Fearless (film din 2006)

Neînfricat
Shidô Nakamura (Anno Tanaka)
Titlul original	霍元甲 (Huò Yuánjiǎ)
Limba originală	Engleză , japoneză , mandarină
Țara de producție	China , Hong Kong
An	2006
Durată	105 min
Relaţie	2.35: 1
Tip	acțiune
Direcţie	Ronny Yu
Subiect	Ronny Yu
Scenariu de film	Ronny Yu
Producător	Ronny Yu , Jet Li , Han Sanping
Producator executiv	Ronny Yu
Casa de producție	Columbia Pictures
Distribuție în italiană	Rai Cinema / 01 Distribuție
Fotografie	Ray Wong
Asamblare	Richard Learoyd
Efecte speciale	Shawn Broes
Muzică	Shigeru Umebayashi
Scenografie	J. Michael Riva
Costume	Thomas Chong
Machiaj	Mark Garbarino
Storyboard	Yak Hong Yung
Art Director	Zhanjia Yang
Design de personaje	Kenneth Mak
Interpreti și personaje
Jet Li : Huo Yuanjia Shidô Nakamura : Anno Tanaka Betty Sun : Luna Dong Yong : Nong Jinsun Paw Hee Ching : mama lui Yuanjia Collin Chou : Huo Endi (tatăl lui Yuanjia) Qu Yun : bunica Masato Harada : Mita Nathan Jones : Hercules O'Brien Brendon Rhea : luptător belgian Anthony De Longis : spadasin spaniol Jean Claude Leuyer : boxer englez Mike Leeder : arbitru Jon T. Benn : om de afaceri american John Paisley : om de afaceri britanic
Actori vocali italieni
Fabio Boccanera : Huo Yuanjia Luigi Ferraro : Nong Jinsun Lidia Perrone : Yueci (Luna) Gerolamo Alchieri : Lai Alex Polidori : Yuanjia în copilărie Roberto Draghetti : Maestrul Qin

Fearless (Huo Yuanjia) este un film din 2006 regizat de Ronny Yu și cu Jet Li în rolurile principale.

În Anglia și Statele Unite a fost distribuit sub titlul Jet Li's Fearless , în timp ce în Franța cu Le Maitre d'armes .

Complot

14 septembrie 1910. Maestrul Wushu Huo Yuanjia se luptă cu trei luptători europeni: boxerul englez Peter Smith, antrenorul de lansatori belgieni Hans Herzog și campionul spaniol la scrimă Anthony Garcia. După ce i-a învins pe toți, chiar înainte de a-l înfrunta pe campionul japonez Anno Tanaka, începe lungul flashback al vieții sale.

În secolul al XIX-lea, familia lui Huo Yuanjia locuia în Tianjin , un oraș din nordul Chinei, lângă capitala Beijing. Tatăl este un profesor de Kungfu , care a interzis tânărului Huo să practice arte marțiale din motive de sănătate. Huo Yuanjia este îndreptat spre studiul literaturii și scrisului chinez, dar preferă să se dedice tehnicilor de luptă în secret, lăsându-l pe inseparabilul său prieten și coleg Nong Jinsun să-și facă temele în locul său. Huo Yuanjia are un caracter încăpățânat și indomitabil, așa că atunci când tatăl său este învins într-un meci ( Leitai ), decide să devină imbatabil cu orice preț. Așa se face că, ceva timp mai târziu, la moartea tatălui său, el îi ia locul și îi învinge pe rând pe cei mai buni luptători din oraș, începând cu fiul adversarului care l-a învins pe tatăl său cu ani mai devreme. Faima lui crește dramatic, dar în același timp se înconjoară de pierderi de timp și își petrece timpul petrecând și îmbătându-se, neglijându-și familia, în special iubita fiică Giada. Acest stil de viață îl determină, de asemenea, să devină puternic îndatorat și să profite de averea prietenului său Nong. A unsprezecea beție și versiunea înșelătoare a unuia dintre elevii săi despre o luptă cu un profesor dintr-o altă școală (profesorul Qin), îl determină pe Huo Yuanjia să-l omoare pe profesorul Qin însuși într-o luptă în restaurantul prietenului său. Un nepot al lui Qin, însetat de răzbunare, se răzbună prin uciderea mamei și fiicei lui Huo. Când Huo descoperă ce s-a întâmplat, el încearcă să se răzbune pe rând. Când ajunge la criminal, el mărturisește crima și îi taie gâtul. Huo, la vederea soției și fiicei stăpânului advers, combinat cu conștientizarea obținută de a fi făcut o greșeală gravă, iese din minte. Astfel, el se îmbarcă pe o navă, mutându-se în sudul țării, iar aici se aruncă într-un râu, doar pentru a fi pescuit la sfârșitul vieții de un grup de țărani dintr-o minoritate etnică. El este îngrijit de o fată oarbă (Yueci) și de bunica ei. În timpul șederii sale în sat, ajută la munca în câmpul de orez și învață să se bucure de momentele vieții, cum ar fi înconjurat de briza vântului.

După o perioadă de câțiva ani, vine perioada Festivalului de primăvară, așa-numitul An Nou Chinezesc. Huo îi aude pe bunica și pe Yueci vorbind despre faptul că vor aduce un omagiu morților lor, ca obicei al acestei perioade a anului în China, așa că reflectează și decide să se întoarcă la cererea de iertare pe mormintele celor dragi. Din acest motiv pleacă din sat pentru a se întoarce la Tianjin. Aici își găsește casa în ruine și o situație foarte schimbată nu numai în Tianjin, ci și în toată China, unde străinii sunt stăpânii. Când citește într-un ziar despre o provocare lansată de Hercules O'Brian împotriva „Bolnavilor din Asia” (chinezii, așa cum erau numiți batjocoritor), Huo își dă seama că are o misiune de îndeplinit și caută banii pentru a putea participă la provocare, cerând ajutor vechiului său prieten Nong Jinsun, care și-a vândut restaurantul pentru a-și achita datoriile. Huo câștigă provocarea, dar nu fără a demonstra o schimbare extraordinară, salvând viața adversarului său. După acest episod, Huo Yuanjia își deschide propria școală, Jingwu Tiyu Hui . Pe măsură ce numele său câștigă faimă, consulul japonez decide să organizeze o întâlnire pentru a-l pune într-o lumină proastă, aceeași întâlnire de la începutul filmului în care Huo a trebuit să lupte cu patru adversari străini. Ultimul dintre aceștia este Tanaka, un maestru japonez de arte marțiale, cu care Huo se întâlnește înainte de provocare, descoperind o persoană corectă și un artist marțial rafinat și cu care dezvoltă un profund respect reciproc. De fapt, Tanaka a fost de acord să lupte împotriva lui Huo pentru că a fost înșelat de consulul japonez, care i-a spus că provocarea va fi doar între el și Huo.

Astfel ne întoarcem la 1910. Primul duel dintre cei doi maeștri orientali (katana împotriva bățului din trei piese) se încheie într-o remiză, dar din moment ce ciocnirea l-a văzut pe Huo într-un ușor avantaj, pentru a evita jenarea, consulul Japoniei îl face să înlocuiască ceaiul. , otrăvindu-l. Cea de-a doua luptă (luptă corp la corp) continuă din nou fără ca unul dintre cei doi să fie capabil să-l copleșească pe celălalt până când Huo începe să vomite sânge, realizând ce s-a întâmplat: atât Tanaka, cât și Nong Jinsun îl imploră să se oprească, dar Huo știe că este prea târziu acum, așa că decide să continue. Deși slab și pe moarte, în cele din urmă reușește să-l câștige pe Tanaka, ajungându-l cu pumnul letal, dar oprindu-se înainte de a-l lovi. Tanaka, demonstrând o moralitate marțială incoruptibilă, recunoaște victoria lui Yuanjia și, furios și dezgustat, îl certă pe consulul japonez ca un om fără onoare.

În epilog, spiritul lui Huo îl practică pe Wushu pe un câmp, observat de Yueci. Huo se uită la ea și zâmbește. De asemenea, se explică faptul că școala maestrului Huo se va răspândi în toată lumea.

Ediții

Filmul a fost inițial editat într-o versiune lungă de 140 ', dar pentru a satisface cerințele pieței, filmul a fost scurtat la 105'; pentru a o scurta, a fost întreruptă o secvență cu actrița Michelle Yeoh și o luptă cu un thaiboxer interpretat de Somluck Kumsing .

În 2006 filmul a fost lansat într-o versiune specială pentru Thailanda care conține doar scena luptei, dar nu și cea cu Yeoh, a cărei durată aproximativă este de 110 minute.

Anul următor pentru piața din Hong Kong , tăierea regizorului a fost lansată cu toate cele 140 de minute, cu partea cu Michelle Yeoh subtitrată. O lansare occidentală a tăieturii regizorului a fost programată pentru Statele Unite în iulie 2008 .

Personaje

Câțiva actori și personaje pe care le interpretează:

Coloană sonoră

Coloana sonoră a filmului a fost compusă de Shigeru Umebayashi .

Cântărețul taiwanez Jay Chou a scris și a cântat piesa tematică, numită și „Huo Yuanjia”. În cântec, Chou cântă în câteva segmente de falset .

