Episodele Naruto (Sezonul 2)

Adaptat din: capitolele 62-63 vol. 7
Echipa 7 și Kabuto se luptă cu ninja Rain după ce și-au expus cu succes tehnicile iluzorii.

Adaptat din: capitolele 63-65 vol. 7-8
Echipa 7 preia ultima lansare și finalizează a doua etapă a examenului Chūnin. Cu toate acestea, restul Genin trebuie să susțină un examen preliminar pentru a putea intra în a treia etapă a examenului Chūnin.

Adaptat din: capitolele 65-66 vol. 8
Se descoperă adevărata identitate a lui Kabuto, adică aceea a unui trădător al lui Konoha. Între timp, începe întâlnirea dintre Sasuke și Yoroi Akado.

Adaptat din: capitolele 67-69 vol. 8
Ciocnirea dintre Sasuke și Yoroi Akado continuă. Sasuke rezistă, în ciuda durerii severe provocate de semnul blestemat. Sasuke are probleme și își amintește de Rock Lee în lupta lor anterioară, el folosește aceeași lovitură pe care băiatul a folosit-o împotriva lui și pe care Sasuke a copiat-o cu Sharingan, pe care o folosește pentru o nouă tehnică inventată de el. Kakashi decide să-l ajute pe Sasuke la sfârșitul luptei, creând un sigiliu suplimentar în jurul Sigiliului Blestemat.

Adaptat din: capitolele 69-70 vol. 8
Misumi și Kankuro se pregătesc pentru meciul de calificare. Sasuke și Kakashi îl întâlnesc pe Orochimaru, care decide să iasă în aer liber.

Adaptat din: capitolele 70-71 vol. 8
Kankuro reușește să-l învingă pe Misumi datorită tehnicii păpușarilor. Naruto nu este de acord, dar maestrul Kakashi subliniază că totul se încadrează în reguli. Între timp, lupta dintre Ino și Sakura este pe cale să înceapă.

Adaptat din: capitolele 72-73 vol. 8-9
Bătălia dintre Sakura și Ino se intensifică pe măsură ce se dezvăluie legăturile de prietenie și rivalitate dintre cele două fete. Ciocnirea se termină la egalitate.

Adaptat din: capitolele 73-74 vol. 9
Provocările preliminare continuă cu ciocnirea dintre Temari și Tenten și cu provocarea dintre Shikamaru Nara și Kin Tsuchi.

Adaptat din: capitolele 75-76 vol. 9
Naruto are în cele din urmă șansa de a lupta cu Kiba Inuzuka din echipa 8 și, în timpul luptei, își demonstrează îmbunătățirea remarcabilă față de academie. Dar Kiba și câinele ei Akamaru acționează foarte puternic în perechi.

Adaptat din: capitolele 76-77 vol. 9
Ciocnirea dintre Naruto și Kiba continuă. Naruto reușește să scape de Akamaru făcându-l lovit de Kiba însuși datorită unui truc strălucit. Naruto câștigă lupta cu noua sa tehnică.

Adaptat din: capitolele 78-79 vol. 9
Neji Hyuga și Hinata Hyuga luptă pentru a-și apăra onoarea și a familiilor lor.

Adaptat din: capitolele 79-81 vol. 9
Hinata este hotărâtă să-și dovedească valoarea pentru Naruto continuând să lupte.

Adaptat din: capitolele 81-83 vol. 9-10
Rock Lee este atras de lupta cu puternicul și periculosul Sand Gaara. În timpul luptei Rock Lee scapă de greutățile pe care le avea pe picioare și devine foarte rapid. Rock Lee folosește Front Lotus pe Gaara.

Adaptat din: capitolele 83-85 vol. 10
Atacul lui Rock Lee a eșuat și Gaara a început să-l lovească în mod repetat cu nisip. Rock Lee, acum aproape de înfrângere, alege să deblocheze ușile chakrei jucând totul.

Adaptat din: capitolele 85-87 vol. 10
Rock Lee își arată în cele din urmă cea mai bună tehnică: deschiderea celor opt uși. Gaara se pregătește pentru o confruntare sângeroasă. Rock Lee îl lovește pe Gaara cu tehnica puternică, dar el răspunde zdrobind brațul și piciorul stâng al lui Rock Lee cu nisip, câștigând lupta: Doctorii spun că, din cauza rănilor provocate de Gaara, Rock Lee nu mai poate fi ninja.

Adaptat din: capitolele 87-89 vol. 10
Ultimul meci din preliminariile celui de-al treilea examen îi vede pe Choji Akimichi și Dosu Kinuta drept provocatori. Naruto descoperă că va avea un nou maestru care să se pregătească pentru al treilea examen care va deveni Chūnin.

Adaptat din: capitolele 89-90 vol. 10
Naruto, pentru a se pregăti pentru al treilea examen Chūnin, începe antrenamentul cu Ebisu, cu unele consecințe neașteptate.

Adaptat din: capitolele 91-92 vol. 11
Ebisu este „învins” de o persoană necunoscută, care se dovedește a fi pustnicul broaștelor Jiraiya. Aceasta decide să-l antreneze pe Naruto.

Adaptat din: capitolele 91-92 vol. 11
Satul de nisip și satul sunetului vor să atace satul frunzei. Între timp, Jiraiya încearcă să-l învețe pe Naruto o nouă tehnică, dar Naruto nu face prea multe progrese.

Adaptat din: capitolele 92-93 vol. 11
Naruto continuă să se antreneze în timp ce Ino și Sakura merg la spital pentru a-l găsi pe Sasuke. Cele două fete descoperă, totuși, că Sasuke a scăpat. Naruto face unele progrese în învățarea tehnicii de rechemare.

Adaptat din: capitolele 94-95 vol. 11
Jiraiya, pentru a-l stimula pe Naruto să învețe noua tehnică, îl pune într-o situație periculoasă. Băiatul, într-o panică, exploatează chakra Vulpei cu nouă cozi și reușește să efectueze tehnica de rechemare.

Adaptat din: capitolele 95-96 vol. 11
Naruto reușește să-l convoace pe Gamabunta, cel mai puternic dintre broaștele invocabile, care, însă, nu se lasă comandat foarte ușor.

Adaptat din: capitolele 96-97 vol. 11
Naruto, externat din spital, merge la Rock Lee. În camera lui îl găsește pe Gaara încercând să-l omoare. Băiatul de Nisip spune ceva despre trecutul său trist. Are în el demonul bursucului Sand și, de când a împlinit 6 ani, tatăl său a încercat să-l omoare de atâtea ori, încât el însuși a pierdut numărul. Gaara mai spune că nu a găsit niciun scop în viața sa când era mic și izolat de toată lumea și a ales să urască pe toată lumea și să se iubească doar pe sine și că motivul său de viață a fost să-i rănească pe alții.

Adaptat din: capitolele 98 vol. 11
Începe finalul examenelor Chūnin. Naruto îl întâlnește pe Konohamaru, care insistă să-l însoțească. Trecând prin pasaje secrete false, cei doi se pierd și Naruto ajunge târziu la luptă, riscând să fie eliminați din provocare.

Adaptat din: capitolele 99-100 vol. 11-12
Începe bătălia dintre Naruto și Neji.

Adaptat din: Capitolele 100-102 vol. 12
În ciuda eforturilor sale, Naruto nu reușește să-l lovească pe Neji. De fapt, băiatul folosește tehnica de apărare absolută. Între timp, descoperim și motivul urii lui Neji față de Hinata și o bucată de istorie a clanului Hyuga.

Adaptat din: capitolele 103-105 vol. 12
După ce a trecut prin tehnica celor 64 de încuietori, Naruto încearcă să trezească chakra vulpii cu nouă cozi și, spre uimirea generală, reușește. După o luptă incredibilă, totuși, Neji este văzut în fața unui Naruto pe pământ, dar dintr-o dată adevăratul Naruto sare din subteran și îl lovește pe Neji terminându-l; Naruto de pe sol a fost doar o copie pentru a înșela adversarul.

Adaptat din: capitolele 105-106 vol. 12
După bătălia dintre Naruto și Neji, toată lumea așteaptă sosirea lui Sasuke, care trebuie să joace următorul meci.

Adaptat din: Capitolele 106-108 vol. 12
Sasuke nu a sosit încă. Judecătorii decid apoi să înceapă următoarea întâlnire sau cea dintre Kankuro și Shino, dar ninja Nisipului se retrage ciudat, așa că îi revine Temari și Shikamaru. Acesta din urmă nu prea vrea să lupte. După mai multe fotografii, Shikamaru îl prinde pe Temari în Shadow Control, de fapt se înțelege că băiatul nu a făcut altceva decât să-l împingă pe Temari în punctul dorit pentru a o bloca și pentru a face acest lucru, el a folosit tunelul creat de Naruto pentru a-l învinge pe Neji, dar în ciuda faptului că avea practic a câștigat „Lazy Genius” renunță să spună că a fost deranjat să lupte.

Adaptat din: capitolele 109-110 vol. 13
După o așteptare anxioasă, Sasuke ajunge în sfârșit, gata să lupte cu Gaara. Naruto și Shikamaru îl văd pe Gaara ucigând doi Jonin din satul cu iarbă.

Adaptat din: capitolele 111-112 vol. 13
Lupta dintre Sasuke și Gaara începe. Sasuke pare să aibă stăpânire.

Adaptat din: capitolele 112-114 vol. 13
Gaara rămâne în minge de nisip pentru a se proteja și folosește Al treilea ochi pentru a-l controla pe Sasuke, dar, acesta din urmă, în mod surprinzător, demonstrează motivul întârzierii sale, dezlănțuie tehnica personală a lui Kakashi, Mille Falchi, cu care străpunge nisipul și îl lovește pe Gaara care, văzându-se sângerând prima dată, deraiază și, din gaura pe care a format-o, Sasuke vede un alt ochi al lui Gaara decât de obicei (galben cu un diamant negru în interior) care îl îngrijorează pe Sasuke. Semnalul pentru o invazie a început.

Adaptat din: capitolele 115-116 vol. 13
Kazekage (Orochimaru deghizat) îl ia ca ostatic pe Hokage. Între timp, începe invazia satului Leaf.

Adaptat din: capitolele 117-118 vol. 13-14
Pakkun (convocat de Kakashi), Naruto, Sakura și Shikamaru îl urmăresc pe Sasuke conform indicațiilor. Între timp, Orochimaru, folosind tehnica învierii, pune al treilea Hokage în dificultate chemând primul și al doilea Hokage în ajutorul său (era și el pe cale să convoace al patrulea Hokage, dar este oprit de al treilea Hokage care îl împiedică).

Adaptat din: capitolele 118-119 vol. 14
Urmărirea lui Sasuke continuă, dar cvartetul își dă seama curând că au și urmăritori. Shikamaru rămâne în urmă pentru a încerca să le blocheze punându-le o capcană.

Adaptat din: capitolele 120-121 vol. 14
Ciocnirea dintre Orochimaru, ajutată de corpurile primilor doi Hokage, și a celui de-al treilea Hokage prinde viață. al treilea Hokage evocă maimuța Enma. Între timp, Sasuke se alătură grupului lui Gaara.

Adaptat din: capitolele 121-122 vol. 14
Ciocnirea continuă. Între timp, Sasuke ajunge la fugari și este forțat să lupte cu Temari pentru a ajunge la Kankuro și Gaara.

Adaptat din: capitolele 123-124 vol. 14
Sarutobi, folosind tehnica a patra Hokage, reușește să pecetluiască sufletele primului și celui de-al doilea Hokage asupra sa și încearcă, de asemenea, să pecetluiască Orochimaru. Jiraiya merge în ajutorul santinelelor care luptă împotriva șerpilor uriași. Între timp, Shino vine în ajutorul lui Sasuke și îi ia locul în lupta împotriva lui Kankuro. Sasuke pornește în urmărirea lui Temari și Gaara.

Adaptat din: capitolele 125-126 vol. 14
Confruntarea dintre Shino și Kankuro se încheie la egalitate. Între timp, Gaara îi dezvăluie lui Sasuke adevărata identitate. Ciocnirea dintre Sarutobi și Orochimaru rămâne în impas.

