Episodele Naruto: Shippuden (Sezonul 1)

Adaptat din: capitolul 245 vol. 28
În prolog, compensat temporal de la începutul real al seriei, Sasuke apare în vizuina lui Orochimaru . La începutul propriu-zis al episodului, Naruto și Jiraiya se întorc la Konoha și unele personaje precum Sakura și Konohamaru sunt reintroduse.

Adaptat din: capitolele 245-247 vol. 28
Naruto descoperă că rămâne singurul Genin din grupa sa de vârstă. Kakashi propune provocarea clopotelor lui Naruto și Sakura. Între timp, la Sand Village , unde Gaara a devenit noul Kazekage , ajung doi membri ai Alba: Deidara și Sasori .

Adaptat din: capitolele 246-248 vol. 28
Începe provocarea clopotelor. Naruto și Sakura se dovedesc că s-au îmbunătățit mult în ceea ce privește puterea, tehnica, dar, mai presus de toate, viclenia. Între timp, Deidara invadează singur Satul de Nisip (depășind cu ușurință supravegherea) în căutarea Kazekage pe care vrea să-l răpească. Gaara intervine și începe astfel ciocnirea dintre cei doi.

Adaptat din: capitolul 248 vol. 28
Naruto și Sakura, profitând de pasiunea lui Kakashi pentru cartea lui Jiraiya „Tactica cerească”, reușesc să scoată clopotele de la fostul lor stăpân câștigând provocarea. Între timp, ciocnirea dintre Deidara și Gaara continuă; primul încearcă să-l lovească pe inamic cu atacuri explozive de lut, al doilea încearcă să-l captureze pe adversar cu tehnicile sale de nisip.

Adaptat din: capitolul 249 vol. 28
Deidara reușește să scape din cușca de nisip a lui Gaara, dar Gaara reușește să-și prindă brațul în nisip și să-l rupă. Între timp, Kankuro își amintește cum fratele său a reușit să-și depășească criza și a decis să nu se mai transforme în demonul Shukaku . Deidara, în încercarea de a-l distrage pe Gaara, aruncă o bombă uriașă în Satul de Nisip.

Adaptat din: capitolul 249 vol. 28
Bomba aruncată de Deidara pe Satul de Nisip este neutralizată de Gaara, care creează un scut gigantic de nisip pentru a conține explozia în timp ce consumă o mulțime de chakre. Deidara profită de momentul distragerii pentru a-l ataca pe Gaara prin activarea unor păianjeni explozivi de lut plasați anterior în nisipul său.

Adaptat din: capitolele 250-251 vol. 28
Deidara reușește să-l lovească pe Gaara și să-l facă să se lase. Mai târziu, îl răpește și îl transportă în afara satului. Kankuro decide să o urmeze pe Gaara pentru a încerca să-l elibereze reușind să ajungă la Deidara și Sasori în zori. Kankuro scoate la iveală cele mai bune arme ale sale, dar atacurile păpușilor par ineficiente împotriva lui Sasori.

Adaptat din: capitolul 250 vol. 28
Tsunade , după ce a primit mesajul de ajutor de la Sand Village, trimite imediat echipa Kakashi într-o misiune pentru a-i ajuta. Kankuro, în timpul luptei, este otrăvit de Sasori; Inconștient, el este adus înapoi în Satul de Nisip de către echipa de recunoștință.

Adaptat din: capitolele 251-252 vol. 28
Echipei Kakashi i se alătură Temari , întâlnit în drum spre Satul de Nisip. Naruto, în timpul călătoriei, le dezvăluie celorlalți membri ai echipei că el este forța motrice a Vulpei cu nouă cozi . Între timp, Baki merge la cei doi bătrâni ai satului, Chiyo și Ebizo , informându-i despre atacul lui Sasori și cerându-le ajutorul.

Adaptat din: capitolele 253-254 vol. 28-29
Gaara este adusă de Deidara și Sasori în ascunzătoarea Alba, în Țara Fluviului ; șeful organizației convoacă imaginile membrilor pentru a continua cu extragerea demonului din corpul lui Gaara. Între timp, Tsunade trimite echipa Gai pentru a sprijini echipa Kakashi; acesta din urmă ajunge în Satul de Nisip, unde, până acum, Kankuro zace pe moarte.

