Londra (Samuel Johnson)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Samuel Johnson .

Londra
Titlul original Londra
Johnson London poem.jpg
Prima pagină a Londrei (1738)
Autor Samuel Johnson
Prima ed. original 1738
Tip poem
Limba originală Engleză

Londra este o satiră compusă de Samuel Johnson , la scurt timp după sosirea sa la Londra . Această lucrare, scrisă în 1738, a fost prima sa lucrare majoră care a fost publicată. Poezia este dezvoltată în 263 de versete și se bazează pe satira III (Nu există loc în Roma pentru un roman) de Juvenal și exprimă gândul personajului Thales care decide să părăsească Londra în Țara Galilor . Johnson s-a referit la Juvenal în primul rând pentru predilecția sa față de poetul Romei și, în al doilea rând, să urmeze o tendință populară în secolul al XVIII-lea în rândul literatului, condus de Alexander Pope , care a favorizat imitațiile poeților clasici, în special de tinerii poeți angajați în primele publicații.

Context

În martie 1737, Johnson a locuit la Londra cu fostul său elev, actorul David Garrick . [1] Garrick era cunoscut în oraș și împreună cu Johnson au găsit ospitalitate cu o rudă îndepărtată, Richard Norris, care locuia pe strada Exeter. [2] Johnson, însă, nu a rămas mult timp și a preferat să se mute la Greenwich lângă Taverna Golden Hart pentru a finaliza piesa Irene . [3] Mai târziu, în octombrie 1737, Johnson și-a luat și soția la Londra; la început locuiau pe strada Woodstock și apoi s-au mutat pe strada Castle 6. [4] În scurt timp, Johnson și-a găsit un loc de muncă ca reporter la revista Gentleman's publicată de Edward Cave . [5]

Potrivit lui Walter Jackson Bate, cererile de locuri de muncă din revistă și de la alți editori erau „de o cantitate și o varietate de neegalat” și „atât de numeroase, variate și împrăștiate” încât „Johnson însuși nu putea face o listă completă a acestora”. [6] În această perioadă, Johnson a fost influențat de „imitațiile” lui Horace de către Papa și a văzut cum ar putea fi folosite pentru a ataca corupția politică contemporană. [7] Atât stilul, cât și conținutul erau foarte populare, iar Johnson a decis să urmeze exemplul lui Pope, creându-și propria imitație. [8]

În mai 1738, Londra a fost publicată anonim și în același an a fost publicată a doua ediție. [9] Aceasta a fost prima sa lucrare majoră publicată pentru un public numeros și una dintre cele mai lungi „poezii care nu sunt destinate teatrului”. [10] Această lucrare pentru Johnson nu trebuia să fie o simplă satiră; dimpotrivă, a fost scris pentru a demonstra abilitățile lui Johnson ca scriitor și pentru a câștiga popularitate pentru a-și continua cariera literară. [11]

Londra

Londra face parte din genul imitației din secolul al XVIII-lea. [10] Lucrarea a fost scrisă după modelul Satirei a III-a a lui Juvenal: „Nu există loc în Roma pentru un roman” care descrie Umbricius care pleacă din Roma pentru a merge să locuiască în Cuma pentru a scăpa de viciile și pericolele capitalei 'Imperiu. [12] În versiunea Johnsoniană, Thales este cel care pleacă la Cambria, denumirea latină a Țării Galilor, pentru a scăpa de necazurile din Londra. [8] Johnson a ales satirele lui Juvenal ca model, având în vedere aprecierea sa pentru operele poetului latin. [8]

Satira descrie diferitele probleme din Londra, inclusiv un accent pe criminalitate, corupție și mizeria săracilor. [13] Pentru a sublinia mesajul său, diferitele probleme sunt personificate ca ființe care doresc să distrugă Londra. [14] Prin urmare, personajele Rău, Jaf și Accident „conspiră” pentru a ataca cetățenii. [14]

Nu se știe pe cine ar putea reprezenta personajul Thales, dar este probabil să-l reprezinte pe Richard Savage, prietenul lui Johnson care a plecat din Londra în Țara Galilor. [15]

Probleme politice

Conținutul Londrei era împotriva guvernului englez condus de Sir Robert Walpole în funcție în perioada în care Johnson a locuit în Londra. [16] Poezia nu ascunde faptul că are un fundal politic, iar versetele îndreptate împotriva lui George al II-lea sunt inspirate de un sentiment politic iacobit . [17] Deși George II nu este menționat în versetul 50 („Să ____ trăiască aici, căci ____ a învățat să trăiască”), conform Fred Springer-Miller, acest verset este o parafrază a unui vers de Nicolas Boileau- Despréaux: „Que George vive ici, puisque George y sait vivre '(Satira, I.34) și, prin urmare, „George”, adică George II, trebuie inserat în spațiile goale lăsate de Johnson. [18]

Alegerea orașului Londra a fost văzută ca un mijloc de a ataca partidul Whig condus de Robert Walpole . [12] În special, Johnson compară acțiunile regelui George al II-lea și Walpole cu cele ale împăraților în timpul declinului Imperiului Roman. [19] O parte a atacului include, după cum subliniază Brean Hammond, „o glorificare nostalgică a istoriei englezești care merge mână în mână cu portretizarea unui prezent în strânsoarea unor forme de corupție nemaivăzute până acum”. [20] Această „glorificare nostalgică” include mai multe referințe la Regina Elisabeta și la victoria ei asupra spaniolilor invadatori și, în același timp, Johnson îl acuză pe Walpole că a încercat să permită Spaniei să pună mâna pe pietrele de temelie comerciale britanice. [19]

Evaluări

Johnson a fost un judecător sever al lucrării sale; în 1748 a publicat o ediție revizuită [21] și a ajuns să critice aspru genul de imitații poetice de care aparținea Londra . [22] Un alt aspect al poemului său pe care nu i-a mai plăcut lui Johnson în anii săi ulteriori a fost preferința acordată mediului rural, mai degrabă decât orașului. [8] Cu toate acestea, contemporanii săi nu au fost de acord cu aprecierile sale ulterioare, iar Alexander Pope de la început a declarat: „autorul va fi în curând déterré” (adus la lumină, făcut cunoscut), dar acest lucru se va întâmpla abia 15 ani mai târziu. Aceasta a fost a doua oară când Papa a lăudat direct o lucrare a lui Johnson. [23] Nu toată lumea a apreciat poezia, deoarece temele politice abordate au provocat o furtună la tribunal și în rândul susținătorilor guvernului condus de Walpole. [17] Johnson nu a primit recunoaștere ca personaj major în literatură decât câțiva ani mai târziu, când a început să lucreze la A Dictionary of the English Language . [9]

Editorul și librarul Robert Dodsley au cumpărat redevențele de la Johnson pentru 10 GBP. [24] Ulterior, Londra ar fi judecată ca al doilea cel mai mare poem al său, întrucât Vanitatea dorințelor umane ar fi primul potrivit lui Walter Scott și TS Eliot . [13] Un critic ulterior, Howard Weinbrot, este de acord cu aprecierile lui Scott și Eliot, afirmând că „ Londra merită să fie citită, dar Vanitatea dorințelor umane este una dintre cele mai mari poezii scrise în limba engleză”. [19] În mod similar, Robert Folkeflik spune: „Nu este cel mai important poem, pentru simplul motiv că Vanitatea dorințelor umane este mai bună”. [25] Unii critici, cum ar fi Brean Hammond, consideră Londra ca „nimic mai mult decât o anumită actualizare mecanică a Satirei a III-a a lui Juvenal”. [12] Alții, precum Walter Jackson Bate, consideră poezia „magistrală în metrica sa”. [26]

Notă

  1. ^ Bate , p. 164
  2. ^ Bate , p. 165
  3. ^ Boswell , pp. 168–169
  4. ^ Boswell , pp. 169-170
  5. ^ Bate , p. 170
  6. ^ Bate , p. 14
  7. ^ Bate , p. 171
  8. ^ a b c d Bate , p. 172
  9. ^ a b Johnson , p. 5
  10. ^ a b Weinbrot , p. 45
  11. ^ Bate , p. 173
  12. ^ a b c Hammond , p. 90
  13. ^ a b Bate , p. 18
  14. ^ a b Weinbrot , p. 36
  15. ^ Johnson , p. 793
  16. ^ Folkenflik , p. 106
  17. ^ a b Gerrard , p. 50
  18. ^ Springer-Miller | 1951 | Note și interogări 196 | 1951 | p = 497
  19. ^ a b c Weinbrot , p. 46
  20. ^ Hammond , p. 91
  21. ^ Aceasta este versiunea standard curentă. Mulți ani mai târziu, Johnson a făcut adnotări într-o ediție din 1750; această copie a lui Johnson s-a pierdut, dar biograful său James Boswell a făcut o transcriere a acestor note (a se vedea Mason, "Samuel Johnson." London: A Poem in Imitation of the Third Satire of Juvenal ", Londra 1738, rev. ed. 1748 ).
  22. ^ Bate , p. 17
  23. ^ Bate p. nouăzeci și doi
  24. ^ Mason, "Samuel Johnson." Londra: un poem în imitația celei de-a treia satire a lui Juvenal ", Londra 1738, rev. Ed. 1748
  25. ^ Folkenflik , p. 107
  26. ^ Bate , p. 174

Bibliografie

  • Robert Folkenflik, Politica lui Johnson , în Greg Clingham (eds), The Cambridge Companion to Samuel Johnson , Cambridge, Cambridge University Press, 1997, ISBN 0-521-55625-2 . .
  • Christine Gerrard, Pasiuni politice , în John Sitter (ed.), The Cambridge Companion to Eighteenth Century Poetry , Cambridge, Cambridge University Press, 2001, ISBN 0-521-65885-3 . .
  • Brean Hammond, Orașul în poezia secolului al XVIII-lea , în John Sitter (ed.), Poezia secolului al XVIII-lea , Cambridge, Cambridge University Press, 2001, ISBN 0-521-65885-3 . .
  • Samuel Johnson, Major Works , editat de Donald Greene, Oxford, Oxford University Press, 2000, ISBN 0-19-284042-8 . .
  • Samuel Johnson, Dicționarul lui Samuel Johnson , editat de Jack Lynch, New York, Walker & Co, 2003, ISBN 0-8027-1421-8 . .
  • Springer-Miller, Fred, JOHNSON și BOILEAU, Note și interogări 1951 CXCVI: 497; doi: 10.1093 / nq / CXCVI.nov10.497
  • Howard Weinbrot, poezia lui Johnson , în Greg Clingham (ed.), The Cambridge Companion to Samuel Johnson , Cambridge, Cambridge University Press, 1997, ISBN 0-521-55625-2 . .
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură