Revoltele din 2005 în suburbiile franceze

Revoltele din 2005 din suburbiile franceze au început la Clichy-sous-Bois pe 27 octombrie 2005 . Limitate inițial la această comună, s-au extins apoi la Montfermeil și la alte centre din departamentul Senna-Saint-Denis începând cu 1 noiembrie. Ulterior fenomenul s-a răspândit și în alte orașe din Franța precum Rennes , Évreux , Rouen , Lille , Valenciennes , Amiens , Dijon , Toulouse , Pau , Marsilia și Nisa .

Luate împreună, cele trei săptămâni de revolte constituie cea mai importantă revoltă din Franța din mai 1968 . ^[1]

Situația generală

Dificultățile din suburbiile franceze își au rădăcinile în planurile de reconstrucție care au fost puse în aplicare după cel de- al doilea război mondial . În anii 1950 , o lipsă de locuințe a dus la crearea mahalalelor . Țara a primit cu bucurie tineri muncitori din colonii, în principal din Africa de Nord și de Vest, pentru a ajuta la reconstrucție, iar acești imigranți au populat mahalalele.

Criza locuințelor a dus la construirea de clădiri de apartamente, care au fost locuite inițial de clasa de mijloc. Pe măsură ce situația locuințelor s-a îmbunătățit, clasa de mijloc s-a mutat în case mai bune, iar imigranții s-au mutat din mahalale în clădiri de apartamente. Aceste condominii se numesc „HLM” - habitation à loyer modéré („apartamente cu chirie moderată”). Un plan urbanistic răspândit în această perioadă a fost acela de a separa zonele orașelor în funcție de funcțiile care trebuie îndeplinite: zone rezidențiale (condominii), zone comerciale și zone de lucru, conectate la centru prin mijloacele de transport în comun.

Criza energetică din 1973 și creșterea șomajului în 1984 au contribuit la dezvoltarea unui sentiment de disperare și absența legalității. Acest lucru a fost exacerbat de influența islamului militant, după cum reiese din atacurile din 1998 ale grupului islamic armat .

Episoade anterioare de violență urbană

Primele episoade de violență urbană au avut loc în 1979 în Vaulx-en-Velin , în suburbiile Lyon. Dar primul eveniment care a avut o acoperire largă a presei a fost revolta din Minguettes din Vénissieux , de asemenea lângă Lyon; cu acea ocazie, cererile sociale și criminalitatea mică au fost amestecate. În urma unei alte ciocniri, tot la Vénissieux în martie 1983 , partidul de extremă dreapta Front National a obținut un rezultat bun la alegerile administrative locale. Devine dificil să rezumăm cele mai recente evenimente:

• evenimente pozitive, precum „Marșul pentru egalitate și împotriva rasismului” ( Marche pour l'égalité et contre le racisme ) din 1983 și mișcarea femeilor Ni putes ni soumises (Nici curve, nici supuse), născută în 2003 în urma asasinării lui Sohane Benziane (o tânără de 17 ani arsă vie de iubitul ei);
• izbucniri de violență urbană: mai ales incendii și aruncări de piatră, mai ales atunci când un locuitor din zonă este rănit sau ucis în timpul unei operațiuni de poliție (de obicei, care durează câteva zile) sau în ziua de Anul Nou ;

Politica implementată de autorități alternează între:

• limitarea sărăciei și izolării sociale: muncă voluntară, asociații care promovează ajutorul școlar, prevenirea criminalității etc;
• consolidarea controalelor efectuate de poliție pentru restabilirea ordinii și legalității;

Cel mai izbitor aspect al revoltelor este că dăunează locuitorilor din aceeași zonă săracă în care se produc, vecinii și rudele atacatorilor.

Potrivit lui Amar Henni ( Libération , 5 noiembrie 2005), voluntar și scriitor, cei doi factori principali ai declanșării revoltei sunt:

• nevoia de respect și demnitate: care a caracterizat în special ultima revoltă;
• necesitatea de a fi considerat cel mai puternic: adică s-ar declanșa o competiție în zonele implicate pentru a apărea ca zona „cea mai violentă”; acest fenomen a fost alimentat de mass-media care, prin urmare, par să joace un rol important în răspândirea violenței.

Henni explică că ciocnirile se adresează persoanelor cu același statut social, deoarece atacatorii nu sunt nici organizați, nici educați politic și nu știu cum să obțină ceea ce vor în mod legal.

Contextul politic recent

În 2002 , campania pentru alegerile prezidențiale franceze sa concentrat pe problemele criminalității din suburbii, cu o acoperire frecventă a televiziunii pe această temă. Acesta este unul dintre motivele pentru care Jean-Marie Le Pen , candidat la Frontul Național , a terminat pe locul doi și a avut acces la al doilea tur de scrutin.

Nicolas Sarkozy a fost ales ministru de Interne cu un obiectiv clar: să conducă atât o politică strictă de toleranță zero împotriva criminalității subterane, cât și să promoveze integrarea socială a proscrisilor. Acțiunea sa este adesea criticată pentru utilizarea și abuzul său de televiziune, de exemplu prin organizarea operațiunilor poliției și apelarea jurnaliștilor pentru a-și promova acțiunea. Această atitudine duce la iritarea locuitorilor acestor suburbii, care nu este compensată de celelalte aspecte ale politicii sale, de exemplu relaxarea „dublei pedepse” ( dublă pedeapsă, faptul că un străin legal în Franța, care comite o infracțiune, poate fi expulzat după executarea pedepsei) sau declarațiile sale pentru discriminare pozitivă și participare la alegerile locale ale străinilor care locuiesc legal în Franța.

Această iritare a fost accentuată de faptul că Nicolas Sarkozy a fost primar în Neuilly-sur-Seine , un oraș bogat care refuză ilegal să construiască locuințe publice: locuințele publice reprezintă mai puțin de 2,5% din locuințe, în timp ce legea impune un 20% (SRU, loi de solidarité et renouvellement urbain , sau „legea solidarității și reînnoirii urbane”, 13 decembrie 2000 ). Acest lucru a fost evidențiat recent de problema creșterii enorme a chiriilor (uneori peste 10% pe an).

La 20 iunie 2005, un băiat a fost ucis de un glonț rătăcit în timpul unei împușcături între două bande rivale în „Cité des 4.000” din La Courneuve . Nicolas Sarkozy s-a dus acolo și a declarat că vrea să „curățe orașul cu un Kärcher” ( netyer la cité au Kärcher ), adică „să curețe” orașul cu sisteme de apă de înaltă presiune, utilizate în mod normal pentru curățarea drumurilor și a mașinilor. La 25 octombrie, după ce a mers la Argenteuil , Sarkozy, referindu-se la locuitorii din banlieues, a folosit cuvântul, aparținând jargonului tinereții, „ racaille ” ( scum ). Locuitorii din suburbii s-au simțit, desigur, jigniți, din moment ce Sarkozy îi considerase pe toți locuitorii din suburbii drept criminali și delincvenți.

Tensiunile etnice și religioase

Mulți locuitori din Clichy-sous-Bois și din zonele înconjurătoare aparțin primei sau a doua generații de imigranți din vechile colonii franceze , iar jumătate din cei 28.000 de locuitori ai suburbiei au vârsta sub 25 de ani. Departamentul Senna-Saint-Denis este cel cu cea mai mare concentrație de străini din toată Franța (aproximativ 30%) și, de asemenea, cel cu cea mai mare rată a șomajului (30% în La Courneuve , 23% în Clichy-sous-Bos , un procent care crește la 50% în rândul tinerilor). Un număr mare dintre ei locuiesc în suburbiile Parisului și aici, în aceste cartiere pariziene unde locuiau populații de rang mediu și scăzut, au avut loc schimbări drastice economice și rasiale care au transformat profund aceste suburbii în ghetouri periculoase.