Adaptat din: capitolele 127-128 vol. 15
Ciocnirea dintre Sasuke și Gaara începe și Sasuke crede că în cele din urmă și-a dat seama de ce nu l-a ucis Itachi, pentru a nu fi chinuit de vina uciderii întregului clan. Bătălia dintre Sarutobi și Orochimaru rămâne blocată.

Adaptat din: capitolele 129-130 vol. 15
În cele din urmă, Naruto, Sakura și Pakkun ajung la dueliști, tocmai la timp pentru a bloca mișcarea finală a lui Gaara. Naruto îl înlocuiește pe Sasuke în lupta împotriva lui Gaara.

Adaptat din: capitolele 131-132 vol. 15
Ciocnirea dintre Naruto și Gaara devine live. Între timp, bătălia dintre al treilea Hokage și Orochimaru rămâne în impas.

Adaptat din: capitolele 133-135 vol. 15
Chiar când Naruto pare să aibă stăpânire cu tehnica sa de multiplicare, Gaara finalizează transformarea în demon bursuc. La rândul său, Naruto reușește să-l convoace pe Gamabunta, începând astfel ciocnirea dintre Bursuc și Toad.

Adaptat din: capitolele 136-137 vol. 16
Naruto și Gamabunta, printr-o transformare combinată, iau forma Kyuubi (vulpe cu nouă cozi). În acest fel reușesc să trezească mediul spiritual al Bursucului (Gaara) și astfel să-l copleșească pe demon; între timp, începe contraatacul (a treia fază a planului de evacuare) al satului Leaf. Între timp, al treilea Hokage, după ce aproape și-a epuizat puterile, înțelege că nu poate sfâșia sufletul lui Orochimaru, așa că decide să folosească puțina putere care i-a mai rămas pentru a-și sigila brațele, astfel încât să-l împiedice să folosească artele și tehnicile magice. din nou.interzis. Cu puțin timp înainte de a muri, Hokage îl vede pe Orochimaru ca fiind tânărul său elev.

Adaptat din: capitolele 138-139 vol. 16
Întregul sat al Frunzei este în doliu pentru moartea celui de-al treilea Hokage, care s-a sacrificat în încercarea de a folosi tehnica Sigiliului Diavolului împotriva lui Orochimaru. Acesta din urmă rămâne în viață, dar își pierde utilizarea brațelor (și, prin urmare, a artelor magice). Gaara este la capătul forțelor sale după lupta cu Naruto, acesta din urmă îi spune lui Gaara că știe cât de mult a suferit pentru că a simțit aceleași lucruri când era copil, dar acum că avea prieteni era dispus să facă orice salvează-le. Aceste cuvinte îl ating profund pe Gaara, dar Temari și Kankuro îl iau și îl duc departe. În timpul întoarcerii, Gaara se gândește la Naruto, spunând că într-o zi și lui i-ar plăcea și apoi își cere scuze pentru prima dată în viața sa, fraților săi.

Adaptat din: capitolele 140-141 vol. 16
Naruto și Sasuke sunt ocupați, respectiv, în pregătirea lor, iar acesta din urmă, gândindu-se la Gaara împotriva lui Naruto, începe să se simtă inferior prietenului său. Între timp, Itachi Uchiha și Kisame trec granițele Frunzei, întâi opuse de Asuma și Kurenai și apoi de Kakashi.

Adaptat din: capitolele 142-143 vol. 16
Itachi dezlănțuie una dintre cele mai bune arme ale sale, tehnica lunii de sânge prin hipnoticul Sharingan și Kakashi nu este în măsură să o contracareze. Gai vine în ajutorul grupului, dar Itachi și Kisame, după ce au dezvăluit că vânează Kyuubi (vulpe cu nouă cozi), întrerup bătălia și reiau căutarea lui Naruto care, între timp, este pe cale să plece cu Jiraiya în căutarea lui Tsunade, al treilea Ninja Legendar (Densetsu no Sennin).

Adaptat din: capitolele 143-144 vol. 16
Jiraiya și Naruto au plecat, ajung în orașul Shikuba și stau într-un hotel pentru noapte. Între timp, Sasuke, aflând că Itachi s-a întors să vâneze Naruto, începe să-i caute. În cele din urmă, Itachi reușește să afle unde locuiește Naruto. Băiatul este singur în camera de hotel, deoarece Jiraiya a plecat.