Cvintet sonor

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Cvintet sonor
grup
Sound Quartet.png
Cvartetul de sunet. De la stânga Sakon, Tayuya, Jirobo și Kidomaru.
Univers Naruto
Numele de origine音 隠 れ の 忍 五 人 衆 (Otogakure no Shinobi Gonin Shū)
Limbă orig. japonez
Autor Masashi Kishimoto
Studiu Studiul Pierrot
editor Shūeisha
Prima aplicație. în
  • Manga: capitolul 115
  • Anime: episodul 98
Publică- l. Benzi desenate Panini - Planet Manga
Formare

Cvintetul sonor (音 隠 れ の 忍 五 人 衆 Otogakure no Shinobi Gonin Shū ? ) , Care mai târziu a devenit Cvartetul sonor (音 隠 れ の 忍 四人 衆 Otogakure no Shinobi Yonin Shū ? ) După abandonarea lui Kimimaro, este un echipă fictivă din seria manga și anime Naruto , de mangaka Masashi Kishimoto . Este alcătuit din cinci membri conduși de Kimimaro Kaguya și, mai târziu, din patru conduși de Sakon și Ukon . Membrii sunt subordonații lui Orochimaru . Toți sunt uciși de ninja Leaf cu ajutorul ninja Sand.

Caracteristici

Membrii grupului poartă același tip de îmbrăcăminte; un costum bej și un shimenawa în jurul taliei pentru a păstra stilul de îmbrăcăminte al lui Orochimaru .

Cu excepția lui Kimimaro, ceilalți patru membri ai grupului (fără a-l lua în considerare pe Ukon) sunt repartizați la o ușă din Sound Village:

  • Jirobo, gardianul Porții de Sud.
  • Kidomaru, gardianul porții de est.
  • Sakon, gardianul Porții de Vest.
  • Tayuya, gardianul porții de nord.

Fiecare membru al grupului tinde să aibă un defect care face ca echipa să încetinească în timpul unei misiuni: Jirobo se oprește constant să mănânce [1] , Kidomaru se joacă cu adversarii [1] , Sakon se laudă de obicei cu superioritatea sa [1] , în timp ce Tayuya este extrem de mândru. [1]

Jirobo

Jirobo (次郎Jirobo ? ) Este al treilea membru al grupului creat de Kishimoto care a decis ca Jirobo să fie cel mai mare din grup. [2]

Jirobo participă la atacul asupra satului Leaf, unde ridică o barieră pentru a-i permite lui Orochimaru să ucidă al treilea Hokage fără interferențe. După lupta lui Orochimaru, Jirobo scapă împreună cu Orochimaru. Mai târziu este trimis de Orochimaru să-l recruteze pe Sasuke Uchiha și să-l conducă în Satul Sunetului. Pentru a-l apăra pe Sasuke de ninja Leaf, Jirobo decide să înfrunte Choji . După o lungă luptă, Jirobo este ucis cu un pumn fatal în piept de Choji, după ce acesta din urmă a ingerat ultima pastilă rămasă din clanul Akimichi (cea de ardei roșu). [3]

Blestem semn al lui Jirobo.

Numai în anime, împreună cu tovarășii săi, este înviat de Kabuto Yakushi în timpul celui de-al patrulea război ninja. Este ușor învins de Choji, dar datorită tehnicii Return From the Underworld își duce adversarul într-o barieră gigantică în formă de ochi, în care Jirobo este nemuritor. Aici îl înfruntă pe Choji, reușind să-l pună în dificultate atât pentru că este nemuritor, cât și pentru că a dobândit un semn blestemat și mai puternic. [4] [5] Cu toate acestea, bariera este distrusă de Naruto , care în cele din urmă îl ucide pe Jirobo și pe tovarășii săi cu un Rasengan foarte puternic. [6]

Are o personalitate care amintește foarte mult de adversarul său Choji. Nu-i place când Tayuya îl tratează cu superioritate sau când îl numește gras. [7] . Se pare că este cel mai calm din grup, dar în timpul confruntării cu Choji demonstrează o personalitate arogantă și crudă. Jirobo are caracteristica de a ajunge întotdeauna ultimul, deoarece în timpul călătoriei se oprește să mănânce des. [1] În manga afirmă în repetate rânduri că îi este foame.

