună actriță în cea de -a 40-a ediție a David di Donatello . În cele din urmă, 5 César câștigă din 12 nominalizări: cea mai bună actriță , cea mai bună actriță în rol secundar , cel mai bun actor în rol secundar , cea mai bună fotografie și cele mai bune costume .

Complot

În încercarea de a pune capăt războiului civil dintre catolici și hughenoți , Caterina de 'Medici , care a rămas regentă a tronului Franței până când fiul ei Carol al IX-lea a ajuns la vârstă, i-a dat fiicei sale, Margareta de Valois , în căsătorie cu șeful partidului protestant, vărul Henric de Navarra , prinț al sângelui și moștenitor prezumtiv la tronul Franței. În timpul ceremoniei din 18 august 1572 , Charles îndeamnă literalmente sora sa reticentă să spună „da” la Catedrala Notre-Dame din Paris .

Nici măcar soțul ei nu este entuziasmat, pentru că este convins că mama sa, Ioana a III-a din Navarra , care a murit acum doar două luni, a fost de fapt ucisă de Catherine și pentru că se teme că el însuși va fi ucis de un fanatic al fracțiunii catolice. . Înainte de a părăsi biserica, Margherita, numită în mod familiar Margot, își avertizează soțul să nu apară în camera sa, lucru la care nici Enrico nu pare să se gândească, de asemenea, pentru că este intrigat de progresele tinerei curtezane Charlotte de Sauve .

După ce împăcarea cu căsătoria a fost sigilată , amiralul de Coligny , șeful celei mai mari familii huguenote și totuși iubit ca tată de regele Charles, l-a convins să ducă război împotriva Spaniei catolice în Flandra , bazându-se și pe prezența masivă a huguenoților înarmați în oraș. Cu toate acestea, conflictul este decisiv opus de partea catolică, în favoarea unei țări protestante și împotriva uneia catolice, și astfel, fără să știe regele, regina mamă Catherine acuză în secret un asasin pentru a asasina Coligny.

Prima noapte de nuntă Margot se află în cameră cu iubitul ei Enrico di Guisa , șeful celei mai importante familii catolice după cea regală, când soțul ei apare în mod neașteptat pentru a propune un pact: îl va ajuta să se deplaseze prin curte fără a risca să fie ucis și el o va face regină a Franței, pentru că este convins că va ajunge la tron, în ciuda fraților regelui în linia moștenirii dinaintea sa. După o luptă cu Guise, în zori Margot iese în stradă cu doamna ei de așteptare Henriette în căutarea unui bărbat, purtând o mască pe față pentru a nu fi recunoscută. Dintre toți bărbații care au venit la nuntă care au tăbărât pe străzile Parisului, Margot observă un tânăr chipeș, tocmai jefuit de cal și de lucrurile sale, acest Hyacinthe de La Môle (inspirat de figura istorică Joseph Boniface de La Môle ) , fiul lui Lyrac de La Môle, un nobil protestant care a murit cu câteva luni mai devreme pentru a-l salva pe Coligny de un alt atac și pleacă împreună cu el pentru o relație furtivă, dându-se drept prostituată.

A doua zi, asasinul Catherinei trage pe strada din Coligny, rănindu-l grav în braț. Liderii huguenoti care fermentează ar dori să răzbune atacul imediat și Margot, temându-se de cel mai rău, merge în cartierele lor din palatul regal al Luvrului pentru a-l convinge pe soțul ei să fugă în Anglia , dar este alungată de tovarășii ei. Caterina împreună cu ceilalți doi copii ai săi, Enrico d'Angiò și Francesco d'Alençon , împreună cu Guise reușesc între timp să-l convingă pe slabul rege Carol de nevoia de a lovi mai întâi, pentru a nu suferi represaliile miilor de hugenoți încă prezent la Paris. Abandonându-l fără tragere de inimă pe Coligny la soarta sa, regele Charles își dă în sfârșit acordul, dar temându-se că va fi acuzat de supraviețuitori ordonă exterminarea.

Au trecut doar cinci zile de la nuntă și la ora trei din noaptea dintre 23 și 24 august 1572, care a intrat în istorie ca noaptea Sfântului Bartolomeu , sute de catolici înarmați de atacul Coroanei și Guise prin surprindere, protestanții au pătruns în Luvru și pe străzile orașului, desfășurând un adevărat masacru de mii de hugenoți, nici măcar cruțând femei și băieți. Chiar și Coligny, în ciuda faptului că se află în stare gravă, este defenestrat și cadavrul său este făcut ravagii.

Tânărul La Môle reușește să scape pe acoperișuri, dar este urmărit de bărbații fanaticului Annibal de Coconas , gregar al Guise. Masacrul continuă și în interiorul coridoarelor și curților din Luvru, unde se refugiază La Môle, ajungând accidental în fața camerelor lui Margot, care îl recunoaște și intervine pentru a-l salva de persecutorii săi. Tânărul rănit este tratat într-un fel de Henriette, în timp ce Margot reușește între timp să-l salveze pe soțul ei Enrico de la moarte, convingându-l să se convertească la catolicism pentru a-i salva viața.

Între timp, în ciuda rănilor, La Môle se îndepărtează de apartamentele regale și fuge din nou în Coconas, rănit și el, cu care luptă până la epuizare. Găsiți fără viață și credinți morți, ambii sunt transportați de călă la mormintele comune din afara zidurilor, unde sunt aruncate mii de corpuri ale victimelor masacrului, dar când bărbatul își dă seama că sunt încă în viață, le duce la acasă pentru a-i trata. Aici, de-a lungul timpului, La Môle, care nu se poate abține să nu se gândească la Margot, își revine în fața lui Coconas, pe care o abandonează când este încă semi-conștient.

Între timp, Margot acuză familia că a folosit-o pentru a-i atrage pe protestanți la Paris cu ceremonia de nuntă, doar pentru a-i masacra, aruncând-o în rușine. Având în vedere răzvrătirea ei, Caterina o forțează apoi să rămână închisă în palat împreună cu soțul ei, ținut ostatic în ciuda convertirii sale.

La Môle, acum vindecată, se refugiază în Olanda , unde între timp s-au refugiat mulți alți hugenoți care au scăpat de masacru și de persecuțiile ulterioare, inclusiv prințul de Condé . Datorită finanțării unui evreu bogat expulzat din Spania, liderii huguenoti supraviețuitori decid să ducă la bun sfârșit o misiune de eliberare a lui Henric de Navarra și a soției sale, prizonieri de catolici și în pericol clar de viață, dovadă fiind încercarea lui Catherine de a-și avea fiul. convertit prin amanta lui nebănuită Charlotte de Sauve, a eșuat numai datorită intervenției lui Margot. În urma episodului, Margot decide să-și desăvârșească căsătoria cu Enrico, în ciuda faptului că și ea este îndrăgostită de La Môle.

Întorcându-se la Paris pentru a organiza operațiunea de salvare, La Môle primește știri despre Coconas de la călăul care i-a salvat, care îi spune că bărbatul locuiește acum cu o nobilă care are acces gratuit la palatul Luvru. La Môle decide apoi să se prezinte, în ciuda tuturor, lui Coconas, care îl întâmpină pe neașteptate ca un frate, văzând în întâlnirea cu el o oportunitate de răscumpărare și ispășire pentru crimele oribile comise. Femeia cu care locuiește Coconas este Henriette, tovarășa și prietena lui Margot. Prin intermediul ei, La Môle este capabilă să o întâlnească în secret și cei doi se iubesc, La Môle recunoscând acum în femeie prostituata anonimă cu care se culcase la Paris. La Môle și Margot organizează apoi planul de a-i elibera pe ea și pe soțul ei: Enrico va participa la o vânătoare de mistreți cu regele și curtea sa, în timpul căreia va fi salvat de o expediție armată a hughenoților, în timp ce Margot va părăsi în secret Luvrul iar Parisul pe cont propriu.

Planul, însă, nu merge așa cum era planificat: în timpul vânătorii, un mistreț furios îl atacă pe rege și, văzând că frații săi nu-i oferă niciun ajutor, Henry intervine pentru a ucide animalul și a-l salva pe Carlo, pierzând astfel posibilitatea de a scăpa. . Regele, care, la insistența mamei sale, semnase între timp un lettre de cachet pentru a-l închide în Bastilia , se căiește și îl pune pe Henry sub protecția sa.

Margot, care între timp părăsise deja Parisul, i se alătură La Môle care, după o noapte de dragoste, o convinge să se întoarcă pentru a nu-l pune în pericol pe soțul ei, care a rămas blocat la tribunal. Întorcându-se la palat, însă, Enrico nu mai are chef să fugă, pentru că nu vrea să-l abandoneze pe rege, cu care a devenit prieten apropiat, și astfel Margot se găsește la mila familiei sale, care o acuză de luptându-se cu protestanții și de a fi iubitul unuia dintre ei. Frații, toți legați de ea printr-o relație morbidă, și fostul ei iubit, ducele de Guise, aproape că vin să o violeze, oprindu-se doar în fața unei boli bruște a regelui.