BBC raportează că percepția societății franceze asupra islamului și a imigranților a înstrăinat unii musulmani francezi și ar fi putut fi un factor cauzal al revoltelor; „Islamul este văzut ca cea mai mare provocare a modelului secular al națiunii din ultimii 100 de ani”, iar „afirmativitatea islamului francez este văzută ca o amenințare, nu numai pentru valorile republicii, ci și pentru securitatea acesteia”, din cauza „ creșterea mondială a militanței islamice ". De asemenea, BBC s-a întrebat dacă o astfel de alarmă este justificată, spunând că ghetourile franceze musulmane nu sunt focare ale separatismului și că „suburbiile sunt pline de oameni care doresc cu disperare să se integreze în societatea mai largă”. [24]

Sărăcie

Potrivit The Guardian , "revoltele au evidențiat tensiunile dintre marile orașe bogate și suburbiile lor ghetou, casa imigranților din Maghreb și din Africa de Vest, care nu au fost niciodată pe deplin integrate în societatea franceză și au devenit o clasă inferioară care disperă și discriminează sunt norma. " BBC a descris „nemulțumirea în rândul multor tineri francezi de origine nord-africană” și discriminarea împotriva imigranților, subliniind că „grupul de presiune SOS Racisme scoate la lumină în mod regulat cazuri de angajatori care resping candidații cu nume străine”. [25]

Comportamentul Poliției

Ofițerii de poliție care lucrează în zonele în care a avut loc violența sunt frecvent acuzați că au o atitudine de hărțuire și provocare. Verificările de identitate sunt extrem de frecvente și sunt adesea văzute ca „vânătoare” care vizează minoritățile. Comportamentul ofițerilor este adesea descris ca fiind violent și lipsit de respect, ducând la suspiciuni și ură din partea multor locuitori din aceste zone. [26] . Comportamentul lui Sarkozy este perceput ca o aprobare a comportamentului poliției prin acoperirea abuzurilor sale, ceea ce a dus la solicitarea demisiei sale.

Peisajul socio-politic

Revoltele din Banlieue, cu forța lor irepresionabilă, au spart zidul mass-media care de câțiva ani ascunsese realitatea zonelor suburbane franceze din întreaga lume.

În prima instanță, pentru a înțelege cauzele îndepărtate care stau la baza acestor ciocniri, atenția trebuie să se concentreze asupra conceptului cheie de periferie. Acest termen desemnează zona suburbană care marchează granița dintre lumea provincială și cea corespunzătoare orașului. Periferia este, prin urmare, bastionul de netrecut care exclude orice posibilitate de emancipare socială (de fapt, există o lipsă de infrastructuri, școli, centre sociale) și care împiedică propriii săi locuitori să aibă acces direct la inima bătută a orașului real, sediul principalele activități socio-economice.

Un alt subiect de mare importanță se referă la aplicarea modelului de integrare franceză; pentru unii, un plan concret de integrare a străinilor în comunitatea națională lipsea cu desăvârșire la nivel politic; spre deosebire de modelele anglo-saxone (în special SUA), unde generațiile ulterioare descendenții imigranților își văd poziția culturală și economică îmbunătățită, în Franța a existat o compartimentare rezultată din absența îmbunătățirilor de la o generație la alta, ceea ce a dus la o împărțire a societății în cetățeni de clasa a doua (adică locuitorii burghezi albi din districtele centrale bogate) și cetățeni de clasa a doua (adică străini care locuiesc în Banlieue).

Întinderea revoltei

Rămășițele unei mașini incendiate în timpul revoltelor izbucnite în suburbiile Parisului

Revoltele au luat în esență forma incendiilor și a aruncării de piatră împotriva poliției și, în unele cazuri, au avut loc ciocniri care au văzut câteva sute de oameni care se confruntă între polițiști și tineri locuitori din cartiere. Au existat, de asemenea, incidente de atacuri cu arme de foc , în special în suburbia Grigny din sudul Parisului, unde revoltații au folosit pistoale și carabine și au rănit peste 30 de polițiști. ^[2]

În dimineața zilei de 3 noiembrie, taxa a fost de 315 vehicule incendiate și 29 de arestări în Clichy-sous-Bois și în zonele adiacente. În seara zilei de 4 noiembrie, ciocnirile au continuat într-un climat general de tensiune cu o oarecare relaxare în Clichy-sous-Bois, orașul în care au început revoltele. Noaptea dintre duminică 6 noiembrie și luni 7 noiembrie a fost cea cu cea mai mare taxă, cu 1 408 de vehicule incendiate, 395 de arestări și un număr tot mai mare de revolte în orașele din afara Île-de-France . De marți, 8 noiembrie, numărul incendiilor a început să scadă.

Evaluările privind gradul de violență și daune care au avut loc în timpul revoltelor sunt în curs de desfășurare. Cifrele pot fi incomplete sau inadecvate.

Cronologia evenimentelor

Zonele revoltelor din 4 noiembrie

Orașe afectate de revolte din 8 noiembrie

Joi, 27 octombrie 2005 , în Clichy-sous-Bois , doi adolescenți, Zyed Benna, în vârstă de 17 ani, și Bouna Traoré, în vârstă de 15 ani, au fost electrocutați de un transformator în interiorul unei stații electrice și un al treilea, în vârstă de 17 ani Muhittin Altun, a fost grav rănit. Nu este clar de ce cei trei se aflau în interiorul transformatorului. Potrivit unora, cei trei băieți, fiind urmăriți de o patrulă a poliției, urcaseră peste zid să se ascundă, versiune confirmată și de unii jurnaliști australieni . ^{[ citație necesară ]} Prefectul local François Molins și ministrul de interne al vremii, Nicolas Sarkozy , susțin în schimb că băieții nu au fost urmăriți fizic și că patrula poliției a fost chemată la fața locului pentru o presupusă încercare de furt. După primele verificări, s-a dovedit că adolescenții nu au avut nicio implicare în încercarea de furt în cauză. În aceleași serii încep ciocniri între câteva sute de tineri și poliție. Unele mașini, coșuri de gunoi sunt incendiate și există ciocniri destul de violente între polițiști și locuitorii din cartiere.

În dimineața zilei de sâmbătă, 29 octombrie 2005 , este organizat un marș tăcut la care participă și primarul din Clichy-sous-Bois și rudele victimelor. Primarul îi cere oficial lui Nicolas Sarkozy să deschidă o anchetă oficială asupra faptelor. Avocatul familiilor băieților anunță mass-media că a depus o plângere împotriva unor persoane necunoscute pentru moarte ilicită. Aproximativ o mie de oameni participă la marș, în ciuda celor două nopți de ciocniri, atmosfera pare destul de calmă.

În jurul orei 21, duminică, 30 octombrie 2005 , s-a răspândit vestea că o grenadă cu gaze lacrimogene a fost aruncată în moscheea Bilal din Clichy-sous-Bois ^[3] , în acel moment aglomerat de credincioși adunați în rugăciune pentru a sărbători sărbătoarea Lyalat al - Qadr , o noapte sfântă a Ramadanului pentru musulmani . Ministrul de Interne a confirmat că tipul de grenadă găsit este de același model cu cel folosit de departamentele de revoltă ale poliției franceze, fără a oferi explicații suplimentare asupra faptelor. În același timp, ministrul își declară intenția fermă de a-și continua politica de „toleranță zero” și că va scăpa de „deșeuri” și „ticăloși”. ^{[ Citație necesară ]} Limba lui Sarkozy a declanșat o dezbatere puternică, alimentată și de declarațiile din 20 iunie, în care pretindea că dorește „curăța banlieues” cu „karcher”, hidrantul folosit pentru spălarea mașinii. În urma acestor declarații, rudele băieților morți au refuzat să se întâlnească cu Sarkozy, acceptând în schimb o întâlnire cu premierul francez Dominique de Villepin .

Moartea celor doi adolescenți, lansarea gazelor lacrimogene în moschee și declarațiile lui Nicolas Sarkozy au jucat de mult timp rolul detonatorilor de tensiune latentă.

Cronologie

• Miercuri, 19 octombrie - Ministrul francez de interne Nicolas Sarkozy a anunțat o înăsprire a măsurilor poliției împotriva violenței urbane, desfășurând un grup revoltă în 25 de suburbii afectate din țară. Sarkozy, care intenționează să candideze pentru președintele Republicii la alegerile din 2007, a anunțat, de asemenea, planuri de combatere a violenței în stadioanele de fotbal, folosind sisteme de supraveghere pentru arestarea huliganilor implicați.

Prima săptămână

• Joi 27 octombrie - Prima noapte de revoltă
  • Bandele, majoritatea formate din sute de tineri, s-au ciocnit cu poliția, aruncând cu pietre și cocktail-uri Molotov către forțele de poliție și pompierii, dând foc mașinilor și deteriorând clădirile. Există știri că s-a tras un foc asupra poliției. ^[4]
  • Poliția a tras gaze lacrimogene asupra revoltelor. Aproximativ 27 de persoane au fost reținute. 23 de polițiști și un jurnalist au fost răniți. Numărul revoltatorilor și al celor prezenți răniți este necunoscut. ^[5]
• Vineri, 28 octombrie - A doua noapte de revoltă
  • Revoltele din Clichy-sous-Bois ar fi incendiat mai mult de 30 de mașini și au ridicat baricade cu aceleași mașini și coșuri de gunoi, pe care pompierii le-au îndepărtat apoi.
  • Cel puțin 200 de polițiști antidisturbatori și mulțimi de tineri rebeli s-au ciocnit de mai multe ori, în noaptea de 28 și dimineața devreme a zilei de 29. ^[6]
• Sâmbătă 29 octombrie - A treia noapte de revoltă
  • Aproximativ 500 de persoane au participat la un marș tăcut prin Clichy-sous-Bois, în amintirea adolescenților care au murit. ^[7] În timpul procesiunii, unii reprezentanți ai comunității musulmane au făcut apel la calm și demnitate. Participanții la paradă purtau tricouri imprimate cu cuvintele mort pour rien („a murit pentru nimic”). ^[8]
• Duminică 30 octombrie - A patra noapte de revoltă
  • O canistră cu gaze lacrimogene a fost aruncată în moscheea Bousquets, în ceea ce, pentru musulmani, este cea mai sfântă noapte din luna sfântă a Ramadanului . Poliția a negat responsabilitatea, dar a recunoscut că este același tip folosit de polițiștii francezi împotriva revoltei. Vorbind cu 170 de ofițeri de poliție de la prefectura Seine-Saint-Denis din Bobigny (autoritatea locală de care depinde Clichy-sous-Bois), Nicolas Sarkozy a spus: „Sunt, desigur, disponibil să mă întâlnesc cu imamul moscheii. Clichy să-l lase să aibă toate detaliile pentru a înțelege cum și de ce a fost trimisă o bombă cu gaze lacrimogene la această moschee ”. Martorii oculari mai raportează că poliția a numit femeile care au ieșit din moschee „curve” și alte epitete. ^[9]
• Luni, 31 octombrie - A cincea noapte de revoltă
  • Cele mai recente știri despre focarele de revoltă și în zona Senna-Saint-Denis . Un garaj municipal al poliției a fost incendiat în apropiere de Montfermeil . Michel Thooris, ofițer al sindicatului CFTC Action Police (care reprezintă doar o minoritate a serviciului de poliție civilă), îl descrie ca pe un „război civil” și solicită intervenția armatei franceze . ^[6]
• Marți, 1 noiembrie - A șasea noapte de revoltă
  • Revoltele s-au răspândit în alte nouă suburbii ale orașului, unde au fost arse alte 69 de vehicule.
  • Se vorbește despre un total de 150 de incendii care implică garaje, vehicule și clădiri.
  • Agitația a fost deosebit de intensă în Sevran , Aulnay-sous-Bois și Bondy , toate în regiunea Senna-Saint-Denis , care este considerată a fi o „zonă sensibilă locuită de imigranți și oameni cu venituri mici”.
  • În Sevran , tinerii au incendiat două camere ale unei școli elementare, precum și câteva mașini. Trei ofițeri au fost răniți ușor. ^[10]
  • În Aulnay-sous-Bois , rebelii au aruncat cocteiluri molotov către primărie și pietre la cazarmele pompierilor; poliția a tras gloanțe de cauciuc împotriva rebelilor care avansau.
  • Premierul francez Dominique de Villepin "s-a întâlnit marți cu părinții celor trei familii, promițând o anchetă completă asupra morților și insistând asupra" 'necesității de a restabili calmul "", a declarat biroul premierului. ^[11]
• Miercuri, 2 noiembrie - A șaptea noapte de revoltă
  • Se spune că rebelii au încercat un asalt asupra unei secții de poliție în timp ce 177 de vehicule au fost incendiate.
  • Un oficial guvernamental susține că s-au tras focuri de armă la poliția antidisturbă.
  • Două școli primare, un oficiu poștal și un centru comercial au fost avariate, iar un mare showroom auto a fost incendiat.
  • Furgonete și mașini ale poliției au fost lapidate când bandele s-au adresat poliției.
  • Revolta s-a răspândit spre vest, în zona Hauts-de-Seine, unde o secție de poliție a fost bombardată cu cocktail-uri artizanale Molotov.
  • Jacques Chirac , președintele Republicii Franceze, a cerut calmul, iar premierul Dominique de Villepin a ținut o ședință de cabinet de urgență. De Villepin a emis o declarație în care preciza „Să evităm stigmatizarea zonelor”, ceea ce pare o mustrare pentru rivalul său politic, ministrul de interne Nicolas Sarkozy, care numise revoltele racaille (adică „scum”, „necinstit”). ^{[12] [13] [14]} .
  • O femeie cu cârje în vârstă de cincizeci de ani, Joëlle M., i-a turnat benzină în Sevran-Beaudotes și a dat foc când cobora din autobuz; „A fost salvată de șofer (Mohammed Tadjer) și internată cu arsuri grave” ^{[15] [16]}

A doua saptamana

• Joi 3 noiembrie - A opta noapte a revoltei
  • Din cauza unei greve convocate de sindicate, circulația pe RER B, o linie de navetiști care leagă Parisul de aeroportul Charles De Gaulle , a fost întreruptă.
  • Potrivit poliției feroviare SNCF , protestatarii au atacat două trenuri de noapte lângă Le Blanc-Mesnil, au bătut un șofer și au spart geamurile. Un pasager a fost rănit ușor din cauza sticlei sparte. ^[17]
  • Pentru prima dată, revolta s-a răspândit în afara Parisului până la Dijon cu violență sporadică în localitatea Bouches-du-Rhône din sud și în Rouen din nord-estul Franței.
  • În timpul unei sesiuni în parlamentul francez, De Villepin s-a angajat din nou să restabilească ordinea, recunoscând responsabilitatea guvernului în care nu a reușit să prevină violența.
  • Aproximativ 100 de pompieri au fost chemați să stingă un incendiu într-o fabrică de covoare, în timp ce 27 de autobuze au fost incendiate.
  • Au fost arse 500 de autoturisme și au fost raportate mai multe incendii în localitățile Aulnay-sous-Bois , Neuilly-sur-Marne , Le Blanc-Mesnil și Yvelines . ^{[18] [19] [20] [21] [22]} . Există 7 mașini incendiate la Paris ^[23] , în timp ce multe altele au geamurile sparte lângă stația de metrou La Chapelle. În toată Franța, 593 de vehicule au fost arse doar joi seara.
• Vineri 4 noiembrie - A noua noapte a revoltei
  • Violența continuă în Val d'Oise, Seine-et-Marne și Seine-Saint-Denis. Au fost raportate atacuri asupra vehiculelor în Aubervilliers , Sarcelles , Montmagny și Persan .
  • Poliția franceză raportează că incidentele de joi seară au fost mai puțin intense decât noaptea precedentă, doar cu 50 de vehicule incendiate ^[24] . Prefectul Jean-François Cordet a spus că „spre deosebire de nopțile anterioare, au existat mai puține ciocniri directe cu forțele de ordine”.
  • „Fratele lui Traore, Siyakah Traore, a chemat manifestanții să„ se calmeze și să nu mai jefuiască ”” ^[25].
  • Violența s-a răspândit, pentru prima dată, și în localitățile Lille și Toulouse ^[26] .

O mașină în flăcări la Strasbourg în timpul revoltelor din 5 noiembrie

• Sâmbătă, 5 noiembrie - A zecea zi a revoltei
  • Zi
    • La Polizia riferisce la scoperta di una bomba a gasolio artigianale all'interno di un edificio abbandonato presso la località di Évry , a sud di Parigi, facendo sorgere l'ipotesi che le rivolte siano state pianificate in anticipo. Sei minori sono stati arrestati.
    • Alcune centinaia di residenti di Aulnay-sous-Bois hanno organizzato una marcia di protesta contro le rivolte; in testa al corteo il sindaco Gerard Gaudron.
    • Nel pomeriggio, il Primo Ministro Dominique de Villepin ha ricevuto Nicolas Sarkozy e altri membri del governo.
    • Yves Bot , pubblico ministero della città di Parigi, ha descritto gli eventi come una violenza organizzata, ben al di là di una pura e semplice rivolta spontanea. Si ipotizza che diversi adolescenti, in altre città, abbiano incitato alla rivolta via internet, affermando che era diretta contro le istituzioni della Repubblica, smentendo il carattere etnico delle stesse. ^[27]
  • Notte - Decima notte della rivolta
    • In tutta la Francia, sono stati incendiati 897 veicoli, mentre 170 persone sono state arrestate. ^[28]
    • Una bomba incendiaria è stata lanciata contro il muro della sinagoga di Pierrefitte-sur-Seine . ^[28]
    • Alcuni pompieri sono stati attaccati mentre soccorrevano un malato presso la località di Meaux
    • Le violenze continuano sia all'interno che fuori Parigi. A Grigny , due scuole sono state date alle fiamme, e una a Vigneux .
    • Un asilo è stato incendiato ad Achères , ad ovest di Parigi scandalizzando i residenti che auspicavano un intervento dei militari o la formazione di milizie cittadine. ^[29]
    • A Torcy , vicino a Disneyland Paris , i rivoltosi hanno incendiato una stazione della polizia ed un centro giovanile. ^[30]
    • Ulteriori attacchi sono avvenuti ad Avignone ( Vaucluse ), Saint-Dizier ( Haute-Marne ), Soissons ( Aisne ), Nantes ( Loire-Atlantique ), Montauban ( Tarn e Garonna ) e nel nord a Lilla , Roubaix , Tourcoing , Mons-en-Barœul . Altri incidenti si sono verificati a Cannes , Nizza , e Tolosa .
    • Nella città di Évreux , in Normandia, più di 50 automobili, un centro commerciale, un ufficio postale e due scuole sono state incendiate. ^[31] . 253 persone sono state arrestate.

rivolte del 6 novembre

• Domenica 6 novembre - Undicesimo giorno della rivolta
  • Giorno
    • Per la prima volta vengono bruciate automobili nel centro di Parigi, più precisamente nello storico terzo arrondissement . Lì dei cittadini hanno sollecitato l'impiego dell'esercito francese.
    • Il numero totale di veicoli incendiati durante la notte è stimato essere 1295, il numero più alto finora. 193 persone sono state arrestate. Altri 2300 poliziotti sono stati precettati.
    • In piena giornata di domenica, una troupe giornalistica belga di RTBF è stata aggredita fisicamente a Lilla , ferendo un operatore.
    • Una giornalista coreana della televisione KBS è stata fatta svenire da pugni e calci ripetuti che l'hanno colpita sul volto e sulla testa a Aubervilliers ^[32]
    • Fino a domenica mattina, decima notte, il numero totale di persone arrestate dal 27 ottobre ha superato le 800, ed il numero totale di veicoli incendiati è stimato essere circa 3500. ^{[33] [34]}
  • Notte - Undicesima notte della rivolta
    • I rivoltosi hanno sparato proiettili di grosso calibro con pistole e fucili da caccia nel sobborgo parigino meridionale di Grigny , ferendo 34 poliziotti, tre dei quali gravemente. ^{[35] [36]} Due di loro si dice che siano stati colpiti alla testa. ^[37]
    • Per la prima volta, le chiese cattoliche sono state attaccate con bottiglie Molotov a Liévin , a Lens in Pas-de-Calais , ea Sète in Hérault .
    • 1408 veicoli sono stati incendiati durante la notte (982 di essi all'esterno di Parigi), e 395 persone sono state arrestate. ^[38] Un autobus turistico polacco parcheggiato a Maisons-Alfort in attesa di riportare in Polonia un gruppo di turisti è stato uno dei veicoli distrutti. ^[39]
    • Nel primo incidente all'esterno della Francia, cinque autovetture sono state incendiate a Saint-Gilles , Bruxelles , Belgio . [50]
    • La polizia tedesca sospetta che l'incendio di cinque veicoli a Berlino possa essere connesso alle sommosse nei sobborghi di Parigi. Simili incidenti sono stati registrati a Brema .
• Lunedì 7 novembre - Dodicesimo giorno della rivolta
  • Giorno
    • Un uomo di 61 anni, Jean-Jacques Le Chenadec , un ex-dipendente della Renault , è morto all'ospedale a causa delle ferite subite per le percosse ricevute quando stava andando a ispezionare i danni ai cassonetti della spazzatura incendiati nel sobborgo di Stains. È la prima morte provocata dalla rivolta. [51] ^{[40] [41]}
    • Si dice che il rivoltoso Moussa Diallo abbia detto: "Questo è solo l'inizio. Non finirà se non quando ci saranno due poliziotti morti". ^[42]
    • Eric Raoult, sindaco di Raincy , che è uno dei comuni colpiti dalle rivolte, ha imposto il coprifuoco alle persone minori di 15 anni dall'una di notte all'alba ^[43] .
    • La TV France 3 ha deciso di smettere di rivelare i danni della rivolta al fine di non infiammare la situazione. ^[44]
    • Tre partecipanti a un blog francese sono stati arrestati per istigazione alla violenza. ^[45]
    • I capi religiosi ebrei in Francia riferiscono che il governo, per evitare ulteriori attacchi anti-semiti, ha consigliato loro di non parlare delle loro paure in pubblico. ^[46]
    • L'unione delle organizzazioni islamiche francesi (UOIF) ha emesso una fatwā che condanna le violenze. ^[47]
    • De Villepin sulla TV TF1 ha annunciato il dispiegamento di 18.000 poliziotti, di cui 1500 presi dalla riserva. ^{[48] [49]} .
  • Notte - Dodicesima notte della rivolta
    • La Polizia ha affermato che la violenza a Seine-Saint-Denis era ancora sul punto di scoppiare, ma la situazione era più calma che nelle notti precedenti, essendoci state solo un terzo delle chiamate ai Vigili del Fuoco, ma la violenze continuavano nella provincia. ^[50]
    • A Tolosa , una cinquantina di rivoltosi hanno fermato e incendiato un autobus dopo aver ordinato all'autista di scendere, ed hanno poi scagliato bombe incendiarie ed altri oggetti verso la Polizia quando è arrivata. ^[51]
    • Due scuole sono state incendiate a Lille Sud ea Bruay-sur-l'Escaut vicino al comune di Valenciennes . Una palestra è stata incendiata a Villepinte .
    • Inoltre, atti di violenza e di vandalismo hanno colpito località situate in Alsazia , Lorena e nella Franche Comté . Le violenze si sono estese anche a Tolosa , Strasburgo , Mosella e Doubs .
    • 1173 veicoli sono stati dati alle fiamme.
    • Il primo ministro Dominique de Villepin ha annunciato che, a partire da mercoledì, "qualora fosse necessario, i prefetti saranno autorizzati a imporre il coprifuoco". Non è stato comunque pianificato alcun intervento armato. ^[52]
• Martedì 8 novembre - Tredicesimo giorno di rivolta
  • Giorno
    • Una stazione televisiva belga , la VTM riferisce che una bomba molotov artigianale è stata gettata in un parcheggio di biciclette di una scuola durante le lezioni, e che alcuni loro reporters sono stati attaccati sul luogo dell'evento.
    • Il Presidente Jacques Chirac ha dichiarato lo stato di emergenza in accordo con il consiglio di governo; è la prima volta dal 1955 che accade, quando, a seguito della guerra di indipendenza algerina , le autorità imposero il coprifuoco dalle 24 di giovedì per un massimo di 12 giorni.
  • Notte - Tredicesima notte della rivolta
    • La chiesa protestante di Meulan è stata attaccata dai rivoltosi. ^[53]
    • Alcuni giovani ribelli hanno gettato una bomba incendiaria verso agenti di polizia, mentre nella periferia di Tolosa sono state date alle fiamme, un numero imprecisato di automobili. Dozzine di giovani hanno appiccato il fuoco ad almeno 10 automobili e gettato oggetti verso la polizia. ^[54]
    • Verso mezzanotte Tempo Centrale Europeo , la repubblica francese si trova in Stato di emergenza. Le città di Orléans e Amiens hanno imposto il coprifuoco per i minori sotto i 16 anni.
    • Un dirigente del ministro dell'interno Claude Gueant ha affermato, grazie alle testimonianze degli uomini della polizia, un "calo molto significativo" dell'intensità delle rivolte. Il numero delle auto date alle fiamme per tutta la Francia, nella notte tra martedì e mercoledì, si è ridotta a 617, centinaia in meno rispetto alla notte precedente. Sono state arrestate circa 280 persone e l'intensità dei disordini si è dimezzata rispetto alle notti precedenti in ben 116 aree. ^[55]
    • I trasporti pubblici di Lione vengono chiusi a causa di una bomba molotov che ha colpito una treno fermo ad una stazione.
    • A Bordeaux , una bomba molotov ha colpito una bus a gas.
• Mercoledì 9 novembre - Quattordicesimo giorno di rivolta
  • Giorno
    • I commercianti e gli uomini d'affari francesi sono preoccupati che le 13 notti di rivolta possano incidere sugli acquisti dei consumatori, proprio all'avvicinarsi del periodo natalizio . Le violenze possono aver aiutato l' euro a rimanere ad un livello più sostenuto rispetto al Dollaro statunitense ed a dissuadere i turisti statunitensi a visitare la Francia, fino al termine delle rivolte. ^[56]
    • Daniel Feurtet , il sindaco comunista del distretto di Blanc-Mesnil colpito dalle rivolte, minaccia di dare le dimissioni. "Se il prefetto decide di imporre il coprifuoco in una delle nostre aree, io rassegnerò immediatamente le dimissioni". ^[57]
    • Il ministro degli interni Nicolas Sarkozy ha ordinato l'espulsione di tutti gli stranieri colpevoli di aver preso parte alle rivolte che hanno sconvolto la Francia per 13 notti. Ha, inoltre, dichiarato che 120 stranieri resisi colpevoli di essere coinvolti nella rivolta saranno immediatamente espulsi. ^[58]
  • Notte - Quattordicesima notte della rivolta
    • Le autorità hanno imposto il coprifuoco in 38 aree, compresa Marsiglia , Nizza , Strasburgo , Lione , Tolosa , e Parigi . Gli incidenti e gli atti di vandalismo stanno diminuendo sensibilmente. Si riportano alcuni scontri in Belfort , con un asilo nido a sud di Tolosa dato alle fiamme. ^[59]
    • Secondo le autorità, l'area di Parigi ora appare quieta ed il portavoce del sobborgo di Seine-et-Marne afferma che "la rivolta si va affievolendo". ^[60]
    • Diverse città nei sobborghi di Parigi si stanno riorganizzando per riportare l'ordine. ^[61]

