Turistul

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Turism (dezambiguizare) .
Turistul
The Tourist.jpg
Johnny Depp și Angelina Jolie într-o scenă din film
Titlul original Turistul
Limba originală engleză , italiană , franceză , rusă
Țara de producție Franța , Statele Unite ale Americii , Regatul Unit , Italia
An 2010
Durată 103 min
Relaţie 2.35: 1
Tip thriller , sentimental , de acțiune
Direcţie Florian Henckel von Donnersmarck
Subiect Jérôme Salle
Scenariu de film Florian Henckel von Donnersmarck , Christopher McQuarrie , Julian Fellowes
Producător Gary Barber , Roger Birnbaum , Jonathan Glickman , Tim Headington , Graham King
Producator executiv Lloyd Phillips , Bahman Naraghi , Olivier Courson , Ron Halpern
Casa de producție GK Films , StudioCanal , Spyglass Entertainment Group
Distribuție în italiană 01 Distribuție
Fotografie John Seale
Asamblare Joe Hutshing , Patricia Rommel
Muzică James Newton Howard
Scenografie Jon Hutman
Costume Colleen Atwood
Machiaj Maurizio Silvi
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

The Tourist este un film din 2010 regizat de Florian Henckel von Donnersmarck , cu Angelina Jolie și Johnny Depp în rolurile principale. Filmul este o adaptare a filmului francez Anthony Zimmer , scris și regizat de Jérôme Salle .

GK Films a finanțat și a produs filmul în parteneriat cu Sony Pictures Entertainment, distribuindu-l în majoritatea țărilor prin Columbia Pictures . [1] Gestația filmului a fost tulburată din cauza schimbărilor constante ale distribuției și a indeciziei asupra numelui regizorului: în cele din urmă a fost ales germanul Florian Henckel von Donnersmarck , proaspăt din succesul premiatului Viețile altora , în timp ce protagoniștii sunt interpretați de Johnny Depp și Angelina Jolie , pentru prima dată împreună într-un film. La film a participat și un grup mare de actori italieni.

Filmul a fost lansat în SUA pe 10 decembrie 2010, în timp ce în Italia a sosit pe 17 decembrie distribuit de 01 Distribution . La lansare, a primit recenzii calde, dar s-a dovedit a fi un succes uriaș la box-office : de la un buget de 100 de milioane de dolari, filmul a ajuns la 278 în întreaga lume. [2] Filmul a obținut, de asemenea, 3 nominalizări la Globul de Aur în 2011.

Complot

Paris . Inspectorul Acheson din Scotland Yard și echipa sa urmăresc fermecătoarea Elise Clifton-Ward, fostă iubită a lui Alexander Pearce, căutată de guvern pentru o evaziune fiscală colosală și a dispărut în aer după ce și-a schimbat chirurgical fața. Într-o zi, Elise primește o scrisoare de la Pearce în care îi îndruma să meargă la gară, să ia un tren spre Veneția , să se apropie de un bărbat care îi seamănă în înălțime și să construiască și astfel să facă poliția să creadă că bărbatul este adevăratul Pearce.

Elise merge la Gare de Lyon și odată ce urcă în tren se împrietenește cu turistul Frank Tupelo, un profesor american care este atras instantaneu de ea. Femeia îl invită la hotelul ei din Veneția; Între timp, poliția descoperă identitatea lui Frank și înțelege înșelăciunea lui Pearce. În același timp, ajunge la Veneția gangsterul Reginald Shaw, de la care Pearce a furat peste două miliarde de lire sterline înainte de a fugi, care își trimite tâlharii la hotel convins că Frank este de fapt Pearce.

Frank scapă de oamenii lui Shaw și în frământări ajunge să arunce o carabinieră în lagună , care îl denunță pentru atac. El este apoi dus la secția de poliție italiană, unde colonelul Lombardi, după ce l-a interogat, îl predă gangsterilor . Cu toate acestea, Elise intervine în barcă, trăgând barca unde Frank este legat în spatele ei. Cei doi sunt urmăriți de gangsteri și unii dintre ei sunt uciși în timpul urmăririi. Ulterior, Elise îl duce pe Frank la aeroport, ordonându-i spre binele lui să părăsească orașul.

Femeia este de fapt un agent Interpol care a lucrat pentru Acheson sub acoperire. În aceeași seară, femeia participă la un bal la care Pearce o invitase cu o notă livrată la hotel. Elisei primește o altă notă de la Pearce, care conține o adresă și o cheie. Frank, care nu a părăsit orașul și care nu vrea să-l părăsească, participă și el la petrecere, dar în ciuda lui este luat de oamenii lui Acheson, care nu vor să intre în cale în timpul operației delicate a capturii lui Alexander Pearce .

Elise, după ce a mers la apartamentul menționat în notă, este urmată de Shaw, care după ce a intrat în apartament îi ordonă să dezvăluie locația seifului unde presupune că Pearce păstrează prada furată de la el. Acheson insistă să nu intervină, așteptând să apară Pearce și, prin urmare, însuși Frank este cel care ajunge la Shaw, pretinzând că este Pearce pentru a încerca să o salveze. Frank nu pare capabil să deschidă seiful lui Pearce și situația pare pierdută, dar inspectorul Jones, superiorul lui Acheson, dă ordin să-i elimine pe Shaw și oamenii săi, salvând viețile lui Elise și Frank.

În apropiere, Acheson și agenții săi localizează și capturează presupusul Pearce, care se dovedește a fi un turist plătit doar pentru a se deplasa urmând instrucțiunile unui bărbat, în timp ce trimitea mesaje către Elise. Între timp, Frank deschide seiful în fața lui Elise, dezvăluindu-se că este adevăratul Alexander Pearce. Cei doi fug cu conținutul, lăsându-i lui Jones un cec pentru suma lui Pearce datorată guvernului britanic: 744 milioane de lire sterline. Vânătoarea de oameni se încheie aici: singura sa crimă rămâne aceea de a fura bani de la un gangster acum mort.

Tip

În ciuda criticilor neentuziaste, filmul a fost nominalizat la trei Globuri de Aur, ceea ce a ridicat problema dacă filmul urma să fie considerat o comedie sau o dramă. Potrivit lui Henckel von Donnersmarck, filmul nu aparține nici unui gen, ci ar trebui considerat „un roman despre călătoria cu elemente ale unui film detectiv”. Totuși, dacă ar trebui să aleagă între cele două genuri, ar alege comedia. [3]

Producție

GK Film a anunțat în 2008 că vrea să facă un remake al filmului francez Anthony Zimmer , scris și regizat de Jérôme Salle , coprodus de Spyglass Entertainment Group și Studio Canal : [4] scenariul a fost încredințat lui Julian Fellowes în timp ce regia a fost propus Lasse Hallström , dar el a refuzat din cauza conflictelor de filmare cu un alt film. Bharat Nalluri a fost ales apoi ca regizor și Christopher McQuarrie ca scenarist, în timp ce în august a fost anunțată angajarea lui Tom Cruise ca protagonist, iar în noiembrie cea a lui Charlize Theron . [5] [6]

Filmările urmau să înceapă în martie 2009, dar revizuirile constante ale scenariului au prelungit duratele de producție, până la punctul în care în august 2009 Cruise a abandonat proiectul și a fost înlocuit de Sam Worthington . [7] Pe 12 octombrie, totuși, Theron și Nalluri au părăsit proiectul: [8] Spyglass a angajat-o apoi pe Angelina Jolie , care tocmai terminase filmarea Saltului , ca protagonistă și în regia lui Florian Henckel von Donnersmarck , care a câștigat cu câțiva ani înainte Premiul Oscar pentru viața altora . După câteva zile, regizorul a părăsit postul din cauza „diferențelor creative” cu Worthington, care a părăsit și filmul mai târziu. SpyGlass l-a considerat pe Alfonso Cuarón ca regizor , în timp ce Johnny Depp a fost angajat să-l înlocuiască pe Worthington, care, dându-și seama că mai avea o perioadă liberă înainte de a filma pe Pirații din Caraibe , a acceptat rolul. [9] La 13 ianuarie 2010, Von Donnersmarck a revenit pentru a regiza filmul și în două luni a rescris scenariul. [10]

Filmul a fost realizat în puțin peste unsprezece luni, din ziua în care von Donnersmarck a început să rescrie filmul până în ziua în care a avut premiera la New York . Motivul pentru care filmul a fost realizat într-un spațiu atât de scurt de timp a fost că Johnny Depp a trebuit să zboare în Hawaii pentru a începe filmarea celui de-al patrulea film din saga Piraților din Caraibe . Motivul pentru care post-producția a fost realizată atât de repede a fost că toate datele de lansare au fost rezervate pentru Pirații din Caraibe: On Stranger Tides .

Filmările au început pe 23 februarie la Paris cu Jolie, apoi s-au mutat la Veneția, unde Johnny Depp s-a alăturat echipei pe 1 martie. [11]

Ministrul francez al culturii, Frédéric Mitterrand, l-a vizitat pe Florian Henckel von Donnersmarck pe platoul filmului The Tourist . [12]

În timpul multor secvențe, este posibil să observați numeroși soldați ai Guardia di Finanza care colaborează activ cu inspectorul Acheson și oamenii săi, ca poliție economico-financiară italiană.

Distribuție

Primul trailer al filmului a fost lansat pe 15 septembrie 2010. Trailerul italian al filmului a fost lansat pe 22 septembrie 2010. Filmul a fost lansat în cinematografele din SUA de Columbia Pictures pe 10 decembrie 2010 și în Italia în următoarele 17 decembrie. [13]

Locuri

Filmul a fost filmat în întregime la Paris și Veneția. Locurile, în ordinea apariției, sunt: [14] [15] [16] [17]

Paris

Veneția

Teme

Simbolismul lui Janus

Filmul folosește în mai multe rânduri simboluri centrate pe zeul roman Janus . [18] În cina din Veneția, Frank o întreabă pe Elise despre brățara ei și ea răspunde: „Este zeul roman Janus. Mama mi-a dat-o când eram mică. A vrut să mă învețe că oamenii au două fețe: una bună, una rea, una trecută, una viitoare. Și trebuie să le acceptăm pe amândouă într-o persoană pe care o iubim ”.

Seiful din apartamentul lui Pearce este ascuns în spatele ușurării lui Janus. [19]

Referințe la Dostoievski

Gangsterii ruși din filmul Virginsky (Igor 'Žižikin), Lebyadkin (Vladimir Orlov), Liputin (Vladimir Tevlovskij), Fedka (Alec Utgoff) și Shigalyov (Mark Zak) se întorc la numele romanului lui Fyodor Dostoevsky din 1873, Demonii . Donnersmarck și-a evidențiat obsesia din copilărie față de scriitorul rus [20] , indicând, de asemenea, că tema poliției corupte și a guvernului rezonează pe tot parcursul filmului. [21]

Ospitalitate

Colecții

Cu o investiție inițială de aproximativ 100 de milioane de dolari, filmul a câștigat peste 278 de milioane de dolari în întreaga lume, incluzând aproape 68 de dolari în Statele Unite și peste 210 dolari în străinătate. În Italia, filmul a încasat peste 11 milioane de euro.

Critică

Daily Mail a acordat filmului un rating de 5 stele, spunând că este „o cale de evacuare strălucitoare, sofisticată și foarte puțin probabilă pentru aceste vremuri austere”. Filmul a primit, de asemenea, aprobarea presei germane. Criticul de film Stephanie Zacharek a plasat filmul pe lista lor "Cel mai bun film din 2010", atribuind filmului "fotografie senzuală vizuală, o mare atenție la detalii și un simț decent al umorului". Casey Burchby de la DVD Talk a spus că filmul a fost „frumos filmat datorită priceperii lui John Seale”. Alex Zane de la The Sun a spus: "Dacă vă relaxați și vă bucurați de protagoniști și de locații, cel puțin o noapte rece de iarnă ar putea zbura".

Filmul lui Florian Henckel von Donnersmark este ca un cristal cu mai multe fațete, nu este prețios, dar dă multă lumină. Costumele sunt uimitoare: Jolie este întotdeauna foarte elegantă, deseori lungă, cu rochii strânse, dar fluide, pe care le poartă cu har aproape divin. Pe scenă se mișcă întotdeauna cu o delicatesă mare, chiar și pentru a lua micul dejun la bar. Se pare că trăiește într-o lume paralelă, cea a frumuseții. Depp atunci, perfect parțial în rolul oricărui om prins într-o soartă bizară, este perfect. Privind cu atenție câteva scene de evadare, între un salt și altul, îl putem recunoaște pe simpaticul „ Căpitan Jack ”, protagonist al saga „ Piraților din Caraibe ”. (Maria Grazia Bosu - Ecodelcinema)

The Tourist a primit câteva recenzii negative. Site -ul Rotten Tomatoes i-a dat o aprobare de 20% pe baza a 158 de recenzii, afirmând: „Decorul și interpretii sunt incontestabil de frumoși, dar nu pot compensa povestea lentă și confuză a The Tourist sau lipsa de chimie a lui Johnny. Depp și Angelina Jolie ". [22] Metacritic a acordat filmului un scor de 37/100, bazat pe 37 de recenzii, indicând „recenzii în general nefavorabile”. [23]

Brandon Fibbs a acordat filmului 2,5 stele din 4, scriind că „Henckel von Donnersmarck are voie să aibă atât o latură serioasă, cât și o parte frivolă, dar sentimentul este că nu a câștigat încă această libertate, că mai are nevoie de câteva filme. mai maturi în urmă pentru a câștiga dreptul de a spune „Este timpul să faci ceva distractiv și de uitat” ». [24] Roger Ebert i-a acordat 2 stele din 4. [25] Peter Travers din Rolling Stone a acordat filmului 0 stele din 4, plasându-l pe lista sa cu cele mai proaste 10 filme din 2010. [26] [27]

Mulțumiri

Coloană sonoră

Pe 17 decembrie 2010, coloana sonoră a filmului a fost lansată de Colosseum Music Entertainment ; conține douăzeci și două de melodii cu o durată totală de 64,01 minute. Thecult.es susține că coloana sonoră amintește de dansul de sală de modă veche, luxul și extazurile romantice de altădată, [30] în timp ce filasiete.com a definit coloana sonoră ca „vibrantă și autentică”. [31] Coloana sonoră a câștigat premiul ASCAP „ Top Box Office Film ”. [32]

N. Titlu Interpret Durată
1. Urmărirea Elisei James Newton Howard 1:29
2. Scrisoare arsă James Newton Howard 2:21
3. Profesor de matematică paranoică James Newton Howard 3:33
4. Sosire la Veneția James Newton Howard 3:06
5. Elise oferă o plimbare James Newton Howard 1:52
6. Un Sărut Foarte Frumos James Newton Howard 2:04
7. Visele dormitorului James Newton Howard 2:58
8. Împărțind-o împreună James Newton Howard 3:11
9. Rooftop Run James Newton Howard 5:18
10. Vânătoare prin canale James Newton Howard 5:45
11. Pentru că Te-am sărutat James Newton Howard 3:34
12. Un hotel foarte frumos James Newton Howard 2:27
13. Ajungând la bal James Newton Howard 2:04
14. Alegerea ta la bărbați James Newton Howard 2:04
15. Plecare bruscă James Newton Howard 2:03
16. Prețul infinit James Newton Howard 7:30
17. Janus Safe James Newton Howard 3:01
18. Ploaia De Gloanțe James Newton Howard 1:29
19. Urmări James Newton Howard 0:52
20. Elise și Alexander James Newton Howard 2:41
21. Verificare personala James Newton Howard 1:57
22. Dansează în F Gabriel Yared 2:42
23. Lumina stelelor Muză 4:06

Notă

  1. ^ Mike Fleming, King Coins "The Tourist" la Col , Variety , 28 octombrie 2009 (arhivat din original la 4 ianuarie 2010) .
  2. ^ The Tourist (2010) , boxofficemojo.com , Box Office Mojo, 10 martie 2011. Accesat la 6 iulie 2011 .
  3. ^ Tim Appelo, Globe Comedy Nom pentru „The Tourist”: Now, That's Funny , The Hollywood Reporter , 14 decembrie 2010, accesat la 2 februarie 2011.
  4. ^ Chrlize Theron și Tom Cruise împreună în The tourist . Accesat la 4 noiembrie 2008 .
  5. ^ Chrlize Theron și Tom Cruise împreună în The tourist . Accesat la 4 noiembrie 2008 .
  6. ^ Tom Cruise în turism . Accesat la 4 noiembrie 2008 (arhivat din original la 9 ianuarie 2009) .
  7. ^ Schimbarea turismului: Sam Worthington îl înlocuiește pe Tom Cruise . Accesat la 4 august 2009 .
  8. ^ Angelina Jolie ca Charlize Theron în The Tourist . Adus la 13 octombrie 2009 .
  9. ^ Johnny Depp la The Tourist cu Angelina Jolie . Adus pe 5 noiembrie 2009 .
  10. ^ Von Donnersmarck revine la regia The Tourist . Adus la 13 ianuarie 2010 .
  11. ^ Vezi Brad and Angelina's Bosnia Date Night Before His Parents His Arrived in Venice! Publisher = popsugar.com , pe popsugar.com , 9 aprilie 2010. Accesat la 23 ianuarie 2016 .
  12. ^ Ministère de la Culture et de la Communication , pe culturecommunication.gouv.fr . Adus la 28 august 2013 (arhivat din original la 18 martie 2016) .
  13. ^ The Tourist , pe 01distribution.it , 01 Distribution . Adus la 24 septembrie 2010 (arhivat din original la 14 octombrie 2012) .
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s The Tourist , pe kulturexpress.de , kulturexpress. Adus pe 23 ianuarie 2016 .
  15. ^ The Tourist (2010) Filming Locations , pe imdb.com , IMDb.
  16. ^ a b c d și locația filmului „The Tourist” din Veneția , pe youritalianguide.com , ghidul dvs. italian, 31 august 2011 (arhivat din original la 27 iulie 2013) .
  17. ^ a b c d și MICHAEL SCHUERMANN, The Tourist , parismoviewalks.co.uk , Paris Movie Walks. Adus la 30 iulie 2013 (arhivat din original la 22 octombrie 2013) .
  18. ^ Recenzie: The Tourist | Newcity Film
  19. ^ The Tourist (Filmtipp)
  20. ^ La vida de los otros (Florian Henckel von Donnersmarck): Omul liniștit
  21. ^ Roe, Ivan (1972). Respirația corupției; o interpretare a lui Dostoievkij. PG3328 Z6 R55: Kennikat Press.
  22. ^ The Tourist (2010) , în Rotten Tomatoes . Adus la 25 februarie 2011 .
  23. ^ The Tourist , pe metacritic.com , Metacritic . Adus pe 27 august 2013 .
  24. ^ The Tourist Review , BrandonFibbs.com , Brandon Fibbs. Adus la 26 august 2013 (depus de „Adresa URL originală 9 noiembrie 2013).
  25. ^ The Tourist :: rogerebert.com :: Recenzii . Chicago Sun-Times . Adus 11 decembrie 2010.
  26. ^ De Peter Travers, The Tourist | Filme Rolling Stone | Recenzii de filme , la rollingstone.com . Adus la 30 aprilie 2011 .
  27. ^ 1. The Tourist , la rollingstone.com , Rolling Stone . Adus la 22 aprilie 2011 .
  28. ^ Goldenglobes.org, The 68th Golden Globe Awards , pe goldenglobes.org , marți, 14 decembrie 2010. Accesat la 30 aprilie 2011 .
  29. ^ HFPA - Nominalizări și câștigători 2010 , pe goldenglobes.org . Adus la 22 decembrie 2010 .
  30. ^ The Tourist (Florian Henckel von Donnersmarck, 2010) , pe thecult.es . Adus pe 23 ianuarie 2016 .
  31. ^ The Tourist , pe filasiete.com . Adus pe 23 ianuarie 2016 .
  32. ^ The Tourist , la imdb.com . Adus pe 23 ianuarie 2016 .

Alte proiecte

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Tourist&oldid=122509275 ”