Constituția Irlandei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Constituția Irlandei ( Bunreacht na hÉireann în irlandeză ; Constitution of Ireland în engleză ) este sursa principală a dreptului irlandez și un document, întocmit în 1937 , în scopul stabilirii principiilor cardinale ale statului irlandez .

Premisă

După războiul civil și independența părții de sud a insulei, nordul, inclusiv unele județe ale Ulsterului [1] a rămas sub stăpânirea britanică, a apărut problema stabilirii unei constituții care să delimiteze balamalele și punctele de referință ale noului stat irlandez. .

Redactarea și elaborarea Constituției

Promotorul principal și cel mai activ și arhitect din Constituția Irlandei a fost Eamon de Valera , prim - ministru al statului nou - născut, care până atunci a fost bazat pe Constituția statului liber irlandez.

Motivele care au dus la o reînnoire constituțională au fost mai multe, în primul rând necesitatea clarificării mai multor îndoieli și situații care au rămas în așteptare cu statutul anterior. Scrierea a avut loc simultan atât în engleză, cât și în gaelică , și nu așa cum s-ar putea presupune pur și simplu prin traducerea a ceea ce a fost scris în engleză în gaelică.

Lucrarea lui De Valera a fost foarte fructuoasă, iar ceea ce a ieșit a fost o Constituție clară în limbajul său tehnic și precisă în conținutul său.

Aprobare

Noua constituție a fost examinată de singura cameră prezentă atunci în parlamentul irlandez și apoi a fost aprobată ulterior în plebiscit la 14 iulie 1937. Constituția a intrat în vigoare la 29 decembrie 1937.

Printre cei mai puternici adversari ai noii constituții s-au numărat partidele Fine Gael și unioniștii , în timp ce susținătorii includ partidul Fianna Fáil .

Punctele principale

Constituția irlandeză constă dintr-un preambul și cincizeci de articole împărțite în șaisprezece grupuri, enumerate mai jos:

  1. The Nation (1-3)
  2. Statul (4-11)
  3. Președintele (12-14)
  4. Parlament (15-27)
  5. Guvernul (28)
  6. Relații internaționale (29)
  7. Procurorul General (30)
  8. Consiliul de stat (31-32)
  9. Controlorul și auditorul general (33)
  10. Instanțele (34-37)
  11. Șefii Procuraturii (38-39)
  12. Drepturi fundamentale (40-44)
  13. Principiile de bază ale politicii sociale (45)
  14. Modificarea Constituției (46)
  15. Referendumul (47)
  16. Abrogarea constituției statului liber al Irlandei și continuarea legilor (48-50)

Preambul

Următorul text este în limba originală:

În Numele Preasfintei Treimi, de la Cine este toată autoritatea și către Care, ca finalitate finală a noastră, trebuie menționate toate acțiunile atât ale oamenilor, cât și ale Statelor,

Noi, oamenii din Éire,

Recunoscând cu smerenie toate obligațiile noastre față de Domnul nostru Divin, Iisus Hristos, Care ne-a susținut părinții prin secole de încercare,

Amintindu-și cu recunoștință lupta lor eroică și neîncetată pentru a recâștiga independența de drept a națiunii noastre,

Și căutând să promovăm binele comun, cu respectarea cuvenită a prudenței, dreptății și carității, astfel încât demnitatea și libertatea individului să fie asigurate, adevărata ordine socială atinsă, unitatea țării noastre restabilită și concordia stabilită cu alte națiuni,

Adoptați, promulgați și dați-ne prin prezenta prezenta Constituție.

Caracteristicile națiunii și ale statului

  • Suveranitatea națională : Constituția declară în art. 1 dreptul poporului irlandez la autodeterminare . Statul este suveran și independent (articolul 5).
  • Irlanda Unită : Oricine s-a născut pe insula Irlanda are dreptul de a fi cetățean irlandez, cu condiția să aibă cel puțin un părinte cu cetățenie deplină (articolul 2). Articolul 3 prevede intenția și voința poporului irlandez de a forma o națiune unită și de a urmări scopul unității prin mijloace pașnice și cu acordul locuitorilor Irlandei de Nord .
  • Nume națiune : denumirea oficială a națiunii este Éire , deși în conformitate cu legislația republicană din 1949 este extinsă la Republica Irlanda .
  • Drapelul național : Drapelul național irlandez și tricolorul verde, alb și portocaliu, plasat în trei coloane verticale de dimensiuni egale.
  • Capitala : Parlamentul și președintele statului trebuie să locuiască în Dublin sau în jurul acestuia (respectiv articolul 15 și articolul 12).
  • Suveranitatea populară : se stabilește că suveranitatea „derivă, sub Dumnezeu, din popor” (articolul 6)

Limba oficială

În Constituție se stabilește că limba oficială a statului irlandez este gaela, în timp ce engleza este prezentă doar ca a doua limbă (articolul 8).

Conform constituției, legile ar fi trebuit să stabilească în ce birouri ar fi folosită limba engleză și în care gaelică, dar disputele sunt incurabile.

Cu toate acestea, numele unor organe de stat și guvernamentale este obligatoriu în gaelică, de exemplu, cel al președintelui „ Uachtarán ” al primului ministru „ Taoiseach ” și al parlamentului „ Oireachtas ”.

Amendamente la constituție

Constituția poate fi schimbată numai printr-un referendum în care trebuie să voteze toți cetățenii irlandezi cu vârsta de peste 18 ani care au, de asemenea, dreptul de vot.

Notă

  1. ^ Doar Donegal , Cavan și Monaghan s-au alăturat celor 26 de județe independente

Elemente conexe

linkuri externe