Jirobo este fizic cel mai puternic membru al cvartetului sonor, dar cel mai slab la urma urmei, potrivit celorlalți membri ai grupului. Stilul său de luptă constă în principal din lovituri fizice combinate cu abilitatea de a-și folosi chakra pentru a comanda pământul. Este capabil să detașeze cantități mari de pământ de la sol, să creeze bariere cu dale de piatră și să absoarbă chakra adversarilor prinși. [8] Când se află în forma de al doilea nivel al semnului blestemat, pielea i se înroșește, părul devine o imensă încuietoare portocalie care îi cade pe spate, ochii i se înnegresc și câștigă de zece ori mai multă putere. El este exprimat de Kenta Miyake și în italiană de Walter Rivetti .

Tayuya

Tayuya (多 由 也? ) A fost al doilea membru al grupului creat de Kishimoto, care a decis că Tayuya va fi singura femeie dintr-un grup de bărbați. [2]

Blestem semn al lui Tayuya.

Tayuya participă la atacul asupra satului Leaf, unde ridică o barieră pentru a-i permite lui Orochimaru să-l omoare pe al treilea Hokage fără interferențe. După lupta lui Orochimaru, Tayuya scapă împreună cu acesta din urmă. Mai târziu este trimisă de Orochimaru să-l recruteze pe Sasuke Uchiha și să-l conducă în Satul Sunetului. Pentru a-l apăra pe Sasuke de ninja Leaf, Tayuya decide să înfrunte Shikamaru . Cu această ocazie reușește să-l copleșească pe acesta din urmă, dar cu puțin timp înainte de al elimina, ajunge Temari care, evocând nevăstuica Kamatari, reușește să o omoare zdrobind-o sub un copac. [9]

Numai în anime, împreună cu tovarășii ei, este înviată de Kabuto Yakushi în timpul celui de-al patrulea război ninja. Este ușor învinsă de Shikamaru, dar datorită tehnicii Return from the Underworld, ea își duce adversarul într-o barieră gigantică în formă de ochi, în care Tayuya este nemuritor. Aici îl înfruntă pe Shikamaru, reușind să-l pună în dificultate atât pentru că este nemuritor, cât și pentru că a dobândit un semn și mai puternic blestemat. [4] [5] Cu toate acestea, bariera este distrusă de Naruto , care în cele din urmă îl ucide atât pe Tayuya cât și pe tovarășii săi cu un Rasengan foarte puternic. [6]

Are un temperament agresiv mai ales cu coechipierul său Jirobo , dar este cu adevărat puternic. Tayuya este foarte inteligent și se poate gândi la strategii și tactici excelente de luptă, ba chiar poate să efectueze genjutsu pe flaut. Adesea, însă, încearcă să obțină victoria chiar și cu forța brută. [10] Tayuya este singurul membru al cvartetului care manifestă un sentiment de moralitate; chiar înainte de a începe să se lupte cu Shikamaru, îl întreabă dacă gândește rațional. „De fiecare dată când ne alături, trebuie să sacrifici unul dintre tovarășii tăi pentru a nu ne lăsa să evadăm. De ce să sacrifici patru bărbați pentru a-l recupera pe unul care poate nu vrea să se întoarcă?

Arma sa principală și unică este flautul său, pe care îl folosește pentru a lansa genjutsu sonic foarte puternic. El poate convoca trei demoni puternici ( Doki sau Oni) și îi poate controla cu flautul demonic, astfel încât să lupte pentru el. [11] Preferința ei pentru lupta pe distanțe lungi bazată pe sunet o face vulnerabilă în lupta apropiată. Când se află în forma de semn blestemat de al doilea nivel, părul îi crește, pielea i se face maro închis și o pereche de coarne îi cresc pe cap. De asemenea, ea dobândește o chakră mare care îi permite să copleșească chiar și diversele tehnici de umbră ale lui Shikamaru .

Au fost comercializate diverse mărfuri pe bază de Tayuya, inclusiv figurine și jucării de pluș . Ea este exprimată de Akeno Watanabe și în italiană de Valentina Pollani ( Naruto ), Ludovica De Caro ( Naruto: Shippuden ep. 113) și Annalisa Usai (Naruto Shippuden ep. 303+).

Kidomaru

Kidomaru (鬼 童 丸? ) A fost primul membru al grupului creat de Kishimoto care a decis să-i ofere trăsături și abilități de păianjeni. [2]

Kidomaru participă la atacul asupra satului Leaf, unde ridică o barieră pentru a-i permite lui Orochimaru să-l omoare pe al treilea Hokage fără interferențe. După înfrângerea lui Orochimaru, Kidomaru scapă împreună cu acesta din urmă. Mai târziu este trimis de Orochimaru să-l recruteze pe Sasuke Uchiha și să-l conducă în Satul Sunetului. Pentru a-l apăra pe Sasuke de ninja Leaf, Kidomaru decide să-l înfrunte pe Neji . După o lungă luptă, Kidomaru este ucis de Neji prin Juken, care a fost purtat de firul de chakra folosit de Kidomaru pentru a controla kunai-ul. [12]

Blestem semn al lui Kidomaru.

Numai în anime, împreună cu tovarășii săi, este înviat de Kabuto Yakushi în timpul celui de-al patrulea război ninja. Este ușor învins de Neji, dar datorită tehnicii Return From the Underworld își duce adversarul într-o barieră gigantică în formă de ochi, în care Kidomaru este nemuritor. Aici îl înfruntă pe Neji, reușind să-l pună în dificultate atât pentru că este nemuritor, cât și pentru că a dobândit un semn blestemat și mai puternic. [4] [5] Cu toate acestea, bariera este distrusă de Naruto , care în cele din urmă îl ucide atât pe Kidomaru, cât și pe tovarășii săi cu un Rasengan foarte puternic. [6]

Kidomaru este un observator excelent, capabil să identifice punctul slab al adversarului său rapid și destul de eficient. [13] Îi place să se joace cu dușmanii săi înainte de a-i ucide. Se pare că preferă lupta la distanță, ceea ce îi oferă un avantaj considerabil și îi permite să evite lupta apropiată. Toate acestea exact ca un păianjen adevărat.

Kidomaru are unele caracteristici de păianjen; are patru brațe în plus decât în ​​mod normal pentru un total de opt membre și are capacitatea de a țese pânze. Își țese pânzele cu un tip special de lichid creat prin combinarea fluidelor corpului cu chakra sa. De asemenea, este capabil să creeze un lichid gros de aur care se întărește pentru a da un metal care blochează chakra. Acest material poate fi folosit ca armură sau pentru a realiza kunai, săgeți sau chiar arcuri și poate fi, de asemenea, elastic în conformitate cu voința lui Kidomaru. [14] Când în al doilea său nivel semnul blestemat devine și mai asemănător unui păianjen; pielea i se întunecă, crește părul lung și alb, își deschide al treilea ochi pe frunte (care este în mod normal acoperit de frunte) și în cele din urmă capătă capacitatea de a controla calea săgeților sale cu un fir de chakră. Kidomaru poate invoca și Kyodaigumo, un păianjen uriaș capabil să genereze cât mai mulți păianjeni mici care atacă inamicul.

Au fost comercializate mai multe mărfuri bazate pe Kidomaru, inclusiv figurine și jucării de pluș . El este exprimat de Susumu Chiba și Ruggero Andreozzi [15] .

Sakon și Ukon

Sakon și Ukon (左近 - 右 近Sakon to Ukon ? ) Sunt două personaje din seria anime și manga Naruto , scrise și desenate de mangaka Masashi Kishimoto . Numele Sakon înseamnă literalmente „stânga”, în timp ce numele Ukon înseamnă „drept”.

