Dans în Vampire Bund

Dans în Vampire Bund
ダンスインザヴァンパイアバンド (Dansu în za Vanpaia Bando)
Coperta primului volum de-a doua ediție italiană, ilustrând protagonistul Mina Tepes
Tip	acțiune [1] , fantezie întuneric [2] , oroare psihologic [3]
Manga
Autor	Nozomu Tamaki
editor	Media Factory
Revistă	Tamburul Monthly Comic
Ţintă	seinen
Prima ediție	05 decembrie 2005 - 05 septembrie 2012
Periodicitate	aproximativ la fiecare șase luni
Tankōbon	14 (complet)
Publică- l.	Kappa Edizioni - Ronin Manga (vol 1-10.), Editions BD - J-Pop
Prima ediție it.	27 iunie 2010 (Ronin) 21 februarie (J-Pop) - 10 octombrie 2018
Periodicitatea ei.	lunar
Volumul ei.	7 (complet) [4]
Texte l.	Savaka Kozeki (Ronin Manga), Roberto Pesci (J-Pop)
Seriale TV anime
Direcţie	Masahiro Sonoda , Akiyuki Shinbo
Seria compoziției	Hiroyuki Yoshino
Char. proiecta	Naoyuki Konno
Dir. Artistică	Kohji Azuma
Muzică	Akio Dobashi
Studiu	Ax
Net	AT-X , Chiba TV , Sun TV , Tokyo MX TV , Aichi TV, Kanagawa TV, Saitama TV
Primul TV	Un/7-4/1/2010
Episoade	12 (complet)
Relaţie	16: 9
Durata ep.	24 min
Publică- l.	Dynit
1 l de streaming.	YouTube (subtitrat)

Dans în Vampire Bund (ダンスインザヴァンパイアバンドDansu în za Vanpaia Bando ^? ) Este un japonez manga scrisă și ilustrată de Nozomu Tamaki . Seria a fost serializat în Media Factory lunar Petarda Comic reviste aparute in perioada 2005 pentru a 2012 și capitolele au fost colectate începând cu luna iunie de 23, anul 2006 în 14 volume.

În Italia, manga a fost publicată de Kappa Edizioni sub Ronin Manga eticheta 2,010-2,011 pentru primele 10 volume , fără a încheia publicarea patru rămase ^[5] . O nouă ediție editată de Edizioni BD sub eticheta J-Pop a fost publicată la douăzeci și un februarie-zecelea octombrie 2018, care oferă volume mai mari, fiecare dintre ele corespunzând la două aspecte originale ^[6] .

Trei spin-off manga a seriei scrise de același autor au fost publicate de Media Factory.

Un anime bazat pe manga a fost produs în 12 episoade ale arborelui studio. Seria anime a fost difuzat în Japonia , începând între 7 ianuarie și anul 2010 și în Italia , a fost distribuit în versiunea subtitrat de Dynit în același timp cu difuzarea japoneză pe oficială canal YouTube .

Complot

Protagonistul povestii este Mina Tepes, care, în ciuda aratand ca doar o fetiță, este de fapt printesa centenarul de vampiri. După ce vampirii au ascuns de omenire de milenii, Mina decide că a venit timpul pentru ei să se dezvăluie lumii și pentru cele două rase să se unească. Vampirii decid să plătească pentru integrarea lor rasială: în schimbul decontării totală a datoriei publice a Japoniei, statul va trebui să permită noului cartier creat de vampiri pentru a primi orice vampir din lume care caută azil.

Personaje

Principal

Mina Tepes, printesa vampir în anime

Mina Tepes (ミナ·テペッシュMina Tepesshu ^? )