Adaptat din: capitolele 253-254 vol. 28-29
Echipa Kakashi ajunge imediat la timp pentru a-l salva pe Kankuro: Sakura, folosind tehnicile predate de Tsunade, reușește să extragă otravă din organele lui Kankuro și să creeze trei doze de antidot împotriva otrăvii. Când Kankuro își recapătă cunoștința, el îi dă lui Kakashi o bucată de țesătură din rochia lui Sasori, permițându-i lui Kakashi să-și lase câinii să adulmece bucata de țesătură și imediat îl caută.

Adaptat din: capitolele 254-255 vol. 29
Naruto, Sakura și Kakashi părăsesc Satul de Nisip pentru a ajunge în vizuina Alba: li se alătură Chiyo care decide să participe la misiune ca bunica lui Sasori. Între timp, echipa Gai îl întâlnește pe Pakkun, care le indică unde se află vizuina Alba. Grupul se grăbește să poată susține echipa Kakashi. Cu toate acestea, organizația trimite în întâmpinarea celor două echipe, spionate de Zetsu , Kisame Hoshigaki și Itachi Uchiha .

Adaptat din: capitolele 256-257 vol. 29
Începe ciocnirea dintre Team Gai și Kisame. Între timp, Kakashi îi explică lui Naruto, Sakura și Chiyo pericolul hipnoticului Sharingan al lui Itachi și câteva dintre punctele sale slabe. Echipa Gai este rapid supusă de Kisame și Gai se trezește luptându-se singur cu el. Kakashi conduce atacul și se lansează, mai întâi, împotriva lui Itachi. Naruto îl urmărește pe Kakashi eliminând o copie a lui Itachi, dar se oprește în timp ce tovarășii săi dispar, lăsându-l singur împotriva a trei Itachi.

Adaptat din: capitolele 258-259 vol. 29
Naruto își dă seama că a ajuns într-o iluzie creată de Itachi. Ciocnirea dintre Gai și Kisame continuă. Ninja Frunzei, târât sub apă, pare să aibă probleme, dar, datorită deschiderii a șase dintre cele opt uși, reușește să se salveze și să transforme valul întâlnirii. Între timp, Naruto, amintindu-și învățăturile lui Jiraiya, încearcă să se elibereze de iluzie.

Adaptat din: capitolul 260 vol. 29
Naruto, grație intervenției lui Chiyo și Sakura, reușește să iasă din tehnica iluzorie a lui Itachi. Între timp, Gai, folosind tehnica „Morning Peacock”, reușește să-l învingă pe Kisame. Naruto, în același timp, reușește să-l învingă pe Itachi cu versiunea personală îmbunătățită a lui Rasengan , Superiorul Rasengan; cu toate acestea, cele două echipe descoperă că membrii Alba învinși nu sunt Itachi și Kisame, ci un ninja necunoscut și Yura , un Jonin din Satul de Nisip.

Adaptat din: capitolul 261 vol. 29
Odată ce adversarii lor au fost învinși, echipa Kakashi și echipa Gai au pornit din nou spre vizuina Alba. Chiyo dezvăluie, crescând urgența de a salva Gaara, că, în încercarea de a controla puterea foilor, au fost sigilate în interiorul corpurilor umane (numite „forțe portante”) și că omul folosit ca container moare în momentul în care pe care Cercoterio este extras din corpul său. Între timp, bătrânii din Sand Village îl împiedică pe Kankuro să organizeze o echipă pentru a-l căuta pe Gaara, pe motiv că ultima dată când s-a întâmplat un astfel de eveniment, satul a fost lipsit de apărare și atacat. Între timp, Zetsu scapă de cadavrele celor două containere folosite de Itachi și Kisame mâncându-le.

