Cele douăsprezece întrebări

Cele douăsprezece întrebări este primul roman al scriitorului indian Vikas Swarup . Amplasat în India , povestește despre Ram Mohammad Thomas, un tânăr chelner care devine cel mai mare câștigător al testului din istorie, fiind doar închis pentru acuzații (dar fără dovezi) de înșelătorie. În 2008, cartea a fost adaptată ca subiect pentru filmul de opt ori câștigător al premiului Oscar The Millionaire .

Inspirație

Ideea din spatele poveștii a fost declanșată de un articol al ziarului local despre copiii care trăiau în mahalaua indiană folosind telefoane mobile și internet, indicând prăbușirea barierelor clasei. În același timp, un maior englez, Charles Ingram este acuzat și găsit vinovat de înșelătorie în versiunea în limba engleză a emisiunii TV Cine vrea să fie milionar? .

Pentru a cita Swarup: „ Dacă un maior al armatei britanice poate fi acuzat că a înșelat, chiar și un băiat ignorant din cea mai mare mahala din lume poate fi cu siguranță acuzat că a înșelat ”.

Premii

Romanul Întrebări și răspunsuri (titlul original al cărții în limba engleză) a câștigat Premiul Boeke în Africa de Sud în 2006. ^[1] A fost nominalizat pentru cea mai bună primă carte de către Commonwealth Writers 'Prize și a câștigat Prix ​​Grand Public în 2007 la Târgul. al cărții de la Paris .

Lucrarea a fost tradusă în 42 de limbi, inclusiv franceză , germană , italiană , olandeză , daneză , spaniolă , greacă , română , finlandeză , slovenă , croată , turcă , islandeză , chineză , poloneză , rusă , norvegiană , suedeză , bulgară , sârbă , Hindi , Gujarati , Marathi , Punjabi , Tamil , Cinghaleză , Indoneziană , Thai , Japoneză , Ebraică și Portugheză .

Notă

Portalul India

Portalul literaturii