În serie, Sakon și Ukon erau ninja din satul fictiv al sunetului . El a fost lider, după Kimimaro, al cvartetului sonor (音 隠 れ の 忍 四人 衆 Otogakure no Shinobi Yonin Shū ? ) . În ciuda celor două nume, acestea sunt două ființe unite în același corp, controlate de cele mai multe ori de prima dintre cele două. Sakon a fost ultimul membru al Cvartetului sonor creat de Masashi Kishimoto . Cu toate acestea, autorului i-a fost greu să decidă cine să lupte cu Sakon. În cele din urmă, după alegerea lui Kiba și Akamaru, Kishimoto l-a creat și pe Ukon, pentru a crea o luptă doi-la-doi. [2]

Sakon și Ukon participă la atacul asupra satului Leaf, unde ridică o barieră pentru a-i permite lui Orochimaru să ucidă al treilea Hokage fără interferențe. După lupta lui Orochimaru, Sakon și Ukon fug împreună cu acesta din urmă. Mai târziu sunt trimiși de Orochimaru să-l recruteze pe Sasuke Uchiha și să-l conducă în Satul Sunetului. Pentru a-l apăra pe Sasuke de ninja Leaf, Sakon și Ukon decid să se confrunte cu Kiba și Akamaru . Cu această ocazie, în ciuda faptului că sunt împărțiți de oponenții lor care folosesc cea mai puternică tehnică „colții lupului”, ei reușesc să-i copleșească pe cei doi, însă chiar înainte de a-i elimina ajunge Kankuro . În cele din urmă, atât Sakon cât și Ukon sunt învinși și uciși de marionetele aliatului din Satul de Nisip . [9]

În anime, Sakon și Ukon sunt înviați împreună cu întregul cvartet sonor de la Kabuto cu Tehnica Învierii. Se duce să se lupte cu Kiba și Akamaru pentru a se răzbuna, dar este ușor învins ca și ceilalți coechipieri ai săi. Ulterior, Sakon și Ukon activează Tehnica Spațiu-Timp Hellfire unde prind sufletul lui Kiba și Akamaru într-o barieră împreună cu Shikamaru, Choji și Neji. Apoi merge în interiorul sferei împreună cu tovarășii săi pentru a ucide ninja cu frunze. Mai târziu sunt găsiți de Naruto care eliberează sufletele prietenilor săi și învinge Cvartetul Sound intern.

Cei doi frați au personalități foarte asemănătoare, cu excepția câtorva caracteristici care îi disting. Sakon are o minte distorsionată și îi place să insulte adversarul. Orochimaru subliniază că lui Sakon îi place uneori să sugereze că este liderul celor patru sunete, tratându-i pe ceilalți trei cu superioritate și provocând torturi inutile inamicilor pe moarte. Această atitudine devine și mai pronunțată dacă Sakon își pierde cumpătul (când Akamaru urinează pe față, de exemplu). Orochimaru spune că acest viciu al său poate încetini grupul chiar mai mult decât al lui Jirobo și Kidomaru. Pe de altă parte, Ukon este foarte asemănător cu fratele său, dar este mai nerăbdător decât cel din urmă, așa cum se vede când îi spune să scape rapid de Kiba și să activeze al doilea nivel al semnului blestemat în timp ce dorea să se joace cu mai este ceva.

Sakon și Ukon motivul semnului blestemat.

Ambii frați posedă o abilitate înnăscută care le permite să-și contopească corpul la nivel celular. [16] . Sakon este dotat cu o putere și o viteză incredibile ( Orochimaru îl numește cel mai bun dintre cei patru), dar acestea nu sunt singurele lucruri pe care le are la dispoziție. Ukon rămâne în general adormit în corpul lui Sakon [17], cu excepția cazului în care este necesar în luptă și, în acest caz, dublează efectiv puterea atacurilor fizice ale lui Sakon. [18] . De asemenea, frații pot schimba locuri, dacă este necesar, dar Ukon subliniază că nu este ceva obișnuit cu care îi face mai slabi. De asemenea, pot fuziona cu corpurile altora și distruge celulele gazdei din interior, precum paraziții. În forma lor de al doilea nivel al semnului blestemat, cei doi frați iau forma unui ogru, chiar dacă au un singur corn (Sakon în partea stângă, în timp ce Ukon în partea dreaptă). Această formă le mărește abilitățile de vindecare și, dacă sunt grav răniți, le oferă un fel de armură cu care pot înlocui orice parte a corpului. De asemenea, împreună pot convoca Rashomon.

Au fost comercializate diverse mărfuri bazate pe Sakon și Ukon, inclusiv figurine și jucării de pluș . Sunt exprimate de Shunsuku Sakuya și în italiană de Davide Albano și respectiv Alberto Sette .

Kimimaro Kaguya

Kimimaro Kaguya (か ぐ や 君 麻 呂Kaguya Kimimaro ? ) Este un adept al lui Orochimaru și fost lider al cvintetului sonor. Initial un copil dulce, singuratic si pariat, Kimimaro a devenit de-a lungul timpului unul dintre cei mai loiali subalterni ai lui Orochimaru . Cu toate acestea, el nu este deloc rău, dar acțiunile sale sunt justificate de fidelitatea pe care o simte față de învățătorul căruia este chiar dispus să-și predea voluntar corpul ca un container. Când, din cauza unei boli grave, Kimimaro nu-și mai poate da corpul lui Orochimaru, își pune viața în pericol să-l aducă pe Sasuke Uchiha la Orochimaru, care îl alesese pe Uchiha ca noul său container. [19] Cu această ocazie, Kimimaro dezvăluie că nu se mai mișcă cu mușchii, ci cu propria voință. [19] Kimimaro este foarte strict în misiuni și, la eșecul lui Tayuya, îi spune, de asemenea, că la prima ocazie ar fi ucis-o pentru că nu a terminat misiunea. [19] Numele lui Kimimaro este format din cuvintele „Kimi” (君), care indică un vechi titlu japonez de nobilime, și „maro” (麻 呂), care se referă în japoneză la persoanele care au sprâncenele subțiri sau ras.

Kimimaro apare în multe jocuri video, inclusiv seria Naruto: Clash of Ninja și seria Naruto: Ultimate Ninja . [20] [21] [22] [23] În plus, în anime, Kimimaro apare și într-o scenă de umplere împreună cu Zabuza și Haku. În a doua serie, Kimimaro apare mort în unele Omakes , care este termenul japonez pentru figuranți sau bonusuri adăugate unei opere de ficțiune, în acest caz anime.

Kimimaro este un ninja al Clanului Kaguya. În timpul ciocnirii dintre clanul său și Satul ceții, Kimimaro a reușit să supraviețuiască și și-a unit forțele cu Orochimaru , care, fascinat de puterea sa, spera că într-o zi va putea deveni noul său container. [24] Mai târziu, însă, după ce sa alăturat Quintet of Sound, Kimimaro a fost afectat de boală și a fost forțat să părăsească grupul, dar, mai important, rolul de container al profesorului său. În timpul cât a fost în grațiile bune ale lui Orochimaru, Kimimaro s-a împrietenit cu Jugo și s-a dovedit a fi singurul capabil să-și controleze instinctele ucigașe. [25]

Al dracului de semn al lui Kimimaro.

În timpul ciocnirii dintre grupul său și ninja Frunzei, Kimimaro decide să ajungă pe câmpul de luptă pentru a recupera Sasuke Uchiha , noul container al lui Orochimaru. [19] El este oprit pentru prima dată de Naruto , cu care se angajează într-o scurtă luptă, până când ninja Leaf este înlocuit în luptă de Rock Lee . [26] Gaara vine și în ajutorul acestuia din urmă [27] , care, după o luptă grea, reușește să-l învingă, dar numai pentru că Kimimaro moare o clipă înainte de a da lovitura finală adversarului din cauza bolii sale. [28]

Kimimaro este înviat prin tehnica de înviere a lui Kabuto Yakushi în timpul celui de-al patrulea mare război și este introdus într-o echipă formată din vechile Chiyo și Hanzo [29] trimise ca întăriri de către Chukichi pentru echipa de ambuscadă și distracție a Alba împotriva echipei de raid conduse. Kankuro . Mai târziu, odată cu sosirea lui Mifune, Kimimaro se confruntă cu samuraii din divizia a cincea și se reunește cu Naruto. [30] El se va întoarce la viața de apoi după ce Tehnica Învierii va fi anulată de Kabuto însuși, sub efectul unei iluzii a Sharinganului lui Itachi Uchiha.

