Habemus Papam (film)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Habemus Papam
Habemus Papam Moretti.png
Nanni Moretti într-o scenă din film
Limba originală Italiană
Țara de producție Italia , Franța
An 2011
Durată 102 min
Relaţie 1.85: 1
Tip comedie , dramatic
Direcţie Nanni Moretti
Subiect Nanni Moretti , Francesco Piccolo , Federica Pontremoli
Scenariu de film Nanni Moretti, Francesco Piccolo, Federica Pontremoli
Producător Nanni Moretti, Domenico Procacci
Casa de producție Sacher Film , Fandango , Rai Cinema
Distribuție în italiană 01 Distribuție , Distribuție Sacher
Fotografie Alessandro Pesci
Asamblare Esmeralda Calabria
Muzică Franco Piersanti
Scenografie Paola Bizzarri
Costume Lina Nerli Taviani
Interpreti și personaje

Habemus Papam este un film din 2011 regizat de Nanni Moretti .

În film îi joacă Michel Piccoli , Margherita Buy și regizorul Moretti însuși.

Filmul a fost prezentat în competiție la cel de - al 64-lea Festival de Film de la Cannes . [1] Filmul a primit numeroase premii, inclusiv un premiu European Film Award , șapte panglici de argint (inclusiv unul pentru regizorul celui mai bun film [2] ) și trei David di Donatello (inclusiv unul pentru cel mai bun actor ); a fost votat și cel mai bun film al anului de către Cahiers du cinéma . [3] [4]

Complot

După moartea papei , conclavul se întâlnește la Roma pentru a-și alege succesorul. După ce primele voturi s-au încheiat cu fum negru, dat fiind că niciunul dintre candidații preferați nu a atins cvorumul necesar, cardinalul Melville a fost ales prin surprindere. În momentul proclamației publice, în timp ce cardinalul protodiacon este pe cale să anunțe numele noului pontif mulțimii de credincioși adunați în Piața Sf. Petru , noul ales are un violent atac de panică și fuge în confuzie generală, întrerupând ceremonia dinaintea acesteia este anunțată public alegerea sa.

Purtătorul de cuvânt al Sfântului Scaun reușește să se sustragă întrebărilor presei și curiozităților lumii întregi, raportând că noul pontif a simțit nevoia de a se aduna în reflecție și rugăciune înainte de a se acorda public, dar că, previzibil, în câteva ore el ar apărea pe balcon pentru a sărbători începutul noului pontificat cu credincioșii. Conform codului de drept canonic , de fapt, până când papa apare în fața oamenilor de pe balcon, ceremonia electorală nu s-a terminat și întregul conclav nu poate avea niciun contact cu lumea exterioară.

Între timp, colegiul cardinalilor , profund îngrijorat de criza depresivă în care pare să fi căzut noul pontif, îl are convocat la Sfântul Scaun pe psihanalistul profesor Brezzi, un cunoscut luminator din sector. Cardinalii îl primesc pe psihanalist cu neîncredere, dar totuși îi permit să-l examineze pe Sfântul Părinte. Brezzi, în prezența cardinalilor, desfășoară o ședință analitică pe pontif, din care nu reiese însă nimic anume, dacă nu depresia și sentimentul de neputință care îl afectează pe papa. Prin urmare, Brezzi recomandă o sesiune cu un psihanalist care nu cunoaște identitatea papei, după care este reținut la Vatican, de când s-a alăturat personalului care asistă conclavul în timpul convocării sale și, prin urmare, la fel ca cardinalii, nu poate avea contact cu exteriorul.

Papa nou ales este apoi dus în incognito la fosta soție a lui Brezzi, tot psihanalist, căruia, dându-se drept actor, îi mărturisește că are îndoieli cu privire la abilitățile sale și nu are puterea necesară pentru îndeplinirea noilor obligații. Psihanalistul - așa cum a anticipat deja Brezzi - sugerează că la originea dificultăților pacientului ei poate exista un traumatism din copilărie pe care l-a numit „deficit de îngrijire”, legat de percepția că nu s-a simțit suficient de iubită într-un anumit episod din trecutul îndepărtat al cuiva. . La finalul sesiunii, papa reușește să scape în timpul unei plimbări, scăpând de supravegherea purtătorului de cuvânt Marcin Raijski și a escortei. Pentru a evita un scandal, purtătorul de cuvânt îi minte pe cardinali și pe doctorul Brezzi și raportează că papa s-a întors în camerele sale și a început o convalescență promițătoare.

Un gardian elvețian este condus în apartamentele papale cu sarcina de a muta perdelele, de a aprinde și de a stinge luminile, de a asculta muzică, de a primi mese de parcă pontiful ar fi fost de fapt prezent. Întregul colegiu și dr. Brezzi sunt apoi limitați la o incintă forțată care așteaptă vindecarea papei, în timpul căreia cardinalii se dedică celor mai variate activități pentru a ucide timpul. La sugestia lui Brezzi, cardinalii sunt în sfârșit organizați într-un adevărat turneu internațional de volei pregătit în curtea de sub apartamentele pontifului, cu intenția de a-i încuraja pe papa și de a-l ajuta să iasă din depresie. Spre seară, într-un autobuz, pontiful încearcă să creeze cu voce tare un text eficient pentru învestirea sa, dar în cele din urmă le dezvăluie pasagerilor indiferenți că nu este în măsură să finalizeze discursul.

Mai târziu, într - un hotel, papa are posibilitatea de a întâlni o companie de teatru subminat de extravaganțele unuia dintre membrii săi, care trebuie să fie spitalizați temporar într - o formă de nebunie la doar câteva zile înainte de o performanță de Cehov e Pescărușul .. Papa, care cunoaște textul operei pe de rost, se oferă să-l înlocuiască pe actor, dar nici măcar nu este luat în considerare. În timpul unei cine cu artiștii, pontiful este înstrăinat de realitate și își imaginează că toate frazele schimbate în timpul mesei sunt replici preluate din opera lui Cehov. Succesiunea evenimentelor lasă deschisă posibilitatea ca papa să aibă cu adevărat un deficit îngrijorător în ceea ce privește cariera frustrată de actor .

Între timp, papa ia contact din nou cu psihologul, dezvăluindu-i că, în realitate, el nu este actor: în tinerețe i-ar fi dorit să urmeze o carieră teatrală, dar nu s-a dovedit el însuși, umbrit de sora lui, un actriță consacrată. În timpul unui scurt dialog cu copiii psihologului, papa mărturisește, de asemenea, că și-a bătut sora când erau mici. Într-o întâlnire secretă cu Marcin Raijski, papa își va dezvălui dorința de a dispărea fără ca lumea să fie informată despre identitatea sa și de a lăsa un nou papa să fie ales în locul său. Purtătorul de cuvânt, alarmat, se întoarce la Vatican și îi cheamă pe cardinali - care abandonează turneul de volei, spre dezamăgirea lui Brezzi - explicându-le adevărata stare a papei.

Cardinalii decid de comun acord să-l recupereze pe pontif, prinzându-l prin surprindere în timp ce în teatru participă la spectacolul lui Cehov pus în scenă de companie. Înapoi la Vatican, papa se prezintă în sfârșit lumii, în mijlocul jubilării mulțimii și a cardinalilor. În discursul adresat credincioșilor, pontiful recunoaște că nu are puterea și că este incapabil să conducă Biserica într-o perioadă de alegeri atât de dificile pentru oameni. La sfârșitul discursului, papa pleacă din lutru și dispare în palat, lăsând din nou Biserica în golul conclavului, care rămâne fără ghid în dezorientarea generală. [5] [6] [7]

Producție

Michel Piccoli cu ocazia prezentării filmului la cel de - al 64-lea Festival de Film de la Cannes

La început este menționat Papa Luciani, regretatul Ioan Paul I , care murise după treizeci și trei de zile de pontificat și care, conform tradiției în vigoare până înainte de pontificatul lui Ioan Paul al II-lea , nu făcuse niciun discurs la prima apariție de pe balcon. a bazilicii Sf. Petru. În propunerile unui cardinal , noul papă este sfătuit să dea o simplă binecuvântare sau chiar să țină un discurs ca papa tocmai decedat în ficțiunea filmului (înmormântarea, în imagini, este cea a lui Ioan Paul al II-lea).

Probabil, Sfântul Scaun ar fi fost descumpănit dacă filmul ar fi menționat moartea lui Joseph Ratzinger (într-o scenă ștearsă, probabil, înainte de repetiții a fost arătat vechiul pap mort); cardinalul lui Habemus Papam este de fapt același cu cel al lui Benedict al XVI-lea și poate fi recunoscut prin salutul solemn pe care îl adresează mulțimii înainte de anunț („Dragi frați și surori, queridísimos hermanos y hermanas, bien chers frères et sœurs, liebe brüder und schwestern, dragi frați și surori "), ceea ce nu s-a întâmplat niciodată în trecut.

Coloană sonoră

Ca de obicei în filmele lui Moretti, pe lângă muzica originală de Franco Piersanti, există și alte piese muzicale, inclusiv piesa Todo Cambia , scrisă de Julio Numhauser (fondatorul Quilapayún ): versiunea din film este cea cântată de cântăreața argentiniană Mercedes Sosa și a fost folosit și în trailerul filmului.

Promovare

Lansarea filmului a fost însoțită de o campanie virală , [8] deschizând un site oficial al filmului cu o lună și jumătate înainte de lansare și actualizându-l cu conținut exclusiv: scenariu și videoclipuri cu scene șterse, videoclipuri cu toate fotografiile a filmului, două piese complete de pe coloana sonoră, din scenă și din culise. [9] Este pentru prima dată când Moretti folosește internetul pentru a promova unul dintre filmele sale. La lansarea filmului este prezentat „Filmquiz”, un joc premiat în care participanții au trebuit să ghicească titlurile a 40 de filme, dintre care Moretti a citat câteva detalii, adesea legate de experiența sa personală, într-un videoclip publicat pe site-ul filmului. [10]

Distribuție

Primul trailer teaser al filmului a fost lansat pe 22 februarie 2011 . [11] Distribuția teatrală a început pe 15 aprilie 2011 .

Ospitalitate

Chiar înainte de lansarea filmului și fără să fi văzut filmul, Pino Farinotti a criticat dur lucrarea, susținând că „papa este prea mare pentru Moretti”. [12] Natalia Aspesi , în Republica Moldova , a recenzat favorabil filmul [13] , precum și Fatto Quotidiano, care a vorbit despre el ca fiind cel mai bun film al regizorului. [14]

În ceea ce privește cercurile apropiate de Sfântul Scaun , Radio Vatican a lăudat fidelitatea reconstrucției conclavului și l-a judecat pe Michel Piccoli drept „foarte bun”, în timp ce el și-a exprimat oarecare perplexitate cu privire la epilogul poveștii. [15] Comisia CEI a definit filmul ca fiind „complex, dar superficial”, încadrându-l ca „o parabolă despre renunțarea la profesia inteligentă și expertă a lui Moretti și, în orice caz, se leagă de masa de sondare a mass-media că alegerea Vaticanului lumea presupune ". [16] Famiglia Cristiana , săptămânalul catolic al paulinilor, a salutat filmul. [17]

Cu toate acestea, într-o rubrică găzduită în Avvenire , un cotidian de inspirație catolică, vaticanistul Agenzia Italia, Salvatore Izzo, a propus boicotarea filmului, care ar ofensa figura șefului Bisericii Catolice; [18] controversa care a urmat a adus-o pe Marco Tarquinio, directorul ziarului episcopilor , specificând că aceste declarații erau păreri personale ale jurnalistului și că în acea rubrică sunt găzduite tocmai opinii care nu sunt în concordanță cu linia editorială a ziarului. [19] Pe paginile L'Osservatore Romano , criticul Emilio Ranzato a comentat negativ și filmul, lăudând în același timp restul filmografiei regizorului. [20]

Cu ocazia demisiei papale de către Benedict al XVI-lea la 11 februarie 2013, diferite mijloace de informare în mass - media s- au referit la Habemus Papam , definind atât filmul, cât și regizorul drept „profetic”. [21] [22] [23] [24] [25] În ceea ce privește acest paralelism între evenimentele reale și intriga filmului, Paolo D'Agostini della Repubblica a declarat: «Nanni Moretti, încă o dată, confirmă ce a fost cinematograful său capabil să prindă, să intuiască, să intercepteze, să asculte, să prevadă ». [26]

