Mortul
| Mortul | |
|---|---|
| Titlul original | Mortul |
 | |
| Autor | James Joyce |
| Prima ed. original | 1914 |
| Tip | poveste |
| Limba originală | Engleză |
| Serie | Oameni din Dublin |
| Precedat de | Harul |
The dead (The Dead) este povestea finală a seriei de romane și nuvele a dublinezilor lui James Joyce . Este cea mai lungă poveste a colecției.
Personajele principale
- Kate Morkan
- Julia Morkan
- Mary Jane Morkan: nepoata lui Kate și Julia Morkan
- Lily: fiica portarului
- Gabriel Conroy: nepoata lui Kate și Julia Morkan
- Gretta Conroy: soția lui Gabriel
- Molly Ivors: colegul lui Gabriel, irlandez foarte patriotic
- Domnul Browne: gazda petrecerii
- Freddy Malins: un prieten alcoolic al lui Gabriel
- Bartell D'Arcy: un tenor celebru
- Michael Furey
Complot
În ultima poveste, Joyce urmărește punctul culminant al crizei morale a lui Gabriel Conroy, profesor și scriitor. La începutul secolului al XX-lea, Dublin ninge puternic, așa cum nu s-a întâmplat de ani de zile. Gabriel și soția sa participă la balul anual de Crăciun al domnișoarei Morkan: vărul Mary Jane și mătușile primitoare Julia și Kate.
Cu ei sunt mulți alți invitați și figuri particulare care se mișcă pe scena petrecerii. Gabriel întâlnește astfel diferite personalități: de la naționalismul fanatic al doamnei Ivors la comportamentul luminos și vesel al domnului Browne și Freddie Malins; și se ocupă de marele discurs retoric adresat mesenilor, în care subliniază caracterul ospitalier al poporului irlandez și o privire melancolică spre trecut. Seara este dominată de cântat și dans, până când treptat oaspeții se întorc acasă.
Gabriel și soția lui sunt însoțiți de alte persoane la trăsura care îi va duce la hotelul lor. După euforia petrecerii, se găsesc atât de singuri. Gabriel redescoperă în sine momentele de bucurie, intimitate și tandrețe cu soția sa în timpul unei vieți dominate în principal de suferință și simte în sine o puternică nevoie senzuală de a o iubi.
Ajungând în camera de hotel, Gretta, soția sa, mărturisește motivul tristeții sale. Un cântec din timpul petrecerii îi amintea de un băiat pe care l-a întâlnit la Galway, înainte de a ajunge la Dublin, bolnav și atât de îndrăgostit de ea încât și-a sfidat propria boală, stând în ploaie pentru a o întâlni, chiar înainte ca ea să plece.
Sentimentul de furie care îl captează pe Gabriel se transformă în curând într-un sentiment de înfrângere și tristețe care dezvăluie căderea întregii sale idealizări, eșecul lui însuși și sentimentul de mediocritate care îl înconjoară. Apoi își dă seama că a muri devreme, dar urmărit de o pasiune puternică, este mai bine decât să se lase ucis de timp și bătrânețe. De fapt, sufletul său se simte deja pe moarte, în timp ce zăpada cade obosită asupra Dublinului, acoperind vii și morți, între care, până acum, pare să existe foarte puține diferențe.
cometariu
Ultima poveste a celor cincisprezece total de „dubliniști” pare singura în care conștientizarea din partea protagonistului dă speranță pentru acea schimbare care în poveștile anterioare se prezintă ca o propunere deșartă.
Atmosfera finală în care cei vii și cei morți par să facă schimb de roluri, în care memoria iubitei pare a fi mai reală pentru Gretta decât figura decolorată a lui Gabriel, de fapt, nu face aluzie la al unsprezecelea eșec al protagonistului din fața perspectivei schimbării: imaginea cuplului la fereastră care observă ninsoarea este în același timp conștientizarea propriei morți interioare (pentru că Gretta a făcut din memoria centrul existenței sale, pentru că Gabriel a crezut că trăiește într-o dimensiune existențială solidă și sigură, dar în realitate profund fragilă, considerați căsătoria sa) și, după cum Gabriel face aluzie în final cu expresia „du-te spre vest”, o propunere de schimbare radicală.
Acest lucru poate avea loc în moartea fizică sau în evadarea din realitatea irlandeză care, nerealizată în toate celelalte povești, este impusă în „The Dead” ca soluție definitivă și sinteză a întregii colecții de povești.
Adaptări
The Dead a fost adaptat într-un film numit The Dead de John Huston în 1987 și într-un musical în 1999 de Christopher Walken cu muzică de Shaun Davey .
Ediții
- James Joyce, Dubliners , seria „Giganții lui Gulliver”, Rimini , Gulliver, 1995, ISBN 88-8129-046-4 .
linkuri externe
| Controlul autorității | VIAF (EN) 181 041 899 · LCCN (EN) n82133141 · GND (DE) 4428219-9 · BNF (FR) cb122041272 (data) · NLA (EN) 35.255.358 |
|---|
