Battle Royale (film)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Fără surse!
Această intrare sau secțiune pe tema filmelor thriller nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți .
Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .
Battle Royale
Battle Royale film.png
Fotografie a clasei 3-B
Titlul originalバ ト ル ・ ロ ワ イ ヤ ル
Batoru Rowaiaru
Țara de producție Japonia
An 2000
Durată 114 min
122 de minute (versiune specială)
Tip science fiction , dramă , thriller , acțiune
Direcţie Kinji Fukasaku
Subiect Koushun Takami
Scenariu de film Kenta Fukasaku
Producător Ikuro Takano
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Battle Royale (バ ト ル · ロ ワ イ ヤ ルBatoru Rowaiaru ? ) Este un film din 2000 regizat de Kinji Fukasaku .

Subiectul este preluat din romanul cu același nume de Koushun Takami .

Scenarizat de Kenta Fukasaku , fiul regizorului, filmul îl are în rol principal pe Takeshi Kitano și spune povestea lui Shuya Nanahara, un elev de gimnaziu care se luptă cu sinuciderea tatălui său și care este obligat de guvern să concureze într-un joc mortal. în clasa sa trebuie să lupte până la moarte. Numai ultimul supraviețuitor va avea dreptul să trăiască. Filmul a stârnit controverse atât la nivel național, cât și internațional și a fost fie direct interzis, fie deliberat interzis de distribuire în mai multe țări.

Filmul a fost un blockbuster de masă, devenind unul dintre cele 10 filme cu cele mai mari încasări din Japonia și a fost lansat în 22 de țări din întreaga lume. A obținut o mare apreciere globală și critică și este adesea considerat unul dintre cele mai faimoase filme japoneze, precum și unul dintre cele mai bune filme ale lui Fukasaku. Fukasaku a început să lucreze la continuarea , Battle Royale II: Requiem , dar a murit de cancer de prostată pe 12 ianuarie 2003 după ce a filmat o singură scenă cu Takeshi Kitano . Fiul său, Kenta Fukasaku , a finalizat filmul în 2003 și l-a dedicat tatălui său.

Complot

Filmul, amplasat într-o națiune asiatică nespecificată, are loc în viitorul apropiat, în care dinamica socială modernă a văzut autoritatea populației adulte diminuând periculos. Toate acestea se reflectă mai ales în mediul școlar.

Autoritățile, îngrijorate de creșterea amețitoare a criminalității juvenile, decid să adopte Legea reformei educaționale a mileniului , cunoscută și sub numele de legea BR . Acesta este tragerea la sorți pentru un grup de elevi de liceu care vor trebui să participe la Battle Royale , un joc de supraviețuire crud, în care băieții vor avea sarcina de a se ucide reciproc pentru a-și apăra siguranța pentru a fi aleși câștigători și să poată merge în cele din urmă acasă. Numai ultimul supraviețuitor se va putea lăuda cu această recunoaștere. Dacă, la sfârșitul celor trei zile în care are loc jocul, mai mulți indivizi sunt în viață, comitetul de supraveghere al băieților îi va ucide pe toți, detonând gulerul electronic care înconjoară gâtul fiecărui participant.

Pe lângă militari, prof. Univ. Kitano (interpretat de Takeshi Kitano ). Fiecare concurent este echipat cu o geantă în care găsește o busolă, o hartă a insulei, mâncare pentru 3 zile și o armă. Armele au fost atribuite concurenților într-un mod complet aleatoriu, variind de la mitraliere la bețe, de la arbalete la hașe, de la binoclu la capace.

Personaje

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: personaje Battle Royale .

Personajele principale

Personaje secundare

Producție

Proces creativ

Kinji Fukasaku a declarat că a decis să regizeze filmul, deoarece romanul pe care l-a adaptat i-a adus aminte de timpul său de muncitor, la doar cincisprezece ani, în timpul celui de-al doilea război mondial . În acel moment, clasa sa a fost pusă să lucreze într-o fabrică de muniții. În iulie 1945 fabrica a fost bombardată: băieții nu au putut scăpa și, la sfârșitul bombardamentului, supraviețuitorii au fost nevoiți să elimine cadavrele colegilor lor de clasă. Fukasaku și-a dat seama că guvernul japonez era responsabil pentru continuarea războiului și a dezvoltat o ură aprinsă pentru adulți în general, o ură care va rămâne în viață mulți ani după încheierea conflictului.

Takeshi Kitano a realizat un documentar în timpul filmărilor spunând că „treaba unui actor este să-l mulțumească pe regizor ... Mă mișc așa cum mi se spune. Nu știu prea multe despre latura emoțională”, înainte de a adăuga „Domnul Fukasaku mi-a spus să mă joc singură, nu prea înțeleg, dar mi-a spus să mă joc, să fac așa cum aș face în mod normal, încerc doar să fac ceea ce îmi spune el ".

