Episodele Naruto: Shippuden (Sezonul 9)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

The Past Saga - The Path of the Leaf (過去 篇 ~ 木 ノ 葉 の 軌跡 ~ Kako hen ~ Konoha no kiseki ? ) Este al nouălea sezon al seriei de televiziune anime Naruto: Shippuden și este alcătuit din episoade de la 176 la 196 [ 1] . Regizat de Hayato Date și produs de TV Tokyo și Studio Pierrot [2] . Episoadele, chiar dacă sunt inspirate din manga lui Masashi Kishimoto Naruto , nu sunt adaptate direct din aceasta, ci constituie o saga originală; episoadele 178-181 sunt singura excepție. Complotul acestui sezon se concentrează pe amintirile locuitorilor din satul Leaf în timpul reconstrucției acestuia din urmă după atacul lui Pain .

Sezonul 9 a fost difuzat în Japonia în perioada 2 septembrie 2010 - 27 ianuarie 2011 la TV Tokyo . În Italia, a fost difuzat pe Italia 1 în perioada 28 octombrie - 30 decembrie 2012. A fost re-transmis integral în perioada 15-26 martie 2015 pe Italia 2 .

Sezonul adoptă două teme de deschidere: Tōmei Datta Sekai (透明 だ っ た 世界? Ltt. „A fost clar pentru lume”) de Motohiro Hata (episoadele 176-179) și Diver de Nico Touches the Walls (episoadele 180-196) și trei credite de închidere: Utakata hanabi (う た か た 花火? lit. „Focuri de artificii efemere”) de Supercell (episoadele 176-179), U can do it! de DOMINO (episoadele 180-192) și Mayonaka no orchestra (真 夜 中 の オ ー ケ ス ト ラ? lit. "Midnight Orchestra") de Aqua Timez (episoadele 193-196).

Lista de episoade

Nu. Titlu italian
JaponezăKanji 」 - Rōmaji
În direct
japonez Italiană
176 Iruka, instructor al recruților
「新米 教師 イ ル カ」 - Shinmai kyōshi Iruka
2 septembrie 2010 [3]
28 octombrie 2012

Adaptat din: capitolul 450 vol. 48
Iruka, văzând că Naruto este sărbătorit de săteni, îmi aduce în minte momentul în care a devenit instructorul clasei sale de recruți. În timpul primului său an la academie, Naruto eșuează la fiecare test pe care i-l oferă Jiraiya și este foarte gelos pe Sakura și invidios pe laudele celorlalți studenți pentru Sasuke. După lecții, Naruto află că întregul clan Uchiha a fost exterminat și că Sasuke este singurul supraviețuitor.

177 Testul lui Iruka
「イ ル カ の 試練」 - Iruka no shiren
9 septembrie 2010 [3]
28 octombrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto își sperie colegii de clasă ca un demon vulpe și este prins de Iruka, implicat emoțional în atacul Vulpei celor nouă cozi în care părinții lui și-au pierdut viața. A doua zi, Naruto nu apare la curs și Iruka îi cere sfaturi lui Kakashi care, după ce i-a reamintit momentul în care a decis să devină instructor, îl îndeamnă să încerce să-l înțeleagă. Când tovarășii decid să se răzbune pentru gluma suferită punându-l pe Naruto într-o situație periculoasă, Shikamaru îl informează pe Iruka că merge imediat în căutarea băiatului.

178 Decizia lui Iruka
「イ ル カ の 決意」 - Iruka no ketsui
16 septembrie 2010 [3]
3 noiembrie 2012

Adaptat din: capitolele 449-450 vol. 48
Naruto, explorând dealurile negre în căutarea unui obiect de adus înapoi, găsește un kunai cu informații și este atacat de trei ninja din Satul Cascada. Iruka se grăbește în ajutorul său și îl protejează pe băiat până ajunge Kakashi. Întorcându-se în sat, Iruka îi explică lui Naruto care este voința Focului și, în acel moment, băiatul decide că, într-o zi, va deveni cel mai puternic Hokage care să-și demonstreze valoarea tuturor. În timp ce Sasuke și Echipa Hawk se pregătesc să plece spre Konoha, Tobi îi ordonă lui Kisame să captureze Octocodul. Între timp, în satul Leaf, Shikaku primește vestea că a fost chemat un consiliu de urgență.

179 Kakashi Hatake, Jonin la comandă
「担当 上 忍 は た け カ カ シ」 - Tantō Jōnin Hatake Kakashi
30 septembrie 2010 [3]
4 noiembrie 2012

Adaptat din: capitolul 450 vol. 48
În timpul consiliului superior al satului, cei prezenți sunt informați că Tsunade este în comă ca urmare a eforturilor depuse pentru apărarea locuitorilor și că, prin urmare, este necesar să o înlocuiască. După prima candidatură a lui Kakashi, Lordul Feudal decide să-l aleagă pe Danzō Sesto Hokage. Între timp, Kakashi își amintește momentul în care i s-a atribuit conducerea echipei 7 și rezervele inițiale pe care Jonin le avea față de membrii săi.

180 Curajul lui Inari pus la încercare
「イ ナ リ 、 試 さ れ る 勇 気」 - Inari, tamesareru yūki
7 octombrie 2010 [4]
10 noiembrie 2012

Adaptat din: capitolul 451 vol. 48
Pe măsură ce începe reconstrucția satului, Naruto și Sakura se întâlnesc cu Inari și Tazuna care au venit în ajutor. Grupul își amintește cel de-al doilea conflict cu oamenii lui Gato , care, după ce au fost învinși pentru prima dată de echipa 7, au încercat din nou să preia controlul Țării Valurilor . Cu acea ocazie, Inari a dat dovadă de mult curaj, acționând ca momeală și salvând un grup de copii ținuți ostatici, iar Naruto, Sasuke și sătenii i-au livrat o dată pentru totdeauna autorităților lui Gato.

181 Naruto, stăpânul răzbunării
「ナ ル ト 、 仇 討 ち 指南 塾 Nar - Naruto, adauchi shinanjuku
14 octombrie 2010 [4]
11 noiembrie 2012

Adaptat din: capitolul 451 vol. 48
Naruto și Sakura își amintesc o altă misiune a echipei 7. În timp ce aduceau înapoi un struț pierdut, membrii echipei asistă la o luptă între doi spadasini ca răzbunare. Când omul care încearcă să se răzbune eșuează, Naruto decide să-i dea lecții. Deși se dovedește a fi incapabil să îndeplinească misiunile corect, se dovedește a fi foarte puternic și explică faptul că a fost în imposibilitatea de a câștiga feuda, deoarece a simțit ceva ciudat în adversarul său. Când cei doi se ciocnesc din nou, acesta din urmă dezvăluie că a schimbat cu fratele său geamăn și că amândoi sunt nevinovați. Unii interlopi încearcă, apoi, să-i atace pe cei doi bărbați, dar întreaga echipă 7 îi pune pe fugă. La Leaf Village, Inari și Tazuna întreabă despre Sasuke și Naruto afirmă că într-o zi echipa 7 se va reîntoarce împreună.

182 Legătura lui Gaara
「我 愛 羅『 絆 』」 - Gaara "kizuna"
21 octombrie 2010 [4]
11 noiembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
Gaara își amintește o misiune pe care a făcut-o cu echipa 7 la scurt timp după atacul lui Orochimaru asupra satului Leaf. Misiunea, concepută pentru a întări legătura dintre Nisip și Frunză, este întreruptă de niște ninja trimiși de liderii Satului de Nisip pentru a-l elimina pe Gaara, considerat prea periculos. Colegii săi și membrii echipei 7 o salvează pe Gaara și împreună finalizează misiunea. Gaara își dă seama că, din acel moment, a reușit să întrețină legături cu compatrioții săi și aliații lor care i-au permis să devină persoana care este astăzi.

183 Virusul chakrei
「ナ ル ト ・ ア ウ ト ブ レ イ ク」 - Naruto: autobureiku
28 octombrie 2010 [4]
17 noiembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
Sakura își amintește când Naruto părea să fi contractat un virus periculos care amenința să contamineze întregul sat. Pentru a contracara epidemia, Tsunade a evacuat toată populația din peșteri și a trimis o echipă de ninja pentru a captura Naruto. Shizune, Choji, Tenten, Kiba și Shino au încercat, de asemenea, să captureze Naruto, dar fără rezultat. Când băiatul s-a refugiat în camera în care a fost internat Sasuke, acesta l-a predat lui Tsunade care și-a dat seama că nu a fost niciodată infectat și că a fost o greșeală.

184 Echipa lui Tenten
「出 撃!テ ン テ ン 班 」 - Shutsugeki! Tenten-Han
4 noiembrie 2010 [4]
18 noiembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
În drum spre Laboratorul de Inovare a Armelor Ninja Konoha, Tenten și Neji își amintesc o misiune în timpul căreia, împreună cu Naruto, s-au dus la centru pentru a face provizii de arme. Tenten, căpitanul echipei, îi cere managerului de laborator să îi arate noile arme în curs de dezvoltare, dar niciuna dintre ele nu o impresionează pe fată. După ce echipa a explorat depozitul secret, unde sunt păstrate cele mai bune arme, laboratorul este atacat de doi ninja. Datorită unei arme prototip, numită Jidanda, Tenten reușește să-i învingă pe cei doi ninja.

185 Regatul animalelor
「ア ニ マ ル 番 外地」 - Animaru bangaichi
11 noiembrie 2010 [4]
24 noiembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
Strutul pierdut care a fost capturat de echipa 7 le spune puii săi un episod din trecutul său. Naruto, Shino, Rock Lee și Kotetsu sunt trimiși de Tsunade în tabăra de antrenament numărul 0, care a devenit o rezervație naturală la mila animalelor, pentru a recapta struțul care a învățat să vorbească și să practice artele ninja. Strutul, cu ajutorul altor animale de luptă, pune inițial ninja în dificultate, dar aceștia, ajutați de Izumo , reușesc să-l captureze. În timpul reconstrucției Village Leaf, Naruto și animalul se întâlnesc din nou, iar acesta din urmă scapă declarând că nu vrea să fie capturat din nou.

186 Medicina minune
「あ あ 、 青春 の 漢 方 丸」 - Aa, seishun no kanpōgan
18 noiembrie 2010 [4]
25 noiembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
În drum spre patul lui Tsunade, Rock Lee își amintește cum l-a ajutat să-și revină de rănile suferite în timpul examenelor de selecție Chunin. Când Naruto bea ultima sticlă de medicament pregătită de Gai pentru Lee, el decide să profite de o misiune, căreia i-a fost atribuit împreună cu Sakura și Ino, să recupereze floarea necesară pentru a-l pregăti pe cealaltă. Ajungând la locul unde crește floarea, Naruto îl smulge și este atacat de o copie a lui Gaara. Învinsă clona, ​​grupul finalizează misiunea și se întoarce în sat cu floarea, permițându-i lui Gai să pregătească mai multe medicamente pentru Lee.

187 Curajul profesorului și al elevului: antrenament
「ド 根性 師弟 修業 編」 - Dokonjō shitei shugyō hen
25 noiembrie 2010 [4]
1 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
În călătoria sa de antrenament, Jiraiya îi explică lui Naruto importanța învățării de a se apăra de artele iluzorii, în special cele create de Sharingan. Astfel, băiatul începe antrenamentul, ajutat și de broasca Gamariki. Naruto reușește să treacă prin prima fază a antrenamentului generând o tulburare a chakrei în corpul său. Pentru faza următoare, Naruto și Jiraiya călătoresc într-un sat despre care descoperă că a fost invadat de niște ninja de ploaie. Prin urmare, cei doi ninja au pus în aplicare un plan de eliberare a satului.

188 Povestea profesorului și a elevului
「ド 根性 師弟 忍 風 - Dokonjō shitei ninpūroku
25 noiembrie 2010 [4]
2 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
După ce i-a eliberat pe săteni, Jiraiya se alătură lui Naruto într-o luptă cu liderul ninja Rain și creatura pe care o cheamă, regele molustelor. Ninja Leaf sunt prinși de o tehnică de artă iluzorie, dar sunt eliberați de un tânăr sătean. Cu sprijinul stăpânului său, Naruto are timp să creeze un Rasengan Mare cu care este capabil să învingă creatura și invocatorul ei. Odată ce pacea a fost restabilită în sat, cei doi au pornit din nou.

189 Footprint Encyclopedia
「サ ス ケ の 肉球 大全」 - Sasuke no nikukyū taizen
2 decembrie 2010 [4]
8 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
Old Cat, proprietarul magazinului în care membrii Clanului Uchiha se aprovizionează de obicei cu arme, își amintește de o misiune veche a echipei 7, care consta în luarea unei amprente labe a lui Nekomata, liderul pisicilor ninja. Această sarcină ar completa complet enciclopedia amprentelor începute de Sasuke și Itachi în copilăria lor. Însuși Itachi, care i-a atribuit misiuni fratelui său, a crezut că misiunea era prea dificilă pentru el. Pentru a intra în fortăreața Nekomata, cei trei Leaf Genin poartă urechi de pisică, dar Naruto se demască la intrare și este dat afară în timp ce Sasuke și Sakura avansează. După ce a depășit câteva pisici ninja, Sasuke reușește să-l învingă pe Nekomata și să-și pună amprenta.

190 Naruto și bătrânul soldat
「ナ ル ト と 老兵」 - Naruto to rōhei
9 decembrie 2010 [4]
9 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
După atacul lui Orochimaru asupra Frunzei, Naruto, doi Jonin și un bărbat în vârstă, cunoscut sub numele de Genin etern, sunt trimiși într-o misiune de a patrula granițele Țării de Foc . După câteva zile fără evenimente, un grup de ninja inamice trec granița. Cei doi Jonin rămân în urmă pentru a le oferi Geninilor o modalitate de a da alarma. Geninul etern se dovedește a fi capabil și curajos reușind să obțină mai bine de ninja invadator și, amintindu-și de bătăliile purtate împreună cu Hokage anterior, vede în Naruto asemănarea cu tatăl său.

191 Cântec de dragoste pentru Kakashi
「カ カ シ 恋歌」 - Kakashi koiuta
16 decembrie 2010 [4]
15 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
O femeie ninja pe nume Hanare, o spionă din Satul Lacătului, este capturată de ANBU-urile Leaf și dusă în camerele secrete ale satului pentru interogatoriu. Inițial, Inoichi nu reușește să extragă informații de la fată și, astfel, Kakashi este însărcinat să fure secretele spionului cu Sharingan. Hokage, crezând că femeia nu știe nimic, decide să o schimbe cu un Jonin al Frunzei. Pe măsură ce schimbul are loc, Kakashi își dă seama că fata ascunde ceva și încearcă să o captureze din nou, dar reușește să scape. Ajunsă de Kakashi, Hanare mărturisește că și-a dat seama, în timpul petrecut la Leaf, de toate lucrurile bune la care a trebuit să renunțe prin spionaj și decide să șteargă din mintea ei informațiile pe care le-a aflat despre satul opus. Kakashi își înțelege gestul și decide să o lase să plece.

192 Neji spune
「ネ ジ 外 伝」 - Neji Gaiden
23 decembrie 2010 [4]
16 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
Echipa lui Konohamaru îi cere lui Neji să le spună despre eroismul lui Naruto. Neji spune o poveste care s-a întâmplat cu ani mai devreme în timpul examenului de selecție Chunin. După ce Orochimaru îl distruge pe Konoha, doi ninja din Satul Norilor îl răpesc pe Hinata pentru a obține secretele Byakuganului. În urmărirea lor, ei merg pe Neji, Kiba și Tenten, care, datorită vicleniei lui Neji, reușesc să-și salveze partenerul. Când Neji cade într-o capcană magică, Hiashi Hyuuga, liderul clanului și tatăl lui Hinata, se grăbește în ajutorul său și, în cele din urmă, îl repară pe ninja Cloud. Echipa Konohamaru se întreabă ce rol a jucat Naruto în această poveste, dar Neji le oferă un răspuns criptic știind în inima lui că, fără cuvintele lui Naruto în timpul meciului lor în finalele examenului de selecție Chunin, el nu s-ar comporta atât de generos și eroic.

193 Omul care a murit de două ori
「二度 死 ん だ 男」 - Shinda otoko nest
6 ianuarie 2011 [5]
22 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto, văzând o fotografie găsită în dărâmături, își amintește un eveniment care s-a întâmplat cu ani mai devreme. În timp ce alerga prin munți, Naruto scoate un sigiliu pe care l-a găsit pe o piatră și eliberează sufletul sigilat al unei ANBU Leaf numită Kisuke. Naruto este singurul capabil să interacționeze cu Kisuke și decide să-l ajute să-și elibereze spiritul. Datorită ajutorului lui Sakura, cei doi descoperă că corpul lui Kisuke este încă în viață și, odată ajuns, spiritul își recuperează memoria. Descoperise un plan, clocit de un ninja pe nume Sabiru, conceput pentru a răsturna Frunza și acesta, ca răspuns, îi sigilase sufletul. După ce a mărturisit, Sabiru este ucis de Kabuto, iar sufletul lui Kisuke se poate reuni în cele din urmă cu cel al soției sale.

194 Cursa cu trei picioare
「最 悪 の 二人 三脚」 - Saiaku no nininsankyaku
13 ianuarie 2011 [5]
23 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto și Sakura, văzându-i pe Kiba și Akamaru lucrând împreună, își amintesc un moment din trecutul lor. Echipa 7 are sarcina de a recupera o statuetă din aur furată. Unul dintre hoți folosește o tehnică pe Sasuke și Naruto care îi leagă împreună în timp ce Sakura este capturată. Naruto și Sasuke decid să o recupereze pe Sakura și, în ciuda dificultăților inițiale de a lucra împreună, reușesc să găsească hoții și să-i învingă. Naruto, Sasuke și Sakura recuperează figurina în timp ce Kakashi observă cum succesul misiunii lor depindea de a nu-și lăsa partenerul în urmă.

195 Colaborare în echipă 10
「連 携 、 第十 班」 - Renkei, Daijuppan
20 ianuarie 2011 [5]
29 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
Remarcând excelenta armonie cu Choji și Ino, Shikamaru își amintește o misiune în timpul căreia Echipa 10 și Echipa 7 au colaborat pentru salvarea ostaticilor. Ajutat de un fost bandit, ninja Frunzei ajunge la ascunzătoarea răpitorilor unde bărbatul îi avertizează despre Baji, conducătorul lor. Shikamaru concepe un plan care este de a-l trimite pe Jonin înainte. Fostul raider este capturat și, fără să știe de ninja Leaf, se dovedește a fi un spion. Shikamaru se oferă ostatic în schimbul eliberării bărbatului. Datorită înțelegerii cu restul echipei, Shikamaru este eliberat și bandiții învinși.

196 Salt în necunoscut
「闇 へ の 疾走」 - Yami și fără shissō
27 ianuarie 2011 [5]
30 decembrie 2012

Adaptat din: nu este preluat din manga
În timp ce se îndreaptă spre satul cu frunze ascunse împreună cu echipa sa, Sasuke îți aduce în minte câteva evenimente din trecut. La scurt timp după lupta dintre Gaara și Naruto, Sasuke salvase viața unei fetițe pe nume Naho și se îndrăgostise de el. Naruto și Sakura au fost însărcinați cu însoțirea lui Naho în satul Shizume, în timp ce Sasuke și Kakashi au avut de-a face cu unii dușmani pe care duo-ul descoperit au fost însărcinați cu răpirea lui Naho. Naruto și Sakura au fost luați ostatici, dar Sasuke i-a eliberat și l-a învins pe liderul răpitorilor furioși pe el pentru a-și evada frustrarea față de puterea tot mai mare a lui Naruto. În acel moment, toată lumea a observat primul pas al lui Sasuke în întuneric.

DVD

Japonia

Episoadele celui de-al nouălea sezon Naruto: Shippuden au fost distribuite și în Japonia prin DVD, din aprilie până în august 2011.

Saga trecută - Calea frunzei (過去 篇 ~ 木 ノ 葉 の 軌跡 ~ Kako hen ~ Konoha no kiseki ? ) [6]
Nu. Data Discuri Episoade Suplimentar
1 6 aprilie 2011 [7] 1 176-179 /
2 11 mai 2011 [8] 1 180-183 /
3 1 iunie 2011 [9] 1 184-186, 189 /
4 6 iulie 2011 [10] 1 190-193 /
5 3 august 2011 [11] 1 194-196, 187-188 /

Notă

linkuri externe

Anime și manga Portal de anime și manga : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de anime și manga