Humerusul care este extras din umăr pentru a efectua tehnica Camellia Ball.

Kimimaro este singurul posesor al abilității înnăscute a lui Shikotsumyaku (屍骨 脈? Lit.Manipularea oaselor ”) , datorită căruia este capabil să-și modifice forma oaselor în voie controlând celulele care le generează. [31] [32] [33] Această caracteristică o face perfectă mai ales pentru lupta apropiată, dar și pentru combaterea la distanță, putând trage gloanțe osoase mici, dar mortale, de pe mâini. [34] Kimimaro prin abilitatea sa înnăscută poate folosi cinci dansuri (Mai ? ) : Dansul salciei (柳 の 舞Yanagi no Mai ? ) [35] , Dansul Camellia (椿 の 舞Tsubaki no Mai ? ) [36] , Dansul de larice (唐松 の 舞Karamatsu no Mai ? ) [37] , Dansul Clematis (鉄 線 花 の 舞Tessenka no Mai ? ) [38] și în cele din urmă Dansul Varza de Fern (早 蕨 の 舞Sawarabi nu Never ? ) . [39]

Kimimaro este, de asemenea, în posesia semnului blestemat al lui Orochimaru, cu care crește nu numai forța fizică, ci și viteza. De asemenea, cel mai important, semnul blestemat îi permite lui Kimimaro să reziste mai bine bolii sale și să-i întârzie moartea. Kimimaro este, de asemenea, capabil să utilizeze semnul blestemat pe al doilea nivel. În această versiune, Kimimaro își schimbă aspectul considerabil: pielea îi devine gri închis, capătă aspectul unui fel de dinozaur, completat cu o coadă și, în plus, încolțește mai multe oase mari. Pe lângă această abilitate specială, Kimimaro este, de asemenea, foarte versat în artele marțiale; de fapt, el reușește să lupte pe picior de egalitate cu Rock Lee, reușind, de asemenea, să-și prevadă fiecare mișcare. El este exprimat de Toshiyuki Morikawa și Paolo Sesana [40] .

Notă

  1. ^ a b c d e Naruto capitolul 202, pagina 16
  2. ^ a b c d Kishimoto, Masashi, Uzumaki: the Art of Naruto , Viz Media, 2007, p. 128, ISBN 1-4215-1407-9 .
  3. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 190 , în Naruto, Volumul 21 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1855-4 .
  4. ^ a b c Naruto Shippuden, episodul 303
  5. ^ a b c Naruto Shippuden, episodul 304
  6. ^ a b c Naruto Shippuden, episodul 305
  7. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 191 , în Naruto, Volumul 22 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1858-9 .
  8. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 188 , în Naruto, Volumul 21 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1855-4 .
  9. ^ a b Kishimoto, Masashi, Capitolul 214 , în Naruto, Volumul 24 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1860-0 .
  10. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 208 , în Naruto, Volumul 23 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1859-7 .
  11. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 207 , în Naruto, Volumul 23 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1859-7 .
  12. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 197 , în Naruto, Volumul 22 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1858-9 .
  13. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 194 , în Naruto, Volumul 22 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1858-9 .
  14. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 192 , în Naruto, Volumul 22 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1858-9 .
  15. ^ LUMEA DUBLURILOR - Pagina lui RUGGERO ANDREOZZI
  16. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 204 , în Naruto, Volumul 23 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1859-7 .
  17. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 203 , în Naruto, Volumul 23 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1859-7 .
  18. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 202 , în Naruto, Volumul 23 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1859-7 .
  19. ^ a b c d Kishimoto, Masashi, Capitolul 201 , în Naruto, Volumul 23 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1859-7 .
  20. ^ Bozon, Mark, Naruto: The Complete Fighter Profile , pe cube.ign.com , IGN , 29 septembrie 2006. Accesat la 15 iunie 2008 .
  21. ^ Alfonso, Andrew, TGS 2004: Naruto Gekitou Ninja Taisen! 3 Hands-on , la cube.ign.com , IGN , 26 septembrie 2004. Accesat la 15 iunie 2008 .
  22. ^ Naruto: Ultimate Ninja English manual de instrucțiuni , Namco Bandai , 2006, p. 26.
  23. ^ Naruto: Ultimate Ninja 2 manual de instrucțiuni engleză , Namco Bandai , 2007, pp. 21-30.
  24. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 216 , în Naruto, Volumul 24 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1860-0 .
  25. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 352 , în Naruto, Volumul 39 , Shueisha, 2007, ISBN 4-08-874364-4 .
  26. ^ Masashi Kishimoto, Capitolul 209 , în Naruto, Volumul 24 , Viz Media, 2008, p. 95, ISBN 1-4215-1860-0 .
  27. ^ Masashi Kishimoto, Capitolul 212 , în Naruto, Volumul 24 , Viz Media, 2008, p. 95, ISBN 1-4215-1860-0 .
  28. ^ Masashi Kishimoto, Capitolul 213 , în Naruto, Volumul 24 , Viz Media, 2008, p. 95, ISBN 1-4215-1860-0 .
  29. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 515 , în Naruto, Volumul 55 , Shueisha, 2011, ISBN 978-4-08-870185-1 .
  30. ^ Masashi Kishimoto, Capitolul 531 , în Naruto, Volumul 56 , Viz Media, 2011, ISBN 978-4-08-870218-6 .
  31. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 215 , în Naruto, Volumul 24 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1860-0 .
  32. ^ Masashi Kishimoto, Lumea lui Naruto. The Official Manga Guide vol. 2 , pp. 230-231 .
  33. ^ Kishimoto, Masashi, Capitolul 202 , în Naruto, Volumul 23 , Viz Media, 2007, ISBN 1-4215-1859-7 .
  34. ^ Masashi Kishimoto, Lumea lui Naruto. Ghidul oficial pentru Manga Vol. 2 , p.255 .
  35. ^ Masashi Kishimoto, Lumea lui Naruto. Ghidul oficial pentru Manga Vol. 2 , p.280 .
  36. ^ Masashi Kishimoto, Lumea lui Naruto. Ghidul oficial pentru Manga Vol. 2 , p.254 .
  37. ^ Masashi Kishimoto, Lumea lui Naruto. Ghidul oficial pentru Manga Vol. 2 , p.207 .
  38. ^ Masashi Kishimoto, Lumea lui Naruto. The Official Manga Guide vol. 2 , pp. 256-257 .
  39. ^ Masashi Kishimoto, Lumea lui Naruto. Ghidul oficial pentru Manga Vol. 2 , p.227 .
  40. ^ AntonioGenna.net prezintă: LUMEA DUBLURILOR - ZONA DE ANIMARE: "Naruto"

Bibliografie

  • Masashi Kishimoto. Hiden: Rin no Sho Naruto Official Databook (秘 伝 ・ 臨 の 書 NARUTO― ナ ル ト - キ ャ ラ ク タ ー オ フ ィ シ ル デ ー タ CARTE Hiden: rin no sho Naruto kyarakutaa ofisharu deetabukku ? ) Japonez). Shūeisha, Tokyo 2002. ISBN 4-08-873288-X
  • Masashi Kishimoto. Hiden: Tō no Sho Naruto Official Databook (秘 伝 · 闘 の 書 NARUTO- ナ ル ト - キ ャ ラ ク タ ー オ フィ シ ャ デ ー タCARTE Hiden: tō no sho Naruto kyarakutaa ofisharu deetabukku ? ) Japonez). Shūeisha, Tokyo 2005. ISBN 4-08-873734-2
  • Masashi Kishimoto. Hiden: Sha no Sho Naruto Official Databook (秘 伝 ・ 者 の 書 NARUTO― ナ ル ト - キ ャ ラ ク タ ー オ フ ィ シ ャ デ ー タ CARTE Hiden: sha no sho Naruto kyarakutaa ofisharu deetabukku ? ) Japonez). Shūeisha, Tokyo 2008. ISBN 978-4-08-874247-2
Anime e manga Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga