Marmură de Carrara

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Marmură de Carrara
Cariera de marmură Carrarese
Cariera de marmură Carrarese
Caracteristici generale
Starea de agregare (în cs ) solid

"... Carrarese, care găzduiește dedesubt, avea caverna pentru a locui printre marmurile albe ..."

( Dante Alighieri , Divina Comedie , Inferno XX )

Marmura de Carrara (pentru romani marmor lunensis , „marmura Luni ”) este un tip de marmură care este extrasă din carierele Alpilor Apuan de pe teritoriul Carrarei , cunoscută universal ca fiind una dintre cele mai prețioase marmuri. Unele dintre cele mai importante lucrări arhitecturale și religioase au fost realizate cu această marmură

Istorie

Carierele de piatră din Alpii Apuan au fost probabil folosite deja în epoca fierului de către ligurii din Ameglia (Cafaggio, SP). Necropola acestui sit, la câțiva kilometri sud-vest de colonia romană Luna , datează din secolul al IV-lea î.Hr. C. Situl este caracterizat prin înmormântări de incinerare plasate în interiorul unei cutii (cist) de plăci de piatră de șist provenind de la promontoriul Corvo din apropiere [1] [2] , unde există și depozite de marmură albă. Nu este surprinzător faptul că a doua fază de utilizare a cimitirului (sec. I - II d.Hr.), prezintă incinerări, dar și înmormântări pe pământul gol cu ​​o cutie de acoperire rudimentară din materiale reciclate; printre ele, de fapt, fragmente de marmură.

Muncitorii din cariere s-au angajat în fabricarea de mortare, pătrate și balustrade de marmură.
Desen în stilou și acuarelă de Saverio Salvioni, Massa, 1810 ca.

Activitatea minieră propriu-zisă s-a dezvoltat din epoca romană și a cunoscut cea mai mare dezvoltare sub Iulius Cezar (48-44 î.Hr.).
Exportul, care a avut loc prin portul Luni (motiv pentru care marmura din Alpii Apuan este denumită, în arheologie, marmură Lunense ), a preluat apoi o entitate care să furnizeze lucrătorii responsabili de construcția marilor clădiri publice la Roma și a imperiului său și a numeroase reședințe patriciene .

Dintre cele mai vechi cariere, distribuite în bazinele Torano , Miseglia și Colonnata , nu a mai rămas mult, deoarece activitatea minieră care a continuat de-a lungul secolelor a provocat distrugerea lor progresivă. În acest fel, au fost pierdute cariere precum Polvaccio și Mandria (Torano) și Canalgrande (Miseglia). Pe de altă parte, carierele La Tagliata (Miseglia) și Fossacava (Colonnata) [3] sunt încă intacte, deși sunt puțin apreciate din punct de vedere istorico-arheologic și turistic [4] [5] . O altă carieră de origine cu siguranță antică este așa-numita carieră romană din Forno (Massa), obiectul unor litigii legale pentru încălcări ale mediului [6] și a căror compatibilitate cu mediul nu a fost reînnoită în 2017 [7] .

Din secolul al V-lea , activitatea minieră a suferit o perioadă de stagnare în urma invaziilor barbare . Mai târziu, odată cu difuzarea mai mare a creștinismului , marmura a fost solicitată în cantități mari pentru construcția de clădiri religioase și pentru mobilierul interior.
Activitatea fierbinte a carierelor s-a datorat în principal maeștrilor Comacini , Nicola și Giovanni Pisano , care au folosit-o pentru lucrările lor din centrul Italiei.

În timpul Renașterii a fost marmura folosită de Michelangelo , care a venit personal să aleagă blocurile pe care să lucreze.

Între sfârșitul secolului al XVIII -lea și al XIX-lea a existat o creștere rapidă a carierelor, care au început să se concentreze în mâinile câtorva mari concesionari [8] și „ industrializarea ” minieră, care a atras un număr mare de muncitori din comunități montane, mutându-le de la ocupațiile tradiționale agro-pastorale la cele miniere [9] . Construcția Căii Ferate Private de Marmură din Carrara datează din această perioadă, pe care există în prezent proiecte de regenerare urbană [10] și portul Carrara . Acest proces a continuat și în secolul al XX-lea , cu construcția de infrastructuri precum ramura telecabinei Balzone , în 1907 [11] și ramura pentru Arni a tramvaiului Versilia , inaugurată în 1923 .

În secolul al XX-lea , marmura de Carrara a fost folosită pe scară largă în timpul fascismului : Mussolini a donat chiar marmură pentru una dintre cele două moschei de pe Muntele Templului din Ierusalim [ este necesară citarea ] .

În perioada postbelică , în special în cel de-al doilea, activitatea minieră a crescut dramatic în ceea ce privește materialul îndepărtat, atât de mult încât revista Focus a afirmat că „în ultimii 20 de ani, aici s-au excavat peste două mii de ani de istorie” [ 12] , însă, potrivit Corriere della Sera , numărul celor angajați direct în cariere a trecut de la 16.000 în anii 1950 la aproximativ 1.000 astăzi [13] . Ca răspuns la acest fenomen, s-a născut mișcarea No Cav .

Carierele

Carierele văzute din Campocecina și impactul lor asupra morfologiei locurilor.

Carierele sunt locuri în care excavarea și prelucrarea marmurii au loc de mai multe secole și pot fi de două tipuri: închise și în aer liber. Pentru modul în care este luată marmura, profunzimea perspectivei pereților albi, spațiile largi, precizia simetrică a treptelor, suprafețele de lucru, par a fi niveluri de amfiteatru.

Statutul juridic al proprietății multor cariere apuene este destul de complex și provine din conceptul de „ active apreciate ” și dintr-un edict al contesei Maria Teresa Cybo Malaspina din 1751 . Deși în 1995 Curtea Constituțională a dispus ca concesiunile carierelor să fie întotdeauna temporare [14] , în octombrie 2016 a acceptat parțial recursul unor companii private, inclusiv Omya , împotriva Legii regionale 35/2015 care ar fi asimilat carierele printre activele indisponibile municipale, stabilind că unele (cele mai „vechi”) trebuiau considerate „ private” , altele „ publice” și altele cu cote variabile ale celor două regimuri [15] [16] , în ciuda apelului a numeroase intelectuali împotriva presupusei „ privatizări[17] [18] . De asemenea, Curtea Supremă a exclus în 2018 că se poate aplica uzucapionul pe marmura agricolă [19] .

Regiunea Toscana , fără a aduce atingere Codului patrimoniului cultural și peisajului, care protejează „ munții pentru partea care depășește 1.600 de metri deasupra nivelului mării pentru lanțul alpin și 1.200 de metri deasupra nivelului mării pentru lanțul Apenin și insulele, ghețarii și circurile glaciare, naționale sau parcurile și rezervațiile regionale, precum și „teritoriile externe de protecție ale parcurilor ” permit săpăturile chiar și peste 1.200 m slm și în zonele Parcului Natural Regional Alpi Apuane [20] . În 2020, partidul Europa Verde , care își propune să închidă carierele din parc și abolirea derogărilor regionale, a ridicat problema în forurile instituționale și a propus un referendum abrogativ cu privire la aceste reglementări regionale [21] [22] [23]. .

Excavare și prelucrare de marmură

Săpătura de marmură din Alpii Apuan datează din timpuri foarte îndepărtate ( secolul I î.Hr. ) și a suferit transformări profunde în secolul trecut. În antichitate, săpăturile au avut loc cu metode și instrumente foarte simple, cum ar fi picături și piolet, și cu cheltuieli mari de timp și muncă pentru a obține rezultate modeste. Investigațiile arheologice au returnat unele dintre instrumentele folosite de-a lungul timpului, astăzi păstrate în mare măsură în Muzeul de Marmură și Patrimoniu Cultural al orașului Carrara.

Carierele văzute de la Campocecina , cu modificarea ireversibilă a unor vârfuri .

În vremurile străvechi, munca în esență a fost efectuată de o forță de muncă formată în mare parte din condamnați la muncă, sclavi și creștini. Primii carieri au exploatat fracturile naturale ale stâncii în care au introdus pene de lemn de smochin pe care le-au udat apoi cu apă, expansiunea naturală a provocat detașarea bolovanului. Pentru a obține blocuri de dimensiuni stabilite, romanii au recurs la tehnica „formella”. S-a realizat un șanț adânc de 15-20 cm în bolovanul ales, de-a lungul liniei de tăiere, în care au fost apoi introduse pene de fier care, bătute în mod repetat și la timp, au provocat detașarea blocurilor groase de 2 m. Aceste tehnici de extracție și prelucrare, cum ar fi tăierea manuală, au rămas aproape neschimbate chiar și după descoperirea prafului de pușcă, a cărui utilizare s-a dovedit a fi mai dăunătoare decât utilă; de fapt marmura era deseori atât de zdrobită încât pierdea orice valoare comercială. Abia mai târziu, cu utilizarea minelor cu operația numită Lansare (eveniment care a lăsat toți lucrătorii cu respirație), a fost posibil să se detașeze o cantitate mare de marmură fără a deteriora produsul în sine.

Revoluția reală și mare în tehnica de extracție a avut loc la sfârșitul secolului al XIX-lea, odată cu invențiile firului elicoidal și ale scripetelui pătrunzător. Firul de oțel este un cablu cu diametrul de 4-6 mm, obținut prin răsucirea elicoidală a trei fire. Șanțurile astfel determinate au funcția de a transporta și distribui, de-a lungul tăieturii realizate de cablu, apa și nisipul de siliciu, provenind inițial de la Massaciuccoli , care sunt utilizate pentru acțiunea abrazivă. Firul elicoidal, aranjat într-un circuit pe scripete speciale de retur fixate pe stâlpi speciali numiți tăiați , are în general câteva sute de metri lungime și se mișcă cu o viteză de 5-6 m / s, în timp ce gravează marmura cu o rată de 20 cm pe ora. Scripetele de penetrare sunt un disc de oțel caracterizat pe circumferință, printr-o canelură și prin dinți mici de diamant.

Prin intermediul acestor doi ingenioși expeditori tehnici, scripetele, alunecând pe un instrument special cu pinion numit „macchinetta” care permite coborârea regulată și continuă, îndeplinește două funcții în același timp: în timp ce pătrunde în marmură, trage firul elicoidal în canelură care determină tăierea blocului.

Studioul de sculptură Nicoli, unul dintre cele mai vechi din Carrara.

Înainte de a începe tăierea în amonte și începerea oricărei lucrări pe piață, a fost necesar să se elibereze muntele de acea parte de piatră devenită inutilă prin alterarea suprafeței. Pentru această lucrare de agilitate și îndemânare a intervenit „Tecchiaiolo” care avea sarcina de a examina îndeaproape marmura, eliberând-o de părțile nesigure: pentru a face acest lucru trebuia să se lase, suspendat de o frânghie, în fața frontului carierei.

