Naruto - Calea ninja
Naruto - Road to Ninja ( Road to Ninja: Naruto the Movie ) este un film de animație din 2012 regizat de Hayato Date .
Acesta este al nouălea film dedicat seriei manga și anime Naruto de mangaka Masashi Kishimoto , supravegheat personal de acesta; în mod specific, este al șaselea set din timpul seriei Naruto Shippuden .
A fost lansat în cinematografele japoneze la 28 iulie 2012 [1] , în timp ce coloana sonoră principală, numită Sore de wa, Mata Ashita (そ れ で は 、 ま た 明日? Lit. Ok, deci, ne vedem mâine ) , a fost scrisă și cântat de formația japoneză Asian Kung-Fu Generation și vândut pe 25 iulie 2012 împreună cu OST- ul filmului [2] .
Primilor 1,5 milioane de telespectatori din cinematografe li s-a oferit un DVD gratuit cu un desen animat de 34 de minute de Masashi Kishimoto și o carte specială din jocul de cărți de colecție Miracle Battle Carddass [1] . Filmul este plasat într-o poveste paralelă cu cea originală, în care Naruto Uzumaki nu și-a pierdut părinții și mulți dintre protagoniști au personalități diferite față de cele obișnuite din seria omonimă.
În ziua debutului său teatral, box-office-ul japonez a câștigat 3.799.276 de dolari [3] . Pe 14 august 2012, Yahoo anunță că filmul a încasat peste un miliard de yeni (aproximativ 9.275.663 €), plasându-l pe locul al doilea cu cea mai mare încasare pentru filmele bazate pe serie, după Naruto the Movie: Spring in the Country. Snow . Kishimoto a reprodus ulterior o ilustrare a lui Naruto și a antagonistului filmului, Menma, pentru a comemora succesele filmului. Ulterior, filmul a fost proiectat în afara Japoniei, în special în cinematografele americane, pe 29 august 2014.
În Italia, filmul a fost distribuit în cinematografe de Lucky Red în perioada 6-8 decembrie 2014, devenind primul film al seriei care a fost proiectat în cinematografele italiene [4] și a fost distribuit pe BD / DVD din 8 aprilie 2015 [5] .
Complot
Întreaga poveste începe cu șaisprezece ani înainte de evenimentele lui Naruto Shippuden, în care un misterios om mascat dezlănțuie un demon, cunoscut sub numele de Vulpea cu nouă cozi în satul Leaf , care, sub controlul său, creează devastare în Konoha. Ca răspuns, liderul forțelor ninja din Țara Focului , al patrulea Hokage Minato Namikaze , și soția sa Kushina Uzumaki , fosta coloană vertebrală a Vulpii cu nouă cozi, încearcă să resigileze demonul în trupul fiului lor nou-născut Naruto Uzumaki . Odată ce Vulpea este închisă, pacea revine în sat și totul revine la normal. Cu toate acestea, după șaisprezece ani, pacea stabilită se încheie, deoarece Organizația Alba , condusă de enigmaticul mascat, care se afla în spatele atacului demonului vulpii și care acum se numește Tobi , declară război Țării de Foc, cu intenția de a-și completa planul de a cuceri lumea făcându-l să cadă într-o iluzie infinită.
Naruto și Sakura cad sub efectul iluziei lui Tobi, care îi duce într-o „altă” lume în care mulți dintre prietenii și cunoștințele lor au personalități opuse realității, în timp ce se dezvăluie că părinții lui Sakura sunt morți și cei din Naruto sunt în viață și că în această nouă realitate băiatul se numește Menma.
Distribuție
Data de ieșire
Datele de lansare internaționale au fost:
- 28 iulie 2012 în Japonia
- 16 noiembrie în Taiwan
- 27 decembrie la Hong Kong
- 4 ianuarie 2013 în Malaezia
- 16 martie la Singapore
- 9 aprilie în Filipine
- 18 aprilie în Thailanda
- 29 august 2014 în Statele Unite
- 7 septembrie în Canada
- 6 decembrie în Italia
Ediție italiană
Dublarea italiană a filmului a fost realizată de Logos și este organizată de Pino Pirovano . Cu toate acestea, există unele diferențe de distribuție față de serialele și filmele TV anterioare:
- Valerio Amoruso reluă rolul lui Minato Namikaze, exprimat de Francesco Mei pentru scurt timp în serie;
- Oliviero Corbetta îl înlocuiește pe Massimiliano Lotti în rolul lui Jiraiya.
Terminologia rămâne aceeași cu seria animată, în mare parte fidelă manga originale. Singura excepție este tehnica Infinite Bloody Moon, care păstrează numele original Tsukuyomi Infinite în film.
Medii conexe
Pentru a promova filmul, Masashi Kishimoto a publicat ca prolog un capitol special al manga intitulat Road to Naruto the Movie (adaptat ulterior în animație în episodul 311 din seria Naruto Shippuden , True Friends )
Naruto episodul numărul 271 ( cu denumirea Road Sakura) este o cravată în episod promoțional, care vede Ino a trebui să se întoarcă în memoria a ceea ce pare a fi versiunea de Sakura din lumea Tsukiyomi limitată, în timp ce episodul 17 al Rock Lee nu seria Seishun Full-Power Ninden (intitulată ROAD TO GUY / The True Story of the Konoha Film Festival ) este o parodie a filmului.
În timpul proiecției filmului în afara teatrelor, a fost distribuit un DVD intitulat Motion Comic NARUTO , care conținea un scurtmetraj compus din panouri animate din manga Naruto, îmbogățit cu CGI, un interviu cu Kishimoto și alt conținut promoțional pentru film.
Prima adaptare a romanului editat de Yuka Miyata a fost lansată pe 27 iulie 2012 [6] , în timp ce un CD-dramă intitulat Road to Charasuke (concentrându-se pe versiunea lui Sasuke în lumea alternativă) a fost lansat alături de ediția specială pe DVD și Blu-Ray al filmului.
Curiozitate
- Kishimoto a confirmat că numele de familie este Menma Uzumaki [ necesită citare ]
- Unele scene de flashback asupra atacului asupra lui Konoha de către vulpe diferă de episodul seriei animate și sunt mai fidele manga.
- Deși în film Organizația Dawn nu este un grup de trădători căutați, ci un ninja mercenar, păstrează același aspect al seriei animate, chiar și cu coperta frontală marcată.
Notă
- ^ a b Data lansării și supravegherea , pe komixjam.it , 3 august 2012.
- ^ OST, Soundtrack , pe animenewsnetwork.com , 3 august 2012.
- ^ Bilet japonez, 28-29 iulie , pe animenewsnetwork.com , 24 august 2012.
- ^ Lansare cinematografică italiană , pe cineblog.it , 5 noiembrie 2014.
- ^ Naruto - Calea Ninja , pe Lucky Red . Adus la 31 mai 2015 (arhivat din original la 6 octombrie 2015) .
- ^ ISBN 978-4-08-703270-3 .
linkuri externe
- ( JA ) Site oficial , la tv-tokyo.co.jp .
- (EN) Naruto - Calea ninja în Anime News Network .
- Naruto - Calea ninja , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Naruto - Calea ninja pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN , ES ) Naruto - The Way of the Ninja , pe FilmAffinity .
- (EN) Naruto - Calea ninja , a Box Office Mojo , Amazon.com .