Bătălia de la Capul Finisterre (1596)

Bătălia de la Capul Finisterre (1596) parte a războiului anglo-spaniol (1585-1604)
Filip al II-lea al Spaniei , acum foarte bătrân, a ordonat Armatei din 1596 să se răzbune pentru atacul englezesc asupra Cadizului
Data	29 octombrie - 1 noiembrie 1596
Loc	Capul Finisterre , Oceanul Atlantic
Rezultat	Faliment spaniol: [1] [2] [3] Armada a fost distrusă de o furtună [4] [5] Pierdere economică și navală imensă pentru Spania [6] [7] Amânarea invaziei Angliei [8] [9]
Implementări
Imperiu spaniol Regatul Angliei
Comandanți
Filip al II-lea Martín de Padilla Diego Brochero Sancho Martínez de Leyva Carlos de Arellano Elisabeta I Robert Devereux Charles Howard Walter Raleigh
Efectiv
Flota 24 de galioane 53 de nave comerciale armate [10] Total 126 [11] - 140 de nave 19.500 de bărbați (aproximativ) [5] Diverse apărări costiere 13 galioane 74 de nave comerciale înarmate 12.000 de bărbați [12]
Pierderi
1 barcă cu motor capturată [13] Distruși în furtună: 5 galioane [14] 38 alte nave [5] 5000 de morți [15] [16] Necunoscut
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia
Manual

Bătălia de la Capul Finisterre de 1596 ( de asemenea , numit Incident de Capul Finisterre, Armata a Invincible sau intervenția armatei spaniole în Irlanda , în 1596, sau spaniolă Armada din 1596 ^{[9] [17]} ) a fost o operațiune navală care a avut loc în timpul Războiul anglo-spaniol (1585-1604) cu încercarea de a invada Anglia de către Filip al II-lea al Spaniei . ^{[14] [18]} În încercarea de a se răzbuna pe sacul din Cadiz din 1596, Philip a ordonat imediat un contraatac în speranța de a-i ajuta pe rebelii irlandezi în rebeliunea lor împotriva coroanei engleze . ^[5] Strategia regelui Spaniei era de a deschide un nou front de război, forțând trupele engleze să stea departe de Franța și Olanda, unde se luptau și ele. ^{[12] [19]}

Armada sub comanda lui Adelantado Martín de Padilla s-a întâlnit la Lisabona , Vigo și Sevilla și a navigat în octombrie 1596. ^[4] Înainte de a părăsi apele spaniole, a fost însă lovită de o furtună teribilă în largul Capo Finisterre . ^[6] Furtuna a lovit puternic Armada provocând daune considerabile și forțând navele să se întoarcă în porturile lor de origine. ^[7] Aproape 5.000 de oameni au murit atât din cauza furtunii, cât și din cauza bolilor care s-au dezvoltat și 38 de nave au fost pierdute, cifre suficient de puternice pentru a amâna întreprinderea irlandeză. ^[7] Pierderile materiale și financiare au trimis regatul spaniol în pragul falimentului în toamna anului 1596. ^{[1] [12]}

fundal

Spania și Anglia se aflau deja în război timp de doisprezece ani, dar niciuna dintre părți nu a reușit să prevaleze. ^[20] Rezultatul intervenției lui Filip al II-lea în războaiele de religie din Franța în sprijinul Ligii Catolice i- a determinat pe spanioli să înființeze garnizoane de coastă în Franța și Flandra încă de la sfârșitul anilor 1880. ^[21] Aceste baze au avut o mare importanță strategică, deoarece au permis spaniolilor să amenințe direct Anglia cu nave și oameni din armată. Anglia de pe celălalt front a intervenit și în Franța sprijinindu-l pe regele Henric al IV-lea al Franței ca urmare a Tratatului de la Greenwich din 1591. ^[22] Spaniolii au capturat Calais în 1596, care a fost o lovitură severă pentru Anglia, făcându-l să prezice o invazie iminentă. . ^[23] După cererile disperate ale francezilor pentru o pace cu Spania, Anglia a semnat Tripla Alianță cu republica olandeză și Franța. ^[24]

Anglia trimisese o armată sub comanda lui Robert Devereux și Charles Howard la Cadiz , care a fost capturată și demisă timp de două săptămâni în vara anului 1596. ^[25] Philip, când a aflat de știri, a profitat imediat de ocazie pentru a se răzbuna. în toate modurile acelui afront. ^[26]

Iezuitul englez în exil în Spania, Robert Persons , a cerut o audiență la Filip al II-lea pentru a-l îndemna pe rege să ia măsuri împotriva Angliei. ^[27] Persoanele au sugerat un atac asupra conducătorului în mijlocul iernii, când regina se aștepta cel mai puțin. ^[5] Totuși, acest atac a presupus prezența unei armate de dimensiuni moderate, element despre care a spus că a penalizat în tentativa de invazie din 1588 . ^[28]

Persoanele i-au prezentat regelui o strategie prin care ar fi posibil ca spaniolii să acosteze în siguranță în Scoția , Kent sau Milford Haven în Țara Galilor , relatând cum Henric al VII-lea a avut succes într-o astfel de întreprindere organizată în 1485. ^[28] Aici spaniolii ar găsi sprijinul deplin al catolicilor locali. ^[27] Pentru această ocazie, Persoanele și-au furnizat hărți detaliate ale porturilor din Anglia și Țara Galilor, inclusiv Insula Wight pe care a sugerat-o să o ocupe. ^{[28] [29]} Consilierii regelui Spaniei, totuși, credeau că o invazie a Irlandei ar putea destabiliza mai mult Anglia. ^[19] Utilizarea Irlandei ca cap de pod pentru o invazie a Angliei nu a fost o idee nouă: marchizul de Santa Cruz , comandantul primei armate spaniole, ceruse să i se permită să aterizeze în Cork sau Wexford încă din 1586 ^{[ 27]} Planul a fost amânat doar datorită intervenției lui Francis Drake în Cadiz . ^[6]

Philip a dat startul operațiunilor ordonând lui Martín de Padilla, contele de Santa Gadea , să adune o nouă flotă cu intenția de a ateriza în Irlanda, pentru a promova în continuare rebeliunea care a început Hugh O'Neill, contele de Tyrone . ^[19] La începutul anului 1595, O'Neill și Hugh Roe O'Donnell îi ceruseră lui Filip al II-lea ajutor în cauza lor, oferindu-se ca vasali ai săi . ^[27] Cei doi propuseseră, de asemenea, ca vărul suveranului, arhiducele Albert, să fie numit prinț al Irlandei, dar nimic nu a venit din acest proiect în acel an. ^[30] Philip a răspuns la cerere încurajând și promițându-i ajutorul și sprijinul în războiul religios împotriva protestanților britanici ai reginei Elisabeta I. ^[31] Strategia spaniolilor era în sine destul de simplă: războiul din Irlanda pe care l-a ajutat să creeze un nou front în speranța că britanicii vor fi distrăși de luptele din Olanda și Franța. ^{[5] [26]}

Armada

Hugh Ó Neill, al doilea conte de Tyrone

Filip al II-lea pusese mari speranțe în noua sa Armată Mare, care se organizase la Lisabona. ^[32] Era format din 15 galioane din Castilia și 9 din Portugalia , precum și 53 de nave flamande și germane, 6 pinacce și o caravelă , cu un total de 10.790 de oameni la bord. ^[28] Din Sevilia, alți 2.500 de bărbați ar pleca la bordul altor 30 de bărci cu motor spre Lisabona. ^[33] La nord, în Vigo , alte 41 de nave cu tonaj diferit așteptau instrucțiuni, cu aproximativ 6.000 de oameni la bord. ^[32] Forțele totale aflate în fruntea spaniolilor erau deci compuse din 11.000 de oameni și 3.000 de călăreți, precum și 5.500 de marinari. ^[28]

Pe lângă Adelantado , principalii căpitani ai operațiunii au fost Carlos de Arellano , generalul maior Sancho Martínez de Leyva și amiralul general Diego de Brochero . ^[28] Chiar înainte de debarcare, spaniolii au avut ideea de a ateriza pe teritoriile clanului O'Neill. ^[32] La Lisabona, Cornelius O'Mulrian a urmat pregătirile pentru noua armată cu un interes considerabil. ^[27] Conform rapoartelor nunțiului apostolic în Portugalia trimise periodic la Roma, invazia Irlandei pare acum iminentă. ^{[33] El} dădea speranță prin operația de restabilire completă a catolicismului în Irlanda. ^[31]

În luna iulie a aceluiași an, contele de Essex a primit rapoarte de la spionii și negustorii săi despre prezența a 46 de nave în portul Lisabonei și despre construirea în curs de desfășurare a unor noi nave de război de-a lungul coastei Biscaya . ^[26] Aceste informații au fost transmise și reginei Elisabeta I, dar a fost liniștită că navele nu vor putea pleca din cauza furtunilor de toamnă care lovesc regiunea în fiecare an. ^[14] Fără a subestima situația, totuși, marina engleză a fost avertizată cu privire la pregătiri și imediat au venit întăriri pentru a proteja Insula Wight , Falmouth și gura Medway , la Chatham , unde flota era în repaus. ^[33] Comandantul britanicilor de pe teren, Lord Willoughby , avea o singură preocupare: acolo unde spaniolii vor încerca să aterizeze, vor găsi cu siguranță sprijinul localnicilor, în mod tradițional opus guvernului englez. ^[29]

Capul Finisterre

La începutul lunii octombrie, Armada nu plecase încă. Lipsa hranei și a banilor, precum și a potențialelor motinițe au întârziat expediția, care l-a înfuriat pe Filip al II-lea. ^[14] Adelantado făcuse din pregătirile Armadei una dintre principalele sale priorități, dar în curând a cerut să preia comanda direct, fapt pe care Filip II l-a opus. ^[32] Philip a decis să anuleze operațiunea, așa cum a fost scrisă inițial pentru sezon și daunele pe care navele le-ar întâmpina. ^[15] Adelantado a fost de acord să plece de la Coruna și apoi să asedieze portul francez Brest și fortul local. ^[34] Brest a fost ales ca oraș important, deoarece este aproape de granița cu Spania, dar este util pentru atacarea Angliei și, astfel, pentru a ajuta rebelii irlandezi. ^[14]

Operațiunea

Când vremea părea să se îmbunătățească în dimineața zilei de 24 octombrie 1596, acest lucru a permis Armadei (81 de nave) să navigheze din portul Lisabonei. ^[32] Flota a reușit să părăsească Lisabona pe 25 octombrie, îndreptându-se spre La Coruña și apoi spre Viana do Castelo pentru a ancora și aștepta vânturi favorabile. ^[33] Când au venit vânturile favorabile, armata spaniolă s-a îndreptat spre Capul Finesterre, ultima întindere de pământ la nord-vest de peninsula spaniolă. ^[31] Aici navele s-au confruntat cu o furtună neașteptată. ^[12] Restul navelor care nu au fost afectate de furtună s-au adăpostit în Golful Biscaia, unde au început primele reparații la nave. ^[4] Întreaga forță spaniolă a încetat să mai fie o flotă cu drepturi depline din acel moment. ^[29] Patruzeci de nave au încercat să pătrundă în portul Ferrol, inclusiv pilotul pilot Adelantado , San Pablo . ^[14]

Până la 1 noiembrie, ceea ce mai rămăsese din flotă se întorsese acum pe coastă; Adelantado a informat personal curtea și regele Filip despre dezastru. ^[35]

Între timp, rapoartele că Armada navigase au început să se filtreze prin Anglia, împreună cu informații despre faptul că cinci sute de spanioli aterizaseră în Irlanda în sprijinul revoltelor locale. ^[36] Charles Howard a trimis o flotă puternică care a inclus 13 galioane pentru a încerca să dezmembreze ceea ce a mai rămas din armada spaniolă, dar a găsit doar lemn de drift și corpurile soldaților morți. ^[37] Cu toate acestea, o barcă cu spaniolă a fost capturată împreună cu echipajul de 200 de oameni pe care îl transporta de la care britanicii au aflat despre soarta restului armadei . ^{[33] [35]}

Niciuna dintre navele spaniole nu a ajuns vreodată pe Canalul Mânecii. ^{[12] [14]}

Urmări

Dacă la început știrile sosite ar fi fost reduse la minimum și Filippo spera că Adelantado va fi capabil să reasambleze navele, continuând în informații, enormitatea dezastrului a devenit din ce în ce mai evidentă. ^[1] Pierderile Armatei au fost semnificative; confuzie și tristețe au domnit peste tot pentru dezastrul care a avut loc. ^[15] La mijlocul lunii noiembrie, nunțiul apostolic a trimis un raport al evenimentelor la Roma: 30 de nave erau încă dispărute, 13 se prăbușiseră și multe dintre ele muriseră în clasa ofițerilor portughezi. ^[14] Printre cele 18 nave scufundate se aflau și cinci dintre navele principale ale flotei personale a regelui Filip al II-lea, numite Apostole , inclusiv Santiago , un galion de 900 de tone care transporta 330 de soldați și marinari, dintre care doar 23 au supraviețuit. ^[1] Odată ajuns în port, bolile au început să se răspândească și pe nave. ^[31] Au existat din ce în ce mai puțini supraviețuitori. ^[7] În total, aproximativ 5.000 de bărbați au murit în operațiune. ^{[12] [15]}

Când amploarea dezastrului a devenit cunoscută pe deplin , Filip al II-lea a decis să anuleze definitiv întreprinderea pe 13 noiembrie, deși cu reticență. ^[7] Dezastrul a fost dezastruos din punct de vedere financiar și maritim, deoarece navele La Capitana de Levante și Santiago , fiecare purtând cutia de soldați a soldaților (30.000 de ducați), s-au pierdut. ^[6] Armada a iernat și apoi s-a întors în Spania în primăvara următoare. ^[9] În Galicia a început să se răspândească o anumită teamă că britanicii ar putea interveni în regiune exploatând momentul slăbiciunii flotei spaniole, așa cum se întâmplase în 1589. ^[7] Armada a fost reparată în timp ce se afla în El Ferrol ^[31] , dar până acum autoritățile spaniole erau concentrate pe apărarea peninsulei. ^[6]

Șocul dezastrului a avut consecințe în toate domeniile lui Filip al II-lea, care peste tot și-a pierdut o parte din influență, chiar și în fața succesului obținut de contele de Essex la Cadiz. ^[29] Deja după înfrângerea Cadizului, falimentul începuse să-l amenințe pe regele Spaniei, dar odată cu Armada , regele a fost obligat să suspende plățile către creditorii săi. ^[6] Filip al II-lea a continuat să declare al treilea faliment în timpul domniei sale. ^[2] Regele a încercat disperat nu numai să amâne operațiunea Armadei , dar mai presus de toate nu a vrut să abandoneze ideea cuceririi Angliei, motiv pentru care a cerut mai mulți bani de la bancherii italieni. ^[38]

Irlandezii au continuat să rămână încrezători într-o intervenție spaniolă pe insulă. ^[27] Un an mai târziu a fost făcută o nouă încercare, dar cu unele schimbări de strategie. ^[6] Armata din 1597 a avut mai mult succes și, deși a întâmpinat o furtună, a reușit să ajungă în Anglia cu câteva nave, debarcând trupe în Cornwall și Țara Galilor. ^[39] Cu toate acestea, acest efect a fost minim, iar alte nave s-au pierdut în călătoria de întoarcere în Spania la scurt timp după aceea. ^[40]

Notă

Bibliografie

• Hugh Bicheno, Câinii de mare ai Elisabetei: Cum marinarii din Anglia au devenit flagelul marilor , Conway, 2012, ISBN 978-1-84486-174-3 .
• David Childs, Tudor Sea Power: The Foundation of Greatness , Seaforth Publishing, 2009, ISBN 978-1-4738-1992-4 .
• Paul E. J Hammer, Elizabeth's Wars: War, Government and Society in Tudor England, 1544–1604 , Palgrave Macmillan, 2003, ISBN 978-1-137-17338-6 .
• Martin Hume, Trădare și complot: Lupte pentru supremația catolică în ultimii ani ai reginei Elisabeta , Editura Kessinger, 2004, ISBN 978-1-4179-4713-3 .
• Henry Kamen, Philip al Spaniei , Yale University Press, 1997, ISBN 978-0-300-07800-8 .
• Garrett Mattingly, Înfrângerea armatei spaniole , Pimlico (ed. A 3-a), 2000, ISBN 978-0-7126-6627-5 .
• Wallace T MacCaffrey, Elisabeta I: Război și politică, 1588–1603 , broșuri Princeton Princeton University Press, 1994, ISBN 978-0-691-03651-9 .
• Thomas M McCoog, The Society of Jesus in Ireland, Scotland, and England, 1589–1597: Building the Faith of Saint Peter upon the King of the King’s Monarchy , Ashgate & Institutum Historicum Societatis Iesu, 2012, ISBN 978-1-4094-3772 -7 .
• Hiram Morgan, Bătălia de la Kinsale , Wordwell Ltd, 2004, ISBN 1-869857-70-4 .
• Glenn Richardson și Susan Doran (eds), Tudor Anglia și vecinii săi , Palgrave Macmillan, 2005, ISBN 978-1-137-15533-7 .
• William Simpson,The Reign of Elizabeth Heinemann advanced history , Heinemann, 2001, ISBN 978-0-435-32735-4 .
• RB Wernham, The Return of the Armadas: The Last Years of the Elizabethan Wars Against Spain 1595–1603 , Oxford, Clarendon Press, 1994, ISBN 978-0-19-820443-5 .

Elemente conexe

• Armata Invincibilă

Portal de război : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă de război