Episodele Naruto (Sezonul 5)

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto și Shino sunt puse în slujba unui bărbat pe nume Fuuta, care aparține familiei Kagetsu. El va moșteni de la tatăl său, recent decedat, imensa avere pe care o posedă familia cu o singură condiție: nu trebuie să râdă absolut de înmormântare, altfel banii vor fi împărțiți între toți ceilalți membri ai clanului. Alternativ, el poate numi un înlocuitor pentru înmormântare, iar alegerea revine lui Shino. Acesta din urmă este „otrăvit” de o substanță hilară plasată în mâncare, așa că va fi rândul lui Naruto să-l înlocuiască pe Fuuta. În timpul înmormântării, toți cei prezenți îl vor face pe Naruto să râdă cu nenumărate trucuri. De fapt, totul a fost un truc al tatălui lor care dorea ca copiii săi să înțeleagă că fericirea este mai importantă decât banii.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Tsunade îi trimite pe Naruto, Choji și Hinata în Țara Verde pentru a însoți un grup de negustori călători. Între timp, satul este atacat de Janin. Naruto, văzând fumul ridicându-se pe cer în direcția satului, aleargă să vadă ce s-a întâmplat. Acolo el este atacat de secușii celor Trei, dar reușește să-i doboare, dar decide să se retragă. În cele din urmă, Kikunoju, unul dintre negustori, se confruntă cu unul dintre cei trei, dar este ucis.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Se decide împărțirea grupului în două pentru a întări grupul mai lent, care ar fi cu siguranță victimă a atacului inamic. Naruto merge să vadă ce s-a întâmplat acolo unde erau Janin și îl găsește pe Kikunoju mort. Are timp să se întoarcă la Choji în timp ce grupul este atacat, dar inamicul pleacă dintr-un motiv simplu: ceea ce caută nu este acolo. Ajungând la celălalt grup, află că printre negustori se află prințesa Țării Verde, Haruna, care părăsește țara sub protecție pentru a nu muri. Ninja care l-a ucis pe Kikunoju se întoarce și începe lupta și îl imobilizează pe Naruto într-o închisoare cu apă.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto și Choji, cu ajutorul lui Yourinoju, care reușește să aducă janinul deasupra stâncilor unde nu există apă și, prin urmare, puterea lui nu are efect, reușesc să-l învingă pe unul dintre cei trei Janin. Naruto aleargă mai târziu la Hinata pentru a o avertiza asupra pericolului. Între timp, prințesa Haruna o lovește pe Hinata din spate lăsând-o inconștientă pentru că vrea să se salveze de criminali. Apoi apare al doilea din Janin și, după eliminarea lui Ruiga, începe o luptă cu Naruto, care pare să aibă probleme serioase.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Hinata vine în ajutorul lui Naruto și începe să lupte împotriva celui de-al doilea Janin. În ciuda inferiorității sale, reușește să descopere punctul slab al inamicului și să-l elimine.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Renga, al treilea Janin, îi atacă pe Haruna și Naruto, dar după o luptă istovitoare îl rănește mortal pe acesta din urmă. Renga, pe moarte, o provoacă pe Haruna să-i dea ultima lovitură, dar, nevrând să coboare la nivelul lui Janin, refuză. Când au sosit întăririle de la Konoha și Haruna a fost numită prințesă a Țării Verde, ninja s-a întors în sat.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Ino trebuie să joace dublul cascador al prințesei Fuku, care trebuie să se întâlnească cu iubita ei și astfel ea și Naruto merg la reședința prințesei care, din cauza obezității sale, nu vrea să facă o impresie proastă asupra bărbatului pe care îl iubește. În ciuda unor mizeri provocate de Naruto, în cele din urmă totul este clarificat și bărbatul mărturisește că adevăratul Fuku este mult mai bun.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Lee a creat o școală de arte marțiale și Gai, aflând acest lucru de la Naruto, decide să-l provoace deghizat. Cu toate acestea, Gai trebuie să plece într-o misiune și Nafafushi, un ninja străin, își ia forma pentru a aduna informații despre sat, dar Naruto, confundându-l cu Gai, îl duce la școală și este forțat să se confrunte cu Lee. Pentru a scăpa, Nafafushi se transformă în Lee, dar trebuie să înfrunte adevăratul Gai care se întoarce. În cele din urmă adevărul este dezvăluit și Nafafushi este capturat.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Lady Kayo, Lady of Honey Country, se îndrepta spre Bean Country când o lumină stranie îi orbesc pe ea și pe oamenii ei. Naruto, Kiba și Hinata au plecat în căutarea lor și se opresc într-un castel din cauza ploii. Castelul este de fapt un animal convocat care și-a luat forma și trebuie să-i omoare pe toți cei care intră în el din ordinul lui Kusa Kubisaki care îi ajută pe cei trei să găsească sulul pentru a-l distruge și a face animalul să dispară.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Tsunade îl vizitează pe Rock Lee și spune că este prea obosit și îi interzice să facă misiuni grele și antrenamente. Gai merge cu Lee să se antreneze, iar maestrul îl prezintă pe Yagura, un începător pe care Gai îi predă arte marțiale. În timp ce Yagura se luptă cu Lee, el își rănește grav piciorul. Tsunade îi interzice apoi să se antreneze, iar Gai, incapabil să-l ducă într-o misiune, îl cheamă pe Yagura. Tsunade îi informează pe Neji, Tenten și Naruto să-i găsească pentru că acesta este Genshou și nu Yagura. Gai pierde din vedere Yagura și se trezește nevoit să înfrunte mașini ciudate care în cele din urmă se atacă reciproc, formând o casă în care este prins.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Genshou este unul dintre frații Ryuudoin care vor să-l răzbune pe tatăl care a luptat cu Gai. După sosirea lui Neji, Tenten și Naruto, apare și Lee și reușește să intre în casă. Genshou cu o tehnică îl face pe Lee să lupte împotriva unui manechin și pe Gai împotriva unui alt manechin. În realitate, atât Lee, cât și Gai mișcă manechinul adversarului și comunică cu alfabetul Morse , reușind să spargă manechinele. În cele din urmă, cei trei frați mărturisesc că au înțeles greșit ceea ce le spusese tatăl lor.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Genno, stăpânul capcanelor, vine din Satul de Nisip pentru a lucra pe un șantier. Adevărata sa misiune este să fure plantele clădirilor din Konoha și să le fure este urmărită de echipa ANBU, însă, făcându-se să explodeze în pădure. Aproape toți ninja Leaf se îndreaptă spre marginea satului pentru a împiedica intrarea străinilor în timp ce Shikamaru îi adună pe cei 11 ai lui Konoha (grupul său, cel al lui Neji, al lui Shino, plus Naruto și Sakura) care trebuie să caute informații despre Genno. De vreme ce mergea deseori să mănânce ramen cu Naruto, ANBU-urile merg la Naruto să-l întrebe despre el.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Chiar și cu tehnica de hipnoză regresivă, ANBU-urile nu ajung să știe prea multe de la Naruto despre Genno. Tsunade îi trimite pe toți ninja la marginea Satului Cascadei, unde pare să se desfășoare o invazie în curs de antrenament, iar prezențele lui Genno au fost descoperite înainte de a ajunge în Konoha și îi cere lui Shikamaru să meargă acolo împreună cu ceilalți, dar el refuză, deoarece crede că este un plan al lui Genno și așa continuă să caute informații. De asemenea, ei descoperă că Genno nu a explodat, ci că a pus capcane care să-i facă să pară o explozie. Pe măsură ce ninja cascadei se retrage, o pasăre aruncă plantele furate în sat.