Rivers of purple (roman)

I fiumi di purpora este un roman scris de Jean-Christophe Grangé , apărut pentru prima dată în Franța în 1997 de editura independentă Éditions Albin Michel . ^[1]

Prima ediție în Italia a fost publicată de Garzanti în 1999 . Romanul a avut o adaptare cinematografică în 2000 în regia lui Mathieu Kassovitz . ^[2]

Munca

Rivers of Purple este al doilea roman al lui Jean-Christophe Grangé . Înainte de aceasta, scriitorul publicase lucrarea Il volo delle cicogne (1994): așa cum afirmă autorul însuși într-un interviu, ^[3] primele romane tratează povești foarte violente și complicate, în timp ce mai târziu autorul va ajunge la o anumită maturitate literară care îl va conduce să-și facă romanele mai puțin violente și mult mai puțin complexe, lucrând mai mult la psihologia personajelor și la atmosfere, limitând cu mult răsucirile. Multe dintre ideile care caracterizează romanele lui Grangé derivă din experiența sa de reporter : așa cum spune el însuși, ceea ce a învățat în domeniu a turnat apoi în lucrările sale. ^[3]

Structura romanului

Pe aproape toată durata romanului, lucrarea este împărțită între investigațiile personajelor Karim Abdouf și Pierre Niémans. Fiecare dintre cei doi polițiști urmărește urmele cazului lor care apar inițial ca două evenimente distincte și aparent fără legătură între ele. Pentru a gestiona ambele povești, romanul este structurat astfel încât să sară de la caz la caz. Jean-Christophe Grangé a ales să împartă complotul în părți, alternând până la sfârșitul capitolelor care le văd pe două căi separate dorința de răscumpărare și furia lui Abdouf și experiența comisarului Niémans. ^[4]

Apropierea dintre cele două povești are loc încet și progresiv. Pentru mai mult de jumătate din roman, cele două cazuri par independente. Primul punct comun în cele două povești este dat de Lada albă, pe care fiecare dintre cei doi polițiști o întâlnește în timpul investigațiilor lor. Cu toate acestea, acest indiciu rămâne ascuns în investigațiile celor doi polițiști, deoarece complotul este construit din două puncte de vedere diferite, Niémans nu acordă importanță mașinii, apare ca un detaliu minor, făcut și mai imperceptibil de contextul capitol. În capitolul următor, care se concentrează pe cazul lui Abdouf, polițistul are un Flashback , amintind de Niémans și teoriile sale: numele comisarului nu este menționat în mod explicit, dar fraza distinctivă care îl însoțește, menționată de mai multe ori în text, duce la recunoașterea sa incontestabilă. ^[4]

Legătura dintre cele două investigații devine evidentă cu personajul lui Philippe Sertys, care îi va determina pe cei doi polițiști să se confrunte. Fiecare dintre ei va adăuga piesele care lipsesc la povestea celuilalt, conturând imaginea de ansamblu și, împreună, vor merge spre încheierea anchetei. ^[4]

Complot

Pierre Niémans este un comisar BRP, un om cu un caracter hotărât și autoritar, având siguranță coordonată la finala Cupei Câștigătorilor Cupei 1994-1995 (în romanul din 1996 ) dintre Arsenal și Real Zaragoza , desfășurată la Paris , comisarul asistă la o stabilirea de scoruri între huligani , unde unul dintre aceștia este aruncat dintr-un parapet care se prăbușește pe strada de mai jos, după o scurtă urmărire reușește să ajungă la fugar și în urma unei lupte îl lovește în mod repetat cu capul pistolului, lăsându-l la sfârșitul vieții. Ajuns la biroul superiorului său, Niémans află că va trebui să călătorească la Guernon, un oraș imaginar universitar din Isère, lângă Grenoble, în Alpii francezi, pentru a investiga uciderea lui Rémy Caillois, în vârstă de 25 de ani, bibliotecar șef al Universității din Guernon. , care a avut loc în circumstanțe oarecum neobișnuite, în care unitățile locale solicită unui specialist să facă lumină în această privință.

Guernon și prima victimă

Odată în drum și acum pe punctul de a ajunge la destinație, atenția lui Niémans este atrasă de o panglică galbenă nu departe, un semn inconfundabil al jandarmeriei și când ajunge la fața locului îl întâlnește pe Eric Joisneau de la SRPJ (Service régional de police) judiciaire), care îl informează pe inspector cu privire la constatarea neobișnuită și particulară a cadavrului . De fapt, se găsește într-o poziție fetală, încastrată în unele roci la aproximativ cincisprezece metri de sol și la fel de multe din vârf, o escarpă greu accesibilă, cu excepția cu ajutorul frânghiilor de urcare.

Niémans și Joisneau, după ce au schimbat puncte de vedere reciproce, merg la morgă locală unde sunt prezente și alte autorități din zonă, căpitanul Réne Vermont, al secției de anchetă a jandarmeriei și Bernard Terpentes, judecătorul de instrucție . În plus față de înscenarea creată de criminal cu poziționarea neobișnuită a cadavrului, victima prezintă semne speciale care duc la concluzia că bărbatul a fost mai întâi torturat și apoi ucis. După ce a aflat despre situație, Niémans preia conducerea, lipsa de indicii îl determină să investigheze în mai multe direcții.

Karim Abdouf și Sarzac

Între timp, la două sute de kilometri vest de orașul Guerinon, în orașul Sarzac, locotenentul Karim Abdouf investighează încălcările care au avut loc în școala primară a orașului și în cimitirul local. Dorința de răscumpărare a lui Karim și experiența sa (vezi personajul ) îl determină să aprofundeze povestea spargerii. Mormântul spart este cel al unui copil, Jude Itero, care a murit în august 1982.

La o primă observație, numai fotografia fixată pe piatra funerară pare să fi fost scăzută. După o scurtă investigație, Karim descoperă că copilul pare să nu aibă nici o rudă, dacă nu mama, care a dispărut imediat după moartea copilului, dar curățenia mormântului și florile proaspete așezate în mod regulat pe el îl determină să aprofundeze povestea. . După instinctul său, se întoarce la școala elementară și, odată ce a examinat evidențele școlare referitoare la anii 1981-82, constată că acestea lipsesc și, împreună cu ele, și fotografiile de clasă și evidențele zilnice ale clasei, acestea din urmă ținând în podul institutului.

Un caz interesant apare în cele din urmă pentru tânărul polițist, pe care decide să îl urmeze cu orice preț, convins că faptul depășește cu mult ceea ce susțin șeful său și colegii săi de lucru, de fapt sunt de acord la unison că este pur și simplu vandalism din partea o trupă locală. Odată întocmit raportul , Karim merge la vizuina bandei, unde, cu metode neortodoxe, află că grupul se afla în apropierea cimitirului, dar că nu a comis nicio infracțiune, în timpul scurtului interogatoriu obține o altă direcție, pe au existat doi indivizi, necunoscuți grupului, care au fugit apoi la bordul unei Lada albe pe drumul provincial.

Guernon, primul indiciu

Între timp, la Guernon, datele de laborator arată că apa găsită pe orbitele victimei are o compoziție chimică specială , care îi va conduce pe Niémans către unul dintre vârfurile Alpilor francezi.

Un alt element îi chinuie pe Niémans, faptul că victima fusese reformată fără o motivație clară, așa că decide să încerce și această cale, luând legătura cu medicul militar care la acea vreme a analizat cazul, aruncând o nouă lumină asupra celor aparent pașnici viața victimei.

Personaje

Pierre Niémans

Fiul profesorilor din micile colegii din Lyon, își amintește puțin din copilăria sa, considerând că coconul familiei este o slăbiciune. La vârsta de treisprezece ani, el a obținut permisiunea părinților să fie plasat în internat ca intern. După patru ani de facultate, a trăit în singurătate și pregătire fizică dincolo de lecțiile obișnuite, urmărind admiterea în armată . La vârsta de șaptesprezece ani, a absolvit cu brio și a aplicat pentru a intra în academia militară , dar a fost reformat în timpul vizitei de admitere. ^[5]

Dându-și seama de faptul că nu ar fi fost niciodată soldat de carieră, nu este deloc demoralizat și reia frenetic activitatea fizică, animată de furie și voință, alegând o carieră de polițist ca noul său scop. După câteva luni de pregătire la testele de admitere psihologică, el aplică la Școala Superioară Națională Des Officiers De Police , obținând rezultate excepționale de-a lungul anilor și antrenându-se în mod regulat la poligon , devenind un polițist de neegalat, tenace, violent și umbros. ^{[6] La} început a intrat în unele secții de poliție din district, devenind mai târziu împușcat în brigada care avea să devină în curând BRI ( Brigada de cercetare și intervenție . Au început operațiuni speciale pentru Niémans, unde a ucis primul om, în acel moment un pact cu el însuși, nu ar fi fost niciodată un soldat de fier, un ofițer curajos, ci un luptător febril, obstinat, care și-ar fi înăbușit temerile în violență și furie. ^[6]

Mai târziu a fost comisar al BRP, Brigade de répression du proxénétisme (Brigada de represiune a proxenetismului), fostă glorie a RAID și fost comisar al BRB, Brigada de represiune a bandișismului (Brigade de répression du banditisme), este descris de autor ca un om cu față osoasă, ridat, cu părul tăiat în echipaj gri și ochelari montați pe metal.
Niémans este un om de stradă, un om dur, cu metode dure, cu ocazia finalei Cupei Cupelor 1994-1995 (în romanul din 1996 ) dintre Arsenal și Real Zaragoza , desfășurată la Paris , comisarul asistă la stabilirea scorurilor între huligani, unde unul dintre aceștia este aruncat dintr-un parapet care se prăbușește pe strada de mai jos, după o scurtă urmărire reușește să ajungă la fugar și în urma unei lupte îl lovește în mod repetat cu capul pistolului, venind să introducă țeava pistolului în gură gata să apese pe trăgaci dacă nu ar fi fost apelul primit de la un supraveghetor. După cum recunoaște comisarul însuși, el nu este nou în ceea ce privește atitudinile agresive. ^[7] Niémans s-a alăturat și echipei care l-a ucis pe Jacques Mesrine . ^[8]

De-a lungul romanului aflăm că Niemans și cinofobico , de mai multe ori de fapt, această „slăbiciune” este subliniată de autor.

Karim Abdouf

Karim este locotenent al poliției de instanță din Sarzac, originar din Maghreb , polițistul fusese abandonat în copilărie, crescând într-un orfelinat din Nanterre . Nu și-a întâlnit niciodată părinții și nimic din educația pe care a primit-o nu i-a permis să mențină legături cu originile sale, de fapt Karim nu vorbea bine limba arabă și avea doar diverse noțiuni despre lumea islamică. În adolescență, el lasă tutorii să se mute în oraș. ^[9]

El își petrece o adolescență normală, între noi prieteni și fete, perioada de stare de rău a adolescenților va fi pentru el a doua șansă de a cunoaște pe ceilalți. Într-o seară de vineri, Karim a descoperit și partea violentă a orașului, o bandă apăruse într-un bar și l-a bătut brutal pe proprietar pentru bătaie vechi cu lovituri și sticle, lăsându-l pe pământ după atac, acest episod marchează viața viitor polițist, care rămâne fascinat de acea lume violentă, începând să simtă admirație pentru infractorii locali. ^[10]

Astfel, el începe să se dedice furtului radiourilor auto , apoi al mașinilor, obținând astfel o anumită independență economică și începând să frecventeze unele personaje ale acelei noi realități, inclusiv Marcel, un dependent de droguri cu care Karim va stabili o profundă prietenie, Marcel de asemenea, cu discursurile sale transmise lui Karim certitudinea existenței unei alte vieți dincolo de periferie, ceea ce l-a determinat pe Karim să-și continue studiile în ciuda continuării cu furturile. La vârsta de șaptesprezece ani s-a înscris și la un curs de Muay Thai pentru a se apăra mai presus de toate, având în vedere excesele de furie care îl posedă uneori, a crescut din nou în singurătate, zvonurile despre „munca sa de noapte” și faptul că fiind ales pentru campionatele regionale de Muay Thai i-a dat faima pumnului, motiv pentru care mulți și-au păstrat distanța. ^[11]

După ce a promovat examenul de liceu cu note medii, și-a continuat studiile la Universitate, facultatea de drept și la Nanterre și a urmat o carieră paralelă ca hoț de mașini, furând câteva luni pe lună. La vârsta de douăzeci și unu de ani a absolvit dreptul, un tânăr arab înalt de un metru și optzeci cu părul dreadlocks și mai mulți cercei nu ar fi primit niciodată ucenicia, aflându-se la o răscruce de drumuri, Karim a ales cariera polițistului. Întorcându-se din serviciul militar s- a înscris la Școala Superioară de Inspectori de Poliție Cannes-Écluse , obținând rezultate excepționale. Karim deținea o inteligență peste medie, precum și o cunoaștere profundă a comportamentului delincvent, în această perioadă a devenit un excelent tir, și-a perfecționat lupta corp la corp devenind un maestru. ^[12]

Anul următor Karim și-a finalizat pregătirea profesională ca stagiar la mai multe secții de poliție pariziene. În iunie 1992 a absolvit cu complimentele comisiei, după ce și-a plătit eforturile pe care decide să le sărbătorească alături de prietenul său adolescent Marcel, va descoperi puțin mai târziu că prietenul său a fost ucis ^[13]

După obținerea diplomei, Karim solicită să se alăture Brigăzii de cercetare și intervenție BRI specializată în urmărire, infracțiuni parfumate și raiduri, dar rezultatele excelente obținute împotriva lui, i s-a oferit de fapt posibilitatea de a intra în Divizia a șasea (echipa antiterorism) ) ca infiltrat printre fundamentaliștii islamici. ^[14] Refuzul tânărului nu a fost bine acceptat de superiorii săi, care l-au reorientat în orașul Sarzac, un mic centru locuit în care practic nu s-a întâmplat nimic. ^[15]

Moartea lui Marcel și răzbunarea lui Karim

După ce a căutat lungimea și lățimea prietenului său în orașul Nanterre, el primește vestea morții prietenului său cinci zile mai târziu. