Fercolo
Fercolo este o mașină care este folosită pentru a transporta simulacre de sfinți în procesiune . Își ia numele de la termenul latin fercŭlum , care a identificat un instrument similar folosit în cele mai vechi timpuri pentru a transporta imaginile zeilor sau rămășițele dușmanilor învinși. [1]
Descriere
În general, un fercolo este un scaun sedan care poate lua diferite forme, dar cu siguranță cel mai comun este un baldachin . În Sicilia, inspirată de cel mai vechi model din Catania , tinde să capete aspectul unui mic templu format dintr-o bază înaltă sprijinită pe scânduri sau fixată de frânghii prin inele de transport, coloane mici (patru sau șase în număr) și un capac care poate fi plat sau cupolat. În general, stilul folosit este corintic .
În schimb, vara este de obicei o schelă impunătoare pentru transportul mai multor simulacre.
Etimologie
Termenul derivă din latinescul fero cultum , adică a aduce pentru cult și poate fi găsit italianizat în fercolo sau în forma sa arhaică de ferculo .
Istorie
Întrucât cele mai vechi ritualuri care implicau procesiunea unui simulacru, era necesară prezența unui scaun sedan.
În Grecia antică exista obiceiul de a purta imagini ale zeilor în procesiune, precum în timpul Misterelor Eleusiniene în timpul cărora apare prezența unui car destinat transportului unui simulacru de Proserpina , care a fost extras dintr-o peșteră și a marcat începutul recoltei. anotimpuri pentru întreaga lume greacă. Filosoful latin Apuleius din Metamorfoza sa povestește că în Corint , în secolul al II-lea î.Hr. , o statuie a lui Isis a fost purtată în procesiune prin oraș, pe un car, urmată de oamenii care au înveselit. În lumea egipteană, în realitate, utilizarea simulacrelor efectuate de fercoli este deja mărturisită în Regatul Antic . De exemplu, cu ocazia Misterelor lui Osiris, barca sacră neshmet a fost folosită pentru a purta simulacrul zeului într-o procesiune de-a lungul Nilului .
Una dintre cele mai cunoscute mărturii medievale, Carroccio of the Lombard League , este mărturisită începând din 1176 , cu o cruce și un altar pe ea, care a însoțit soldații în lupta împotriva lui Frederick Barbarossa .
Chiar și în cazul sărbătorii Sant'Agata din Catania , există știri că imaginea sfântului, din 1376 , a fost purtată în procesiune pe un car a cărui formă a fost schimbată la fiecare cinci ani, tradiție care ar putea de fapt să anii imediat următoare anului 1126 , anul în care a avut loc prima procesiune a rămășițelor sfântului, tocmai adusă înapoi de la Constantinopol , procesiune care a durat de la castelul Aci la Ognina și apoi de la Ognina la Catedrală .
Dar cu siguranță în perioada barocă se nasc adevărate bijuterii de artă, potrivite pentru transportul imaginilor sfinților în timpul procesiunilor. Pe modelul fercolo-ului Sant'Agata din Catania, realizat începând din 1514 de argintarul Vincenzo Archifel și completat de Paolo Aversa, în aproape toate orașele eparhiei se nasc mașini baroce elaborate în argint sau lemn, pentru transportul simulacrele sfinților, cu o structură a templului cu patru sau șase coloane.
Difuzie
Arhiepiscopia Catanei împreună cu Eparhia Acireale din apropiere se mândresc cu cel mai bogat patrimoniu din Fercoli. Demne de menționat sunt „vara” de argint sau de aur a Santa Barbara di Paternò , cea mai prețioasă și cea mai veche, Santa Lucia di Belpasso , Santa Venera și San Sebastiano di Acireale , San Filippo d'Agira di Aci San Filippo (lucrare monumentală realizată de către maestrul argintar Benedetto Gelardi din Palermo în 2005) și cele din lemn de la San Giovanni Battista di Acitrezza , San Mauro di Viagrande ,San Giuseppe di Santa Maria di Licodia , Santa Maria Del Monte Carmelo in Aci Platani , Sant'Antonio stareț di Aci Sant'Antonio , Santa Lucia di Aci Catena , San Placido di Biancavilla , San Lorenzo in Sant'Agata li Battiati (CT) și cea a Sant'Alfio a Lentini (Siracuza) sau cea a egumenului San Mauro din Acicastello care, imediat după război, a fost folosit și pentru a purta moaștele Sfântului Agata în procesiune pe străzile din Catania (în locul celei de argint deteriorate de bombardamentul celui de-al doilea război mondial).
În unele cazuri, fercolo constă dintr-o bază pe care este montat un baldachin de țesătură (în loc de lemn sau argint), cum ar fi sfinții Alfio, Cirino și Filadelfo di Trecastagni (CT) și Addolorata di Caltagirone (CT).) .
Operațiune
Pentru a mișca o roată, în general, se folosește forța umană, coordonată astfel încât să nu existe accidente. O figură foarte importantă legată de fercolo este, în Sicilia, capo vara sau mastru di vara , care, poziționat pe fercolo, are sarcina de a da indicații cu privire la manevrele care trebuie efectuate pe parcursul procesului și coordonează opririle și plecări.
În ceea ce privește mecanismul de mișcare, ferculul poate fi:
- purtat pe umăr de purtători ;
- tras cu corzi de către trăgători ;
- împins de împingători ;
- transportat pe o mașină motorizată.
Galerie de imagini
Fercolo de argint din San Sebastiano - Acireale (CT)
Fercolo artistic din lemn de la San Giuseppe - Catenanuova (EN)
Fercolo din lemn de laSan Giuseppe , operă din secolul al XVIII-lea - Santa Maria di Licodia (CT)
Fercolo din lemn al Madonnei Providenței - Zafferana Etnea (CT)
Fercolo cu baldachin din material SS. Alfio, Filadelfo și Cirino - Trecastagni (CT)
Fercolo cu baldachin de țesătură al Addolorata - Caltagirone (CT)
Fercolo din lemn al Annunziata - Pedara (CT)
Fercolo din lemn din Madonna del Carmelo din secolul al XIX-lea - Santa Maria di Licodia (CT)
Fercolo din lemn din San Mauro Abate - Viagrande (CT)
Bibliografie
- Giuseppe Pitrè , Sărbători patronale în Sicilia de Est , Brancato Editore.
- Giuseppe Pitre , „ Sărbători patronale în Sicilia ” , volum unic, Torino - Palermo, Carlo Clausen, 1900.
- Mario Fonte, Folclor religios în Sicilia , Ediții grecești.
Notă
- ^ Vocea fèrcolo , în Vocabulary online , Istituto Treccani. Adus la 17 septembrie 2020 .
