Tekken - Animația

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tekken - Animația
鉄 拳
( -TEKKEN- )
DVD Tekken - The Animation.jpg
Coperta DVD-ului italian înfățișând diferiții protagoniști. În partea stângă jos: Jun, Nina și Michelle. În fundal: Lee, Kazuya și Anna în timp ce în fundal Heihachi
Tip acțiune , science fiction , arte marțiale
OAV
Direcţie Kunihisa Sugishima , Mitsuki Nakamura
Subiect Ryōta Yamaguchi
Char. proiecta Kazuaki Yanagisawa
Muzică Kazuhiko Toyama
Studiu Producția Nakamura
Prima ediție 21 ianuarie - 21 februarie 1998
Episoade 2 (complet)
Durata ep. 30 minute
Publică- l. Dinamic Italia (VHS și DVD)
O episoadează . 2 (complet)
Durata ep. aceasta. 30 minute
Dialogează . Emanuela Baroni
Studio dublu aceasta. SEFIT-CDC
Dublu Dir. aceasta. Anna Rita Pasanisi

Tekken - The Animation (鉄 拳-TEKKEN- ? ) Este un anime format din două episoade OAV (câte 30 de minute fiecare) din 1998 , bazat pe celebrul serial de jocuri video Namco Tekken [1] .

Povestea amalgamează complotul primelor două jocuri video din saga ( Tekken și Tekken 2 ), axat pe primul turneu King of Iron Fist (sau Turneul pumnului de fier ), evidențiindu-l pe Jun Kazama , care va apărea doar în Tekken 2 . Cele două episoade OAV au fost îmbinate și lansate pe un singur VHS și DVD în America de Nord de către ADV Films [2] și a fost transmis ocazional la televiziunea americană prin cablu . [ fără sursă ]

În Italia a fost publicat la VHS [ fără sursă ] și DVD de la Dynamic Italia [3] .

Complot

Kazuya și Heihachi într-o scenă din OAV

Animeul începe cu un flashback despre Kazuya Mishima , un copil care învață arte marțiale de la tatăl său (marele maestru Heihachi Mishima ). Faceți cunoștință cu o fată plângătoare ( Jun Kazama ): un leu de munte a ucis un iepure neajutorat. Când Kazuya se oferă să o ajute, tatăl ei Heihachi Mishima își încarcă fiul pe umăr și îl ia; pentru a dovedi rezistența fiului său, îl aruncă într-o râpă. Jun aleargă imediat să-l caute (fără rezultate) și păstrează prețioasa medalie până la maturitate.

În ziua turneului, Kazuya și Jun se luptă pe insula Mishima Corporation. Kazuya intenționează să elimine pe oricine se împiedică între el și tatăl său, astfel încât să se poată răzbuna odată pentru totdeauna. Jun încearcă să-l oprească de două ori (chiar și atunci când apar dinozaurii Alex creați de Lee), dar el nu o ascultă nici măcar. Bruce Irvin , Baek Doo San , Michelle Chang , rivalitatea eternă dintre surorile Williams ( Anna și Nina ), Prototype Jack , Roger și Ganryu participă și ele la turneu, dar au roluri secundare. În timp ce King , Armor King , Yoshimitsu , Kunimitsu , Marshall Law și Paul Phoenix apar ca figuranți muti, fără a afecta direct cursul poveștii. Între timp, Lei Wulong lucrează ca tovarășul lui Jun pentru a găsi laboratorul de arme ascunse de pe insulă; este ajutat și de Jack-2 , care vrea să o vindece pe fetiță pe umăr.

Kazuya își continuă drumul, scăpând rapid și de Lee, pentru a putea ciocni cu mult urâtul tată Heihachi. Lupta este foarte grea și Kazuya, care a semnat un pact cu diavolul în copilărie pentru a se putea salva de acea râpă , își folosește puterile demonice pentru a-și învinge părintele. Înainte să-i poată da lovitura de grație, Jun îl oprește din nou și o convinge pe Kazuya că face un lucru greșit. Bărbatul se liniștește și îl cruță pe tatăl său, evadând cu fata din insulă care, din cauza lui Lee, este pe cale să se autodistrugă.

Fiul adoptiv al lui Heihachi a crezut că, dacă Mishima Zaibatsu nu poate fi al său, trebuie distrus. Kazuya, Jun și alți luptători fug cu vaporul; Jackul bionic moare zdrobit de o ușă automată și profesorul Boskonovitch cu ea și copilul scapă într-un submarin . Heihachi Mishima părăsește insula în flăcări evadând într-un elicopter .

În epilogul final, Jun este văzută înconjurată de animale mici: i se alătură fiul ei Jin Kazama (foarte asemănător cu Kazuya), dornică să învețe de la mama ei secretele luptei la școala de arte marțiale Kazama.

Dublarea

Personaj Actor de voce japonez Actor vocal american Actor vocal italian
Narator Akio Ōtsuka David Jones Nino Prester
Jun Kazama Yumi Tōma
Eri Sendai (în copilărie)
Edi Patterson
Lucy Farris (în copilărie)
Silvia Tognoloni
Gemma Donati (în copilărie)
Kazuya Mishima Kazuhiro Yamaji
Minami Takayama (în copilărie)
Adam Dudley
Jacob Frachek (în copilărie)
Massimo De Ambrosis
Stefano De Filippis (în copilărie)
Lei Wulong Tomokazu Seki Gray G. Haddock Roberto Chevalier
Lee Chaolan Shin'ichirō Miki David Stokey Sandro Acerbo
Heihachi Mishima Daisuke Gōri John Paul Shepard Claudio Fattoretto
Nina Williams Minami Takayama Ellie McBride Cristina Boraschi
Anna Williams Kaori Yamagata Claire Hamilton Isabella Pasanisi
Michelle Chang Narumi Hidaka Jessica Robertson Georgia Lepore
Jack-2 Akio Ōtsuka Mark O'Brien Alessandro Rossi
Jane (copilul lui Jack 2) Jessica Schwatz Gemma Donati
Doctorul Boskonovitch Tamio Ōki Ken Webster Sergio Graziani
Bruce Irvin Seiji Sasaki Peter Harrell Jr. Daniele Valenti
Jin Kazama Minami Takayama Jacob Frachek Stefano De Filippis

Diferențe față de jocul video

Animeul bazat pe Tekken a luat multe libertăți din seria originală. Combinând evenimentele din primele două capitole, el a rescris și a arătat aspecte importante ale personajelor din saga.

  • Jun și Kazuya se întâlnesc în copilărie (el nu apare în jocul video).
  • Multe discrepanțe între povestea lui Tekken 1 și 2 în jocul video și în film. Aici sunt câțiva dintre ei:
    • După ce l-a bătut pe Heihachi în primul Tekken , Kazuya ar fi trebuit să devină șeful Mishima Zaibatsu din Tekken 2 , dar din cauza diverselor evenimente neașteptate cu Tekken 2, Kazuya nu va deveni niciodată proprietarul Zaibatsu.
    • În film, Michelle retrăiește distrugerea satului ei de către Heihachi. Dar în primul joc, ea caută răzbunare pentru uciderea tatălui ei, în timp ce Kazuya și Ganryu o răpesc pe mama ei în Tekken 2 .
  • Anna Williams suferă o moarte sângeroasă (capul ei este mâncat de un dinozaurAlex ”), dar apare vie și bine în al treilea joc al seriei .
  • Jack-2 este prototipul, în timp ce Jack este versiunea finală.
  • Există mai multe prototipuri Jack și dinozauri model Alex .
  • Datorită animației tipice a anime-urilor, multe personaje (cum ar fi Kazuya) tind să-și standardizeze stilul de luptă.
  • Dr. Abel nu apare în film deoarece este un personaj important în istoria lui Jack-2.
  • Bruce este bodyguardul lui Lee în locul lui Kazuya.
  • De fapt, la sfârșitul primului Tekken , Kazuya îl învinge pe Heihachi și îl aruncă într-o râpă, așa cum a făcut tatăl său când era mic. În schimb, în ​​film, Kazuya îl cruță pe tatăl său datorită lui Jun și fuge cu ea de pe insulă.

Rămânând un film de cult pentru fanii saga, [ este necesară citarea ] unii fani îl folosesc pentru a explica concepția lui Jin Kazama , născut din Kazuya și Jun, în timp ce jocul video a rămas vag pe aceste detalii. [ fără sursă ]

Datorită numărului mare de libertăți pe scenariu luate de realizatori, jocul poate fi considerat doar o poveste despre dragostea lui Kazuya și Jun paralelă cu jocul video (care în schimb menține alte întrebări deschise și nerezolvate). [ fără sursă ]

Ospitalitate

Tekken - Animația a fost urât și iubit de fani în același timp [ citat ] . Secvențele de luptă apar puțin departe de realitate (paradoxal cele ale jocului video sunt mai realiste), în timp ce designul și vocea engleză a unor personaje (în special cea a lui Kazuya) amintesc de alte anime japoneze [2] [4] [ 5] .

Povestea îi vede pe Kazuya și Jun drept protagoniști, în timp ce mulți fani și-ar fi dorit niște informații și despre alte personaje importante precum Yoshimitsu , Paul Phoenix și King . [ fără sursă ]

Notă

  1. ^ Matteo Bovolenta, 10 lucruri pe care nu le știi despre Tekken , în UAGNA , 6 iunie 2016, p. 4. Adus pe 19 octombrie 2019 .
  2. ^ A b (EN) Tekken: The Motion Picture DVD Review pe animenewsnetwork.com, Anime News Network . Adus la 11 iunie 2020 ( arhivat la 18 iunie 2020) .
  3. ^ Tekken - Animația , pe Fantascienza.com . Adus la 11 iunie 2020 ( arhivat la 18 iunie 2020) .
  4. ^ (RO) Carlos Ross, Tekken: The Motion Picture , din THEM Anime Reviews 4.0. Adus pe 11 iunie 2020.
  5. ^ (EN) Tekken: The Motion Picture (PDF), în Hyper , n. 69, Next Publishing. Adus pe 11 iunie 2020.

linkuri externe