Bătălia de la Cartagena de Indias (1586)
Bătălia de la Cartagena de Indias (1586) parte a războiului anglo-spaniol (1585-1604) | |
---|---|
Sir Francis Drake în Cartagena de Indii 1585 , gravură colorată manual de Baptista Boazio , 1589 | |
Data | 9-11 februarie 1586 |
Loc | Cartagena de Indias , Noul Regat al Granada (acum Columbia ) |
Rezultat | Victoria engleză [1] [2] |
Schimbări teritoriale | Cartagena de Indias a fost ocupată timp de două luni de britanici |
Implementări | |
Comandanți | |
Efectiv | |
Pierderi | |
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia | |
Bătălia de la Cartagena de Indias (1586) sau luarea de la Cartagena de Indias a fost o acțiune militară și navală purtată între 9 și 11 februarie 1586, în războiul anglo-spaniol care a dus la asaltul și capturarea de către soldații britanici din orașul spaniol din Cartagena de Indias condusă de Pedro de Bustos. Britanicii erau conduși de Francis Drake . Raidul a făcut parte din Marea Expediție împotriva Lumii Noi spaniole. Soldații britanici au ocupat orașul mai mult de două luni, făcând raiduri și lăsându-l pe 12 aprilie. [2]
Origini
Războiul fusese declarat neoficial de Filip al II-lea al Spaniei în urma Tratatului de la Nonsuch în care Elisabeta I îi oferise sprijin rebelilor protestanți olandezi în revolta împotriva spaniolilor. Regina, prin Francis Walsingham , i-a ordonat lui Sir Francis Drake să conducă o expediție pentru a ataca posesiunile spaniole din Lumea Nouă. Navigând din Plymouth , Anglia, el a capturat Santiago în noiembrie 1585 și apoi a navigat în Atlantic în prima zi a anului 1586 spre orașul spaniol Santo Domingo din Caraibe, care a fost capturat, demis și eliberat la plata suma de 25.000 de ducați. [2] [6] Drake, după ce a atacat portul Cartagena cu un deceniu mai devreme, a decis că aceasta va fi următoarea sa țintă. [3]
Pregătiri
Guvernatorul Don Pedro Fernandez de Busto fusese avertizat că unele nave engleze care jefuiseră recent Santo Domingo au părăsit în grabă orașul și că următorul său obiectiv va fi al său. Prin urmare, el a decis să transfere toate bunurile de valoare pe uscat și orașul a fost evacuat de toți civilii necombatanți. Don Pedro Fernandez a solicitat, de asemenea, întăriri de la așezările din apropiere și miliția Cartagena pentru a pregăti apărarea. [1] Flota engleză după ce a părăsit Santo Domingo a navigat paralel cu coasta spre Cartagena. Drakes știa că coasta era un loc periculos pentru oamenii și marinarii săi. [7]
Cartagena de Indias
Cartagena era situată pe coastă și era bine protejată de atacurile pe mare și pe uscat. Între Cartagena și hinterland, se afla un șanț cu apă, traversat de podul fortificat din San Francisco. La est, o mlaștină închidea orașul de un grup de dealuri acoperite de junglă . [7] Orașul în sine a fost construit pe o bază de sol în formă de "S", așa-numita "La Caleta", care l-a separat de restul Caraibelor și s-a încheiat în canalul Boca Grande. [1] De Busto a decis să-și concentreze majoritatea forțelor pe La Caleta și a ordonat construirea de tranșee cu butoaie de vin goale, umplute cu nisip. [3] [4]
Apărările
Apărările navale din Cartagena constau din două galere bine înarmate cu un total de 300 de oameni la bord sub comanda directă a lui Don Pedro Vique și Manrique, care era și consilier militar al guvernatorului local. A fost asistat de doi subordonați, căpitanul Juan de Castaneda la bordul Santiago și căpitanul Martin Gonzales la bordul ocaziei , precum și o galeră ancorată în port pentru sprijin. Aceste galere ar fi furnizat foc de sprijin La Caleta. [4] La sol se afla un fort de piatră, El Boqueron, cu opt tunuri și o garnizoană de aproximativ 200 de oameni sub comanda căpitanului Pedro Mexia Mirabel care păzea trecerea către portul interior. [3] Cea mai mare parte a apărării a constat din 570 de bărbați și milițieni pentru a proteja orașul însuși (inclusiv 100 de pichetari), susținuți de 54 de suliști montați sub comanda căpitanului Francisco de Carvajal, precum și de aproximativ 300 de indieni aliați, echipați cu arcuri. și săgeți otrăvite, susținute de ofițeri spanioli în calitate de instructori. [5]
Bătălia