Consoană de Aoi Yuki

Protagonistul și conducătorul actual al lumii vampirilor. Ea apare de obicei ca o fată de pre-adolescent. Mina are un mod destul de arogant de a se adresa altora, dar ea se simte vulnerabil și singur. El îi pasă foarte mult pentru bunăstarea poporului său și face totul în puterea sa de a proteja și de a conserva specia. Mina simpatizeaza cu colti (vampiri care și-au rupt propriile lor colți), creând un oraș sub Bund, unde pot trăi în mod liber și fără persecuție. Este dezvăluit faptul că ea a fost în dragoste cu Akira de la prima lor întâlnire și este foarte atașat de el, până la punctul în care camera ei secretă este acoperit de la podea la tavan, cu nimic, dar imagini cu el. Adevărata formă de sufletul ei este o versiune adult de ea cu aripi de liliac, care seamănă cu un succubus . Ea preferă să păstreze această formă secretă, așa cum ea este astfel capabil să dea naștere, în timp ce în „copil“ ei formează ea nu poate. În cazul în care cele trei nobilii au descoperit acest secret au putut-o forța să se căsătorească cu una dintre ele și un fiu sub pretextul că este de a păstra Pure Royal Bloodline. Ea nu are nici o intenție de a avea un copil cu altcineva, deoarece acestea sunt doar alte „Purebloods“ ca ea, chiar dacă descendența este în pericol pentru că au ucis nu numai mama, ci și toți vampirii celorlalte clanuri. În manga se dovedește că scuza lor pentru uciderea mamei lor Lucrezia a fost pentru că tatăl Mina nu a fost unul dintre ei, și, prin urmare, era o ființă umană normală. Indiferent dacă sunt sau nu tatăl era cunoscut nu a fost încă dezvăluit.

Numele lui Mina poate deriva din povestea lui Vlad Țepeș și Dracula . numele de familie, Țepeș, este cuvântul românesc lui Tepes, de fapt, Vlad Țepeș în limba română a fost numit Vlad Tepes. Numele ei propriu - zis, „Mina“, este la fel ca Mina Murray , femeia Dracula a căutat să aibă ca noua sa mireasă în romanul cu același nume.

Mina este un bucătar rău, ca vampirii au nici un sens de gust, și, prin urmare, ea nu are nici o experiență în gătit. Acest lucru duce la unele aventuri distractive în timpul orelor de gătit, pentru că ea nici măcar nu știu ce unele ustensile de gătit sunt pentru. În timpul nopții, cu Yuki, ea a făcut un fel de mâncare pentru Akira, dar ea a folosit prea multe mirodenii.

Akira Kaburagi Regendorf (暁·鏑木·レーゲンドルフAkira Kaburagi Rēgendorufu ^? )

Consoană de Yuichi Nakamura

Protagonistul masculin din poveste, el este un tânăr vârcolac , fiul lui Wolfgang, și , prin urmare , bine antrenat în lupta. El a suferit de formare pentru a identifica aproape toate explozibili și să învețe cum să le miros. Cu toate acestea, el nu-i poate dezarma, din moment ce el a învățat doar partea canin a programului. El este o persoană fel, determinată pentru a proteja Mina, cu care a căzut în dragoste. El a întâlnit prima Mina când era un copil, deși el nu a putut aminti mai. Când Akira a fost de 10 a întâlnit Mina într-o grădină și a promis-o că va fi mereu de partea ei pentru ao proteja, chiar cu prețul vieții sale. Când ziua lui 17 se apropia, el a fost ordonat să fie slujitorul Mina, îndeplinind astfel alianța dintre vârcolaci și regina vampir. El nu a fost foarte fericit la început, dar în cele din urmă a fost de acord. El are grijă, de asemenea, o mulțime de Yuki, dar el a respins mărturisirea ei din cauza naturii sale vârcolac și sentimentele sale față de Mina. Mai târziu, în manga, Akira a oferit sângele ei să Mina să o salveze, transformându-l astfel într-un hibrid vârcolac / vampir. In anime, el a pierdut toate amintirile sale cu un an mai devreme, și el nici măcar nu știa că era un vârcolac până în episodul 2. Este mai târziu a arătat că el a pierdut memoria din cauza traume psihologice extreme. În mod normal, mental sunt ucise vârcolaci instabile (având în vedere cât de periculos poate fi un om nebun, cu atât mai mult este un vârcolac), dar el a fost lăsat să trăiască din cauza importanței sale la Mina.

Yuki Saegusa (三枝由紀Saegusa Yuki ^? )

Consoană de Chiwa Saito

Un student uman la scoala fondat de Mina Tepes. Ea este un coleg de Mina și Akira, precum și un membru al Consiliului Student, iar singurul membru stânga după atacul vampir în care președintele Nanami a participat (deși forțată) la biserică, având ca rezultat demisia tuturor celorlalți membri. după. Nanami a revenit la a fi președintele Consiliului Student după incidentul cu Hysterica. El a dat Akira un inel de argint (pe care el a purtat într-o pungă în jurul gâtului său, deoarece vârcolaci nu se poate atinge de argint) ca un simbol al relației lor, care mai târziu a dat la Mina ca un simbol al noii lor prietenie. Ea este la prima speriat de vampiri, dar reușește să le accepte după ce a petrecut timp cu Mina. Prin acest Yuki pare să aibă o prietenie strânsă cu Mina, un pic ca Anne Shirley și Diana Barry în „ Anna , cu părul roșu “, chiar și o invită să -și petreacă noaptea la casa lui. Loialitatea lui Yuki la Mina este apoi clar absolut , atunci când ea suferă de un traumatism cranian , care provoacă grave afazie (incapacitatea de a vorbi) și paralizează ei de jos talie, dar riscă viața ei de mai multe ori, într - o încercare de a spune Akira că Mina este un impostor și că cel real a fost răpit. Ca urmare a prejudiciului capul ei, Yuki este injectat cu nanorobots care repararea lent sau pentru a înlocui zonele deteriorate ale creierului ei. Ca un ajutor pentru afazia ei, nanomașini în prezent , de asemenea , permite să emită o infraroșu raze de la ochiul drept , care îi permite să comunice printr - un laptap configurat special pentru ei cu numele „Anna“, în onoarea lui Anne Frank pentru a convinge Mina la Citește. El a planificat acest detaliu, deoarece dublu nu știa numele în timp real Mina a făcut. Începând de la sfârșitul volumului paisprezecea, vindecã Yuki la întoarcerea Printesa Mina lui, și își recapătă capacitatea de a vorbi în timp pentru a salva printesa de la un atac. Yuki este, de asemenea, un romancier amator, și are destul de un text în Bund înainte de invazia lui Ivanovic. Se sugerează că el a scrie Yaoi povești cu protagonistul bazat pe Akira, spre groaza acesteia din urmă. Ea a fost jenat și îngrozit să constate că Mina a împărtășit romanul ei cu Bund (chelnerițe sunt ei cei mai mari fani și au motive false pentru a avea semnătura ei, astfel încât pentru a obține autograful) și, ca și în cazul în care nu au fost suficient, faptul că „el a tradus și a împărtășit cu lumea. După un prejudiciu capul ei, cameriste face un program pentru a ajuta-i scrie următorul ei roman până când ea devine computerul. Ea este menționată de ei ca fiind „Maestro“ din cauza romanele ei.

Yuki este naratorul din poveste animat, în care este, de asemenea, a relevat faptul că ea a fost cândva iubita lui Akira, o relație care nu este în mod evident o parte din manga. În anime, relația Mina și Yuki lui crește prin colaborarea într-o clasă de gătit în loc de un Sleepover.

vampiri

Vampirii pot fi atât născut sau creat de om. În primul caz, vampirii „Thoroughbred“ se trage dintr-un tată progenitoare care continuă prin linia feminină, reprezentată în prezent de Mina. În acest ultim caz, vampirism pare a avea o etiologie infecțioasă, eventual, o formă de retrovirus. Spre deosebire de multe povești cu vampiri, transformarea într-un vampir nu este o decizie conștientă, ci mai degrabă este cauzată de un vampir de alimentare cu sângele unui om. În ultimii ani, un „vaccin“ a fost dezvoltat pentru a preveni transformarea, dar este eficientă numai până la 48 de ore de la momentul infecției.

Comparativ cu oamenii, emoțiile vampirice sunt mult mai puternice, de fapt , mulți vampiri devin violenți, lacomi de sânge, și foarte adesea au abateri sexuale, în încercarea de a potoli acele impulsuri puternice, cu toate acestea , există , de asemenea , vampiri - mai ales cei care au devenit împotriva voinței lor - ca în schimb, ei aleg să devină „colti“, lăcrimarea colții off, pentru a nu pierde nimic din ceea ce au fost când erau încă umane. Aceste persecuții vampiri se confruntă din ambele părți, cu toate acestea, oamenii și vampiri deopotrivă; curând se dovedește că crearea Bund a fost în mare măsură de a oferi un refugiu pentru colti, astfel încât acestea ar putea trăi în pace.

Toți vampirii au o „formă adevărată“, care este o reprezentare fizică a sinelui lor cele mai intime, și este o transformare foarte similară cu cea a vârcolaci. Această formă poate fi aproape orice, de la un liliac uriaș la o șopârlă, un păianjen pentru a, în cazul lui Mina, un succubus-ca figura. Foarte puțini vampiri din istorie au arătat forma lor adevărată.

În plus față de vampiri umane derivate, există și purebloods: familiile vampir care posedă descendență vampir „pure“, nediluat de sânge uman, fie pentru împerechere cu oameni sau pentru transformare. Acestea sunt cel mai puternic dintre toți vampirii din lume, dar acestea sunt limitate de tradiție și coduri de conduită atunci când este vorba de a face unele cu altele.

În complot, lumea vampirilor este în prezent condusă de familia regală, The Țepeș, reprezentată de Mina. Sunt doar trei boieri pureblood: Rozenmann, Ivanovic, și Li.

Vampirii din serie sunt cel mai bine clasificate ca „vampiri vii“, deoarece acestea pot varsta, reproduce sexual și încă mai trăiesc în timp ce leziuni în suferință, care sunt în mod normal, fatale pentru oameni. Într-un exemplu notabil de la episodul 4, un vampir a extras organele sale interne pentru a ascunde o bombă în interiorul corpului său.

Familia regală

Sunt familia Țepeș regale care guvernează lumea vampirilor. În prezent, există doar un singur membru al familiei regale din stânga.

Lucrezia (ルクレツィアRukuretsia ^? )

Lucrezia Tepes a fost conducătorul anterior al Regatului Vampir, iar mama lui Mina. Nu se cunosc prea multe despre ea, altele decât cele pe care ea trebuie să fi fost foarte asemănătoare cu adevărata formă Mina lui, și ea a fost ucisă în mâinile celor trei clanuri.

Cele trei clanuri

Cele trei clanuri sunt cele mai puternice clanuri vampir, salva pentru familia regală în sine, și sunt conduse de Rozenmann, Ivanovic și Li. A reieșit că mulți ani înainte de povestea, cei trei domnitori eliminat celelalte clanuri nobile și persecutat familia regală. Ei au reușit, în scopul lor cu dispariția consecutivă a celeilalte „Purosangue“ și cu moartea Reginei Lucrezia. Cu toate acestea, pentru a menține Adevărat Bloodline, unul dintre ei ar trebui să se căsătorească și să aibă un copil cu Mina. In anime, se sugerează cu tărie că una sau toate dintre ele controlează telomerilor, grupul terorist creat pentru a ucide Mina. Chiar și în anime, toată lumea este obligat să jure credință o dată pe ucigașii lor au fost toate învins de Akira.

Rozenmann (ローゼンRōzenman ^? )

Consoană de Kenji Hamada

Lordul Rozenmann apare îmbrăcat într-o haină albă stil occidental, cu o mantie peste umeri și ochiul stâng acoperit cu un plasture ochi. El pare a fi cea mai calmă și mai simpatică dintre cele trei lorzi, arătând politețe chiar și la cele considerate „inferioare“ pentru el (cum ar fi Veratos, un „comun“, și Akira, care este un vârcolac), și păstrând calmul chiar și atunci când unul din Servi lui este dezagregate de lumina soarelui , în fața lui, și singura dată când pierde toate compactitatea lui este atunci când el este surprins la vederea revenirii lui Akira după ce a învinge cele trei asasini trimise împotriva lui. In manga, el o răpește Mina si a ajutat la impostorul identic cu ea să preia controlul Bund. Cu toate acestea, Akira și Nanami reușesc să se infiltreze castelul ei și salva ei înainte de a Rozenmann ei poate bloca în forma ei adevărată și apoi face ceea ce a vrut cu ea.

Ivanovic (イワノヴIwanovu ^? )

Consoană de Kissei Kumamoto

Lordul Ivanovic apare îmbrăcat în cea mai mare parte negru, cu o cruce de argint agățat de gâtul lui, și el, de asemenea, apare vechi și aplecat. Ivanovic are o atitudine foarte agresivă și imperioasă și nu pare să aducă mult respect pentru ceilalți doi domni. Este dezvăluit în volumul 9 că a fostGrigori Yefimovich Rasputin , care intră în grațiile dinastiei Romanov și controlul acestora din spatele scenei, și după ce a aflat despre Revoluția bolșevică , Rasputin a abandonat Romanovi prin înscena moartea sa, revenind pentru a fi Ivanovich pentru a controla un alt regim de umbră. După ce a aflat adevărata formă Mina, Ivanovic lansează un atac asupra Bund, culminând într-un duel final moartea cu Mina și Akira în adâncurile Leagănul, cel mai profund strat al Bund, în cazul în care acesta este în cele din urmă învins și aparent ucis. Se poate observa că seamănă forma adevarata vampir lui Ivanovic că a demonului Baphomet . El este rănit mortal de Mina, iar dubla sa ordonat să scoată creierul și inima lui și le-a pus în borcane. Cu toate acestea, un adept Shapeshifter (care era un bărbat) „salvează“ l prin introducerea organele sale în corpul său. El a făcut o ultimă încercare de a dormi cu Mina, dar în realitate ea era încă unul fals, care în cele din urmă îl ucide.

Li (李Ri ^? )

Consoană de Tora Take

Domnul Li apare îmbrăcat într - o manciuriană epoca Changshan . Zona din jurul gurii este oribil deformat, dezvăluind dinți ascuțiți, a subliniat că, de obicei, păstrează ascunse în spatele unui ventilator. Ca atare, el rareori vorbește, preferând să observe conversația și se deschide gura doar atunci când este necesar. În timpul pariu pentru posesia mâna lui Mina, criminalul a trimis de Li pentru a ucide Akira a fost, în versiunea manga, doi oameni identici: o pereche de gemeni vampir , care a permis accesul la o legătură psihică puternică, astfel încât daunele aduse s -ar putea , de asemenea , apar pe de altă parte, permițându-le să se deghizează ca unul, în scopul de a confunda și induce în eroare ținta lor. Din acest motiv, ele sunt denumite „frații corsicani“, de la numele lui Alexandre Dumas roman, ale cărui personaje au distribuit o capacitate similară.

Alții

Servitoare

Cele trei chelnerițele care sunt adesea văzute ca servitori Mina. Ele sunt adesea prezentate în capitolele omake așa cum au răspândit zvonuri despre Akira si sunt pasionat de manga lui Yuki. Ele sunt foarte puternice, capabile de a lupta împotriva unei armate echipă de felul lor.

Nelly (ネリーNeri ^? )

Consoană de Eri Kitamura

Chelnerița cu părul lung, negru. Ea este foarte dedicată Mina, și displace Akira pentru că ea este întotdeauna de partea ei.

În (ネーラnera ^? )

Consoană de Akeno Watanabe

Acesta poate fi recunoscut de un fir de par de acoperire a ochilor. Prima dată când apare ea, în episodul 1, ea a infiltrat ca intervievator în direct pe show de televiziune „solzii Astrea“, în timp ce ambuscade vampir rebel. El are întotdeauna o atitudine stoică, dar el este o persoană foarte grijuliu. După capturarea nepotul prim-ministru și să-l mușca la ordinele lui Alphonse, pentru a-l transforma într-un vampir, așa cum a făcut să plângă, el îi dă un ursuleț să-l facă să se simtă mai bine. Pare să lucreze pentru Alphonse prea.

Negru (ネロnegru ^? )

Consoană de Asuka Tanii

Ea are parul lung de culoarea castan si este cel mai fericit dintre cele trei. Ea este un mare fan al anime, și își petrece cea mai mare parte a timpului cu Nanami acum că ea este o chelnerita prea, pentru că ea are ochelari , sani mari si este un presedinte al Consiliului de student, care este considerat un „Triple Threat“ în lumea anime.

Juneau Dermailles (ジュノー·デルマイユjuno Derumaiyu ^? )

Consoană de Yuzuru Fujimoto

El este un nobil de rang înalt, care servește familia nobilă. Experimentați un rasist ura de vârcolaci.

Veratos (ヴェラトゥースVeratūsu ^? )

Consoană de Yūko Kaida

Cel mai adesea se face referire pur și simplu ca „Vera“, ea este cea mai mare confident Mina. Ea este introdusă pentru prima dată ca ghid Akira la castel, unde ea a întruchipat pe scurt Mina, în scopul de a testa abilitățile lui Akira. In anime acest lucru nu se întâmplă, și ea în schimb joacă Mina în emisiunea Realitatea TV a primului episod. Ulterior, ea este adesea văzut asistă Mina în munca ei de birou, precum și ca fiind garda ei de corp. Akira îi spune că are un râs bun. Ea admite că a încercat să ia pentru ea un om care a încercat să devină un vampir de dragul mamei Mina lui, Lucrezia. El a fost, de asemenea, master original, Hysterica lui, după ce ea sa transformat într-un vampir dupa ce familia ei a murit din cauza gripei spaniole. În timpul al doilea volum Gaiden, este dezvăluit faptul că Vera, precum și Akira Garcia Fujisaki, posedă un tip rar de formă adevărată, în care ea emite o ceață-ca substanta din corpul ei, care poate apoi să se întărească și să devină diferite varietăți de forme .

Alphonse Medici Borgiani (アルフォンソ·メディチ·ボルジアーニArufonso Medichi Borujiāni ^? )

Consoană de Takaya Kuroda

Un vampir fără griji loial Mina. Este ușor de recunoscut de costumul său alb și mașină scumpă, un motiv pentru care nu agreează Bund se datorează faptului că fals „Stigma“ sânge pulverizat de dirijabil mânjiți întotdeauna întreaga mașină. El pretinde a fi un domn care este specializat în negocieri secrete pentru Mina din cunoștințele publice. El a fost cel care a proiectat transformarea nepotului lui Shoichi într-un vampir, astfel încât Mina ar putea mobiliza și de a face acest lucru ministrul mai maleabil.

In medie

Manga

Manga, scrise si desenate de Nozomu Tamaki , a fost serializat din doisprezece.5.2005-09.5.2012 în Petarda Monthly Comic revista publicata de Media Factory ^{[1] [7]} . Diferitele capitole au fost apoi colectate în paisprezece tankōbon volume publicate din 23 iunie 2006 ^[8] la 23 octombrie 2012 ^[9] .

În Italia , seria a fost inițial publicată de Kappa Edizioni sub Ronin Manga eticheta din 27 iunie 2010 ^[10] până la 30 septembrie 2011 ^[11] , care se încheie la volumul zecea. Ulterior Edizioni BD redistribuit seria integral sub eticheta J-Pop din 21 februarie ^[12] 10 octombrie, anul 2018 ^[13] , în cazul în care fiecare volum corespundea două dintre cel original japonez, aducând astfel numărul 14-7.

Volumele

Anime

Un adattamento anime venne annunciato nel numero di agosto 2009 della rivista Monthly Comic Flapper uscito il 4 luglio 2009 ^[39] . La serie animata è stata diretta da Masahiro Sonoda e Akiyuki Shinbō ^{[40] [41]} , sceneggiata da Hiroyuki Yoshino ^[42] e prodotta dallo studio d'animazione Shaft ^[40] . Il character design è stato curato da Naoyuki Konno ^[40] mentre la colonna sonora è stata affidata a Akio Dobashi ^[43] . Un video promozionale venne presentato al 76º Comiket tenutosi nell'ottobre 2009 ^[44] .

L'anime, composto da dodici episodi, venne trasmesso dal 7 gennaio ^{[45] [46]} al 1º aprile 2010 su AT-X , Chiba TV , tvk , TV Saitama , Tokyo MX , TV Aichi e Sun TV ^[42] . Un episodio riassuntivo è andata in onda il 25 febbraio 2010, portando così a posticipare ognuna delle puntate successive di una settimana a testa, inoltre l'episodio 12 venne mandato in onda in una fascia oraria diversa dagli altri, dove sostituì una replica di Kore ga watashi no goshujinsama ^[46] .

In Italia la serie è stata distribuita in versione sottotitolata da Dynit in simulcast sul proprio canale YouTube ^[47] .

Episodi

Note

Annotazioni

Fonti

Collegamenti esterni

• ( JA ) Sito ufficiale , su vampirebund.com ( archiviato il 7 dicembre 2013) .
• Dance in the Vampire Bund (anime), su AnimeClick.it .
• Dance in the Vampire Bund (manga), su AnimeClick.it .
• ( EN ) Dance in the Vampire Bund (anime), su Anime News Network .
• ( EN ) Dance in the Vampire Bund (manga), su Anime News Network .
• ( EN ) Dance in the Vampire Bund (anime), su MyAnimeList .
• ( EN ) Dance in the Vampire Bund (manga), su MyAnimeList .
• ( EN ) Dance in the Vampire Bund , su Internet Movie Database , IMDb.com.

Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga