Un caz jalnic
Un caz jalnic | |
---|---|
Titlul original | Un caz dureros |
Autor | James Joyce |
Prima ed. original | 1914 |
Tip | poveste |
Limba originală | Engleză |
Serie | Oameni din Dublin |
Precedat de | Praf |
Urmată de | Ziua iederii |
Un caz dureros , publicat în ediții precum Un accident dureros , este o nuvelă scrisă de James Joyce și publicată în 1914 . Este a unsprezecea poveste din colecția intitulată Oamenii din Dublin .
Complot
James Duffy este un bancher de vârstă mijlocie, obsedat de ordine și curățenie, care locuiește singur în suburbiile din Chapelizod. Viața sa se caracterizează printr-o rutină pe care o urmează meticulos și prin foarte puțin contact social. Pasionat de concertele de muzică clasică, la unul dintre acestea o întâlnește pe Emily Sinico, o femeie căsătorită cu o fiică. Domnul Duffy, care este de obicei dezamăgit de alte persoane, descoperă în schimb că este o femeie inteligentă și sensibilă. Datorită indiferenței depline a domnului Sinico față de soția sa, cei doi încep să se întâlnească, vorbind despre muzică și despre interesele lor culturale. Domnul Duffy crede că a întâlnit o persoană care l-ar putea răscumpăra din singurătatea și angoasa existenței și decide să se deschidă și să îi vorbească despre chestiuni personale. Cu toate acestea, într-o seară, doamna Sinico îi dezvăluie lui Duffy pasiunea ei romantică pentru el: din acel moment refuză să o vadă, susținând că orice legătură emoțională este doar o sursă de durere. Trec patru ani și viața domnului Duffy a revenit la rutina obișnuită. Într-o seară, în timp ce ia cina într-un han, citește în ziar că doamna Sinico a murit copleșită de un tren, posibil suicid. De fapt, după destrămarea relației lor, ea se îndreptase spre alcool, degradându-se tot mai mult. Domnul Duffy este inițial dezgustat de știri, deoarece înseamnă că și-a predat secretele unei femei atât de discretă; dar mai târziu își dă seama că a abandonat-o pe doamna Sinico la soarta ei tragică. Mergând prin parc, începe să înțeleagă cum rigiditatea vieții sale nu numai că a dus la ruina altei persoane, ci l-a condamnat și la paralizie existențială. Scufundat în tăcerea nopții, își dă seama în cele din urmă că este singur.
Ediții
- James Joyce, Dubliners , seria „Giganții lui Gulliver”, Rimini , Gulliver, 1995, ISBN 88-8129-046-4 .