Maria Luisa Astaldi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Capri, 1939: Maria Luisa Astaldi între Sibilla Aleramo și Alba de Céspedes

Maria Luisa Astaldi ( Tricesimo , 14 august 1899 - Roma , 22 decembrie 1982 ) a fost scriitoare , critic literar , jurnalist și colecționar de artă italiană .

Biografie

De origine friulană, Maria Luisa Costantini a urmat liceul clasic la Florența, a absolvit Dreptul la Roma și a obținut o diplomă în predarea limbii și literaturii engleze la Florența.

În 1923 s-a căsătorit cu Sante Astaldi, proprietar și fondator al cunoscutei firme de construcții de clădiri Astaldi ; își va urma soțul în multe călătorii în străinătate.

El își are toată viața la Roma; sufrageria sa este frecventată de principalii artiști și intelectuali ai vremii.

În timpul ocupației naziste, s-a refugiat la Cortina d'Ampezzo , pe care avea să o frecventeze pentru tot restul vieții, alternând-o cu reședința romană. Tot la Cortina, salonul Mariei Luisa Astaldi este animat și frecventat de intelectuali și artiști.

Din 1956 este profesor de limba și literatura engleză la Universitatea din Roma.

Colecționar de artă atent și acut, în 1983 a lăsat colecția sa de capodopere de artă italiană din secolul XX (Colecția Maria Luisa și Sante Astaldi) la Muzeele Civice din Udine . Alte proprietăți vor fi, de asemenea, donate prin dispoziție testamentară altor instituții culturale; în special, casa sa romană, împreună cu alte bunuri, vor fi donate Asociației Italia Nostra .

Lucrările de critică literară

Maria Luisa Astaldi

Prima critică literară a Mariei Luisa Astaldi este Writers of America , publicată în 1930, o recenzie a scriitorilor americani de poezie, ficțiune și teatru. Interesul pentru literatura engleză și americană va rămâne o pasiune pe tot parcursul vieții sale, dovadă fiind numeroasele opere de non-ficțiune, ale clienților anglo - saxoni și paraziților din 1940, care doresc să „documenteze îndatorarea culturii anglo-saxone către cultura ", în Readings English of 1953, o colecție de eseuri despre scriitori englezi între secolele XVIII și XX și scriitori americani contemporani. Eseurile sale variază de la William Blake la William Shakespeare , George Bernard Shaw , Virginia Woolf , Forster, James Joyce , Lawrence, Byron, Katherine Mansfield , Ezra Pound etc.

Caracteristica operelor sale de non-ficțiune este o puternică caracterizare subiectivă: o selecție de texte și autori bazată pe gustul personal, care folosește atât documente istorice, cât și biografii documentate, precum și reflecții critice subiective și reconstituiri narative. Un tip de critică literară care este anomală în comparație cu tratatul tradițional istoric-critic tradițional, care face din Astaldi și subiectul criticilor pentru judecăți subiective, considerate stil arbitrar și nu strict documentar.

Acest tip de abordare caracterizează și biografiile: Tommaseo, așa cum a fost publicată în 1966, este o biografie care intenționează să reprezinte trăsăturile critice, dar și umane ale personajului, „derivate în mod liber din documente, îmbogățite cu episoade care încep cu o anumită aluzie la Jurnalul, corespondența sau cronicile vremii "; De asemenea, Three Crazy Brits , publicată în 1974, este o biografie a lui Jonathan Swift , Ben Johnson și Beckford, obținută din refacerea gratuită a documentelor și scrisorilor; printre cele mai feroce criticate lucrări ale lui Astaldi: Manzoni ieri și astăzi , din 1971, care vizau reducerea figurii lui Alessandro Manzoni .

Pe lângă non-ficțiune, Maria Luisa Astaldi a fost și traducătoare de lucrări de diverși autori, inclusiv surorile Brontë , Pearl S. Buck și B. Cummings.

Romane

Maria Luisa Astaldi publică și romane, încă din primele zile ale activității sale literare: Canta che ti pass (1931), Efortul de a te iubi (1933), O fată crește (1935, lucrează în centrul unei controverse pline de viață, deoarece este acuzat de antifascism), Voci pe platou (colecție de nuvele din 1943), Turnul diavolului (1948).

Activitate jurnalistică

Începuturile jurnalistice ale Mariei Luisa Astaldi datează, de asemenea, de la începutul anilor 1930, odată cu publicarea articolelor de informații critice despre textele englezești și americane în Il Giornale d'Italia . Va urma o lungă carieră de colaborări cu periodice și ziare, inclusiv L'Illustrazione italiana , L'Ora di Venezia , La Stampa etc.

Revista Ulysses

În 1947 Maria Luisa Astaldi a fondat și a regizat revista Ulisse , prima revistă italiană cu intenția de diseminare științifică. Are o frecvență trimestrială; fiecare număr este monografic și dedicat unui subiect de actualitate, adesea arzător (divorț, relație stat-biserică, violență și terorism etc.). Ulise este cea mai importantă contribuție a lui Astaldi la jurnalismul italian: o „revistă de cultură internațională, informare și instruire, atentă la mișcările individului și ale societății așa cum sunt exprimate în timp și în cele mai variate manifestări ale inteligenței”. Scopul deschiderii către o discuție sinceră despre vremurile fierbinți prin propunerea diferitelor opinii, într-o perioadă istorică extrem de ideologică și divizată, este o mărturie a remarcabilei deschideri culturale a Mariei Luisa Astaldi. Printre colaboratorii lui Ulise: Paolo Alatri , Riccardo Bacchelli , W. Binni, Pier Paolo Pasolini , Mario Praz , Giuseppe Prezzolini , Edoardo Sanguineti , Natalino Sapegno , Ugo Spirito , Elémire Zolla .

Premiul european Cortina Ulisse

În 1949, datorită unor contribuții din partea Ministerului Afacerilor Externe și Organismelor din provincia Belluno, dar în principal pe cheltuiala sa, Maria Luisa Astaldi a fondat Premiul European Cortina Ulisse , cel mai vechi premiu italian dedicat lucrărilor de diseminare științifică din domeniul științelor fizice și morale. Premiul are caracteristici de originalitate, fiind născut într-un context istoric caracterizat de cronici culturale care văd în prim plan numeroasele și celebrele premii literare dedicate ficțiunii. De-a lungul timpului, Premiul a încununat opera unor personalități europene remarcabile, de la Lionello Venturi la Graham Hutton , de la George Elgozy la Ladislao Mittner , de la Giulio Carlo Argan la Martinet, la George Steiner .

Celelalte activități

Maria Luisa Astaldi este chemată să participe la inițiative internaționale, de la conferințele la invitația UNESCO din Florența, Paris și New Delhi din anii 1950, până la intervențiile la invitația universităților și a institutelor culturale (la Sorbona, München, Köln, Budapesta, București etc.). Astaldi devine membru al Comitetului executiv al Societății Europene de Cultură și face parte din juriul Premiului Viareggio ;

Colecția Astaldi

Colecționar de artă inteligent și rafinat, Maria Luisa Astaldi, împreună cu soțul ei Sante, au construit de-a lungul timpului o colecție remarcabilă de capodopere de artă italiană din perioada postbelică până în anii 1960. Colecția include lucrări de Severini, Santomaso, Giorgio Morandi , Campigli, Sironi, Arturo Martini ; lucrări ale Școlii Romane din Scipio , Mafai și Pirandello; Metafizica este reprezentată pe scară largă cu diverse lucrări de Giorgio de Chirico și Alberto Savinio .

Lucrările colecției Maria Luisa și Sante Astaldi , primite prin testament testamentar municipalității din Udine în 1983; sunt acum vizibile publicului și constituie una dintre principalele colecții ale Casei Cavazzini - Muzeul de Artă Modernă și Contemporană din Udine.

Bibliografie

Eseuri critice

  • Nașterea și evenimentele romanului italian , Treves, Milano 1939.
  • Clienți anglo-saxoni și paraziți , Garzanti, Milano 1940.
  • Lecturi în limba engleză , Neri Pozza, Veneția, 1953.
  • Doamna Gaskell , Bocca, Roma 1954.
  • Influențe germane asupra literaturii engleze de la începutul secolului al XIX-lea , Bocca, Milano 1955.
  • Lecturi noi în limba engleză , Sansoni, Florența, 1958.
  • Poetul și regina și alte lecturi englezești , Sansoni, Florența 1963.
  • Tommaseo așa cum era , Sansoni, Florența, 1966.
  • Manzoni ieri și astăzi , Rizzoli, Milano, 1972.
  • Trei englezi nebuni , Rizzoli, Milano 1974.
  • Amati Libri , Neri Pozza, Vicenza 1976.
  • Baretti , Rizzoli, Milano 1977.
  • Metastasio , Rizzoli, Milano 1979.

Povestiri

  • Cântă care trece de tine , Campitelli, Foligno, 1931.
  • Efortul de a ne iubi, Geschina, Milano 1933.
  • O fată crește , Ceschina, Milano, 1935.
  • Vocile pe platou , Mondadori, Milano, 1943.
  • Turnul diavolului , De Fonseca, Roma, 1948.

Literatură de călătorie

  • Întâlnire cu China , Ediții mediteraneene, Roma 1960.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 79.419.028 · ISNI (EN) 0000 0001 1072 7172 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 072 862 · LCCN (EN) n79144693 · GND (DE) 119 317 680 · BNF (FR) cb12784579x (dată) · BAV ( EN) 495/286087 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79144693