Drake a apărut în Cartagena în după-amiaza zilei de 9 februarie 1586 și, din moment ce pasajul Boca Grande nu părea fortificat, navele sale au trecut într-o lungă coloană condusă de Elizabeth Bonaventure . Navele britanice au ancorat la capătul portului exterior chiar în spatele Canalului Boqueron. [3] Drake l-a trimis pe Martin Frobisher pentru un tur de inspecție al apărării cu bărci mici și pinacce după-amiaza. [5] Drake s-a consultat cu Christopher Carleil, comandantul trupelor engleze din anturajul său, pentru a studia cel mai bun mod de a lua orașul și cei doi au ajuns la concluzia că cea mai bună strategie a fost de a avansa spre La Caleta. [1] [4]
Aterizarea
Chiar înainte de miezul nopții din 9 februarie, trupele au luat bărci de pe canalul Boca Grande către o plajă chiar la sud de La Caleta. Câteva ore mai târziu, aproximativ 1000 de soldați și marinari britanici au reușit să debarce după ce au surprins și ucis santinelele. [8] De asemenea, au evitat stâlpii otrăviți pe care spaniolii le instalaseră în zonă. [7] Britanicii s-au pregătit în coloane pentru atac, în timp ce Drake a început simultan să organizeze o diversiune navală. [1] [3]
Asaltul
Pe măsură ce britanicii se îndreptau către pozițiile spaniole, o baterie de patru tunuri grele le acoperea mișcările și Carleill putea observa două galere spaniole care se deplasau în poziția lor. Cel puțin 300 de milițieni spanioli și 200 de aliați indieni se aliniaseră în apărare. Galerele au început să deschidă foc, însoțite de foc de pe terasamentele de apărare. [8] Observând că galerele spaniole trageau prea sus, Carleill a dat ordinul de a acuza cu strigătul „Pentru Dumnezeu și Sfântul Gheorghe!” iar după câteva lupte cu folosirea puilor, au reușit să continue. [3] [7] O parte din coloanele englezești au atacat pozițiile de artilerie de pe flancuri, câștigând apărarea lor. [4] Spaniolii au mers apoi să apere orașul. Carleill și oamenii săi au urcat pe zidurile orașului și s-au trezit înăuntru în scurt timp, urmărindu-i pe spanioli pe străzile întunecate până în piața centrală. [9] Aici britanicii au reușit să captureze alte arme spaniole pe care să le poată folosi împotriva dușmanilor lor. Spaniolii au mers la podul San Francisco împreună cu De Bustos, dar încă nu s-a putut spune că bătălia s-a încheiat. [4]
Prăbușirea apărărilor spaniole
Între timp, două galere, galerele care apărau portul interior și garnizoana căpitanului Mirabel încă se luptau. Don Pedro Vique la bordul Santiago a mers imediat la plajă și a debarcat câteva trupe de cavalerie. Cu toate acestea, britanicii i-au împins înapoi și Vique nu a putut împiedica înfrângerea, fiind forțați să se întoarcă la bordul propriilor nave. Între timp, după ce apărările s-au prăbușit, căpitanul Castaneda della Santiago a încercat să sprijine apărătorii de pe podul San Francisco debarcând trupe suplimentare, dar sub amenințarea armelor britanice. [1] Căpitanul Gonzalez al Ocaziei a încercat să fugă în portul exterior, dar panica provocată oamenilor săi de armele britanice a fost de așa natură încât oamenii săi se temeau să nu fie scufundați în orice moment și au trebuit să debarce la El Boquerón. [5] Galerele spaniole au încercat să scape cu navele lor, dar galerele au fost capturate intacte de britanici. [4]
Fortul El Boquerón a fost în acest moment singura apărare care a rămas intactă și a fost bombardată de La Caleta și de navele engleze care se aflau în canalul Boquerón. [4] Căpitanul Pedro Mexia Mirabel și apărătorii săi au fugit în noaptea următoare, ceea ce a dus la orașul aflat în mâinile britanicilor până la 11 februarie. Marinarii britanici au reușit, de asemenea, să captureze șase nave care rămăseseră în portul interior la sfârșitul bătăliei. [1] [6]
După bătălie
Pierderile au fost ușoare de ambele părți; Soldații lui Carleill au pierdut 28 de bărbați, deși cel puțin 50 au fost răniți, iar victimele spaniole au fost chiar mai puține, cu 9 morți și 35 răniți. Drake reușise să prindă 250 de spanioli, inclusiv mulți bărbați importanți ai orașului, dintre care unul era Alonso Bravo, un căpitan spaniol care se predase în piața orașului. [1] [3] Drake capturase mai mult de șaizeci de tunuri și ordonase imediat tâmplarilor și tunarilor săi să le repare pentru a putea fi mutați pe plajă. Dimpotrivă, galerele spaniole capturate și restul galerelor au dat foarte puțin fruct. [3] [4]
Ocupația
Drake și-a stabilit sediul în casa rănitului Alonso Bravo și de acolo a planificat să păstreze controlul asupra orașului până când va putea negocia o răscumpărare. Înainte de a face acest lucru, totuși, în ciuda ordinelor lui Drake de a evita raidurile, soldații britanici renunțaseră deja la jefuirea caselor și bisericilor, iar Drake însuși trebuia să trimită ofițeri pentru a le monitoriza mișcările. [7] Drake a început apoi cerând o răscumpărare pentru prizonieri, inclusiv pentru Alonso Bravo; între cei doi s-a născut o anumită prietenie neobișnuită care i-a permis lui Bravo să-și viziteze soția pe moarte. Compasiunea pe care Drake o arăta față de Bravo s-a arătat și în scăderea cererii pentru el la 600 de pesos. [10]
Răscumpărarea
Negocierile oficiale au început la 15 februarie, iar guvernatorul Don Pedro Fernández a fost convocat la sediul general al lui Drake, însoțit de negociatorul său, părintele don Juan de Montalvo, vice-guvernatorul Don Diego Dacă și Tristan de Oribe Salazar, unul dintre principalii comercianți ai orașului. [1] Așa cum făcuse la Santo Domingo, Drake a început solicitând suma disproporționată de 400.000 de pesos, știind foarte bine că trebuia să retragă prețul în jos. [7] [8]
Negocierile au continuat cu pași lungi și Drake a repetat aceeași metodă folosită la Santo Domingo, punând părțile orașului la foc și sabie. Aproximativ 250 de case și clădiri publice au fost distruse până când spaniolii au decis să cedeze unui compromis. [7] Lui Drake i s-au oferit 107.000 de pesos în schimbul economiilor orașului. [4] Drake și oamenii săi au încercat, de asemenea, să extorceze alte mici plăți individuale pentru eliberarea deținuților spanioli individuali. [8] În cele din urmă, britanicii au câștigat în total 250.000 de pesos. Drake a acceptat apoi oferta guvernatorului și în șapte zile o mulțime de catâri încărcați cu aur și argint au ajuns în piața principală a orașului. [1] [5]
Sfârșitul ocupației
Pe 27 februarie, Drake a convocat un consiliu de război pentru a decide ce să facă cu orașul. Potrivit unora, în ciuda plății, britanicii ar fi trebuit să păstreze postul de la Cartagena ca o așezare permanentă în inima Lumii Noi spaniole. [3] În orice caz, ceea ce fusese convenit cu coroana engleză era să câștige cât mai mult din aceste expediții, dar nu s-a vorbit despre colonizarea stabilă. Prin urmare, s-a decis să părăsească orașul (din cauza unei epidemii de febră care a izbucnit pe loc) și să ia răscumpărarea cu el. [5]
Britanicii au luat cât mai multe bunuri pentru a-și aproviziona navele și apoi s-au îndreptat spre casă. Au urcat în jur de 500 de sclavi, au luat tunuri și muschete, lăsând Cartagena aproape fără apărare. [3] Răscumpărarea oficială a fost de 107.000 de pesos, dar sa estimat că în mod privat participanții la expediție în ansamblu câștigaseră 357.000. [5]
Urmări
Drake a plecat în cele din urmă din oraș pe 12 aprilie, după ce a petrecut două luni în Cartagena. Cadoul de Anul Nou , nava spaniolă pe care Drake o capturase la Santo Domingo, a fost abandonată și lăsată să se scufunde lângă Boca Grande. Două zile mai târziu, o flotă spaniolă trimisă din Sevilla pentru a-l prinde pe Drake în portul local a sosit la fața locului, dar era prea târziu. [4] Don Pedro Fernández de Busto, explicând înfrângerea regelui Spaniei, a scris:
Nu știu de unde să încep să-mi explic nenorocirile Majestății Voastre ... Nu pot decât să spun că aceasta este pedeapsa lui Dumnezeu pentru păcatele mele și ale altora. [1]
Cea mai mare parte a răscumpărării oficiale a fost de fapt plătită folosind fonduri regale, iar orașul a durat ani să anuleze această sumă și să se recupereze din raid. Apărările Cartagena trebuiau reconstruite, precum și multe clădiri reparate, iar cetățenii trebuiau să se refacă material și psihologic. Între timp, Drake a mers mai departe atacând așezarea spaniolă Sf. Augustin în mai acel an până când a găsit așezarea lui Sir Walter Raleigh în nord, lângă Roanoke , sporindu-și astfel reputația de corsar în America. [4]
Bătălia de astăzi
Popularul cocktail numit „ mojito ” își are originile în acest raid. Cu o epidemie de febră izbucnind printre oamenii săi, Drake căuta o soluție. După ce au părăsit Cartagena și au navigat spre nord, unii dintre oamenii săi au aterizat în Cuba pentru a recupera ingredientele necesare unui medicament recomandat care s-a dovedit eficient și care a devenit cunoscut sub numele de El Draque . Aceste ingrediente erau cele necesare pentru pregătirea efectivă a cocktailului. [11]
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m Konstam , pp. 53-65 .
- ^ a b c Jacques p.204
- ^ a b c d e f g h i j k Sugden pp. 191-197
- ^ a b c d e f g h i j k l Kelsey pp. 264–73
- ^ a b c d e f g Marley pp. 73-74
- ^ A b (EN) Hans Kraus, Sir Francis Drake: A Pictorial Biography , pe loc.gov. Adus la 8 aprilie 2013 .
- ^ a b c d e f g Bradley pp. 95-97
- ^ a b c d Corbett pp. 43–54 Drake and the Tudor Navy: With a History of the Rise of England as a Maritime Power , Volumul 2
- ^ Bradford, Ernie Drake: Cel mai mare navigator din Anglia
- ^ Joy Paige, Sir Francis Drake: Circumnavigator al globului și corsar pentru regina Elisabeta , Biblioteca Exploratorilor și Explorării, Rosen Publishing Group, 2002, p. 78, ISBN 978-0-8239-3630-4 . Adus la 8 aprilie 2013 .
- ^ Primul cocktail, inventat în 1586 a fost un amestec de rom medicamentos brut (articolul 34) Depus la 28 septembrie 2012 la Arhiva Internet .
Bibliografie
- Bicheno, Hugh , Elizabeth's Sea Dogs: How Angl's Mariners Deven the Chourge of the Seas , Conway, 2012, ISBN 978-1-84486-174-3 .
- Peter T Bradley, British Maritime Enterprise in the New World: From the Late XV to the Mid-18th Century , Edwin Mellen Press Ltd, 2000, ISBN 978-0-7734-7866-4 .
- Harry Kelsey, Sir Francis Drake: Piratul reginei , Yale University Press; Ediția I, 2012, ISBN 978-0-300-07182-5 .
- Konstam, Angus , câini de mare elizabetani 1560-1605 (Elite) , Osprey, 2000, ISBN 978-1-84176-015-5 .
- Tony Jaques, Dictionary of Battles and Sieges: A Guide to 8500 Battles from Antiquity Through the XXI-lea Century , Greenwood Press, 2006, ISBN 978-0-313-33536-5 .
- David Marley, Orașe istorice ale Americii: o enciclopedie ilustrată , ABC-CLIO, 2005, ISBN 1-57607-027-1 .
- David Marley, Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the Western Hemisphere , ABC-CLIO, 2008, ISBN 978-1-59884-100-8 .
- John Sugden, Sir Francis Drake , Penguin Books, 2004, ISBN 978-1-84413-762-6 .
- ( EN ) Angus Konstam , The Great Expedition: Sir Francis Drake on the Spanish Main - 1585-86 (Raid) , Osprey, 2011, ISBN 978-1-84908-245-7 .
- Graham, Winston , Spanish Armadas , Barnes & Noble, 1987, ISBN 978-0-88029-168-2 .
- Tucker, Spencer , Almanah of American Military History , ABC-CLIO, 2012, ISBN 978-1-59884-530-3 .
Elemente conexe
- Bătălia de la Santo Domingo (1586)
- Raidul Sf. Augustin
- Bătălia de la San Juan (1595)
- Bătălia de la Cartagena de Indias