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Se pare că Genno nu este mort și a pus cărți de bombă în tot satul conectate între ele cu șuvițe de chakre care sunt activate cu un detonator în academie. Neji descoperă, de asemenea, un pasaj la locul exploziei în care Genno pare să se fi ascuns.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Genno este de fapt un ninja din Țara Strălucirii care a plantat bombele cu treizeci de ani mai devreme, în timpul războiului împotriva lui Konoha. La Foglia a câștigat războiul și Genno a rămas fără un scop. Homura Mitokado și Koharu Utatane sunt trimiși de Tsunade să caute bombe de dezactivat. După ce s-a certat cu Tsunade, Koharu pleacă cu Homura într-un cartier nelocuit. Koharu reușește să vadă o bombă de hârtie încorporată într-un perete și reușește să o scoată. După ce a dus-o la Tsunade, ea îi explică lui Shikamaru, Choji și Ino că este o bombă de aproximativ 30 de ani. Naruto merge la munte unde sunt sculptate fețele lui Hokage și chiar acolo îl găsește pe Genno, care îi explică povestea.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Shikamaru descoperă intențiile lui Genno, care vrea să prăbușească Muntele de Piatră, unde sunt sculptate fețele hokage-ului. Cei 11 din Konoha, colaborând, îl împiedică pe Genno să detoneze bombele. Într-adevăr, Genno a vrut să distrugă satul Leaf, dar în Naruto a găsit ceva din fiul său care a murit în război, așa că a decis să manipuleze toți detonatorii.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Episodul listează cele mai bune cinci lupte anime votate de spectatori în ordine descrescătoare: 5 - Naruto împotriva Sasuke (ep. 107), 4 - Choji împotriva Jirobo (ep. 113), 3 - Kiba și Akamaru împotriva Sakon și Ukon (ep. 121 ), Al doilea - Neji împotriva lui Kidomaru (ep. 116), primul - Naruto împotriva lui Sasuke (ep. 134). În cele din urmă sunt afișate conectând Jiraiya, Sasuke și Orochimaru.

Adaptat din: nu este preluat din manga
În timpul antrenamentului său, Naruto îl observă pe Yagumo, o fată din clanul Kurama, care pictează Konoha cu un cer negru. Cerul satului devine cu adevărat întunecat și, după ce Yagumo trage un fulger care lovește satul, un fulger într-adevăr lovește satul. Yagumo este luat de doi ninja medicali și un ANBU. Între timp, Kurenai vrea să părăsească echipa 8 și vorbind cu Tsunade despre acest lucru, ea este auzită de Sakura care îi dezvăluie lui Naruto ceea ce a auzit. Kurenai părăsește echipa 8 pentru un motiv care îl privește pe Yagumo, odată elevul său, care este acum sub supraveghere de către cei doi ninja medicali și ANBU. Naruto, transformat în Kurenai, intră în reședința clanului Kurama, dar este anesteziat și dus înapoi în sat.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Într-un vis, Naruto îl vede pe Kurenai cu Yagumo și decide să meargă la profesoară pentru a vorbi cu ea, dar ea a plecat la reședința lui Yagumo și, odată ajunsă, îl închide pe Genin cu o artă iluzorie. Între timp, un atac al rebelilor ajunge în reședință și solicită ajutor satului. Sunt trimise Gai, Sakura și grupul 8. De asemenea, găsesc că Naruto este întotdeauna blocat datorită lui Kurenai, care între timp a învins un ninja al clanului Kurama și a ajuns la Yagumo.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Unkai, liderul clanului, vrea să-l recupereze pe Yakumo și, după ce Kurenai îi învinge pe toți ceilalți membri ai clanului, se confruntă cu Jonin. Chiar și ninja Frunzei vin să-l ajute pe Kurenai și reușesc să-l scape pe Unkai. Povestea lui Yakumo este spusă celuilalt ninja: Kurenai, din ordinul celui de-al treilea Hokage, a avut grijă de Yakumo, dar apoi i-a ordonat să-și pecetluiască puterile.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Ninja se întoarce cu Yakumo în sat, dar îl găsește semi-distrus: în realitate este o iluzie puternică a lui Yakumo, iar Unkai îi explică lui Naruto cum să iasă și, de asemenea, Sakura și Echipa 8. reușesc să scape. Adevăratul inamic al lui Yakumo este Kurenai, care face nu veni. scoasă din iluzie pentru că fata vrea să se răzbune pe vechiul ei profesor.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Pentru a-l salva pe Kurenai, Naruto reintroduce iluzia în timp ce Unkai explică faptul că adevăratul ucigaș al părinților lui Yakumo este Idou, alter ego-ul său , și că al treilea Hokage a vrut să-l omoare pe el și nu pe fată. Când Yakumo descoperă acest lucru, ea încearcă să-și ia propria viață, dar este oprită de Idou care apare și începe să lupte cu Naruto. Datorită sprijinului lui Kurenai, Yakumo îl ucide pe Idou și în cele din urmă Kurenai se întoarce la echipa 8.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto și Kiba trebuie să însoțească un artefact foarte prețios, o vază numită Frumusețe naturală. Și Shinemon, clientul misiunii, li se alătură, dar îi pune pe cei doi ninja în situații foarte periculoase și atrage atenția mai multor băieți răi. În timpul călătoriei, Shinemon și vaza sunt răpiți. Naruto și Kiba reușesc să-și învingă adversarii, dar vaza este distrusă și Shinemon este salvat în ultimul moment. În cele din urmă se va descoperi că aceasta din urmă a fost persoana reală care trebuie protejată și nu nava.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto, Sakura și Rock Lee sunt trimiși într-o misiune cu ordin să-l escorteze pe prizonierul Gantetsu în capitala Țării Pădurilor. Cu toate acestea, grupul de criminali de care aparține Gantetsu, Outcasts, atacă barca pe care este ținut captiv, tăind-o în jumătate.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Barca cade dintr-o cascadă. Naruto și Todoroki, căpitanul și singurul rămas din escortă, sunt forțați să fugă de Outcasts, luându-l pe Gantetsu cu ei. Acesta din urmă se dovedește a fi o persoană bună, salvându-l pe Naruto și ajutându-l să elimine primul proscris. Între timp, Rock Lee și Sakura sunt atacate de o bandă de copii.

Adaptat din: nu este preluat din manga
În timp ce Todoroki povestește cum Gantetsu și-a ucis familia, băieții îi spun lui Rock Lee și Sakura că au fost salvați de Outcast în timpul jafului. Monju, unul dintre proscriși, îi ia pe Todoroki și pe Naruto prizonieri și scapă cu Gantetsu. Cu toate acestea, ei reușesc să se elibereze și să-l alunge. Monju se întâlnește din greșeală cu Sakura, Rock Lee și băieți. Monju este pe cale să-l omoare pe băiatul lider de bandă, Akio, care se dovedește a fi fratele însuși Todoroki crezut mort. Naruto și Todoroki vin în ajutor.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto reușește să-l învingă pe Monju și Rock Lee îl dă afară, dar Shuura, liderul Outcasts, ajunge și îl răpește pe Akio. Naruto, Rock Lee, Todoroki și Gantetsu pleacă spre baza secretă a Outcasts pentru a salva Akio. Naruto îl confruntă pe Shuura, reușind să-l învingă și să-l elimine, în timp ce Todoroki și Gantetsu reușesc să-l salveze pe Akio. În cele din urmă, Todoroki se împacă cu Gantetsu și pleacă cu cei trei ninja din satul Leaf.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto găsește un băiat într-o stare de amnezie lângă râu. El este încredințat grijii lui Sakura și după câteva zile poate să se ridice. Băiatul este numit Menma (lăstar de bambus) de Naruto, inspirat dintr-un ingredient din ramen. Menma se străduiește să ajute sătenii, chiar ajutându-l pe Naruto când este atacat de un ninja străin, oferindu-i chakra cu unde sonore generate de o ocarină pe care o joacă.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Tsunade este neliniștit și își exprimă îngrijorarea că Menma ar putea fi un ninja din Sound Village, văzându-și abilitatea de a juca ocarina. Așa că Naruto, Neji și Tenten sunt trimiși într-o misiune cu băiatul pentru a încerca să-și recapete memoria. Ei ajung într-un sat care a fost atacat recent de bandiți. Misteriosul ninja învins de Naruto în Konoha revine, înjunghindu-l pe Menma în spate. Medicându-l, totuși, șeful satului o recunoaște pe Menma drept unul dintre bandiți.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Naruto și ceilalți reușesc să-l convingă pe șeful satului să o lase pe Menma în viață. La scurt timp după ce satul este atacat de bandiți, al căror lider este Shin, ninja care a rănit-o pe Menma. Naruto și ceilalți reușesc să-i învingă, dar nu reușesc să-l captureze pe Shin. Menma insistă să fie dusă de Naruto la o mină din apropiere: de fapt, numai datorită unei explozii va fi posibil să salvezi satul de o inundație iminentă provocată de Shin. Menma se sacrifică prin suflare și Naruto îl învinge pe Shin.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Kakashi descoperă că patru ninja, Fenomenele Celeste, cu arme foarte puternice au dispărut din Satul Artizanilor. Ei merg în Satul Nisipului, unde îl răpesc pe Matsuri, un elev al lui Gaara, pentru a-l atrage în aer liber și a captura demonul ascuns în interiorul său. Gaara, Temari și Kankuro și au pornit în căutarea Fenomenelor Celeste. În satul Leaf Tsunade îl cheamă pe Genin din Konoha, dând comanda lui Shikamaru.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Gaara, Kankuro și Temari se văd forțați să înfrunte trei dintre Fenomenele Celeste, care dezvăluie toată puterea, în timp ce al patrulea scapă cu Matsuri. Când Temari este pe cale să fie învinsă de adversarul ei, Shikamaru și Ino o salvează. Kankuro are și el probleme, dar Chouji și Kiba vin în ajutorul lui. Naruto și Rock Lee necesită mult timp pentru a ajunge la Gaara.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Datorită atacului combinat al meșterilor, nisipul din Gaara este umed și nu poate fi folosit. Gaara este salvat de Naruto și Rock Lee și apoi vindecat de Sakura. Între timp, Shikamaru își combină umbra cu cea a unei cascade pentru a-l spori și a paraliza inamicul, în așa fel încât să-i permită lui Temari să-l lovească. Kiba și Chouji îl distrag pe celălalt meșter în timp ce Kankuro are timp să-și prindă inamicul și să-l omoare. Odată ce și-a recăpătat puterea, Gaara își ucide adversarul luând nisip de pe armură și străpungându-l cu o suliță de nisip. Toți se găsesc urmărind ultimul meșter rămas care îl ține ostatic pe Matsuri.

Adaptat din: nu este preluat din manga
Ultimul meșter își sacrifică viața pentru a-l chema pe Seimei, stăpânul decedat al Satului Meșteșugarilor. Naruto și Gaara încearcă să se opună inamicului, dar ambii sunt răniți grav. Demoniul bursuc încearcă apoi să intre în stăpânire pe Gaara luându-și jumătate din corp.

Adaptat din: capitolele 238 vol. 27, parțial nepreluat din manga ^[1]
Gaara reușește să nu fie controlat de demonul Tasso și, grație unei sulițe de nisip, reușește să-l străpungă pe Seimei, ucigându-l și salvându-l pe Matsuri. Urmează apoi o prezentare lungă pentru a descrie plecarea lui Naruto la antrenament cu Jiraiya, descriind așteptările tuturor celor unsprezece din Konoha.