Adaptat din: capitolele 261-262 vol. 29
Echipa Gai și Echipa Kakashi își termină pauza și se îndreaptă în direcția bârlogului Alba. Naruto arată o pasiune puternică în misiune și în dorința de a ajunge la Gaara. Chiyo observă acest lucru și Kakashi explică faptul că Naruto este, de asemenea, o forță motrice și că este bine conștient de suferința prin care a trecut Gaara în viața sa. Chiyo, la rândul său, explică faptul că ea a fost ninja care l-a încuiat pe Shukaku în interiorul lui Gaara, pentru a proteja Satul de Nisip. Între timp, membrii Organizației Zori termină să extragă Shukaku din Gaara. Echipa Gai și Echipa Kakashi se întâlnesc în sfârșit în fața intrării în vizuina Alba. Deidara și Sasori îi așteaptă.

Adaptat din: capitolele 262-263 vol. 29-30
Echipa Gai și Echipa Kakashi descoperă că vizuina Alba este protejată de o barieră, generată de cinci sigilii care împiedică deschiderea unui acces la vizuină. Deci, cei patru membri ai echipei Gai merg să scoată cele patru sigilii de protecție atașate în pădure în timp ce Kakashi scoate nota de la intrarea în vizuină. Când bariera este dezactivată, Sakura poate distruge bolovanul uriaș plasat la intrare și echipa Kakashi cu Chiyo intră în vizuină. Între timp, membrii Albei părăsiseră vizuina, cu excepția lui Deidara și Sasori care îi așteptau pe intruși.

Adaptat din: capitolele 263-264 vol. 30
Fiecare membru al echipei Gai trebuie să înfrunte propria copie, cu aceleași caracteristici fizice și tehnice; prin urmare, nu le este posibil să se grăbească în ajutorul echipei Kakashi care, la rândul său, trebuie să se despartă. Naruto și Kakashi îl urmăresc pe Deidara, care a scăpat cu cadavrul lui Gaara, în timp ce Chiyo și Sakura rămân să se confrunte cu Sasori, care își scoate mantia pentru a-și descoperi adevărata formă, o marionetă în formă de scorpion.

Adaptat din: capitolele 264-265 vol. 30
Sakura și Chiyo încep lupta împotriva lui Hiruko, a 18-a marionetă a lui Sasori. Hiruko este o marionetă care nu este comandată din exterior, ci din interior pentru a-și proteja mai bine operatorul, în acest caz Sasori. Chiyo cunoaște bine această marionetă chiar dacă bătrâna se teme că Sasori și-a modificat ușor forma și armele. Sakura și Chiyo se aruncă asupra lui Hiruko și, odată ce toate atacurile sunt evitate, Sakura distruge marioneta. Prin urmare, Sasori este forțat să iasă în aer liber. Între timp, Naruto, plin de furie, încearcă să o atace pe Deidara care, totuși, îl evită și îi spune că și el va ajunge ca Gaara și că nu există nicio speranță nici măcar pentru Sakura și Chiyo, deoarece maestrul Sasori este foarte puternic. Între timp, Kakashi studiază situația.

Adaptat din: capitolele 266-267 vol. 30
Cu păpușa distrusă, Sasori este forțat să se arate lui Chiyo și Sakura. Chiyo este surprinsă să vadă că aspectul ei este același cu cel de acum douăzeci de ani când a părăsit satul. Cu puțină nostalgie, Sasori - folosind un sul - își amintește al treilea Kazekage , care a fost transformat într-o marionetă umană. Folosind-o pe aceasta din urmă ca armă, Sasori reușește să o prindă pe Sakura într-un nor de gaz otrăvitor. Între timp, echipa lui Kankuro, Ebizo și Temari încearcă să ajungă în vizuina Alba pentru a-l salva pe Gaara.

Adaptat din: capitolele 267-268 vol. 30
Sakura este limitat la norul toxic al celui de-al treilea Kazekage și imobilizat de lațurile aruncate de același. Între timp, echipa Gai încă se luptă cu propriile copii, dar nimeni nu pare capabil să-i învingă definitiv. Chiyo nu știe ce să facă pentru a-și salva aliatul, care detonează o carte bombă pentru a risipi fumul și a se elibera. Lupta continuă și Chiyo prezintă primele două păpuși create de Sasori, mama și tatăl băiatului.

Adaptat din: capitolele 268-269 vol. 30
Sasori contraatacă cu nisip de fier, o tehnică mai puternică decât păpușa sa umană: Chiyo și Sakura sunt forțați să se apere sacrificând brațul lui Chiyo (mecanic) și cele două păpuși, paralizate de nisip. Ulterior, prin intermediul unor flashback-uri, se explică copilăria lui Sasori, cum și-a pierdut părinții și cum a decis să-și creeze primele două marionete identice cu ele. Sakura se oferă ca o „marionetă” în locul celor distruse și, astfel, începe o altă fază a luptei.

Adaptat din: capitolele 269-270 vol. 30
Sakura începe o luptă strânsă cu Sasori care aruncă asupra ei cuburi și piramide din nisip de fier. Sakura, datorită puterii sale incredibile, reușește să se apere distrugând totuși bolta peșterii și o mare parte a acesteia. Echipa Gai, a auzit vuietul prăbușirii, se angajează mai mult în luptă, dar fără a obține rezultate. Sasori, pentru a pune capăt bătăliei, creează o tufă groasă și spinoasă cu nisipul și o aruncă în Sakura. Tânăra ninja are un lung flashback asupra învățăturilor profesorului ei Tsunade. La sfârșitul atacului, Sakura cade la pământ rănit de otrava prezentă în nisip. Sasori își lansează marioneta pentru a ataca în timp ce Chiyo este blocat de o piatră. Chiar înainte de a lua atacul final, Sakura sare în picioare și distruge marioneta.

Adaptat din: capitolele 270-271 vol. 30
Sakura, după ce a distrus marioneta Kazekage, îi dezvăluie lui Chiyo că și-a vindecat rănile datorită antidotului produs anterior pentru salvarea lui Kankuro. Efectul antidotului o face imună la otravă timp de trei minute. Între timp, Naruto și Kakashi elaborează o strategie pe care să o folosească împotriva lui Deidara, în timp ce acesta din urmă încearcă să-i împartă pe cei doi fără să reușească. Sasori vrea să pună capăt duelului împotriva lui Sakura și Chiyo și folosește o altă marionetă umană: propriul său corp. Astfel începe ultima parte a luptei.

Adaptat din: capitolele 272-273 vol. 31
Bătălia dintre Sakura, vechiul Chiyo și Sasori a început. Sasori îi atacă pe cei doi ninja cu foc și apoi cu apă. Ulterior, Sasori îl rănește din nou pe Sakura cu coada, dar antidotul este încă activ și fata nu este otrăvită. Sakura reușește să-l lovească și să-l distrugă pe Sasori, dar inima ei nu a fost eliminată și reușește să-și pună corpul la loc. În acest moment, Chiyo decide să-și folosească cele zece marionete. Sasori răspunde trăgând o sută de păpuși. În timp ce Chiyo ține păpușile nepotului ei ocupate, Sakura îl atacă pe Sasori blocându-i trupul. Chiyo este lovit de o marionetă inamică. Sakura observă că Sasori și-a implantat inima în corpul uneia dintre păpușile de lângă Chiyo și încearcă să o omoare. Sakura se aruncă asupra lui Sasori primind lovitura în piept.

Adaptat din: capitolele 274-275 vol. 31
Chiyo, pentru a o salva pe Sakura, decide să folosească ultima doză rămasă de antidot pe ea. Sasori încearcă să-l omoare pe Chiyo, dar aceasta, cu ultimele sale două păpuși, cele ale părinților lui Sasori, reușește să-l lovească în singurul său punct slab, partea care îi produce chakra. Chiyo reușește apoi să o salveze pe Sakura folosind o tehnică de înviere (tensei ninjutsu) din propria invenție, oferindu-i fetei o parte din energia ei de viață. Sasori, înainte de a muri, decide să le dezvăluie celor doi kunoichi că, în zece zile, va trebui să se întâlnească cu spionul său care lucrează la Orochimaru pe podul Tenchi. Între timp, Kakashi este gata să folosească noua sa tehnică: Sharinganul hipnotic .

Adaptat din: capitolul 275 vol. 31, parțial nu este preluat din manga ^[6]
Sasori, cu puțin timp înainte de a muri, îi dezvăluie lui Sakura și Chiyo locul unde trebuia să se întâlnească cu un spion infiltrat în Orochimaru. Între timp, Naruto și Kakashi o urmăresc pe Deidara și sunt acum gata să lupte. Ciocnirea dintre Team Gai și clone devine din ce în ce mai obositoare. Neji analizează situația și stabilește că, continuând să lupte, oamenii adevărați obosesc în timp ce clonele rămân neschimbate. Rock Lee simte că clonele erau o replică exactă a corpului lor, dar numai atunci când au îndepărtat sigiliile. Cu toate acestea, corpurile și experiențele lor au evoluat în timpul luptei și, prin urmare, corpurile reale și clonele, în acel moment, au devenit diferite. Toată lumea lucrează din greu și acest lucru permite echipei să câștige lupta.

Adaptat din: capitolele 276-277 vol. 31
Echipa Gai, Sakura și Chiyo se îndreaptă rapid spre Naruto și Kakashi urmând aceeași cale folosită anterior de cei doi. Între timp, Kakashi își reutilizează Sharingan-ul său hipnotic pe care este capabil să-l aspire într-o altă dimensiune a lui Deidara. Cu toate acestea, ea reușește doar să-i rupă o parte din braț. Kakashi face o altă încercare, cu toate acestea, Deidara reușește să scape îndreptându-se spre niște copaci. Naruto, la scurt timp după aceea, îl atacă și reușește să-l facă să cadă din pasărea de lut și continuă să se lupte cu el, dar, după ce a dat lovitura finală, descoperă că a luptat împotriva unei copii. Mânia lui Naruto crește și începe să elibereze chakra Fox din corpul său.

Adaptat din: capitolele 277-278 vol. 31
Pe măsură ce Naruto începe să piardă controlul, copleșit de chakra Fox, Kakashi, folosind un sigiliu primit de la Jiraiya, suprimă chakra și evită cele mai rele. Datorită lui Byjiugan, Neji, echipa Gai o găsește pe Deidara ascunsă. În imposibilitatea de a lupta, Deidara mănâncă un fragment de lut, își concentrează toată chakra și detonează una dintre clonele ei, creând o explozie uriașă care, totuși, este oprită în timp de Kakashi, mutând-o într-o altă dimensiune cu noul ei Sharingan. Ulterior, Sakura constată că Gaara este moartă; Naruto îl învinuiește apoi pe Chiyo pentru că i-a provocat multă suferință lui Gaara prin sigilarea demonului din corpul său. Prin urmare, Chiyo alege să moară pentru a-l readuce la viață pe Gaara folosind tehnica sa.

Adaptat din: capitolele 279-280 vol. 31
Chiyo încearcă să învie Gaara, dar nu are suficientă chakră pentru a-și îndeplini intenția. Naruto îi oferă apoi lui Chiyo chakra sa pentru a-l readuce la viață pe prietenul său. Chiyo, înainte de a muri, spune că este încrezătoare în Naruto și în noua generație de ninja și crede că vor putea să-și conducă satele către un viitor mai bun. Pe măsură ce Gaara își revine, toți ninja din Satul de Nisip sunt în jurul lui. Toți cei prezenți, împreună, încep să se roage pentru Chiyo, acum decedat.

Adaptat din: capitolele 280-281 vol. 31-32
Deidara, care a scăpat de explozia clonei sale, începe să caute brațul și inelul pierdut în luptă. Între timp, Zetsu și Tobi ajung la locul unde a murit Sasori pentru a-și recupera inelul. Tobi își exprimă dorința de a se alătura Alba, tot pentru că speră să poată lua locul lui Sasori. Zetsu și Tobi, ulterior, încearcă să recupereze inelul Deidarei, precum și îl cred mort, dar, când găsesc membrele partenerului lor, ninja reapare. Gaara este întâmpinată cu bucurie de întreaga populație din Satul Nisipului. Fiecare onoare este rezervată și pentru întoarcerea corpului lui Chiyo. Ninja din Frunza pleacă apoi acasă. Între timp, Danzo îi oferă lui Sai noi instrucțiuni, ordonându-i să se alăture echipei Kakashi pentru a-l înlocui pe Sasuke.