Ospitalitate

Filmul deține o participație de 73% pe site-ul Rotten Tomatoes ; potrivit site-ului, „ Fearless este un punct de vedere strălucit coregrafiat, frumos filmat al epopeii glorioase a artei marțiale a lui Li”. ^[1] Revista Empire și- a încheiat verdictul cu două din cinci stele, crezând că „deși este surprinzător, secvențele de acțiune CG-light și o poveste intrigantă care cu siguranță trebuie amintite, Ronny Yu ca regizor abia se ridică deasupra nivelului filme direct la video, precum Hero sau The Tiger and the Dragon ". ^[2]

Fearless a fost lansat pentru prima oară la Hong Kong pe 26 ianuarie 2006, ca un blockbuster, și a câștigat o sumă extraordinară de 30.201.600 USD (în Hong Kong) la sfârșitul cursului său. ^[3]

Pe 22 septembrie 2006, Fearless a fost lansat în 1.806 de cinematografe nord-americane sub numele de Jet Li's Fearless . În primul său sfârșit de săptămână, a ajuns pe locul al doilea printre filmele cu cea mai mare încasare din acest moment după Jackass Number Two , încasând 10.590.244 dolari SUA (5.863 dolari SUA pe teatru). A fost al șaptelea film Jet Li consecutiv care a depășit 10 milioane de dolari SUA. ^[4] La sfârșitul cursului său din America de Nord, filmul a ajuns la 24.633.730 dolari SUA, ceea ce îl face al șaselea film în limba engleză cu cea mai mare încasare din Statele Unite. ^[5] La nivel mondial, filmul a încasat 68.072.848 USD. ^{[6] [7]}

Mulțumiri

Această intrare sau secțiune pe tema filmelor nu este încă formatată conform standardelor . Comentariu : convertiți în listă cu marcatori Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Intriga și biografia lui Huo Yuanjia

Același subiect în detaliu: Huo Yuanjia .

Povestea acestui film este inspirată de un personaj din viața reală, atât de mult încât reclamele italiene de la lansare au menționat „Povestea adevărată a lui Huo Yuanjia ”; nimic mai departe de realitate. Episoadele inventate, datele greșite și chiar personajul personajului principal sunt falsificate: Huo Yuanjia este descris ca un bețiv ignorant furios, în timp ce biografiile sale arată că, în copilărie, a aplicat multe în studiile sale și acest lucru l-a făcut un om umil și plin. a umorului. judecata. Nong Jinsun, care este descris în film ca prietenul său din copilărie, a fost de fapt un bogat negustor din Tianjin care l-a cunoscut pe Huo abia în 1896 , când acesta din urmă avea deja treizeci de ani. A inventat complet masacrul familiei lui Huo, șederea lui într-un sat (evident cu un grup etnic minoritar din sudul Chinei). Toate acestea doar pentru a numi câteva dintre numeroasele inexactități. La scurt timp după lansarea filmului, familia lui Huo Yuanjia a intentat un proces pentru defăimare și a cerut retragerea lucrării, deoarece a fost considerată extrem de dăunătoare pentru imaginea rudei lor ^[9] . Câteva luni mai târziu, instanța a judecat acuzațiile împotriva filmului ca fiind inconsistente, considerând că este lipsit de conținut defăimător, în ciuda forțelor și exagerărilor reprezentate efectiv ^[10] .

mesajul

În ciuda inexactităților pe care se bazează intriga acestui film, trebuie subliniată importanța mesajului pe care intenționează să îl comunice în societatea chineză. Individualismul și lipsa de respect față de viață, dorința de afirmare personală deasupra tuturor lucrurilor erodează valorile milenare ale culturii chineze. Huo Yuanjia din Tianjin în prima parte a filmului reprezintă această deteriorare a societății chineze. Trebuie să schimbăm cursul. Chiar și abuzul de alcool, arătat de protagonist, este o oglindă destul de fidelă a ceea ce se întâmplă în China, unde obiceiul de a bea băuturi spirtoase cu un conținut ridicat de alcool pentru a sigila momentele de agregare este din ce în ce mai o problemă ^[11] . În partea a doua, mesajul pozitiv al răscumpărării lui Huo, care revine la luptă, nu pentru el însuși, ci pentru China, în cea mai bună tradiție naționalistă, a cărei Huo Yuanjia este și a fost cu adevărat un simbol. Wushu (arta marțială) este simbolul unificator al Chinei, în care rivalitățile dintre diferitele școli trebuie să se oprească. Wushu și confruntarea sunt simboluri externe care, totuși, trebuie să ducă la îmbunătățirea personală, la o conștientizare interioară. Se luptă mai mult împotriva sinelui și a demonilor decât împotriva adversarilor. Respectul pentru viață este prima valoare, așa cum este transmisă de învățăturile lui Confucius .

Curiozitate

Deși Jet Li declarase ^[12] că Fearless trebuia să fie cel mai recent film al său de arte marțiale, în 2011 a revenit la rolul de maestru pentru colosalii chinezi Vrăjitorul și șarpele alb de Siu-Tung Ching și Flying Swords of Dragon Gate de Tsui Hark .

Notă

Elemente conexe

• Huo Yuanjia

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din sau despre Fearless

linkuri externe

• ( RO ) Site oficial , pe jetlisfearless.com (arhivat din original la 19 martie 2009) .
• ( EN )Fearless , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Fearless , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• (EN) Fearless , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Fearless , pe AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Fearless , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Fearless , pe FilmAffinity .
• ( EN ) Fearless , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
• (EN) Fearless , al Box Office Mojo , Amazon.com .
• ( EN ) Fearless , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
• ( EN ) Fearless , pe MyDramaList .

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema