Svetlana
Svetlana ( chirilică : Светлана) este un nume personal feminin slav [1] [2] , în special rus , slovac , bulgar , sârb și macedonean .
Variante
- Rusă
- Hipocoristică : Лана ( Lana ) [3] , Света ( Sveta ) [1]
Variații în alte limbi
Origine și difuzie
Provine din termenul slav svet , care înseamnă „lumină” [1] [4] sau „lume” [1] (de aici și Svyatopolk și Svyatoslav ); poate fi deci interpretat ca „luminos”, „strălucitor” [5] , același sens al numelor Fulgenzio , Berto , Argo , Braulio , Lucia , Chiara , Clara și Fotina (nume pentru care este uneori folosit ca „traducere” [1] ).
A devenit celebru grație poeziei Svetlana din 1813 , scrisă de Vasilij Andreevič Žukovskij [1] . Trebuie remarcat faptul că diminutivul Lana este împărtășit și cu numele Alana [3] .
Zi onomastică
Nu există sfinți care să poarte acest nume, deci este adhespota . Ziua numelui poate fi sărbătorită cu ocazia Zilei tuturor sfinților , pe 1 noiembrie .
Trebuie remarcat faptul că Svetlana (împreună cu Fotina ) este unul dintre numele pe care Biserica Ortodoxă le dă femeii samaritene întâlnite de Iisus în Ioan 4 [6] , venerând-o pe mucenicul ei împreună cu copiii și alți însoțitori și comemorând-o pe 20 martie [7] .
oameni
- Svetlana Allilueva , scriitoare sovietică naturalizată americană
- Svetlana Broz , medic, jurnalist și profesor bosniac
- Svetlana Bubnenkova , ciclistă rutieră rusă
- Svetlana Chorkina , gimnastă rusă
- Svetlana Gladyševa , schioră alpină rusă
- Svetlana Korolёva , model rus
- Svetlana Kuznecova , jucătoare de tenis rusă
- Svetlana Masterkova , sportivă rusă
- Svetlana Ražnatović , cântăreață și muzician sârb
- Svetlana Romašina , sincronică rusă
- Svetlana Evgen'evna Savickaja , cosmonaută și politician sovietic
- Svetlana Jur'evna Zacharova , dansatoare ucraineană
Varianta Svitlana
- Svitlana Bondarenko , înotătoare ucraineană
- Svitlana Kozačenko , baschetbalistă ucraineană
- Svitlana Kračevska , sportivă sovietică
- Svitlana Loboda , cântăreață ucraineană
- Svitlana Serbina , scafandru ucrainean
Varianta Svjatlana
- Svyatlana Aleksievič , jurnalist și scriitor din Belarus
- Svjatlana Paramyhina , atletă din Belarus
- Svjatlana Piraženka , jucătoare de tenis din Belarus
- Svjatlana Val'ko , baschetbalistă din Belarus
- Svjatlana Vol'naja , baschetbalistă din Belarus
Alte variante
- S'vjatlana Bahinskaja , gimnastă din Belarus
- Svetla Dimitrova , sportivă bulgară
Numele în arte
- Svetlana Kirilenko este un personaj din serialul de televiziune The Sopranos .
- Svetlana Milkovich este un personaj din serialul de televiziuneShameless .
Curiozitate
Notă
- ^ a b c d e f g h i ( EN ) Svetlana , pe În spatele numelui . Accesat la 6 aprilie 2011 .
- ^ ( DE ) Svetlana , pe vorname.com . Adus la 6 aprilie 2011 (arhivat din original la 25 mai 2010) .
- ^ A b c (EN) Lana , pe În spatele numelui. Adus pe 21 noiembrie 2011 .
- ^ (EN) Svetlana , pe Think Baby Names. Accesat la 6 aprilie 2011 .
- ^ ( HU ) János Ladó, Ágnes Bíró, Magyar utónévkönyv , Budapesta, 2005, ISBN 963-9069-72-8 .
- ^ Jn 4 , pe laparola.net .
- ^ (EN) Martirul Photina (Svetlana) femeia samariteană și fiii ei pe Biserica Otodoxă din America. Adus pe 3 aprilie 2019 .
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Svetlana
| Controlul autorității | LCCN ( EN ) sh2007009879 |
|---|
