Dragon Ball GT - Ultima bătălie
| Dragon Ball GT - Ultima bătălie | |
|---|---|
| 悟空 外 伝！ 勇 気 の 証 し は 四 星球 ( Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sūshinchū ) | |
 Copertă DVD italiană | |
| Tip | acțiune , aventură , fantezie , arte marțiale |
| Film TV anime | |
| Autor | Akira Toriyama |
| Direcţie | Osamu Kasai |
| Muzică | Akihito Tokunaga |
| Studiu | Toei Animation , Bird Studio , Fuji Television |
| Net | Televiziunea Fuji |
| Primul TV | 26 martie 1997 |
| Durată | 46 min |
| Publică- l. | De Agostini , Yamato Video (video de acasă) |
| Este o rețea . | Italia 1 |
| 1ª TV . | 24 decembrie 2003 |
| Durează- l. | 46 min |
| Dialogează . | Tullia Piredda, Manuela Scaglione |
| Studio dublu aceasta. | Merak Film |
| Dublu Dir. aceasta. | Paolo Torrisi |
| Precedat de | Dragon Ball Z: Povestea trunchiurilor |
Dragon Ball GT - Ultima bătălie (悟空外伝勇気の証しは四星球Goku Gaiden Yuki nu Akashi wa Sūshinchū!! ,? Lit. „Povestea paralelă a Goku dovada curajului său este sfera de patru stele! ") este singurul special TV de pe Dragon Ball bazat pe seria Dragon Ball GT , difuzat pentru prima dată în Japonia între episoadele 41 și 42 din 26 martie 1997 [1] în timp ce, în Italia, a fost difuzat pe 24 decembrie 2003 pe Italia 1 și abia mai târziu a fost lansat pe DVD. Aceasta este cea mai recentă ediție italiană a unei producții Dragon Ball care îl vede pe Paolo Torrisi atât în rolul regizorului de dublare, cât și în vocea personajului adult Goku , înainte de moartea sa (care a avut loc doi ani mai târziu).
Star Comics a publicat anterior banda desenată anime în 2001 și apoi a retipărit-o, ulterior, în 2002 [2] în timpul difuzării TV a seriei.
Complot
La o sută de ani după înfrângerea lui Baby de către Goku, Pan este încă în viață, deși în vârstă, și are un nepot identic cu Goku ca un copil, numit Son Goku Jr, sau pur și simplu Goku după bunicul său. Nu este pasionat de artele marțiale, nu și-a exploatat niciodată potențialul și este batjocorit de alți copii. Când Pan se îmbolnăvește, totuși, decide să caute sfera dragonului deținută în trecut de familia sa, sperând, în acest fel, să poată exprima dorința de a-și vindeca bunica. Astfel, el începe o călătorie cu care se confruntă ca un copil normal și înfricoșat, inconștient de propriul său potențial. Pe parcurs, se împrietenește cu Puck, unul dintre bătăușii care obișnuiau să-și bată joc de el și, fără să-și dea seama, găsindu-se atacat de diverși monștri, reușește să se transforme în Super Saiyan și să-i învingă.
În cele din urmă, își atinge scopul, dar strămoșul său Goku apare în mod misterios, explicându-i că o singură minge de dragon nu este suficientă pentru a-și face o dorință; din fericire, însă, Pan i se alătură și el este bine: starea de rău a fost temporară și nu gravă, cu ea este Puck (anterior lăsat în urmă și căzut într-o râpă). În timp ce Goku Jr. îl înveselește și îi mulțumește crezând că este datorită sferei, Goku (după dispariție) îi spune că a fost curajul său să-i ajute și îl încurajează în continuare spunându-i să nu se schimbe și să nu renunțe niciodată. Goku Jr. se întoarce acasă cu Puck și Pan luând sfera cu el pentru a o păstra în memoria bunicului său.
Personaje noi
- Son Goku Jr. (孫悟空 Jr. Son Gokū Junia ? ) : Protagonistul, identic cu strămoșul său Goku în copilărie, apare și în ultimul episod din Dragon Ball GT set după special: cu acea ocazie luptă împotriva descendentului Vegetei , Vegeta Jr. într-un turneu Tenkaichi și ambii dovedesc că știu cum să se transforme în Super Saiyan. Pan este bunica lui Goku Jr. și, prin urmare, fiica lui Gohan și Videl.
- Puck (パックPakku ? ): În primul rând un bătăuș care, împreună cu alți doi prieteni, a făcut haz de Goku Jr., dar, din moment ce el a auzit că acesta din urmă vrea să ajungă la muntele Paoz, decide să - l urmeze. Astfel, devin mari prieteni și trăiesc multe aventuri, dar, aproape ajuns la destinație, el, care trece mai întâi un pod uluitor peste o râpă adâncă, cade din cauza lui Goku Jr. care îl forțase să se întoarcă pe celălalt mal. Apare mort până când, la sfârșitul filmului, se întoarce să-l ia pe Goku Jr. împreună cu bunica Pan într-un elicopter de poliție.
Titluri
- Japonia : 悟空 外 伝!勇 気 の 証 し は 四 星球( Gokū Gaiden! Yūki no Akashi wa Sūshinchū ? )
- SUA : Dragonball GT: A Hero's Legacy ( TV ), Dragon Ball GT Movie: A Hero's Legacy ( DVD )
- Italia : Dragon Ball GT: Ultima bătălie
- Franța : Dragon Ball GT: 100 ans après
- Germania : Dragonball GT - Filmul: Son-Goku Jr.
Personaje și actori vocali
| Personaj | Actor vocal original | Actor vocal italian |
|---|---|---|
| Son Goku Jr. | Masako Nozawa | Patrizia Scianca |
| Tigaie | Yūko Minaguchi | Grace Migneco |
| Pucul | Tōru Furuya | Luca Bottale |
| Mamba | Miki Itō | Marina Thovez |
| Domnul Yao | Ryūzaburō Ōtomo | Mario Zucca |
| Susha | Shin Aomori | Diego Sabre |
| Torga | Kazuyuki Sogabe | Claudio Beccari |
| Son Goku (apariția finală) | Masako Nozawa | Paolo Torrisi |
| Narator | Jōji Yanami | Mario Scarabelli |
Ediții home-video
Filmul a fost lansat pe DVD distribuit de De Agostini .
Notă
linkuri externe
- Detalii despre DVD-ul distribuit de Dynit din colecția de filme DVD Dragon Ball de De Agostini , pe dynit.it . Adus la 13 septembrie 2009 (arhivat din original la 14 decembrie 2007) .
- (RO) Dragon Ball GT - Ultima bătălie pe Anime News Network .
- (RO) Dragon Ball GT - Ultima bătălie pe baza de date a filmelor pe Internet , IMDb.com.
