Principiul holografic

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Principiul holografic
Artist Epic
Tipul albumului Studiu
Publicare 30 septembrie 2016
Durată 72:03
Discuri 1
Urme 12
Tip Metal simfonic
Eticheta Explozie nucleară
Producător Joost van den Broek , Epic
Aranjamente Epic, Joost van den Broek
Înregistrare Decembrie 2015 - 1 mai 2016, Instalații de înregistrare Sandlane, Rijen ( Olanda )
Formate CD , 2 CD, 3 CD, 2 LP , descărcare digitală , streaming
Epic - cronologie
Albumul anterior
( 2014 )
Singuri
  1. Universal Death Squad
    Publicat: 29 iulie 2016
  2. Marginea lamei
    Publicat: 30 septembrie 2016

The Holographic Principle este al șaptelea album de studio al trupei olandeze Epica , lansat la 30 septembrie 2016 de Nuclear Blast . [1]

fundal

Într-un interviu acordat lui Metal Wani pe 19 septembrie 2015, chitaristul și cântărețul Mark Jansen a fost intervievat de Metal Wani , dezvăluind că Epica a compus deja douăzeci și cinci de piese noi, totuși trebuind să decidă care vor fi înregistrate și care vor fi aruncate. . [2]

În luna decembrie a aceluiași an, grupul a realizat pre-producția albumului, trecând la faza de înregistrare din 9 ianuarie 2016; [3] Pe 19 ianuarie, basistul Rob van der Loo a declarat că grupul a înregistrat piesele de tobe, bas și chitară ritmică, adăugând că Epica va avea un cor și o orchestră chiar mai mari decât cele anterioare și, pentru prima dată, a unui secțiune din alamă adevărată. Van der Loo a declarat mai târziu că cel de-al șaptelea album va fi mai agresiv decât cel anterior [4], în timp ce Jansen și-a declarat intenția de a urma în urma Enigmei cuantice . [5] Între sfârșitul lunii februarie și mijlocul lunii martie, chitaristul Isaac Delahaye și tastaturistul Coen Janssen au dezvăluit prin intermediul paginilor lor de Facebook că au înregistrat și mandoline , ukulele , balalaika și piese de percuție reale. [6] [7] Părțile vocale înregistrate de Simone Simons , după cum afirmă același lucru, sunt „foarte atrăgătoare și seducătoare”, precum și caracterizate de variații continue ale stilului vocal, de la operă la rock și pop. [8] Cântărețul a mai spus că Jansen și bateristul Ariën van Weesenbeek și-au schimbat abordarea față de părțile mârâite și țipătoare, cântând adesea la unison. [8]

Înregistrările s-au încheiat pe 1 mai, începând astfel faza de post-producție. [9] Delahaye, într-un interviu pentru Metallized , a explicat că s-a acordat multă atenție mixării, pentru a îmbunătăți fiecare instrument. [10] Pe 3 iunie, Epica a dezvăluit coperta și titlul celui de-al șaptelea album, The Holographic Principle , [1] și, în cele din urmă, a lansat tracklistul aceluiași pe 17 iunie. [11]

Alegerea melodiilor

În timpul sesiunii de ascultare europeană, jurnaliștilor li s-a prezentat albumul cu o listă de piese diferită de cea finală: în loc de Once Upon a Nightmare and Ascension (Dream State Armageddon) au existat Decoded Poetry , The Solace System și Immortal Melancholy , [12 ] acesta din urmă a fost apoi introdus într-o versiune acustică în cel de-al doilea CD prezent în digipak , earbook și ediții digitale. Piesele Roata Destinului și Arhitectul Luminii au fost, de asemenea, eliminate de pe album, acesta din urmă inspirat din filmul Inception . [13] [14] O altă piesă aruncată de pe album, Fight Your Demons , a fost lansată ca un singur CD exclusiv celor care au achiziționat un pachet VIP în timpul primului turneu nord-american și european în sprijinul albumului. [14]

Jansen și Simons au motivat aceste alegeri explicând că au primit opinii excelente cu privire la partea inițială și finală a listei de piese, în timp ce în cea centrală diferiți jurnaliști au observat o scădere a calității. [15] Jansen, într-un interviu pentru Rock Overdose , a spus că membrii grupului au considerat că piesele aruncate sunt de un nivel ridicat și din acest motiv intenționează să le publice ulterior într-un viitor EP . [16] Pe 23 iunie 2017, grupul a confirmat că cele șase melodii aruncate din The Holographic Principle vor fi lansate pe The Solace System EP, lansat pe 1 septembrie același an. [17]

Intervievat de Metalfan.nl în septembrie 2018, Mark Jansen a explicat că piesa The Flaming Rage of God a fost scrisă și pentru album, dar a fost aruncată înainte de înregistrări deoarece refrenul nu l-a convins; după editare, Jansen l-a înregistrat pentru Dhyana , al treilea album al lui MaYaN . [18]

Teme

Simone Simons, autorul versurilor Edge of the Blade , A Phantasmic Parade , Once Upon a Nightmare și Dancing in a Hurricane

La 17 iunie 2016, pentru a coincide cu anunțul listei de piese a principiului holografic , Epica a descris tema principală a albumului prin următoarea afirmație: [11]

«Se ocupă de un viitor apropiat în care realitatea virtuală a luat avânt și le permite oamenilor să-și creeze propriile lumi virtuale, care nu se distinge de„ realitatea așa cum o cunoaștem noi ”. Acest lucru ridică întrebarea dacă realitatea noastră actuală este un fel de realitate virtuală în sine, o hologramă. Aceasta implică existența unei realități superioare, care este inaccesibilă în prezent. Textele ne provoacă să gândim în afara casetei, să reconsiderăm tot ceea ce credeam că este sigur și să fim cu mintea deschisă față de revoluțiile științifice recente. "

Acest concept, inspirat în parte de teoriile fizicianului Leonard Susskind , [19] este tratat cu o atitudine filosofică în A Phantasmic Parade , Beyond the Matrix și în titlul piesei. Cântecele The Cosmic Algorithm and Ascension (Dream State Armageddon) tratează, de asemenea, teme tangente: prima vorbește despre cum să dea sens unei existențe în care totul pare să fie guvernat de legi matematice, în timp ce a doua se referă la limitele gnoseologice umane din față. a graniței dintre vis și veghe. Această problemă este rezolvată parțial în Dărâmarea zidurilor tale , inspirată de șamanism și budism : numai prin meditație se poate înțelege și accepta numeroasele dimensiuni ale realității, învățând să ai încredere în intuițiile cuiva. [12] [20]

Celelalte piese de pe album tratează teme diferite: obsesia Edge of the Blade pentru frumusețe și perfecțiune estetică, Universal Death Squad implicațiile etice în utilizarea roboților militari autonomi, Dancing in a Hurricane copii crescuți în zone de război și refugiați politici. Divide and Conquer se referă, în schimb, la situația politică actuală din Orientul Mijlociu și, spre final, prezintă mostre de discursuri suprapuse de Barack Obama , Hillary Clinton , Nicolas Sarkozy , David Cameron și John Kerry . [21] În Once Upon a Nightmare , actorul Paul Babikian recită versuri din traducerea în engleză a unei balade Goethe , Erlkönig , inspirată de o creatură malefică care fură sufletele de la copii; Simons a folosit aceasta ca o metaforă pentru a se simți blocați într-o viață fără final fericit sau inocență. [20] În cele din urmă Melancolia nemuritoare , prezentă în versiunea acustică, vorbește despre doi îndrăgostiți care, fiind amândoi bolnavi în final, au decis să recurgă la eutanasie și să moară în același timp; este povestea a doi prieteni ai familiei lui Simons. [12]

Stil muzical

În cântecele albumului, elementele tipice ale muzicii Epica au fost duse la extrem și modernizate. Sunetul este mai simfonic și coral decât albumele anterioare, dar în același timp chitarele au fost evidențiate atât în ​​scrierea pieselor, cât și în faza de postproducție; [22] Acest lucru a condus la o mai mare concentrare asupra riff-urilor și la o creștere a influenței morții , groove , thrash și negru . [12] [23] Ultimul gen se regăsește și în utilizarea bateriei, mult mai variată și caracterizată și de momente de putere . [24] Criticii au constatat, de asemenea, o creștere a influențelor progresive , cu o utilizare mai mare a ritmurilor ciudate și schimbări frecvente de tempo și dispoziție. [25] Există, de asemenea, elemente etnice și populare, pasaje ambientale și o aromă gotică . Liniile vocale sunt variate și sofisticate, dar rămâne o atenție deosebită la atractivitatea melodiilor. [26] [27]

Toată muzica și versurile au fost scrise și aranjate de Epica și Joost van der Broek, în timp ce melodiile vocale au fost recrutate de van der Broek împreună cu Isaac Delahaye, Coen Janssen și Sascha Paeth . [28] Adaptările acustice ale pieselor conținute în al doilea disc au fost scrise și aranjate de Delahaye, Janssen, van der Broek și Epica. [28]

Promovare

Tur

Live Epica la Live Club din Trezzo sull'Adda în 2017

La 30 martie, grupul a anunțat că la 1 octombrie același an The Holographic Principle va fi prezentat în direct a doua ediție olandeză a Epic Metal Fest, care a avut loc la Tilburg ; [29] Katatonia , Textures , MaYaN , Myrath , Fleshgod Apocalypse , The Ocean , Stream of Passion , The Agonist , două formații belgiene emergente (Evil Invaders și Off the Cross) și un grup olandez în curs de dezvoltare (For I Am King). [30] Epic Metal Fest a avut, de asemenea, o ediție braziliană, desfășurată pe 15 octombrie la Sao Paulo cu participarea Paradise Lost , Xandria , The Ocean și a două grupuri indigene emergente, Tuatha de Danann și Project46. [31] Între noiembrie și decembrie, Epica a început un turneu în Canada și Statele Unite ale Americii, fiind susținută de Fleshgod Apocalypse, The Agonist și Arkona . [32] Între ianuarie și februarie turneul mondial al Epica a atins și Europa, susținut de Powerwolf și Beyond the Black , [33] [34] în timp ce între februarie și martie sextetul a jucat în Scandinavia și Rusia, susținut de islandezii Skálmöld . [35] La începutul lunii aprilie, turneul mondial a atins și Japonia, Taiwan și Coreea de Sud, [36] în timp ce în mai a venit rândul Americii Centrale și de Sud și apoi în iunie a Israelului. În timpul verii, însă, grupul a concertat la diferite festivaluri și apoi, între august și septembrie, s-a întors în turneu în Statele Unite și Canada susținut de Lacuna Coil , Insomnium și Elantris . [37] În octombrie a avut loc un mini-turneu belgian și olandez cu MaYaN în rolul trupei de sprijin, [38] care a fost urmat, între noiembrie și decembrie, de un nou turneu european cu Vuur și Myrath la deschidere. [39] În ianuarie, turneul Epica a făcut escale în Japonia [40] și America de Sud, [41] și apoi a ajuns în Marea Britanie și Irlanda în aprilie cu sprijinul lui Myrkur și Oceanele Slumber. [42] Trupa a participat la câteva festivaluri în vară, după care au spus că vor să facă o pauză înainte de a compune următorul lor album. [43]

Single și videoclipuri

Pe 29 iulie 2016, primul single al albumului, intitulat Universal Death Squad, a fost lansat pentru descărcare digitală. [44] În cuvintele lui Jansen, este una dintre piesele care „reprezintă bine noul album, deoarece este greu și melodic în același timp”. [45] Pentru a coincide cu lansarea single-ului, grupul a făcut albumul disponibil pentru precomandă în formate CD standard, digipak (inclusiv un al doilea CD format din cinci piese acustice), cartea de urechi (care constă și dintr-un al treilea CD cu versiuni instrumentale ale melodiilor albumului), dublu vinil și descărcare digitală, precum și un set de cutii care include vinil dublu, căști și câteva gadgeturi. [44] Pe 8 septembrie, grupul a pus la dispoziție videoclipul celui de-al doilea track, Edge of the Blade , în regia lui Jens De Vos; [46] Un singur CD al piesei a fost lansat ulterior ca atașament la ediția din octombrie 2016 a revistei germane Sonic Seducer . [47]

În 18 noiembrie 2017, a fost lansat videoclipul liric Ascension (Dream State Armageddon) , care conține scene din concertul grupului la Dutch Epic Metal Fest. [48] Videoclipul a fost filmat încă o dată de Jens De Vos de la Panda Production, o echipă care a realizat și Aftermovies pentru acest turneu Epica. [49] La 11 ianuarie 2017 a fost rândul videoclipului pentru Beyond the Matrix , regizat și de De Vos, [50] urmat pe 19 februarie de cel pentru A Phantasmic Parade , care prezintă filme realizate în anumite date ale Turul Principiului European . [51] Pe 3 mai, a fost lansat videoclipul live Dancing in a Hurricane , înregistrat în timpul unui concert la Paris. [52]

Pe 3 mai 2018, a fost lansat videoclipul Universal Love Squad , o versiune acustică a Universal Death Squad , care prezintă scene din spectacolul special susținut cu ocazia celui de-al mii de concert Epica. În clipul video sunt Marcela Bovio , care cu acea ocazie cântase la vioară la Universal Love Squad , și Cristina Scabbia , care a avut un duet cu grupul în Storm the Sorrow . [53]

Pe 27 octombrie, Epica a lansat single-ul Beyond the Matrix - The Battle în format 10 "și descărcare digitală, o nouă versiune a Beyond the Matrix înregistrată cu Metropole Orkest, cea mai mare orchestră pop / jazz din lume și câștigătoare a două premii Grammy ; [54] această colaborare a fost posibilă datorită unui concurs organizat de aceeași orchestră și câștigat de Epica la 1 august 2017. [55]

Ospitalitate

Recenzii profesionale
Revizuire Hotărâre
Amped-Up [56] 10/10 stelle
Taste și acorduri [57] 4.5/5 stelle
Recenzor live [58] 4/5 stelle
Lords of Metal [59] 97/100
Ventilator metalic [60] 85/100
Metal Force [61] 5/5 stelle
Injecție metalică [62] 9/10 stelle
Metalizat [63] 89/100
Metal Talk [64] 9/10 stelle
Templul Metalului [65] 9/10 stelle
Metal Wani [24] 8/10 stelle
Music Waves [66] 4/5 stelle
Powerplay [67] 10/10 stelle
Rock Hard Italy [68] 8.5/10 stelle
Catedrala Sonic [69] 10/10 stelle
Spirit of Metal [70] 7/10 stelle
Stormbringer [71] 5/5 stelle
Mintea Prog [72] 8/10 stelle
United Rock Nations [73] 5/5 stelle
We Love Metal [74] 10/10 stelle

Criticii au primit foarte bine Principiul holografic , aplaudând capacitatea tehnică și expresivă a sextetului, compoziția profundă și stratificată, echilibrul dintre piesele complexe și directe, atenția la detalii, varietatea influențelor și atrăgătoarea melodiilor.

