Getter Robot G
Salt la navigare Salt la căutare
| Aruncă robotul G | |
|---|---|
| ゲ ッ タ ー ロ ボ G. ( Aruncă Robo G ) | |
| Tip | science fiction , mecha |
| Seriale TV anime | |
| Autor | Gō Nagai Ken Ariga (planificare) , Ken Ishikawa Kenji Yokohama (planificare) |
| Direcţie | Akinori Orai Masamune Ochiai |
| Scenariu de film | Mitsuru Mashima-Shozo Ueara Tatsuo Tamura |
| Char. proiecta | Kazuo Komatsubara |
| Design Mecha | Kazuo Komatsubara |
| Dir. Artistică | Tadao Nagahama |
| Muzică | Shunsuke Kikuchi |
| Studiu | Animație Toei , planificare dinamică |
| Net | Fuji TV |
| Primul TV | 15 mai 1975 - 25 martie 1976 |
| Episoade | 39 (complet) |
| Durata ep. | 30 minute |
| Este o rețea . | Televiziuni locale , Man-ga |
| 1ª TV . | 1980 - 9 februarie 2017 |
| O episoadează . | 39 (complet) |
| Durata ep. aceasta. | 25 min |
| Studio dublu aceasta. | Ediții Cinitalia - CDR Dublare creativă Roma |
| Precedat de | Robot spațial |
| Urmată de | Getter Robot Go |
| Manga | |
| Autor | Gō Nagai , Ken Ishikawa |
| editor | Shogakukan |
| Revistă | Duminica Shōnen săptămânală |
| Ţintă | shōnen |
| Prima ediție | 25 mai - august 1975 |
| Tankōbon | 2 (complet) |
| Publică- l. | Italia dinamică |
| Seria 1 ed. aceasta. | Dynamic Manga |
| Prima ediție it. | Septembrie-octombrie 2001 - ianuarie-februarie 2002 |
| Periodicitatea ei. | bilunar |
| Volumul ei. | 2 (complet) |
| Îl trimite text . | Federico Blows |
| Precedat de | Robotul Getter |
| Urmată de | Getter Robot Go |
Getta Robot G (ゲ ッ タ ー ロ ボ G Gettā Robo G ? ) , Este un serial robotizat de televiziune anime creat de Gō Nagai și Ken Ishikawa , o continuare a Getter Robot . Seria, realizată în 1975 , este formată din 39 de episoade. Din ea a fost preluat un manga cunoscut sub numele de Getter Robot G, din două volume. Animeul a fost difuzat inițial în Italia sub titlul Getta Robot .
Complot
Povestea începe exact acolo unde s-a încheiat robotul Getter, după sacrificiul eroic al lui Musashi Tomoe pentru a învinge Imperiul dinozaurilor. Pacea pentru eroii noștri este însă de scurtă durată, deoarece apare imediat un nou dușman, Imperiul celor 100 Oni (al demonilor, în versiunea italiană de televiziune). În locul lui Musashi ca pilot al lui Getta 3, Benkei Kuruma este recrutat și lupta începe din nou.
În versiunea de benzi desenate, „decalajul” dintre cele două serii este mult mai puțin marcat, întrucât Imperiul celor 100 Oni pătrunde și în ultimele capitole ale Getter Robot și chiar ajută Team Getter să scape definitiv de Gool.
Dublarea
| Personaj | Actor de voce japonez | Actor vocal italian |
|---|---|---|
| Ryo (流 竜 馬- Nagare Ryōma) | Akira Kamiya | Romano Malaspina (prima voce) Massimiliano Virgilii (a doua voce) |
| Hayato Jin (神 隼 人- Jin Hayato) | Keaton Yamada | Massimo Rossi (prima voce) Loris Loddi (a doua voce) |
| Benkei Kuruma (車 弁 慶- Kuruma Benkei ) | Jōji Yanami | Enzo Consoli (prima voce) Gianluca Tusco (a doua voce) |
| Michiru Saotome (早 乙 女 ミ チ ル- Saotome Michiru) | Rihoko Yoshida | Laura Boccanera (prima voce) Ilaria Latini (a doua voce) |
| Genki Saotome (早 乙 女 元 気- Saotome Genki) | Hiroko Kikuchi | Fabrizio Vidale (prima voce) Mattia Fabiano (a doua voce) |
| Dr. Saotome (早 乙 女博士- Profesorul Saotome) | Kousei Tomita | Diego Regent |
| Împăratul Brai (ブ ラ イ 大帝- Împăratul Burai) | Jōji Yanami | Guido De Salvi (prima voce) Edoardo Siravo (a doua voce) |
| Marshal Hidler (ヒ ド ラ ー 元帥- Grand Marshal Hidrer) | Ken'ichi Ogata | Vittorio Di Prima (prima voce) Pino Insegno (a doua voce) |
| Dr. Guller (ぐ ら あ は か せProfesorul Guller) | Kōji Yada | Diego Michelotti (prima voce) Giorgio Locuratolo (a doua voce) Renato Cortesi (a 3-a voce) |
Episoade
De la ultimul atac inamic, profesorul Saotome speculează existența bazei demonice: o insulă din Pacific. Ryo, Hayato și Benkei decolează imediat pentru o ieșire surpriză. Ei vor trebui să facă față unor capcane pe parcurs, puterea imensă a robotului demon și puterea de foc a avanpostului inamic: o adevărată insulă fortificată.| Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji - Traducere literală | În direct | |
|---|---|---|---|
| japonez | |||
| 1 | Aruncă robotul reîncarnat 「蘇 れ ゲ ッ タ ー ロ ボ !!」 - Yomigaere Getter Robot !! - "Rise Getter Robot !!" | 15 mai 1975 | |
| 2 | Secretul Imperiului Demon 「恐 る べ き 百 鬼 帝国 の 謎」 - Osorubeki hyakki teikoku no nazo - „Teribilul mister al imperiului devastator” | 22 mai 1975 | |
| 3 | Operațiuni de petrolier Sky 「悪 の 罠！ 空 飛 ぶ 船 団」 - Aku no wana! Soratobu sendan - "Evil Trap! The Flying Fleet" | 29 mai 1975 | |
| 4 | Mărul discordiei 「ベ ン ケ イ！ 涙 の 勝利」 - Benkei! Namida no shoori - "Benkei! Triumful lacrimilor" | 5 iunie 1975 | |
| 5 | Operațiunea "H" bombă 「恐怖 の 水 爆 大作 戦」 - Kyoofu no suibaku dai-sakusen - „Marea strategie a teribilei bombe cu hidrogen” | 12 iunie 1975 | |
| 6 | Tribul unei sute de demoni 「夢 を 裂 く 百 鬼 一族」 - Yume sau saku hyakki ichizoku - „Linia de sânge teribilă care sfâșie visele” | 19 iunie 1975 | |
| 7 | Căutarea misteriosului avion 「追 跡！ 黒 い ジ ェ ッ ト 機」 - Tsuiseki! Kuroi jettoki - "Urmărire! Jetul negru" | 26 iunie 1975 | |
| 8 | Două stele strălucitoare în noapte 「夜空 に 輝 く 二 つ 星」 - Yozora ni kagayaku futatsuboshi - „Două stele strălucesc pe cerul nopții” | 3 iulie 1975 | |
| 9 | Robotul SOS Throw a dispărut 「ＳＯＳ！ ゲ ッ タ ー ロ ボ 応 答 せ よ」 - SOS! Getter Robot ootoo seyo - "SOS! Getter Robot answer!" | 10 iulie 1975 | |
| 10 | Atac pe insula demonilor 「悪 魔 の 島 を 攻 撃 せ よ！」 - Akuma no shima sau koogeki seyo - „Atacă insula diavolului!” | 17 iulie 1975 | |
| 11 | Calea diavolului Jirai 「百 鬼 帝国！ 将軍 へ の 道」 - Hyakki teikoku! Shoogun și fără michi - "Imperiul teribil! Calea de a fi general" | 24 iulie 1975 | |
| 12 | Duel în Occident 「遥 か な る 荒野 の 決 闘！」 - Harukanaru kooya no kettoo! - "Provocare într-un pustiu îndepărtat!" | 31 iulie 1975 | |
| 13 | Laboratorul atârnat de un fir 「こ う も り 爆 弾！ 危機 一 発」 - Koomori bakudan! Kiki ippatsu - "Liliac-bombă! Criză maximă" | 7 august 1975 | |
| 14 | Un prieten pierdut în vânt 「友 達 は 風 に な っ た」 - Tomodachi wa kaze ni natta - "Un prieten pierdut în vânt" | 14 august 1975 | |
| 15 | Balada fluturelui roșu 「赤 い 蝶 の バ ラ ー ド」 - Akai choo no Ballad - „Balada fluturelui roșu” | 21 august 1975 | |
| 16 | O bătălie disperată 「死 闘 !! 嵐 吹 く 男 の 道」 - Shitoo! Arashi fuku otoko no michi - "Lupta disperată! Calea unui om pe care furtuna se dezlănțuie" | 28 august 1975 | |
| 17 | Micul câine 「コ ロ よ 明日 に 吠 え ろ！」 - Koro yo Ashita ni hoero! - "Koro! Urlă pentru mâine" | 4 septembrie 1975 | |
| 18 | Pericol în largul Peninsulei Izu 「危 う し 伊豆 半島 沖！」 - Ayaushi Izu hantoo oki! - "Peninsula Izu în pericol!" | 11 septembrie 1975 | |
| 19 | Salvează-l pe profesorul Saotome 「早 乙 女博士 を 救出 せ よ！」 - Saotome hakase sau kyūshutsu seyo! - "Salvați-l pe profesorul Saotome!" | 18 septembrie 1975 | |
| 20 | Atacul devastator asupra mega cetății demonice 「大 攻 撃！ メ カ 要塞 鬼」 - Haide koogeki! Meka yoosai oni - "Mare atac! Teribila cetate Meka (cetatea zburătoare a Diavolului)" | 25 septembrie 1975 | |
| 21 | Scântei strălucitoare 「大 決 戦！ シ ャ イ ン ス パ ー ク」 - Hai kessen! Shine Spark - "Bătălie decisivă! Shine Spark" | 2 octombrie 1975 | |
| 22 | Un jet jumbo a dispărut în mare 「海底 に 消 え た ジ ャ ン ボ 機」 - Kaitei ni kieta Janboki - „Jumbo a dispărut în fundul mării” | 9 octombrie 1975 | |
| 23 | Un clovn în lumina lunii 「月光 に 踊 る ピ エ ロ」 - Gekkoo ni odoru Piero - "Clovnul dansant în lumina lunii" | 16 octombrie 1975 | |
| 24 | Un băiat țipă 「海 に 叫 ぶ 少年！」 - Umi ni sakebu shoonen! - „Băiatul care țipă la mare” | 23 octombrie 1975 | |
| 25 | Michiru dispare în lac 「渚 に 消 え た ミ チ ル」 - Mizūmi ni kieta Michiru - „Michiru a dispărut în lac” | 6 noiembrie 1975 | |
| 26 | Prietenul a găsit 「鬼 に な っ た あ い つ！」 - Oni ni natta aitsu! - "Tipul acela este un diavol!" | 13 noiembrie 1975 | |
| 27 | Rândunelele zboară sus 「つ ば め よ 元 気 に と べ！」 - Tsubame yo Genki ni tobe! - "O rândunică! Zboară vesel!" | 20 noiembrie 1975 | |
| 28 | Râul galben 「緑 の 地球 が 死 ぬ」 - Midori no chikyū ga shinu! - "Pământul verde va muri!" | 4 decembrie 1975 | |
| 29 | Bucurie și lacrimi 「涙 の あ と に 口 笛 を」 - Namida no ato ni kuchibue o - "Un fluier după lacrimi ..." | 11 decembrie 1975 | |
| 30 | Operație de zăpadă 「ド ラ イ ス ノ ー 奇襲 作 戦！」 - Dorai sunoo kishū sakusen - "Operațiune atac surpriză: zăpadă uscată" | 25 decembrie 1975 | |
| 31 | Scuipă foc, sabia lui Ryo 「燃 え ろ！ リ ョ ウ の 剣」 - Moero! Ryoo no ken - " Aprinde ! Sabia lui Ryo" | 8 ianuarie 1976 | |
| 32 | Genki, cine este fata aia? 「元 気 あ の 子 っ て な ん な の さ！」 - Genki ano ko-tte nan-na-no-sa - „Dar acel copil atât de vioi, ce va fi?!” | 15 ianuarie 1976 | |
| 33 | Apusul roșu ca sângele 「夕 焼 け 空 が 知 っ て い る」 - Yūyakezora ga shitteiru - "Cerul roșu al apusului știe ..." | 22 ianuarie 1976 | |
| 34 | Aruncă robot la cei trei frați diavoli 「対 決！ 百 鬼 三兄弟」 - Taiketsu! Hyakki san-kyoodai - „Clash !! Trei frați groaznici” | 5 februarie 1976 | |
| 35 | Bătrânul diavol nu moare niciodată 「百 鬼 老兵 は 死 な ず」 - Hyakki roohei wa shinazu - "Teribilul veteran nu va muri" | 12 februarie 1976 | |
| 36 | Moartea operației Benkei 「ベ ン ケ イ 暗殺 計画」 - Benkei ansatsu keikaku - "Proiect: asasinat Benkei" | 26 februarie 1976 | |
| 37 | Amenințarea vine de la mare 「危機 迫 る 日本 近海！」 - Kikisemaru Nippon kinkai! - "Marea de coastă a Japoniei, criza care se apropie!" | 11 martie 1976 | |
| 38 | Contraofensivă sinucigașă! 「ブ ラ イ 大帝 決死 の 大 反 撃！」 - Brai taitei Kesshi no dai-hangeki! - „Marele împărat Brai: marea contraofensivă a sinuciderilor” | 18 martie 1976 | |
| 39 | Imperiul se lovește de Getta Robot 「大 決 戦！ 日本 上空」 - Dai-kessen! Nippon jookū - "Mare bătălie decisivă! Peste cerurile Japoniei" | 25 martie 1976 | |
Manga
Coperta primului volum al ediției Dynamic Italia
Manga a fost serializată din mai până în august 1975 de Shogakukan în revista Weekly Shōnen Sunday și apoi a fost colectată în două volume tankōbon. Ediția italiană a fost publicată pentru prima dată de Dynamic Italia pe Dynamic Manga nr. 11-12 (din septembrie-octombrie 2001 până în ianuarie-februarie 2002), și ulterior de d / visual pe Getter Saga nr. 4-5 (din 24 martie până în 12 mai 2006).
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Getter Robot G (anime), pe Anime News Network .
- ( EN ) Getter Robot G (manga), pe Anime News Network .
- (RO) Getter Robo G , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN , ES ) Getter Robot G , pe FilmAffinity .
- Getter Robot G , pe Enciclo * Robo * Pedia .