Mulțumiri

Notă

  1. ^ ( EN ) Selecția oficială 2011 , pe festival-cannes.fr . Adus la 13 iulie 2011 (arhivat din original la 15 februarie 2017) .
  2. ^ Stravince Moretti cu Habemus Papam cu șase benzi , pe cinegiornalisti.com . Adus la 25 iunie 2011 (arhivat din original la 30 decembrie 2014) .
  3. ^ Cele mai bune filme din 2011 în conformitate cu Cahiers Du Cinéma: primul este Habemus Papam , pe cineblog.it , 11 decembrie 2011. Accesat la 11 decembrie 2011 .
  4. ^ De ce Habemus Papam este cel mai bun film al lui Moretti , pe ilfattoquotidiano.it , 15 aprilie 2011. Accesat la 26 februarie 2018 .
  5. ^ Habemus Papam, noul film de Nanni Moretti , pe ilpost.it , 15 iulie 2010. Accesat la 26 februarie 2018 .
  6. ^ Habemus Papam , pe mymovies.it . Adus la 26 februarie 2018 .
  7. ^ HABEMUS PAPAM , pe spietati.it . Adus la 26 februarie 2018 .
  8. ^ Cinema și marketing viral conform lui Federico Mauro, director de artă Fandango , pe ninjamarketing.it , 20 septembrie 2011. Accesat la 28 iunie 2014 .
  9. ^ Nanni Moretti care face marketing web: Habemus Sorpresam! , pe enricoporro.it , 6 mai 2011. Adus pe 28 iunie 2014 .
  10. ^ Punct viral: ghiciți filmele preferate ale lui Nanni Moretti
  11. ^ Sosește trailerul Habemus, trailerul teaserului noului film de Nanni Moretti
  12. ^ Andrea Indini, „Îl respect pe Moretti, dar acum spun: papa este prea mare pentru el” , pe ilgiornale.it . Adus la 17 mai 2011 .
  13. ^ Repubblica.it: Moretti și Papa, lauda renunțării: "Vă simțiți inadecvat? Vă recomandăm tuturor".
  14. ^ De ce Habemus Papam este cel mai bun film al lui Moretti , în Il Fatto Quotidiano , 15 aprilie 2011. Accesat la 18 noiembrie 2016 .
  15. ^ Radio Vatican: filmul lui Moretti „Habemus Papam” de mâine în cinematografele italiene.
  16. ^ Cinema: CEI commission, complex but superficial "Habemus Papam" (ASCA) Arhivat 9 noiembrie 2013 la Internet Archive .
  17. ^ Cinema: Famiglia Cristiana promovează Habemus Papam de Nanni Moretti (ASCA) Arhivat 9 noiembrie 2013 la Internet Archive .
  18. ^ Cinema: Avvenire: „Îl respingem pe Habemus Papam”
  19. ^ Regizorul răspunde: "Un film discutat. Cititorii și noi" , pe avvenire.it , 19 aprilie 2011 (arhivat din original la 12 mai 2011) .
  20. ^ L'OSSERVATORE ROMANO , pe www.vatican.va . Adus la 18 noiembrie 2016 .
  21. ^ Film audio Demisia Papei, profeția lui Nanni Moretti , Repubblica TV, 11 februarie 2013. Accesat la 24 februarie 2013 .
  22. ^ Demisia profetică Moretti în Habemus Papam , pe lastampa.it , 11 februarie 2013. Accesat la 24 februarie 2013 (arhivat din original la 18 februarie 2013) .
  23. ^ Orlando Sacchelli, Demisia Papei în filmul lui Nanni Moretti , pe ilgiornale.it , 11 februarie 2013. Accesat la 24 februarie 2013 .
  24. ^ Papa demisionează, Nanni Moretti l-a anticipat în 2011 , pe ilfattoquotidiano.it , 11 februarie 2013. Adus pe 24 februarie 2013 .
  25. ^ Simona Santoni, Habemus Papam, într-adevăr nu. Profeția lui Nanni Moretti , pe cultura.panorama.it , 11 februarie 2013. Adus la 24 februarie 2013 (arhivat din original la 24 februarie 2013) .
  26. ^ Paolo D'Agostini, Il papa di Nanni , pe dagostini.blogutore.repubblica.it , 11 februarie 2013. Accesat la 24 februarie 2013 .
  27. ^ a b c d Ciak d'Oro, avalanșă de premii pentru Moretti și Martone , pe lastampa.it . Adus 17/06/11 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 5543151433046456420001
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Habemus_Papam_(film)&oldid=121080723 ”