Tăierea la munte a constat în izolarea de corpul de marmură care constituie zăcământul, o porțiune gigantică de rocă, numită mal, cu o formă și dimensiune definite în funcție de blocurile care urmează să fie obținute. Separând malul de masa de stâncă, carierii au procedat la răsturnarea ei pe curtea carierei. Această operațiune impresionantă a prezentat dificultăți considerabile, iar executarea sa a implicat riscuri serioase. Între timp, așa-numitul „pat” se pregătea pe piață constând dintr-o grămadă de resturi fine de marmură amestecate cu noroiul produs de procesele anterioare, pentru a amortiza căderea băncii și a-i limita ruperile. Odată ajuns pe piață, banca a fost spălată pentru a fi examinată de cei mai experți carieri care au identificat impuritățile și au marcat punctele în care ar trebui făcute orice tăieturi.

Următorul pas a fost redimensionarea în blocuri comerciale cu tăietorul de sârmă diamantată. O operațiune foarte delicată: fiecare greșeală, de fapt, risca să reducă randamentul întregii bănci și să producă blocuri de o valoare mai mică decât ceea ce dădea speranța calitatea marmurei. Apoi au intrat în scenă echipele, care au încercat să dea o formă pătrată blocului cu sunetul de ciocan și ciocan. A fost o muncă grea, grea, iar acei carieri trebuiau să fie puternici, răbdători și capabili.

În cele din urmă, a fost introdus firul de diamant, utilizat în prezent, a cărui introducere a creat inițial probleme de siguranță a muncii datorită ușurinței de eliberare, o problemă acum corectată.

Odată ce blocul de marmură a fost extras din carieră, acesta este tăiat în plăci (2, 3 cm sau mai mult gros).

În 2021, canalul de televiziune Dmax a creat programul Men of Stone [24] , distribuit de Discovery + , referitor la extracția de marmură în Alpii Apuan , și în special în carierele companiei Henraux Spa [25] , stârnind critici. din lumea ecologistă [26] [27] și a CAI [28] , deoarece a fost considerată o reclamă în favoarea „ distrugerii muntelui[29] .

Transportul de marmură în timp

Odată pătrate, blocurile au trebuit să coboare la vale între fluxurile de resturi de marmură numite „ravaneti”. Din punct de vedere istoric, coborârea blocurilor de-a lungul versanților stâncoși abrupți ai carierelor a reprezentat o întreprindere care nu este lipsită de riscuri și probleme tehnice și a fost realizată cu metode din ce în ce mai avansate pe măsură ce condițiile economice și sociale ale regiunii s-au îmbunătățit. Prima metodă de transport rudimentară s-a numit „punte” și a constat în rularea bolovanului pe versanți, fără niciun control, până când s-a oprit pe un pat de resturi mai fine. Procedeul, practicat pe scară largă în timpuri străvechi, era atât de periculos încât era interzis prin lege când a fost instituită metoda „ lizzatura ”.

Lizzatura este o metodă tradițională de a transporta marmura pe sanie, practicată încă în primele decenii ale secolului al XX-lea . Practic blocul de marmură era ferm fixat pe o sanie de lemn ținută în amonte de un sistem de frânghii glisante. Sania a fost coborâtă treptat pe pantă de către o echipă de bărbați care au slăbit frânghiile și au controlat calea saniei. Doisprezece bărbați au participat la concurs: a fost un efort foarte riscant de echipă. În fața saniei se afla liderul cursei, în general cel mai experimentat lucrător al echipei, cu sarcina delicată de a verifica dacă coborârea a decurs cel mai bine. Liderul concursului a aranjat „tapetele” de pe sol în fața concursului și a dat semnalul mollatorilor să slăbească sau să strângă cablurile la momentul potrivit. „Tapetele” erau plăci rezistente din lemn de cireș, săpunite de cel mai tânăr din companie, care erau adăugate în partea din față a încărcăturii pe măsură ce mergea în jos, permițându-i să alunece fără să întâmpine obstacole.

Monument la buscaiol , corăbieri specializați în încărcarea / descărcarea plăcilor de marmură în portul Marina di Carrara .

O altă figură foarte importantă din „listă” a fost „mollatore”, numit și „omul piro”, care avea sarcina de a slăbi încet corzile care țineau blocul în sus, astfel încât sarcina să coboare încet și fără a accelera. . Lizzatura a fost una dintre cele mai riscante faze ale întregului ciclu de producție: dacă încărcătura s-a eliberat de corzi și a luat viteză, era obișnuit ca aceasta să copleșească unul sau mai mulți bărbați din echipă, cu consecințe grave. Lucrarea lizzaturii s-a încheiat când încărcătura a ajuns la „deal”, care era locul în care blocurile de marmură erau eliberate de corzi și încărcate pe vagoanele trase de boi care aveau sarcina de a transporta marmura la ateliere, pentru a gaterele sau la portul apropiat Marina di Carrara .

Din ultimele decenii ale secolului al XIX-lea , s-a stabilit transportul marmurei pe calea ferată, grație construirii unei linii ferate speciale la scurt timp după unificarea Italiei. Calea ferată de marmură a fost folosită timp de aproape un secol pentru transportul marmurei în concurență cu lizzatura tradițională, convoaiele de vagoane trase cu boi și primele încercări de a o transporta pe șosea cu tractoare și pe șosea. Construită între 1876 și 1890, calea ferată a conectat principalele centre de depozitare a blocurilor celor trei bazine de marmură Carrarese - Torano, Miseglia și Colonnata - cu gaterele din câmpii, portul Marina di Carrara și rețeaua feroviară națională. Construcția traseului a reprezentat o întreprindere de inginerie considerabilă, având în vedere mijloacele vremii: a trebuit să depășească 450m altitudine pentru o lungime totală de 22 km, cu o pantă maximă de 6%, traversând un număr mare de poduri și căi ferate.

„Marmifera” a funcționat mult timp pentru a înlocui rețeaua rutieră, dar construcția de drumuri din ce în ce mai numeroase și concurența consecventă cu mijloacele moderne de transport rutier au făcut-o neeconomică. După o scurtă forță de muncă, calea ferată și-a încetat activitatea în 1964, iar traseul său a fost în mare parte demontat. Unele secțiuni au fost transformate în drumuri.

Transportul rutier de marmură a început să se afirme aproximativ din 1920 , odată cu extinderea și modernizarea drumurilor care duceau la bazinele de extracție. Primele mijloace de transport mecanizate au fost „tractoarele” cu ardere internă, denumite în mod tradițional „ciabattone”. După război, transportul rutier a devenit predominant, mai ales odată cu introducerea camioanelor Magirus-Deutz fabricate în Germania. În prezent, toată marmura excavată din cariere este transportată rutier către portul Marina di Carrara sau sortată către alte destinații.

Destinația marmurei extrase din cariere

Exploatarea intensivă a marmurei de Carrara și impactul peisajului acesteia .

Aproximativ 75% din extractul din cariere este format din marmură în fulgi și pulbere, utilizată ca carbonat de calciu , pentru utilizări industriale, în timp ce 25% este marmură în blocuri [30] [31] [32] . O parte minoritară din marmura extrasă în blocuri este exportată sub formă brută, în timp ce majoritatea este transformată în plăci de diferite grosimi și apoi lustruită pentru utilizare în sectorul construcțiilor. Doar 0,5% sunt acum folosiți în scopuri artistice [33] . Potrivit industrienilor înșiși, sectoarele promițătoare pentru viitorul carierelor de marmură ar fi cele ale umpluturilor marine, recifelor, filtrelor și țesăturilor [34] .

Pentru efectuarea operațiunilor de tăiere și lustruire, există sute de gateri în funcțiune în provincia Massa-Carrara care, în ceea ce privește echipamentul și gradul de specializare realizat, prelucrează marmură și granit din întreaga lume.

În fiecare ferăstrău există cadre speciale echipate cu lame de oțel distanțate la distanța corespunzătoare grosimii cerute de plăci. Fiecare cadru este imprimat cu o mișcare orizontală și o coborâre continuă, în timp ce lamele, realizate cu un amestec de diamante și oțel, servesc la crearea acțiunii abrazive prin completarea tăieturii.

În Carrara există un „Institut Profesional de Stat pentru Industria și Artizanatul din Marmură”, care poate conferi o calificare specifică lucrătorilor din acest sector.

Minerale de marmură de Carrara

În interiorul cavităților marmurei se găsesc frecvent cristale perfecte și limpede din numeroase specii mineralogice . În ciuda micității cristalizărilor, aceste probe sunt solicitate în special de colecționari datorită frumuseții și transparenței cristalelor și a contrastului fin dintre cristalele colorate și matricea albă. Unele minerale găsite în marmură sunt:

Dispute

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Nu Cav .
Cava di Gioia ( Carrara ) și modificarea ireversibilă a formei summitului

Cu toate acestea, activitatea minieră are implicații negative și pentru comunitate și pentru mediul natural: are un impact negativ [36] asupra acviferelor datorită poluării apelor de suprafață și adânci derivate din prelucrarea marmurei, datorită dispersiei praf în atmosferă, pentru poluarea și inconvenientele datorate intensității transportului rutier al materialelor extrase și pentru modificarea ireversibilă a morfologiei locurilor, cu un impact foarte mare asupra peisajului [37] , și uneori și a profilele celor mai înalți și cei mai semnificativi munți [38] . În cele din urmă, din punctul de vedere al instabilității hidrogeologice, ridichile, în special cele recente, reprezintă zone cu risc ridicat [39] . Impacturile negative indirecte ridicate ale carierelor care cad pe teritoriul Apuan sunt pericolul, poluarea, neplăcerile și cancerul generate de intensitatea transportului rutier al materialelor extrase, precum și de uzura drumurilor [40] [41 ] . ] [42] .

Faptul că aproximativ 75% din extractul din cariere constă din fulgi pulverizați ulterior pentru a produce carbonat de calciu , prelucrați de multinaționale precum Omya [43] [44] [45] [46] și destinate utilizărilor industriale, în timp ce doar 25% este piatra folosită în principal în sectorul construcțiilor [30] [31] [32] și că doar 0,5% este încă folosit în domeniul artei care a făcut marmura de Carrara faimoasă [47] , este un alt argument folosit adesea în favoarea închiderii sau reducerea carierelor. Potrivit unor observatori, inclusiv Il Sole 24 Ore , impactul economic pozitiv al lanțului de aprovizionare cu marmură asupra teritoriului este din ce în ce mai mic [48] [49] . Tot pe planul ocupării forței de muncă, sectorul ar fi în declin: conform Corriere della Sera , numărul angajaților direcți din cariere ar fi trecut de la 16.000 în anii 1950 la aproximativ 1.000 astăzi [50] . Prezența mineritului, prin natura sa neregenerabilă și considerată nedurabilă [51] , este, de asemenea, considerată o limită a oricărui model de dezvoltare economică alternativă și regenerabilă, care sporește potențialul turistic și agroforestal al Alpilor Apuan [52] [53] [ 54] [55] .

De asemenea, nu lipsesc suspiciunile de infiltrare mafiotă în lumea carierelor din Carrara din anii 1980 până în 1992 [56] [57] și presupusa existență a „ sistemelor mafiote [58] [59] în lumea carierelor.

De ani de zile [60] numeroase [61] asociații de mediu ( Legambiente [62] , Gruppo d'intervento Giuridico [63] , WWF [64] , Extinction Rebellion [65] și alții luptă împotriva activității miniere intensive din Alpii Apuan . [66] ) și protecția teritoriului ( Italia Nostra [67] și Fondo Ambiente Italiano [68] , Slow Food [69] ) comitete, colectivități, grupuri de speologie și alpinism , inclusiv CAI însuși [70] [71] și Mountain Wilderness , denumit uneori „ fără cav[72] . Metodele de luptă includ flash mob-uri , petiții , acțiuni demonstrative, procese , inițiative politice, conștientizare publică și companii de lobby. În ceea ce privește difuzarea internațională a cauzei „ no cav” , și ziare străine importante precum Newsweek [73] [74] , The Guardian [75] , Le Monde [76] , Le Figaro [77] , TV Svizzera [78] și SwissInfo [79] au efectuat anchete cu privire la daunele aduse mediului în cariere. În 2012, un articol din Der Spiegel [80] [81] a trezit un mare interes pentru Germania [82] [83] .

Au apărut numeroase articole denunțând situația de mediu apuană în ziare și reviste [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] . Chiar și RAI în 2014 [95] și 2015 [96] s-au ocupat de „ săpătura sălbatică a Alpilor Apuan ” într-un raport despre TG1 . Docufilmul antropocen american îl include și pe cel al Alpilor Apuan printre cele 43 de catastrofe majore de mediu contemporane [97] . Numeroși intelectuali au luat atitudine pentru protecția Alpilor Apuan [98] [99] .

În 2020, partidul Europa Verde , care își propune să închidă carierele care intră în parc și abrogarea derogărilor regionale, a ridicat problema în forurile instituționale și a propus un referendum abrogativ privind normele regionale mai favorabile carierelor [100] [101 ] ] .

Carierele văzute de la Campocecina , cu modificarea ireversibilă a unor vârfuri .

O vizibilitate internațională suplimentară a carierelor Apuan și a pagubelor pe care le-au cauzat a fost dată de victoria seriei de fotografii intitulate Gold White de Luca Locatelli în 2018 Sony World Photography Awards [102] [103] . De fapt, aceste fotografii fuseseră publicate de New York Times împreună cu un articol despre marmura de Carrara care, deși nu aborda în mod direct problema impactului asupra mediului și peisajului săpăturii, sublinia difuzia masivă globală a marmurei de Carrara. construcții și nu mai utilizează artistic [104] [105] [106] .

Mai direct legată de cauza „ no cav ” a fost victoria fotografului sălbatic al anului în 2020 al unei fotografii nocturne a lupilor de lângă Monte Corchia [107] intitulată Wolf Mountain și realizată de Lorenzo Shoubridge , un artist care în diferite interviuri a s-a pronunțat împotriva carierelor [108] , cu o fotografie a lupilor de lângă Monte Corchia [109] .

Notă

  1. ^ AM Durante, "The necropolis of Ameglia", în: Quaderni del Lunensi Study Center 6-7 , 1982, pp. 25-46
  2. ^ AM Durante, "Necropola Cafaggio", în: I Liguri. Un popor european antic între Alpi și Marea Mediterană , Catalogul expoziției (Genova, 23 octombrie 2003-23 ​​ianuarie 2004), editat de R. de Marinis și G. Spadea, Genova, 2004, pp. 374-378; 404-420.
  3. ^ Despre vechile cariere Lunensi vezi mai presus de toate E. Dolci, „Locația și cercetarea carierelor Lunensi”, în Quaderni din Centrul de Studii Lunensi
  4. ^ Fossacava, cea mai mare carieră romană din Europa, dar Carrara nu o observă , în La Gazzetta di Massa e Carrara . Adus la 17 august 2021 .
  5. ^ "În Carrara cea mai mare carieră romană din Europa ... dacă săpăturile s-ar fi extins" , în La Voce Apuana , 4 martie 2021. Adus la 17 august 2021 .
  6. ^ „Abuzuri în Cava Romana, Ministerul scrie Regiunii și Municipalității” , în La Voce Apuana , 26 octombrie 2018. Adus 17 august 2021 .
  7. ^ Compatibilitatea mediului Pronunție n. 4 din 5 mai 2017 ( PDF ), pe parcapuane.toscana.it .
  8. ^ Sara Bonci, Carrara în secolul al XIX-lea: situația istorico-culturală a unui oraș ascuns , pe dspace.unive.it .
  9. ^ La Nazione, „A sosit timpul să punem capăt„ jafului ”ecologic al carierelor” , în La Nazione . Adus la 17 august 2021 .
  10. ^ Fosta cale ferată de marmură de la vis la realitate , pe www.quinewsmassacarrara.it . Adus pe 19 august 2021 .
  11. ^ Paolo Bissoli, Ultima călătorie a Balzonei , în Il Corriere Apuano , 17 decembrie 2016. Adus 19 august 2021 .
  12. ^ Alpi Apuane, munții care dispar pentru a extrage marmură , pe Focus.it . Adus la 17 august 2021 .
  13. ^ Rita Rapisardi, Concesiuni ilegale, cariere de marmură și profit: așa mor Alpii Apuan , în Corriere della Sera , 23 octombrie 2020. Adus la 17 august 2021 .
  14. ^ Carrara, Strada dei marmi (e dei debiti): "Taxă pentru acoperirea costurilor". Niciodată plătit , în Il Fatto Quotidiano , 4 mai 2015. Adus 3 august 2021 .
  15. ^ Curtea Constituțională - Decizii , pe www.cortecostituzionale.it . Adus la 3 august 2021 .
  16. ^ Carierele „antice” rămân private, Consulta este de acord cu Guvernul , în La Repubblica , 24 octombrie 2016. Adus la 3 august 2021 .
  17. ^ Perché le cave Apuane devono essere pubbliche , su il manifesto , 19 settembre 2016. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  18. ^ La Nazione, Cave, "no alla loro privatizzazione" / AUDIO , su La Nazione . URL consultato il 5 agosto 2021 .
  19. ^ La Cassazione: l'usucapione sugli agri marmiferi non c'è , su iltirreno.gelocal.it . URL consultato il 18 agosto 2021 .
  20. ^ Tutela , su Apuane Libere , 16 aprile 2021. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  21. ^ "Salviamo le Apuane" propone un piano per eliminare le cave , su La Nazione , 1619155685486. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  22. ^ Salviamo le Apuane, Eros Tetti con Europa Verde - Politica Versiliatoday.it , su Versiliatoday.it , 14 settembre 2020. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  23. ^ Monica Pelliccia, “No cac-ca!" Tetti (Europa Verde): pronti a referendum su caccia e cave , su www.controradio.it , 11 settembre 2020. URL consultato il 5 agosto 2021 .
  24. ^ © 2019 Discovery Italia Srl Tutti i diritti riservati P.IVA 04501580965, Uomini di pietra: guarda la nuova serie dal 12 novembre su discovery+ , su © 2019 Discovery Italia Srl Tutti i diritti riservati P.IVA 04501580965 . URL consultato il 6 agosto 2021 .
  25. ^ THETIS Srl Grafica- Multimedia, “UOMINI DI PIETRA” , su HENRAUX . URL consultato il 6 agosto 2021 .
  26. ^ Forti critiche del mondo ambientalista al documentario “Uomini di Pietra” , su salviamoilpaesaggio.it . URL consultato il 6 agosto 2021 .
  27. ^ Documentario "Uomini di Pietra", le associazioni ambientaliste attaccano , su La Gazzetta di Viareggio . URL consultato il 6 agosto 2021 .
  28. ^ Il Cai contro “Uomini di pietra” «Così esaltate la distruzione» , su Il Tirreno , 4 gennaio 2021. URL consultato il 6 agosto 2021 .
  29. ^ "Uomini di Pietra", possibile seconda stagione a Carrara. Athamanta: «La distruzione non è atto eroico» , su La Voce Apuana , 16 febbraio 2021. URL consultato il 6 agosto 2021 .
  30. ^ a b Blog | Carrara, il disastro continua. 'Salviamo le Apuane' dalla gruviera delle cave , su Il Fatto Quotidiano , 1º giugno 2020. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  31. ^ a b Blog | Il saccheggio delle Alpi Apuane (ridotte a dentifricio) , su Il Fatto Quotidiano , 28 ottobre 2013. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  32. ^ a b Le Alpi Apuane 'polverizzate' per il mercato dello scarto - Il prezzo dell'oro bianco , su ifg.uniurb.it . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  33. ^ Rita Rapisardi, Concessioni abusive, cave di marmo e profitto: così muoiono le Alpi Apuane , su Corriere della Sera , 23 ottobre 2020. URL consultato il 17 agosto 2021 .
  34. ^ Materie prime, il marmo singhiozza. A Carrara sospese sei cave: caos ricorsi , su Affaritaliani.it . URL consultato il 19 agosto 2021 .
  35. ^ Carrara Archiviato il 12 marzo 2006 in Internet Archive .
  36. ^ Dobbiamo salvare le nostre montagne , su vdnews.tv . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  37. ^ Rapporto Cave in Toscana: male Apuane, Campiglia Marittima e Isola d'Elba. Bene Prato , su Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile , 10 maggio 2021. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  38. ^ Apuane, le montagne con i fiumi bianchi. Per l'inquinamento degli intoccabili del marmo: "Violazioni note, ma continuano" , su Il Fatto Quotidiano , 19 dicembre 2015. URL consultato il 31 gennaio 2020 .
  39. ^ Le Alpi Apuane corrono il rischio di diventare montagne sbriciolate , su Altreconomia , 30 novembre 2016. URL consultato il 31 gennaio 2020 .
  40. ^ Regione Toscana - Piano regionale cave , su regione.toscana.it .
  41. ^ CAI - Le Alpi Apuane. Le montagne irripetibili ( PDF ), su cai.it .
  42. ^ Legambiente Carrara » Strada dei marmi: la galleria del frastuonoLegambiente Carrara , su www.legambientecarrara.it . URL consultato il 4 agosto 2021 .
  43. ^ Blog | Carrara, il disastro continua. 'Salviamo le Apuane' dalla gruviera delle cave , su Il Fatto Quotidiano , 1º giugno 2020. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  44. ^ Federico Franchini e Alberto Campi (foto), We Report, A Carrara, sulle tracce del marmo della discordia , su TVSvizzera . URL consultato il 4 agosto 2021 .
  45. ^ Rapporto Cave in Toscana: male Apuane, Campiglia Marittima e Isola d'Elba. Bene Prato , su Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile , 10 maggio 2021. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  46. ^ La devastazione delle Alpi Apuane , su lavialibera.libera.it . URL consultato il 4 agosto 2021 .
  47. ^ Rita Rapisardi, Concessioni abusive, cave di marmo e profitto: così muoiono le Alpi Apuane , su Corriere della Sera , 23 ottobre 2020. URL consultato il 17 agosto 2021 .
  48. ^ A Carrara la crisi del marmo divide tutti, grandi imprenditori e ambientalisti , su 24+ . URL consultato il 5 agosto 2021 .
  49. ^ Carrara e il marmo: le ricadute economiche , su www.finestresullarte.info . URL consultato l'8 agosto 2021 .
  50. ^ Rita Rapisardi, Concessioni abusive, cave di marmo e profitto: così muoiono le Alpi Apuane , su Corriere della Sera , 23 ottobre 2020. URL consultato il 17 agosto 2021 .
  51. ^ Alpi Apuane e cave: quale futuro? • , su ilbecco.it , 28 febbraio 2021. URL consultato il 5 agosto 2021 .
  52. ^ La devastazione delle Alpi Apuane , su lavialibera.libera.it . URL consultato il 4 agosto 2021 .
  53. ^ «Basta con la monocultura del marmo, puntiamo sul turismo ambientale» , su La Voce Apuana , 4 agosto 2020. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  54. ^ Fattori (Toscana a Sinistra): "Basta con la devastazione delle Alpi Apuane" , su Luccaindiretta , 7 agosto 2020. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  55. ^ Verso un futuro sostenibile per le Alpi Apuane (F. Baroni) ( PDF ), su cai.it .
  56. ^ Quando la mafia conquistò le cave , su Il Tirreno , 16 gennaio 2017. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  57. ^ La Nazione Massa Carrara, VersiliaProduce - Le cave di... Cosa Nostra «Ecco cosa scoprì la nostra procura» , su www.versiliaproduce.it . URL consultato il 4 agosto 2021 .
  58. ^ Cave di marmo: qualcuno teme l'antimafia? , su www.aadp.it . URL consultato il 4 agosto 2021 .
  59. ^ Simona Maggiorelli, Una terra dei fuochi sulle Alpi Apuane. Giulio Milani racconta "La Terra Bianca" | Left , su left.it . URL consultato il 4 agosto 2021 .
  60. ^ EJOLT, La distruzione delle Alpi Apuane a causa dell'estrazione del marmo | EJAtlas , su Environmental Justice Atlas . URL consultato il 16 agosto 2021 .
  61. ^ Le richieste degli ambientalisti , su La Nazione , 1622527619661. URL consultato il 16 agosto 2021 .
  62. ^ Legambiente Carrara » CaveLegambiente Carrara , su www.legambientecarrara.it . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  63. ^ Alpi Apuane , su Gruppo d'Intervento Giuridico odv . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  64. ^ No al maxi emendamento al piano paesaggistico della Toscana , su WWF Italia , 20 febbraio 2015. URL consultato il 6 agosto 2021 .
  65. ^ Jacopo Simonetta, La maledizione del marmo apuano , su Extinction Rebellion - Italia , 9 gennaio 2020. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  66. ^ Firenze, conferenza stampa per difendere le Alpi Apuane , su Italia Nostra , 1º luglio 2014. URL consultato l'8 agosto 2021 .
  67. ^ Un Manifesto per le Alpi Apuane , su Italia Nostra , 17 maggio 2016. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  68. ^ Il Fai chiama sulle Apuane «Un patrimonio da salvare» , su Corriere della Sera , 20 marzo 2015. URL consultato il 6 agosto 2021 .
  69. ^ Salviamo le Apuane! - Slow Food Toscana , su Toscana , 28 marzo 2019. URL consultato l'8 agosto 2021 .
  70. ^ CAI - Note sulla Alpi Apuane ( PDF ), su cai.it .
  71. ^ Carlo Catalano scrive, Apuane SOS Aronte, manifestazione nazionale a Massa il CAI TAM dice “Basta cave” , su Scintilena . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  72. ^ «Le cave portano ricchezza? Ma se siamo poveri e disoccupati...» , su La Voce Apuana , 8 agosto 2020. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  73. ^ ( EN ) Veronique Mistiaen, Chiara Briganti On 03/27/15 at 10:06 AM EDT, Michaelangelo's Marble Is Being Sold Cheap by Industrialists , su Newsweek , 27 marzo 2015. URL consultato il 9 agosto 2021 .
  74. ^ La più importante testata giornalistica al mondo per le Apuane - Newsweek , su www.salviamoleapuane.org . URL consultato il 9 agosto 2021 .
  75. ^ ( EN ) Tuscan landscape set to be blown up for marble , su the Guardian , 15 luglio 2005. URL consultato l'8 agosto 2021 .
  76. ^ ( FR ) Le marbre de Carrare broie du noir , in Le Monde.fr , 30 novembre 2018. URL consultato l'8 agosto 2021 .
  77. ^ ( FR ) Italie: à Carrare, la nouvelle bataille du marbre , su LEFIGARO . URL consultato l'8 agosto 2021 .
  78. ^ Federico Franchini e Alberto Campi (foto), We Report, A Carrara, sulle tracce del marmo della discordia , su TVSvizzera . URL consultato il 17 agosto 2021 .
  79. ^ Federico Franchini e Alberto Campi (foto), We Report, A Carrara, sulle tracce del marmo della discordia , su SWI swissinfo.ch . URL consultato il 18 agosto 2021 .
  80. ^ Il Der Spiegel e Salviamo le Apuane | AlpiApuane.com , su alpiapuane.com . URL consultato il 5 agosto 2021 .
  81. ^ Il caso Apuane il più grande disastro ambientale d'Europa , su La Gazzetta del Serchio . URL consultato il 5 agosto 2021 .
  82. ^ La Germania parla ancora del disastro Apuano , su danielesaisi.com . URL consultato l'8 agosto 2021 .
  83. ^ La petizione contro le cave “conquista” la Germania , su Il Tirreno , 1º febbraio 2014. URL consultato il 5 agosto 2021 .
  84. ^ Rita Rapisardi, Concessioni abusive, cave di marmo e profitto: così muoiono le Alpi Apuane , su Corriere della Sera , 23 ottobre 2020. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  85. ^ La montagna scomparsa , su la Repubblica , 20 aprile 2018. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  86. ^ Blog | Carrara, il disastro continua. 'Salviamo le Apuane' dalla gruviera delle cave , su Il Fatto Quotidiano , 1º giugno 2020. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  87. ^ Blog | Le Alpi Apuane e l'estrazione selvaggia , su Il Fatto Quotidiano , 1º marzo 2014. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  88. ^ Parliamo del disastro sulle Alpi Apuane senza paura , su L'HuffPost , 25 settembre 2019. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  89. ^ riccioni, Ambiente: allarme Apuane, il marmo 'mangia' 4 mln tonn di alpi l'anno , su Adnkronos , 18 dicembre 2020. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  90. ^ Alpi Apuane, le montagne che scompaiono per cavare il marmo , su Focus.it . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  91. ^ Le Alpi Apuane sventrate , su Il Giornale dell'arte . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  92. ^ Il marmo di Carrara: una maledizione? - Le Alpi Apuane in pericolo - Guarda il documentario completo , su ARTE . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  93. ^ Le Alpi Apuane corrono il rischio di diventare montagne sbriciolate , su Altreconomia , 30 novembre 2016. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  94. ^ Vanessa Roghi, La terra dei fuochi in Toscana , su Internazionale , 11 luglio 2015. URL consultato il 17 agosto 2021 .
  95. ^ Le storiche cave di marmo verso la chiusura , su www.rai.tv . URL consultato l'8 agosto 2021 .
  96. ^ admin, I dentifrici e le cave di marmo di Carrara , su Abc Cosmetici , 8 ottobre 2010. URL consultato l'8 agosto 2021 .
  97. ^ Le cave tra i «disastri planetari» del film "Anthropocene" , su La Voce Apuana , 29 agosto 2019. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  98. ^ Carrara, in difesa delle Alpi Apuane l'appello di scrittori e intellettuali , su la Repubblica , 7 settembre 2016. URL consultato il 3 agosto 2021 .
  99. ^ Appello alla Corte Costituzionale contro la privatizzazione e lo sfruttamento delle Alpi Apuane , su Il Giornale dell'arte . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  100. ^ "Salviamo le Apuane" propone un piano per eliminare le cave , su La Nazione , 1619155685486. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  101. ^ Salviamo le Apuane, Eros Tetti con Europa Verde - Politica Versiliatoday.it , su Versiliatoday.it , 14 settembre 2020. URL consultato il 4 agosto 2021 .
  102. ^ ( EN ) 1st Place, "White Gold" by Luca Locatelli , su World Photography Organisation . URL consultato il 5 agosto 2021 .
  103. ^ Le foto più belle dell'anno sono di tre italiani. Tutti i vincitori del Sony 2018 , su L'HuffPost , 20 aprile 2018. URL consultato il 5 agosto 2021 .
  104. ^ ( EN ) Luca Locatelli e Sam Anderson, The Majestic Marble Quarries of Northern Italy , in The New York Times , 26 luglio 2017. URL consultato il 5 agosto 2021 .
  105. ^ stonenews, Le maestose cave di marmo del Nord Italia , su StoneNews.eu , 25 dicembre 2020. URL consultato il 5 agosto 2021 .
  106. ^ Le cave apuane sul New York Times , su La Voce Apuana , 27 luglio 2017. URL consultato il 5 agosto 2021 .
  107. ^ ( EN ) Wildlife Photographer of the Year: the fight to save the Apuan Alps , su www.nhm.ac.uk . URL consultato il 3 agosto 2021 .
  108. ^ Ad ali aperte nella notte, lo scatto di Lorenzo Shoubridge vola a Londra , su La Voce Apuana , 2 maggio 2020. URL consultato il 5 agosto 2021 .
  109. ^ ( EN ) Wildlife Photographer of the Year: the fight to save the Apuan Alps , su www.nhm.ac.uk . URL consultato il 3 agosto 2021 .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità Thesaurus BNCF 36300