Terza settimana

• Giovedì 10 novembre
  • Giorno
    • Il Presidente francese Jacques Chirac ha riconosciuto che nel suo paese vi è l'"innegabile problema" delle aree povere delle città al quale si deve efficacemente rispondere: "Qualsiasi sia la nostra origine, siamo tutti figli della Repubblica, e tutti ci aspettiamo di avere gli stessi diritti". ^[62]
    • Nel frattempo, otto ufficiali di polizia sono stati sospesi per aver malmenato un giovane in una banlieue parigina. La stessa polizia ha affermato che due degli otto ufficiali erano sospettati di aver illegalmente colpito un uomo arrestato a La Courneuve , in una zona della rivolta. Gli altri sei ufficiali sono sotto indagine come sospetti testimoni dell'incidente del 7 novembre. "Un esame medico mostra che l'uomo presenta lividi superficiali sulla fronte e sui piedi". ^[62]
    • Il capo della polizia Pierre Mutz ha proibito l'acquisto e il trasporto di benzina in taniche, ipotizzando che le violenze erano state pianificate nella capitale stessa.
    • Sarkozy ha affermato che le autorità locali sono state avvisate di espellere gli stranieri colpevoli di essere coinvolti nella rivolta. ^[63]
  • Notte - Quindicesima notte di rivolta
    • Anche questa notte il capo della polizia Pierre Mutz ha proibito l'acquisto e il trasporto in taniche di benzina fino a giovedì, facendo riferimento a una serie di arresti di persone che trasportavano bombe incendiarie. "Nei giorni precedenti alcuni siti internet e messaggi SMS incitavano ad 'azioni violente'".
    • Durante la notte sono stati dati alle fiamme almeno 395 veicoli e sono state arrestate 168 persone. ^[64]
    • Nelle Alpi Marittime, sette città, Cannes compresa, hanno adottato il coprifuoco.
    • Il ministro della giustizia Pascal Clément ha affermato che a Parigi solamente due persone sono state arrestate per aver violato il coprifuoco. ^[65]
• Venerdì 11 novembre
  • Giorno
    • La polizia ha annunciato che tutte le assemblee pubbliche che siano ritenute in grado di provocare disordini saranno vietate nella capitale francese. Il divieto inizierà alle 0900 GMT di sabato e finirà alle 0700 GMT di domenica. La polizia afferma che la misura è stata presa in seguito agli incitamenti ad 'azioni violente' a Parigi il 12 novembre, contenuti in recenti e-mail e SMS. ^[66]
    • I residenti delle zone periferiche più colpite dalla rivolta hanno tenuto un sit-in vicino alla torre Eiffel venerdì, chiedendo la fine del vandalismo e degli incendi di veicoli. ^[66]
  • Notte - Sedicesima notte di rivolta
    • Fino alle 4 del mattino di sabato, sono state incendiate 384 automobili e sono stati compiuti 162 arresti. ^[67]
    • Fino alle ore 9 del mattino di sabato, sono stati incendiati 502 veicoli, e sono stati compiuti 206 arresti.
• Sabato 12 novembre
  • Giorno
    • Parigi proibisce tutte le manifestazioni pubbliche, per aiutare a fermare la rivolta. Il divieto è iniziato alle ore 9:00 e rimarrà in vigore fino a domenica mattina.
    • La polizia nella città di Lione ha sparato lacrimogeni per disperdere gruppi di giovani che lanciavano pietre alcune ore prima dell'inizio del coprifuoco. [52]
  • Notte - Diciassettesima notte di rivolta
    • un asilo è stato dato alle fiamme nel sud della città di Carpentras . ^[68]
    • Dieci persone sono state arrestate a Lione dopo che 50 giovani hanno danneggiato dei veicoli. Le autorità regionali della città, hanno per la prima volta dichiarato il coprifuoco per i minori. ^[69]
    • "It was the first rioting in a major city's downtown core in more than two weeks of violence.". ^[70]
    • Una scuola è stata incendiata a Carpentras. ^[69]
    • "Più di 370 automobili bruciate, meno delle 502 della notte precedente. Altre 212 persone sono state arrestate," ha dichiarato la BBC. "Sono state riscontrate proteste anche a Tolosa, Dunkerque, Amiens e Grenoble." ^[70]
  • Le rivolte si sono allargate anche ad altri Paesi Europei :
    • Grecia : le auto di due concessionarie sono state date alle fiamme ad Atene (proteste simili erano avvenute anche negli ultimi due giorni)
    • Paesi Bassi : nella città di Rotterdam , alcune auto sono state date alle fiamme con tecniche simili a quelle utilizzate nella banlieue parigina.
    • Belgio : molte auto, ma anche alberi e cassonetti, sono stati bruciati. Per il Belgio è la sesta notte di protesta in quei comuni ad alta concentrazione di immigrati (ma il Ministero dell'Interno parla di emulazione).
• Domenica 13 novembre
  • Giorno
    • L' Unione europea ha offerto 50 milioni di euro alla Francia per aiutarla a riprendersi dopo più di due settimane di rivolta delle periferie povere delle città. Il capo della Commissione Europea Jose Manuel Barroso ha dichiarato che fino ad un miliardo di euro potrebbero eventualmente esser messi a disposizione per la creazione di posti di lavoro e per aiutare la coesione sociale. Le assicurazioni francesi stimano che le richieste di indennizzo per danni raggiungeranno da sole i 200 milioni di euro. ^[71]
  • Notte - Diciottesima notte di rivolta
    • 284 veicoli sono stati dati alle fiamme nella notte di domenica, meno del picco di oltre 1 000 della settimana precedente. 115 persone sono state fermate durante la notte. ^[72]
• Lunedì 14 novembre
  • Giorno
    • Il governo francese ha proposto di estendere lo stato d'emergenza per tre mesi.
    • Il presidente francese Jacques Chirac si è impegnato a creare opportunità per i giovani come sforzo per prevenire ogni risurrezione di violenza urbana. Nel suo primo discorso dall'inizio della rivolta, M. Chirac ha parlato di "crisi dei significati, crisi d'identità". Ha condannato il "veleno" del razzismo, ed ha annunciato misure per l'educazione di 50 000 giovani nel 2007. In un discorso all' Eliseo , Chirac ha detto che l'ondata di violenza ha messo in evidenza l'esistenza di un "profondo malessere" nella società francese. "Siamo tutti coscienti della discriminazione ," ha detto il presidente, invocando pari opportunità per i giovani e rifiutando le proposte di un sistema di quote sul modello statunitense. ^[72]
    • Molti degli abitanti dei quartieri poveri afflitti da criminalità, alti tassi di disoccupazione e mancanza di prospettive non si aspettano molto dai piani del governo. "Non cambierà niente," ha detto Henri-Anne Dzerahovic, 61 anni, residente del sobborgo di Clichy-Sous-Bois a nord-est di Parigi. "Io me ne vado da qui, ne ho avuto abbastanza. Da qualsiasi parte vai, hai sempre paura di essere attaccato. Sempre, non solo nelle ultime due settimane. È un clima terribile", ha detto Dzerahovic.
  • Notte - Diciannovesima notte di rivolta
    • 215 veicoli (60 dei quali nella Île-de-France) sono stati incendiati e 71 persone trattenute dalla polizia durante la notte. ^[73]
• Martedì 15 novembre
  • Giorno
    • La Camera dei deputati del parlamento francese ha approvato piani per estendere poteri speciali fino al 21 febbraio 2006 nel tentativo di esercitare controllo sull'ondata di rivolte urbane. Le leggi di emergenza devono anche essere approvate dal Senato, che vota sulla questione il mercoledì. Il Ministro dell'Interno francese Nicolas Sarkozy ha detto hai deputati che la Francia sta affrontando una delle sue "crisi più acute e complesse", che richiede "fermezza". Ha detto che la maggior parte delle persone arrestate durante le rivolte erano già delinquenti conosciuti. ^[74]
  • Notte - Ventesima notte di rivolta
    • La violenza è continuata, con 163 veicoli incendiati (27 dei quali nell'Ile-de-France) e 50 arresti. Solo cinque comuni hanno avuto più di cinque casi di incendio doloso, tra i quali Arras, Brest e Vitry-le-François con 11 ciascuno. A Romans-sur-Isère , una chiesa è stata incendiata. Un poliziotto è stato ferito a Pont-Evêque (Isère), colpito da una bottiglia piena di acido. Dal 27 ottobre, 126 poliziotti in totale sono stati feriti. ^[75]
• Mercoledì 16 novembre
  • Giorno
    • Il Parlamento francese ha approvato una proroga di tre mesi per le leggi di emergenza atte a sopprimere le rivolte. Mercoledì il Senato ha approvato la proroga, il giorno dopo il voto della Camera. Le leggi consentono alle autorità locali di imporre coprifuochi, condurre perquisizioni di casa in casa e proibire assembramenti pubblici. La Camera ha approvato con una maggioranza di 346 a 148, il Senato con 202 a 125. ^[76]
    • Membri del partito di centro-destra del Presidente Jacques Chirac hanno avanzato l'ipotesi che la poligamia sia un fattore nelle rivolte, sostenendo che i figli di famiglie poligame non hanno una solida figura paterna e tendono a vivere in condizioni di sovraffollamento. "La poligamia... impedisce lo sviluppo individuale necessario in una società organizzata. Non si possono avere decine di persone a vivere in un unico appartamento", ha dichiarato alla radio francese Bernard Accoyer, leader dell'Unione per una Maggioranza Popolare (UMP) nell' Assemblea Nazionale in Parlamento. La poligamia è illegale in Francia ma fino al 1993 era possibile per gli immigrati far arrivare per il ricongiungimento più di una moglie dal loro Paese di provenienza. ^[76]

Quarta settimana

• Giovedì 17 novembre
  • Giorno
    • La polizia francese dice che la violenza in Francia è tornata a livelli "normali", dopo tre settimane di rivolte dei giovani in varie zone urbane di tutto il Paese. Secondo la polizia, 98 veicoli sono stati incendiati mercoledì notte, il che indicherebbe un "ritorno a una situazione normale in tutta la Francia", poiché quella cifra corrisponde alla media prima che iniziassero le rivolte il 27 ottobre. Le autorità della regione di Rhone, che include Lione e le città vicine a sud-est, hanno annullato il coprifuoco per i minorenni dopo che erano state bruciate solo otto automobili durante la notte. ^[77]
    • Giovedì, i portavoce dei musulmani francesi hanno denunciato i tentativi di incolpare i musulmani e l'Islam per le rivolte nelle periferie urbane francesi, avvertendo segni preoccupanti di un crescente pregiudizio contro la loro fede e dichiarando ai giornalisti che, anche se molti dei giovani implicati nelle rivolte provengono anche da ambienti musulmani, i loro sfoghi violenti sarebbero stati una protesta contro la disoccupazione, le scarse condizioni di abitabilità delle periferie e altri pregiudizi che devono affrontare a causa delle loro origini straniere. "Non si sono comportati così perché sono musulmani, ma per le condizioni misere in cui vivono", ha detto Kamel Kabtane, rettore della Grande Moschea di Lione. "Non c'erano solo i Mohammad e gli ʿAli in quei gruppi (di rivoltosi), c'erano anche i Tony e Daniel", ha detto Dalil Boubakeur , il rettore della Grande Moschea di Parigi , che è anche capo del Consiglio Musulmano ufficiale francese ( CFCM ).
• Venerdì 18 novembre
  • Giorno
    • Il Ministro francese per le Pari Opportunità, Azouz Begag, ha invitato il governo ad abolire la proibizione sulla raccolta di dati indicanti l'appartenenza etnica o religiosa. In Francia, sia agli enti governativi che alle aziende private è infatti proibito raccogliere questo tipo di dati, che sono considerati fonte di divisioni. Ma Begag ha detto al giornale Le Figaro che era importante valutare la presenza delle minoranze nelle varie professioni. La discriminazione sul lavoro era una delle lamentele più diffuse espresse da molti dei giovani che hanno partecipato alle rivolte nelle banlieues popolate da immigrati. "Dobbiamo vedere i veri colori della Francia", ha detto Begag. "E per farlo, dobbiamo misurare la presenza dei figli degli immigrati nella polizia, nella magistratura, tra i dipendenti pubblici oltre che nel settore privato." ^[78]

Coordinamento e modalità di azione della rivolta

Il portavoce nazionale della polizia francese, Patrick Hamon, viene citato nel Wall Street Journal poiché dice che non vi è stata coordinazione tra le bande nei vari quartieri, spiegando però poi che i giovani separati nei quartieri comunicavano tramite SMS o via e-mail per organizzarsi, incontrarsi e avvertirsi l'un l'altro. ^{[ senza fonte ]} Secondo l'edizione di The Guardian del 6 novembre 2005, Hamon dichiarò: "Quel che noi notiamo è che le bande di giovani, poco per volta, si stanno organizzando sempre più, preparando attacchi tramite messaggi fra cellulari ed imparando come fare esplosivi con della benzina". ^[79] La polizia ha ritrovato delle bombe Molotov costruite in edifici abbandonati; il ministro della giustizia Jean-Marie Huet ha precisato all' Associated Press che questi esplosivi "non sono stati improvvisati dai ragazzi nei loro bagni." ^{[ senza fonte ]}

Reazioni alle rivolte

Reazioni da parte dei politici e della polizia

Un funzionario di Action Police CFTC , un sindacato ultra-minoritario della Polizia francese ^[80] , ha descritto le rivolte come una " guerra civile ", e ha richiesto l'intervento dell'esercito. ^{[81] [82]} Questo ha provocato scalpore e, in particolare, la reazione del sindacato UNSA-Police , che rappresenta la maggioranza dei poliziotti anti-sommossa, che descrive la situazione in termini meno drammatici. In relazione alla rivolta, il Ministro degli Interni francese Nicolas Sarkozy ha affermato che i funzionari della Polizia dovrebbero essere armati con armi non letali per combattere la violenza urbana ^[4] . Il governo francese, anche prima di questa rivolta, ha equipaggiato le forze di polizia con armi non letali (come flashbang e taser ) al fine di trattare meglio la piccola delinquenza ed i disordini urbani, specialmente, nelle comunità periferiche povere.

Dopo la quarta notte di violenze, Sarkozy annunciò una politica di tolleranza zero verso la violenza urbana ed annunciò che 17 compagnie di polizia antisommossa( CRS ) e 7 squadre mobili di polizia ( escadrons de gendarmerie mobile ) sarebbero state appostate nei quartieri violenti di Parigi. Sarkozy ha detto di credere che parte della violenza può essere dovuta all'istigazione di bande organizzate. "... Tutto questo non ci sembra essere completamente spontaneo" ha detto ^[83] . Agenti di polizia sotto travestimento sono stati mandati ad identificare "capibanda, trafficanti di droga e pezzi grossi." L'approccio di Sarkozy è stato criticato da politici di sinistra che richiedono maggiori fondi pubblici per case, istruzione e creazione di posti di lavoro e l'astensione da una "pericolosa demagogia" ^[84] . Sarkozy è stato ulteriormente criticato dopo essersi riferito ai rivoltosi come racaille e voyous ^[85] (che significa "feccia" ^[86] , "canaglie" ^[87] , "malviventi" ^[88] o "teppisti" ^[20] ). Durante la sua visita a Clichy-sous-Bois , il Ministro dell'Interno doveva incontrare le famiglie dei due giovani uccisi, ma, dopo che un lacrimogeno è stato buttato dentro alla moschea di Clichy, le famiglie si sono ritirate dall'incontro. Il fratello di Banou Traoré, Siyakah, ha detto "Non vedremo Sarkozy in nessun modo, perché è un incompetente. Quello che è successo nella moschea mostra assoluta mancanza di rispetto." ^[89] Le famiglie alla fine si sono incontrate con Dominique de Villepin il 3 novembre.

Il quotidiano di sinistra Liberation fa riferimento all'esasperazione dei giovani delle periferie, come contraltare ai continui interventi della polizia e del ministro degli interni Sarkozy ("mancanza di rispetto") ^[90] . Un parente di un alunno ha dichiarato che "Bruciare una scuola è inaccettabile, Sarkozy si", questa dichiarazione era su tutta la stampa francese, compresa il conservatore Le Figaro . Azouz Begag , ministro delegato per la promozione delle pari opportunità, ha dichiarato, in opposizione a Sarkozy che il ministro è stato, nelle sue dichiarazioni: "impreciso e bellicoso", e questo non ha certo aiutato a sedare gli animi nelle periferie in rivolta. ^[91] .

Il 5 novembre, il pubblico ministero di Parigi Yves Bold ha dichiarato alla radio Europe 1 : "Tutta la rivolta fa pensare ad un'apparente organizzazione". Alcuni residenti di Aulnay-sous-Bois, secondo quanto riportato dalla Reuters , sospettano che i ribelli siano in qualche modo collegati al traffico di droga o coordinati da fondamentalisti islamici . Nel frattempo, sempre un residente di Aulnay-sous-Bois considera questa, una rivolta ingiustificata. Jeremie Garrigue, di 19 anni, dubita che ci sia un coordinamento: "Se questi ragazzi fossero stati organizzati, avrebbero fatto di peggio -- avrebbero usato fucili e bombe contro il municipio delle città e le prefetture", -- "Sono tutte teorie dei politici", incalza una donna di nome Samia, la cui sua principale testimonianza verte sulle minacce rivolte a suo figlio da alcuni rivoltosi. "Noi purtroppo viviamo in questa realtà".

Alcuni leader musulmani delle comunità arabe ed africane in Francia hanno pronunciato un fatwā , una prescrizione religiosa, contro le rivolte. "È assolutamente vietato per qualunque musulmano... di prendere parte a qualsiasi azione che colpisce ciecamente la proprietà privata o pubblica o che possa mettere in pericolo la vita di altri" dice la fatwa dell' Unione delle Organizzazioni Islamiche di Francia .

Reazioni da parte dei Vigili del Fuoco

I Pompieri di Parigi hanno sviluppato un "Piano di violenza urbana", ispirato all'esperienza dei vigli del fuoco dell' Ulster ( Libération , Ott. 29). La "zona calda" è identificata e le autopompe aspettano all'esterno di questa zona. Quando un incendio è denunciato, una squadra minima è inviata (due uomini fuori dall' autopompa ) sotto la copertura delle forze di polizia; se l'incendio non è a rischio di diffondersi o causare vittime, i vigili del fuoco si ritirano senza cercare di spegnerlo. Mentre sono nella zona, i vigili del fuoco stanno allerta per lanci di oggetti. La topografia dell'area è tenuta in considerazione in modo da evitare che i vigili del fuoco siano intrappolati in un vicolo cieco.

Durante gli eventi correnti, sono stati chiamati uomini e mezzi da altri département come rinforzo; essi sono stati dislocati per difendere zone tranquille (pe L'abitato di Parigi), mentre il Corpo dei Vigili del fuoco di Parigi, che è un'organizzazione militare, lavorava nelle zone calde.

Alcuni vigili del fuoco sono stati feriti da vetri rotti o da bottiglie molotov, e ci sono rapporti di attacchi mediante pistole ad aria compressa.

Le reazioni nel mondo

• Danimarca - Probabilmente ispirati dai disordini in Francia, giovani immigrati hanno commesso diversi atti vandalici a Århus , Danimarca . Uno di loro ha detto "La Polizia deve stare lontano. Questo è il nostro territorio. Qui comandiamo noi." I media danesi non si sono occupati molto degli incidenti, pochi gli articoli sui giornali. Questi avvenimenti sono stati significativamente sottostimati; l'area attorno a Rosenhøj Mall , la più interessata dagli scontri, è stata per diverse notti zona off-limit . Il principale quotidiano della zona, il Jylland Post, è stato preso di mira da estremisti musulmani, che hanno rivolto minacce di morte nei confronti di alcuni giornalisti. ^[92]
• Iran - Il ministro degli esteri iraniano ha chiesto alla Francia di trattare le minoranze con rispetto salvaguardandone i diritti umani. ^[93]
• Italia - Il leader dell'opposizione Romano Prodi ha richiamato il governo italiano ad un provvedimento urgente in materia, dichiarando ai giornalisti: "Noi abbiamo le peggiori periferie in Europa. Non credo che le cose siano molto diverse rispetto a Parigi. È solo questione di tempo." ^[94]
• Libia - Il Leader della Libia , Mu'ammar Gheddafi ha parlato al telefono con il Presidente francese Jacques Chirac offrendo il suo aiuto. ^[95]
• Senegal - Il presidente del Senegal , Abdoulaye Wade , durante la sua visita a Parigi nei giorni dei disordini, ha dichiarato che la Francia "deve dissolvere i ghetti, e integrare tutti gli Africani che chiedono di essere integrati." ^[96]
• Turchia - Il Primo Ministro turco in un'intervista concessa al giornale turco Milliye , ha fatto riferimento alla legge francese che proibisce i veli nelle scuole, considerandola come una delle cause scatenanti delle sommosse nelle banlieue ^[97] . Anche la Turchia ha una legge simile.
• Stati Uniti - Il portavoce del Dipartimento di Stato Sean McCormack , invitato a rilasciare una dichiarazione sugli scontri in Francia, ha risposto che si tratta di un problema interno francese, ed ha aggiunto, "certamente, com'è sentimento di tutti, siamo addolorati per la perdita di vite umane in questo tipo di situazioni. Ma ripeto, questi sono problemi del popolo francese, e spetta al governo francese trovare una soluzione." ^[98]
• I governi di Repubblica Popolare Cinese ^[99] , Russia ^[100] il 3 novembre, Stati Uniti ^[101] il 4 novembre, Australia ^[102] , Regno Unito , Giappone , Canada ^[103] , Paesi Bassi ^[104] , Belgio ^[105] e Hong Kong ^[106] il 7 novembre, hanno informato i propri cittadini riguardo ai pericoli di un viaggio in Francia in quei giorni.

Note

Bibliografia

• Robert Castel, La discriminazione negativa. Cittadini o indigeni? , prefazione di YM Boutang, Macerata, Quodlibet 2008
• Vincenzo Sassu, Là-bas la banlieue: rivolte, media e immigrazione nel contesto francese , Milano, Bevivino, 2011. ISBN 978-88-95923-45-1
• Biagio Spoto, La rivolta come prospettiva di analisi dell'immigrazione: i casi di Rosarno e delle banlieues , in Giustizia globale. Problemi e prospettive a cura di Fabrizio Sciacca; Soveria Mannelli, Rubbettino , 2011. ISBN 978-88-498-2972-3

Voci correlate

• Islam in Francia
• Disordini in Inghilterra del 2011
• Rivolte di Stoccolma del 2013

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su rivolte del 2005 nelle banlieue francesi

Collegamenti esterni

• ( FR ) Video francese sulle rivolte ^{[ collegamento interrotto ]} , su occidentalis.com .
• ( EN ) Cortometraggio sulle rivolte realizzato con il motore grafico di un videogioco , su movies.lionhead.com . URL consultato il 27 dicembre 2005 (archiviato dall' url originale il 29 gennaio 2006) .
• ( FR ) Rapporto 2005 dell' Observatoire national des zones urbaines sensibles ( PDF ), su ville.gouv.fr . URL consultato il 5 novembre 2005 (archiviato dall' url originale il 14 gennaio 2006) .
• ( FR ) Nouvel Obs.com Cronologia degli eventi , su permanent.nouvelobs.com . URL consultato il 5 novembre 2005 (archiviato dall' url originale il 5 novembre 2005) .
• Immagini della BBC , su news.bbc.co.uk .

Resoconti su blog da parte di testimoni oculari

• ( EN ) Clichy-sous-bois riots: una giovane accusa la polizia , su sketchythoughts.blogspot.com .
• ( FR ) Tolleranza zero a Clichy-sous-bois , su sketchythoughts.blogspot.com .
• ( FR ) A tutte le vittime delle rivolte di novembre 2005 ^{[ collegamento interrotto ]} , su atouteslesvictimes.samizadat.org .

Articoli di analisi e d'opinione

• Bernardo Valli - "La collera degli esclusi" La Repubblica 6 novembre 2005
• Intervista a Jacques Le Goff - "La rivolta di una generazione che non ha più avvenire" La Repubblica 7 novembre 2005
• Alessandro Dal Lago - "Prima o poi" Il manifesto 8 novembre 2005
• Françoise Blum - "Sono entrati in politica" Le Monde 10 novembre 2005
• Brian Holmes - "La dodicesima notte" 10 novembre 2005
• Yann Moulier Boutang - "I vecchi vestiti nuovi della Repubblica" Il manifesto 11 novembre 2005
• Intervista a Toni Negri - "Ecco, finalmente la rivolta. Ma per la rivoluzione c'è tempo" La Stampa 12 novembre 2005
• Mathieu Kassovitz - "Sarkozy: piccolo Napoleone?" 16 novembre 2005
• Laurent Mucchielli - "Apaches, blousons noirs, selvaggi e altra feccia" 5 dicembre 2005
• Stéphane Beaud e Michel Pialoux - "La feccia ei veri giovani: critica di una visione binaria del mondo delle cité" 8 dicembre 2005
• Michael Ignatieff - "Città invisibili dell'emarginazione" Corriere della sera 21 dicembre 2005
• n+1 - "Nous les zonards voyous" n+1 n.19 aprile 2006
• ( EN ) ABC News - "Youths Riot for a Second Night in Paris" Associated Press 29 ottobre 2005 .
• ( FR ) Jacky Durand - "Pompier façon légion romaine" Libération 29 ottobre 2005
• ( EN ) Ingrid Rousseau - "France to Step Up Security After Riots" , Associated Press 31 ottobre 2005 .
• ( EN ) Jocelyn Gecker - "French government in crisis mode" . Associated Press 2 novembre 2005 .
• ( EN ) Jocelyn Gecker - "Seventh Day of Violence Erupts Near Paris" . Associated Press 2 novembre 2005 .
• ( EN ) "Chirac plea as Paris riots escalate" . Associated Press 3 novembre 2005 .
• ( EN ) Jamey Keaten - "French residents can only watch amid riots" ^{[ collegamento interrotto ]} . Associated Press 3 novembre 2005 .
• ( EN ) "Paris Riots in Perspective" . ABC News 4 novembre 2005 .
• ( FR ) « Il faut que Sarkozy s'excuse ou démissionne » Libération 5 novembre 2005
• ( EN ) "France's Chirac says restoring order top priority" . Reuters 6 novembre 2005 .

Portale Francia	Portale Islam
Portale Politica	Portale Sociologia