Furtună (pășuni)
| Furtună | |
|---|---|
 | |
| Autor | Giovanni Pascoli |
| Prima ed. original | 1891 |
| Tip | poezie |
| Limba originală | Italiană |
Temporale este o poezie de Giovanni Pascoli , preluată din colecția poetică Myricae .
Descriere
Furtuna s-a spart deja, apărând amenințătoare la orizont, ca mâna neagră a sorții peste viața mea.
Mică baladă de septenari . Este o miniatură în care sunt concentrate elementele semnificative ale operei poetice a lui Pascoli; in ordinea:
- Onomatopeea: „bubbolìo” (bubuitul îndepărtat al tunetului);
- Sintaxa scurtă: există un singur verb , „înroșește”;
- Cuvintele lexicului zilnic: „pitch”, „cârpe”;
- Tema casei, o metonimie a familiei, dar mai ales a mamei, intenționată ca refugiu și evadare din lume. Este marca poetică a lui Pascoli, legată pe de o parte de trauma din copilărie a pierderii dramatice a ambilor părinți și, pe de altă parte, de încercarea constantă de reconstituire a lumii pierdute care i-a inspirat întreaga existență.
- Analogia: „aripă de pescăruș”, aleasă aici pentru calitatea sa de pasăre capabilă să contracareze violența furtunii. Ar trebui subliniată eficacitatea acestei fraze care iese în evidență, în scurtimea unui singur verset, pentru a sigila ideea forței de protecție.
- „Aripa pescărușului” are, de asemenea, o altă semnificație, de fapt, singura aripă pescărușului este comparată cu pierderea rudelor lui Pascoli: la fel cum numai aripii pescărușului îi lipsește tot restul corpului, poetului îi este dor de majoritatea celor dragi.
Lucrarea este împărțită în două părți: descrierea fulgerului și cea a tunetului. Poezia se reflectă pe câmpurile simțurilor, vederii (în partea fulgerului) și auzului (în partea tunetului).
Această poezie este legată de multe altele, atât de Myricae ( După ploaie , ploaie , seara de octombrie , Ultima melodie , Fulgerul , tunetul , Departe , orb ), cât și de Canti di Castelvecchio ( Temporale , La mia sera ) . Ca exemplu al procedurii analogice din scrierea lui Pascoli, propunem juxtapunerea a două figuri analogice paralele luate din liniile finale ale celor două compoziții marcate cu același titlu de Temporale :
Myricae anitooo :
între negru o căsuță:
o aripă de pescăruș
Melodii ale lui Castelvecchio :
... în timp ce, cu suspinul lui
tremurând, trece pe dedesubt
ploaia o găină
[...] între vânt și apă, bine,
auzim acea crocantă [1]
cu ochii săi în spate.
Utilizarea analogiei este foarte diferită în cele două cazuri: aripa pescărușului se suprapune în mod gratuit și subiectiv asupra „analogului” său - casa - trezind, cu surpriza apariției sale bruște, ideea de conținut profund care poetul vrea să evoce. Găina, în schimb, este o figură care aderă perfect la contextul descriptiv al poemului: vuietul ploii pe câmpuri. Dar, totuși, se pretează unei lecturi simbolice, pe care Pascoli însuși o confirmă, dacă nu chiar în poem, în numeroase alte momente ale producției sale.
Notă
- ^ Notă de G. Pascoli la a doua ediție: «Crunching: sunetul găinii când vrea să depună ouăle sau a găinii când ghidează puii. Se mai spune despre vin când se toarnă din balon fără trompetă ».
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikisource conține textul integral sau despre Temporal (Myricae)