Fernando din We Love Metal a subliniat potențialul live al albumului și capacitatea sa de a sparge barierele dintre genuri. De asemenea, pentru el, Principiul holografic este cel mai dinamic și variat album al Epica, capabil să-i aducă în triumf ca pionieri și lideri în sector. [74] Pure Peetoff din United Rock Nations crede că sextetul se află acum în vârful ierarhiei genului, datorită și dovezilor vocale ale lui Simons, abilităților lui Delahaye și van Weesenbeek, melodiilor curate și progresului și componente metalice extreme. [73]

Jonathon Besanko din Metal Obsession complimentează Epica pentru inteligența în utilizarea instrumentelor neconvenționale, în special în pasajele de inspirație etnică și doar pentru utilizarea instrumentelor reale. De asemenea, vorbește despre un album rafinat, eclectic, modern, cu o atitudine marcant progresistă. [75] Sandra Yeomans din Metal Wani ia în considerare și moartea Epica și influențele thrash, care au crescut și uneori duc la negru. Per ansamblu, Epica are propriul mod particular de a compune, propriul stil unic și personal. Pe de o parte, acesta este un avantaj, deoarece le permite să fie recunoscute, dar pe de altă parte riscă să le facă previzibile. [24] În acest sens, Ton Dekkers din Sonic Cathedral susține că, deși există momente cu o aromă familiară, Principiul holografic prezintă, de asemenea, imprevizibile și noi. Jurnalistul continuă să descrie albumul ca fiind cinematografic, violent și incitant, prin urmare capabil să ofere o „experiență muzicală unică”, niciodată plictisitoare, surprinzătoare și în același timp respectă rădăcinile trupei. [69] De aceeași părere este și recenzorul Lords of Metal , potrivit căruia Epica și-a mutat limitele spectrului sonor, inserând știri și detalii pentru a descoperi ascultare după ascultare. De asemenea, subliniază prospețimea și originalitatea unor riff-uri și testul capital al Simone Simons, definit ca „cel mai bun cântăreț din genul vreodată”. [59]

Pentru Emanuele Biani din Rock Hard Italy , riff - urile The Holographic Principle prezintă, de asemenea, influențe groove și de putere, în timp ce alții au remarcat mai mult moartea, thrash-ul și negrul. [23] Printre acestea se numără recenzorul Spirit of Metal , care, pe de o parte, a lăudat albumul pentru marea varietate de atmosfere și soluții muzicale, dar, pe de altă parte, a susținut că amestecarea și masterizarea penalizează adesea vocea de către Simone Simons. [70]

Urme

  1. Eidola - 2:39 (text: Mark Jansen - muzică: Coen Janssen , Mark Jansen)
  2. Edge of the Blade - 4:34 (text: Simone Simons - muzică: Isaac Delahaye , Epica )
  3. A Phantasmic Parade - 4:36 (text: Simone Simons - muzică: Ariën van Weesenbeek , Epica)
  4. Universal Death Squad - 6:38 (text: Mark Jansen - muzică: Isaac Delahaye, Epica)
  5. Divide and Conquer - 7:48 (text: Mark Jansen - muzică: Mark Jansen, Epica)
  6. Dincolo de matrice - 6:26 (text: Mark Jansen - muzică: Isaac Delahaye, Epica)
  7. Once Upon a Nightmare - 7:08 (text: Simone Simons - muzică: Coen Janssen, Epica)
  8. Algoritmul cosmic - 4:54 (text: Mark Jansen - muzică: Isaac Delahaye, Epica)
  9. Ascension (Armageddon Dream State) - 5:16 (text: Mark Jansen - muzică: Rob van der Loo , Epica)
  10. Dancing in a Hurricane - 5:26 am (text: Simone Simons - muzică: Coen Janssen, Epica)
  11. Tear Down Your Walls - 5:03 (text: Mark Jansen - muzică: Mark Jansen, Epica)
  12. Principiul holografic (O înțelegere profundă a realității) - 11:35 (text: Mark Jansen - muzică: Mark Jansen, Epica)
Piesa bonus în ediția japoneză
  1. Melancolia nemuritoare (versiunea pentru pian) - 3:15 (text: Simone Simons - muzică: Mark Jansen, Joost van den Broek , Epica)
Principiul acustic - CD 2 prezent în Digipak, Earbook și ediții digitale
  1. Dincolo de bine, rău și urât - 4:29 (text: Mark Jansen - muzică: Isaac Delahaye, Epica)
  2. Dansând într-o tabără de țigani - 4:28 (text: Simone Simons - muzică: Coen Janssen, Epica)
  3. Melancolia nemuritoare (versiune acustică) - 3:13 (text: Simone Simons - muzică: Mark Jansen, Joost van den Broek, Epica)
  4. The Funky Algorithm - 3:30 (text: Mark Jansen; adaptare: Isaac Delahaye, Simone Simons - muzică: Isaac Delahaye, Epica)
  5. Universal Love Squad - 3:35 (text: Mark Jansen - muzică: Isaac Delahaye, Epica)
Principiul instrumental - CD 3 în ediția Earbook
  1. Eidola - 2:39 (muzică: Coen Janssen, Mark Jansen)
  2. Edge of the Blade - 4:34 (muzică: Isaac Delahaye, Epica)
  3. A Phantasmic Parade - 4:36 am (muzică: Ariën van Weesenbeek, Epica)
  4. Universal Death Squad - 6:38 (muzică: Isaac Delahaye, Epica)
  5. Divide and Conquer - 7:48 am (muzică: Mark Jansen, Epica)
  6. Dincolo de matrice - 6:26 (muzică: Isaac Delahaye, Epica)
  7. Once Upon a Nightmare - 7:08 am (muzică: Coen Janssen, Epica)
  8. Algoritmul cosmic - 4:54 (muzică: Isaac Delahaye, Epica)
  9. Ascension (Dream State Armageddon) - 5:16 (muzică: Rob van der Loo, Epica)
  10. Dancing in a Hurricane - 5:26 am (muzică: Coen Janssen, Epica)
  11. Tear Down Your Walls - 5:03 am (muzică: Mark Jansen, Epica)
  12. Principiul holografic (O înțelegere profundă a realității) - 11:35 (muzică: Mark Jansen, Epica)

Formare

Principiul holografic

grup
Alți muzicieni
  • Marcela Bovio - coruri
  • Linda Janssen - coruri
  • Cato Janssen - vocea fetei (piesa 1)
  • Paul Babikian - vocea regelui elf (pista 7)
  • Maria van Nieukerken - regia corului Kamerkoor PA'dam
  • Alfrun Schmidt - soprană
  • Annemieke Klinkenberg-Nuijten - soprană
  • Dagmara Siuty - soprană
  • Martha Bosch - soprană
  • Ruth Becker - soprană
  • Silvia da Silva Martinho - soprana
  • Annette Stallinga - alto
  • Annette Vermeulen - alto
  • Cecile Roovers - alto
  • Natasha Morsink - alto
  • Guido Groenland - tenor
  • Joost van Velzen - tenor
  • Koert Braches - tenor
  • Matthijs Frankema - tenor
  • René Veen - tenor
  • Allard Veldman - bas
  • Andreas Goetze - bas
  • Angus van Grevenbroek - bas
  • Jan Douwes - bas
  • Previn Moore - tenor suplimentar
  • Ben Mathot - prima vioară , vioară solo
  • Ian de Jong - prima vioară
  • Sabine Poiesz - prima vioară
  • Floortrje Beljon - a doua vioară
  • Loes Dooren - a doua vioară
  • Vera van der Bie - a doua vioară
  • Marieke de Bruijn - a doua vioară
  • Mark Mulder - viola , solo viola
  • Frank Goossens - violet
  • René van Munster - violoncel , violoncel solo
  • Geneviève Verhage - violoncel
  • Eilidh Martin - violoncel
  • Jurgen van Nijnatten - trompetă
  • Marnix Coster - trompetă
  • Henk Veldt - corn francez
  • Alex Thyssen - cornul francez
  • Paul Langerman - trombon
  • Lennart de Winter - trombon, trombon bas
  • Jeroen Goossens - flaut , piccolo , fagot
  • Thijs Dapper - oboi , oboi al iubirii
  • Jack Pisters - sitar
  • Igor Hobus - tambur orchestral, toms orchestrale, conga, djembe, darabouka , gong , cinel suspendat, tamburin
  • Maarten de Peijper - tambur suplimentar
  • Joost van den Broek - tambur suplimentar, efecte și mostre suplimentare, aranjamente orchestrale
Producție
  • Joost van den Broek - producție , sunet , montaj, punere în funcțiune
  • Epica - producție
  • Jos Driessen - inginerie sonoră, editare
  • Jacob Hansen - amestecare , masterizare
  • Darius van Helfteren - mastering suplimentar

Principiul acustic

grup
  • Simone Simons - voce
  • Isaac Delahaye - chitare acustice și clasice, percuție, coruri
  • Coen Janssen - pian, acordeon , wurlitzer, percuție, coruri
  • Rob van der Loo - bas acustic
  • Ariën van Weesenbeek - tobe, conga, djembe, cutii de bere
Alți muzicieni
Producție
  • Joost van den Broek - producție, inginerie sonoră, editare, mixare
  • Epica - producție
  • Jos Driessen - inginerie sonoră, editare
  • Jacob Hansen - amestecare
  • Darius van Helfteren - mastering

Diagramele

Clasament (2016) Poziţie
maxim
Australia [76] 46
Austria [76] 21
Belgia (Flandra) [76] 12
Belgia (Valonia) [76] 24
Canada [77] 52
Finlanda [76] 26
Franța [76] 26
Germania [76] 9
Japonia [78] 105
Italia [76] 26
Norvegia [79] 8
Olanda [76] 4
Polonia [79] 69
Portugalia [76] 25
Regatul Unit [80] 46
Regatul Unit (rock și metal) [81] 3
Republica Cehă [79] 11
Spania [79] 32
Statele Unite [82] 139
Statele Unite (hard rock) [83] 3
Statele Unite (căutători de căldură) [84] 2
Statele Unite (independent) [85] 17
Statele Unite (rock) [86] 20
Suedia (rock) [79] 14
Elveția [76] 8
Ungaria [87] 27

Notă

  1. ^ a b EPICA anunță lucrările de artă și data de lansare a viitorului lor album , pe epica.nl , Epica , 3 iunie 2016. Adus pe 3 iunie 2016 .
  2. ^ (EN) EPIC a scris 25 de melodii pentru următorul album de studio pe blabbermouth.net, Blabbermouth.net , 19 septembrie 2015. Adus pe 17 iunie 2016.
  3. ^ EPIC: în studio pentru noul album , pe metalitalia.com , 9 ianuarie 2016. Adus 1 iunie 2016 .
  4. ^ EPIC: „Noul album va fi mai agresiv” , pe metalitalia.com , 26 ianuarie 2016. Adus pe 30 martie 2016 .
  5. ^ (RO) EPICA care vizează un sunet „mai agresiv” pe albumul următor pe blabbermouth.net, Blabbermouth.net , 26 ianuarie 2016. Adus pe 30 martie 2016.
  6. ^ (EN) Isaac Delahaye , Mandolină înregistrată, ukelele, balalaika și acustică astăzi. , pe facebook.com , Facebook , 26 februarie 2016. Adus pe 30 martie 2016 .
  7. ^ (RO) Coen Janssen , Ce săptămână la instalațiile de înregistrare Sandlane !!! , pe facebook.com , Facebook , 12 martie 2016. Adus pe 30 martie 2016 .
  8. ^ A b (EN) EPICA va lansa albumul „Principiul holografic” în octombrie , pe blabbermouth.net, Blabbermouth.net , 31 mai 2016. Adus la 1 iunie 2016.
  9. ^ (RO) Isaac Delahaye , Toate înregistrările pentru # epicaVII sunt terminate! [ link rupt ] , pe facebook.com , Facebook , 1 mai 2016. Adus pe 4 mai 2016 .
  10. ^ EPICA - The Holographic Principle: Between reality and illusion , on metallized.it , Metallized, 19 septembrie 2016. Accesat la 19 septembrie 2016 .
  11. ^ A b (EN) EPICA - tracklistul „Principiului holografic” dezvăluit! , la nuclearblast.de , Nuclear Blast , 17 iunie 2016. Adus 17 iunie 2016 .
  12. ^ a b c d EPIC: noul album "The Holographic Principle" piesă cu pistă și interviu cu Simone Simons! , pe metalitalia.com , 28 iulie 2016. Adus pe 7 august 2016 .
  13. ^ ( FR ) Laura Makary , Septième Art: Epica , în MyRock , n. 41, Editura Komakino, 1 iulie 2016, pp. 50-51.
  14. ^ A b (EN) Interviu cu Mark Jansen , de la metal-rules.com, Metal Rules, 3 februarie 2017. Accesat la 1 aprilie 2017.
  15. ^ ( FR ) Laura Makary, Epica: accords de principe , în MyRock , n. 42, Editura Komakino, 26 august 2016, pp. 52-54.
  16. ^ (EN) Mark Jansen (EPICA) la Rock Overdose: „Turismul este singura modalitate de a trăi din muzică” , pe rockoverdose.gr, Rock Overdose, 24 august 2016. Accesat la 2 septembrie 2016.
  17. ^ (EN) Epic prezintă noul lor EP, „The Solace System” pe epica.nl, Epica , 23 iunie 2017. Accesat pe 23 iunie 2017.
  18. ^ ( NL ) Interviu: MaYaN (2018) , pe metalfan.nl . Adus la 11 octombrie 2018 .
  19. ^ (EN) EPICA - The Holographic Interview (Interview) on decibelgeek.com, Decibel Geek, 4 noiembrie 2016. Adus pe 12 noiembrie 2016 (depus de „Adresa URL originală 18 aprilie 2019).
  20. ^ A b (EN) Ghidul melodiei Epica către The Holographic Principle , pe teamrock.com, Team Rock, 23 septembrie 2016. Accesat pe 23 septembrie 2016.
  21. ^ ( NL ) Interview Epica: Mark Jansen over The Holographic Principle [ collegamento interrotto ] , su festivalblog.be , Webzine Festival Blog, 8 settembre 2016. URL consultato il 13 settembre 2016 .
  22. ^ Filmato audio Morow, Epica interview! Simone Simons speaks to Morow , su YouTube , 27 agosto 2016. URL consultato il 4 settembre 2016 .
  23. ^ a b Emanuele Biani, Epica: The Holographic Principle (listening session) , in MyRock , BMS Soc. coop., 8 luglio 2016, p. 5.
  24. ^ a b c ( EN ) REVIEW: EPICA – "The Holographic Principle" , su metalwani.com , Metal Wani, 28 agosto 2016. URL consultato il 1º settembre 2016 .
  25. ^ ( RU ) Epica - The Holographic Principle , su metal-world.info , Metal World, 28 agosto 2016. URL consultato il 2 settembre 2016 .
  26. ^ ( DE ) Epica - Zuviel gibt es für EPICA nicht: Die Listening-Session zu "The Holographic Principle" , su metal.de , 27 agosto 2016. URL consultato il 1º settembre 2016 .
  27. ^ Filmato audio Spark TV, SPARK TV: EPICA - interview with Mark Jansen about upcoming new album "The Holographic Principle" , su YouTube , 19 luglio 2016. URL consultato il 1º settembre 2016 .
  28. ^ a b ( EN ) Note di copertina di The Holographic Principle , Epica , [[ Nuclear Blast ]], CD , 30 settembre 2016.
  29. ^ ( EN ) EPIC METAL FEST Netherlands announced , su epica.nl , Epica , 30 marzo 2016. URL consultato il 30 marzo 2016 .
  30. ^ ( EN ) The Ocean and For I Am King complete the Epic Metal Fest line-up , su epicmetalfest.com , Epic Metal Fest, 17 agosto 2016. URL consultato il 27 agosto 2016 .
  31. ^ ( EN ) EPIC METAL FEST Brazil Line-up Announced , su epica.nl , Epica , 25 maggio 2016. URL consultato il 25 maggio 2016 .
  32. ^ ( EN ) EPICA Announces The North American Principle Tour! , su epica.nl , Epica, 27 giugno 2016. URL consultato il 29 giugno 2016 .
  33. ^ ( EN ) EPICA / POWERWOLF Additional Dates Announced! , su epica.nl , Epica , 22 giugno 2016. URL consultato il 29 giugno 2016 .
  34. ^ BEYOND THE BLACK: tour europeo con Epica e Powerwolf , su heavyworlds.com , Heavyworlds, 5 agosto 2016. URL consultato il 7 agosto 2016 .
  35. ^ ( EN ) EPICA announces the Nordic and Russian Principle Tour , su epica.nl , Epica , 20 settembre 2016. URL consultato il 20 settembre 2016 .
  36. ^ ( EN )Epica to tour Japan! , su epica.nl , Epica , 8 ottobre 2016. URL consultato l'8 ottobre 2016 .
  37. ^ ( EN ) EPICA announces the Ultimate Principle Tour - North America , su epica.nl , Epica , 24 aprile 2017. URL consultato il 24 aprile 2017 .
  38. ^ ( EN ) EPICA announces the Dutch Principle Tour , su epica.nl , Epica , 22 marzo 2017. URL consultato il 10 aprile 2017 .
  39. ^ ( EN ) EPICA announces the Ultimate Principle Tour - Europe , su epica.nl , Epica , 12 aprile 2017. URL consultato il 24 aprile 2017 .
  40. ^ Filmato audio ChaosReignsTV, 『EPICA VS attack on titan songs』リリース決定!シモーネ・シモンズからコメントが到着! , su YouTube , 6 novembre 2017. URL consultato il 18 novembre 2017 .
  41. ^ ( EN ) EPICA - Latin America tour 2018! , su nuclearblast.de , Nuclear Blast , 21 novembre 2017. URL consultato il 21 novembre 2017 .
  42. ^ ( EN ) Epica headline the first Metal Hammer tour of 2018 , su teamrock.com , Team Rock, 31 luglio 2017. URL consultato il 31 agosto 2017 .
  43. ^ EPICA: Mark Jansen, "Non passerà molto prima che inizieremo a comporre i nuovi pezzi" , su metalitalia.com , 12 aprile 2018. URL consultato il 20 luglio 2018 .
  44. ^ a b ( EN ) EPICA Releases "Universal Death Squad" Lyric Video + Album Pre-orders , su epica.nl , Epica , 29 luglio 2016. URL consultato il 29 luglio 2016 .
  45. ^ Tommaso Dainese, Epica: il nuovo brano "Universal Death Squad" in streaming , su metallus.it , 29 luglio 2016. URL consultato il 29 luglio 2016 .
  46. ^ ( EN ) EPICA Launches "Edge of the Blade" Music Video! , su epica.nl , Epica , 8 settembre 2016. URL consultato l'8 settembre 2016 .
  47. ^ ( DE ) AKTUELLE AUSGABE: SONIC SEDUCER 10/2016 , su sonic-seducer.de , Sonic Seducer Magazin. URL consultato il 1º ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 1º ottobre 2016) .
  48. ^ ( EN ) EPICA LAUNCHES LYRIC VIDEO FOR "ASCENSION – DREAM STATE ARMAGEDDON" , su epica.nl , Epica , 18 novembre 2016. URL consultato il 22 novembre 2016 .
  49. ^ ( EN ) THE NORTH AMERICAN PRINCIPLE MONTRÉAL AFTERMOVIE , su epica.nl , Epica , 14 novembre 2016. URL consultato il 22 novembre 2016 .
  50. ^ ( EN ) EPICA Launches "Beyond the Matrix" Music Video! , su epica.nl , Epica , 11 gennaio 2017. URL consultato il 12 gennaio 2017 (archiviato dall' url originale il 18 gennaio 2017) .
  51. ^ EPICA: il video di "A Phantasmic Parade" , su metallized.it , 19 febbraio 2017. URL consultato il 19 febbraio 2017 .
  52. ^ ( EN ) EPICA Launches "Dancing In A Hurricane" Live Video! , su epica.nl , Epica , 3 maggio 2017. URL consultato il 3 maggio 2017 .
  53. ^ ( EN ) EPICA Launches New Music Video for 'Universal Love Squad' , su epica.nl , Epica , 3 maggio 2018. URL consultato il 4 maggio 2018 .
  54. ^ EPICA: a ottobre il vinile di 'Beyond The Matrix' con la Metropole Orkest , su metalpit.it , 7 settembre 2018. URL consultato il 7 settembre 2018 .
  55. ^ EPICA Wins the Metropole Orkest Competition , su epica.nl , Epica , 1º agosto 2017. URL consultato l'11 novembre 2017 .
  56. ^ ( NL ) Epica - The Holographic Principle [ collegamento interrotto ] , su amped-up.be , Amped-Up, 11 settembre 2016. URL consultato l'11 settembre 2016 .
  57. ^ ( NL ) Epica: The Holographic Principle , su keysandchords.com , Keys and Chords, 21 settembre 2016. URL consultato il 22 settembre 2016 .
  58. ^ ( NL ) Review: Epica – The Holographic Principle – Nuclear Blast Records – Release: 30-09-2016 , su wp.livereviewer.com , Live Reviewer, 19 settembre 2016. URL consultato il 22 settembre 2016 .
  59. ^ a b ( EN ) Epica - The Holographic Principle , su lordsofmetal.nl , Lords of Metal, 2 settembre 2016. URL consultato il 2 settembre 2016 .
  60. ^ ( NL ) Epica - The Holographic Principle , su metalfan.nl , Metal Fan, 18 settembre 2016. URL consultato il 18 settembre 2016 .
  61. ^ Epica: Dalla fisica quantistica alla realtà virtuale , su metalrock.romadailynews.it , Metal Force, 1º ottobre 2016. URL consultato il 1º ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 5 ottobre 2016) .
  62. ^ ( EN ) Album Review: EPICA The Holographic Principle , su metalinjection.net , Metal Injection, 4 ottobre 2016. URL consultato il 12 ottobre 2016 .
  63. ^ Epica - The Holographic Principle , su metallized.it , Metallized, 30 settembre 2016. URL consultato il 30 settembre 2016 .
  64. ^ ( EN ) The rise of Epica continues with 'The Holographic Principle' , su metaltalk.net , Metal Talk, 19 settembre 2016. URL consultato il 20 settembre 2016 (archiviato dall' url originale il 26 settembre 2016) .
  65. ^ ( EN ) Epica - The Holographic Principle , su metal-temple.com , Metal Temple, 13 settembre 2016. URL consultato il 13 settembre 2016 .
  66. ^ ( FR ) Epica: The Holographic Principle , su musicwaves.fr , Music Waves, 12 settembre 2016. URL consultato il 13 settembre 2016 .
  67. ^ ( EN ) Martin Howell, Epica: The Holographic Principle , in PowerPlay , n. 190, Mark Hoaksey, 26 agosto 2016, p. 37.
  68. ^ Emanuele Biani, Epica: The Holographic Principle , in Rock Hard Italy , n. 37, Edizioni BMS Soc. coop., 6 settembre 2016, p. 13.
  69. ^ a b ( EN ) Epica - The Holographic Principle [ collegamento interrotto ] , su soniccathedral.com , Sonic Cathedral, 19 agosto 2016. URL consultato il 1º settembre 2016 .
  70. ^ a b ( FR ) Epica (NL) The Holographic Principle , su spirit-of-metal.com , Spirit of Metal, 14 settembre 2016. URL consultato il 16 settembre 2016 .
  71. ^ ( DE ) EPICA - The Holographic Principle , su stormbringer-metal.de , Stormbringer, 28 settembre 2016. URL consultato il 30 settembre 2016 .
  72. ^ ( EN ) Epica - "The Holographic Principle , su theprogmind.com , The Prog Mind, 21 settembre 2016. URL consultato il 22 settembre 2016 .
  73. ^ a b ( FR ) The Holographic Principle , su unitedrocknations.com , United Rock Nations, 26 agosto 2016. URL consultato il 1º settembre 2016 .
  74. ^ a b ( DE ) Epica – The Holographic , su welovemetal.com , We Love Metal, 10 agosto 2016. URL consultato il 1º settembre 2016 (archiviato dall' url originale il 9 ottobre 2017) .
  75. ^ ( EN ) Album Reviews : Epica – The Holographic Principle , su metalobsession.net , Metal Obsession, 26 agosto 2016. URL consultato il 1º settembre 2016 .
  76. ^ a b c d e f g h i j k ( NL ) Epica - The Holographic Principle , su ultratop.be , Ultratop . URL consultato il 9 ottobre 2016 .
  77. ^ ( EN ) Epica - Chart history (Billboard Canadian Albums) , su billboard.com , Billboard . URL consultato il 13 ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2016) .
  78. ^ http://www.oricon.co.jp/prof/323493/products/1195611/1/
  79. ^ a b c d e ( EN ) The Holographic Principle charts entries , su epica.nl , Epica , 13 ottobre 2016. URL consultato il 13 ottobre 2016 .
  80. ^ ( EN ) Official Albums Chart Top 100: 07 October 2016 - 13 October 2016 , su officialcharts.com , Official Charts Company . URL consultato il 9 ottobre 2016 .
  81. ^ ( EN ) Official Rock & Metal Albums Chart Top 40: 07 October 2016 - 13 October 2016 , su officialcharts.com , Official Charts Company . URL consultato il 9 ottobre 2016 .
  82. ^ ( EN ) Epica - Chart history (Billboard 200) , su billboard.com , Billboard . URL consultato l'11 ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 4 maggio 2018) .
  83. ^ ( EN ) Epica - Chart history (Hard Rock Albums) , su billboard.com , Billboard . URL consultato l'11 ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2014) .
  84. ^ ( EN ) Epica - Chart history (Heatseekers Albums) , su billboard.com , Billboard . URL consultato l'11 ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 4 maggio 2018) .
  85. ^ ( EN ) Epica - Chart history (Indipendent Albums) , su billboard.com , Billboard . URL consultato l'11 ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2014) .
  86. ^ ( EN ) Epica - Chart history (Top Rock Albums) , su billboard.com , Billboard . URL consultato l'11 ottobre 2016 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2014) .
  87. ^ ( EN ) Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista , su slagerlistak.hu , Hivatalos magyar slágerlisták. URL consultato il 9 ottobre 2016 .

Collegamenti esterni

Heavy metal Portale Heavy metal : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di heavy metal