De fapt, Carlo a fost victima unei alte încercări de a-l otrăvi pe Henric de Navarra, clocit de Caterina, care l-a pus pe fiul ei mai mic Francesco să plaseze o carte prețioasă despre vânătoare, cu paginile îmbibate cu otravă, în apartamentul ginerelui său. legea, dar care fusese găsită pentru prima dată de către rege. Se întâmplă că această carte a fost vândută din necesitate de către La Môle parfumierului și chimistului regal în ziua în care a fost jefuit la Paris și că numele tatălui său a fost scris pe prima pagină.

Condițiile regelui se înrăutățesc din ce în ce mai mult și, în timpul unei ultime vânătoare, Charles îl lasă pe Henry liber să fugă, pentru că se teme pentru viața sa odată ce va muri. Înapoi în Navarra , Henry îmbrățișează din nou credința protestantă și îi instruiește La Môle să se întoarcă în Franța pentru a-l elibera pe Margot, pe care Charles a refuzat să-l lase. Ajutat de Coconas, care acum i-a devenit umbra, La Môle se întoarce la Paris pentru a lăsa femeia pe care o iubește să scape, dar cei doi sunt capturați de ducele de Guise și acuzați că l-au otrăvit pe rege.

Margot încearcă în zadar să obțină eliberarea lor de fratele ei pe moarte și astfel, în ziua în care regele moare în chinuri oribile, transpirând sânge în patul său, iar fratele său Henry urcă pe tronul Franței, La Môle și Coconas sunt decapitați de călăul pe care îi salvase.

Margot trebuie doar să fugă la soțul ei din Navarra cu servitorul Orthon, luându-l cu ea pe șeful îmbălsămat al La Môle.

Producție

Filmul este un remake al filmului cu același nume din 1954 , cu Jeanne Moreau în rol principal. Filmările au avut loc în perioada 10 mai - 3 decembrie 1993 . Scena nunții a fost filmată în bazilica Saint-Quentin din Saint-Quentin , în timp ce alte scene de filmare au fost filmate în Bordeaux , Senlis , Compiègne și Rambouillet . Mai multe scene interioare, pentru care inițial s-a gândit castelul Caprarola [3], au fost filmate în castelul Meaulnes și în Palatul Național Mafra din Portugalia . [4] În ediția originală, care a durat aproximativ 160 de minute, au existat numeroase scene de nud de Isabelle Adjani și un nud frontal de Vincent Pérez . Cu toate acestea, în cinematografe, cu excepția primelor proiecții din Franța, a sosit o versiune redusă care a durat 138 de minute.

Pentru a juca Caterina de 'Medici, Virna Lisi a trebuit să fie supusă unor sesiuni lungi de machiaj [5] , a fost supusă implantării unei proteze pe frunte și a trebuit să poarte un corset de care s-a plâns ulterior. [6] Pe de altă parte, după premiul ca cea mai bună actriță la cel de - al 47 - lea Festival de Film de la Cannes , actrița de la Jesi a vorbit despre „o mare satisfacție”. [7] Cu toate acestea, pentru rolul Caterinei de Medici, în fața ei, Chéreau se gândise la Giulietta Masina , judecată ulterior „prea bună și dulce”, [3] și Monica Vitti , care au refuzat pentru că nu dorea să interpreteze parte dintr-un „rău rău”. [8]

Mulțumiri

Jean-Hugues Anglade la premiile César din 1995 .

Ediții home-video

Până în prezent nu există nicio ediție italiană pe DVD , în timp ce pe VHS a existat una la scurt timp după lansarea la cinematograf. Filmul a fost lansat atât pe VHS cât și pe DVD în SUA și Marea Britanie într-o versiune prescurtată de 138 de minute. Cu toate acestea, în Franța , după lansarea VHS în versiunea teatrală, unele dintre scenele tăiate au fost restaurate în prima ediție DVD din 1999 , cu o durată de 144 de minute, în timp ce ediția din 2007 conține versiunea completă a filmului remasterizat.

Notă

  1. ^ „Regina Margot” În curând.it
  2. ^ a b Videoclipul ceremoniei de premiere , pe ina.fr.
  3. ^ a b Interviu cu Patrice Chéreau pentru La Repubblica (23 august 1994)
  4. ^ Locații de filmare pentru „Queen Margot (1994)”
  5. ^ Interviu cu Virna Lisi pentru La Repubblica (5 aprilie 2005)
  6. ^ Interviu cu Virna Lisi pentru La Repubblica (14 martie 2010)
  7. ^ Interviu cu Virna Lisi pentru La Repubblica (24 ianuarie 2004)
  8. ^ Interviu cu Monica Vitti (31 octombrie 1994)

Bibliografie

  • ( EN ) Julianne Pidduck, La Reine Margot , Londra, IB Tauris, 2005, ISBN 1-84511-100-1 .

Alte proiecte

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=La_regina_Margot_(film_1994)&oldid=118813816 ”