Distribuție

Versiuni

În Japonia filmul a făcut obiectul unor discuții parlamentare și în alte țări a fost cenzurat din cauza violenței sale excesive. A ieșit în două versiuni. Primul, în cinematografele japoneze, pe 16 decembrie 2000 . A doua, numită „ Versiune specială ”, a fost lansată în cinematografe anul următor. Ar fi incorect să definim această a doua versiune ca o tăietură de regizor, deoarece nu este o înlocuire a filmului dorit de regizor, este mai degrabă o versiune „îmbunătățită” prin utilizarea de noi efecte speciale și scene suplimentare. Semnificativ în acest sens este faptul că scenele suplimentare nu sunt scene tăiate în montajul anterior, ci secvențe inedite filmate cu ocazia noii versiuni.

Ambele versiuni ale filmului au fost apoi lansate în multe țări din întreaga lume, dar nu și în Statele Unite . Nici unul nu are dublarea în engleză. Drepturile filmului pentru Italia sunt deținute de Shin Vision srl care în septembrie 2008 a lansat ediția italiană a filmului pentru închiriere. Filmul, pe parcursul celor 8 ani petrecuți în sertarul Shin Vision, a fost însă difuzat de mai multe ori în evenimente locale în versiunea cu limba originală și subtitrări.

Există o a treia versiune a filmului, lansată doar în Germania și puternic cenzurată, cunoscută sub numele de „ tăietură germană ”. Spre deosebire de ceea ce s-a întâmplat cu cele două versiuni anterioare, regizorul Kinji Fukasaku nu are nicio legătură cu acesta, deoarece este un înlocuitor din cauza nevoilor de cenzură. Prezintă 31 de tăieturi și 15 îndepărtări de scrieri și / sau voci, pentru un total de 7'56 "mai puțin decât versiunea filmului.

Diferențe generale între „Versiunea specială” și versiunea filmului

  • O utilizare constantă, în „ Versiunea specială ”, a graficelor computerizate . Acest lucru este evident în creditele de deschidere, unde sigla „BR” inițial bidimensională a fost redată în 3D. CG a fost, de asemenea, utilizat pentru a spori efectele speciale, în principal sângele.
  • În mod similar, coloana sonoră a fost modificată cu unele efecte accentuate mai mult decât versiunea filmului.
  • Multe scene au fost ușor prelungite prin inserarea de cadre suplimentare sau modificate printr-o combinație diferită de fotografii.
  • Ordinea unor scene reprezentând peisaje a fost modificată, mutându-le în diferite puncte ale filmului.

Lista scenelor inedite filmate special pentru „Versiunea specială”

  • O secvență a unui joc de baschet între băieții secțiunilor A și B ale școlii Shiroiwa. Scena este afișată prima dată înainte de începerea „Programului”, în timp ce în următoarele perioade apar fragmente scurte, ca flashback-uri , în timpul celor trei zile de pe insulă. Arată viețile și relațiile elevilor înainte de implicarea lor în „Program”. Sfârșitul jocului reprezintă, de asemenea, primul dintre cele trei „requiem” care alcătuiesc finalul alternativ.
  • O halucinație a protagonistului, Shuya Nanahara, care are loc în aceeași sală de sport în care a avut loc jocul de baschet, în care apare Yoshitoki Kuninobu și îi recomandă să aibă grijă de Noriko. Halucinația este prezentată pentru prima dată în timpul filmului și, pentru a doua oară (într-o formă ușor alungită), în finalul alternativ, din care constituie al doilea „requiem”.
  • În flashback dedicat lui Mitsuko Soma care arată copilăria sa dramatică. În el se arată cum mama ei a încercat în trecut să-și facă prostituata cu un pedofil și că Mitsuko, încercând să-l îndepărteze, îl ucide făcându-l să cadă pe scările casei.
  • O scenă care arată Kitano și soldații repornind sistemul de securitate al insulei după atacul lui Shinji Mimura.
  • Finalul alternativ: aceasta nu este o concluzie diferită de povestea povestită în versiunea filmului, ci de 3 secvențe, numite „requiem”, fiecare purtând propriul titlu, plasat după scrierea în roșu „RUN” care închide versiunea filmului.
    Cele trei requiem sunt:
    • CERINȚA I: Clasa B - Prieteni : aceasta este concluzia jocului de baschet menționat anterior. De asemenea, mai delimitează personajul lui Mitsuko: singură pe margine în timpul jocului, ea este clar implicată în dezvoltarea acestuia. În cele din urmă, ea rămâne câteva clipe în momentul victoriei clasei sale, nehotărâtă dacă va participa sau nu la petrecerea colegilor de clasă. Este clar că și-ar dori, dar și că este un corp străin față de clasă și, în cele din urmă, preferă să plece singură.
    • REQUIEM II: Visul lui Shuya Nanahara : aceasta este halucinația menționată anterior, ușor prelungită în montaj.
    • REQUIEM III: Visul lui Noriko Nakagawa și al prof. Kitano : este o copie a visului pe care Noriko îl are în pădure, un vis în care vede o plimbare cu prof. Kitano înainte de „Program” (editat diferit) și al cărui dialog este acum posibil de ascultat. Clarifică modul în care Noriko și profesorul au avut o relație bună în viața lor dinaintea programului și explică parțial comportamentul lui Kitano în film.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_Royale_(film)&oldid=122547967 ”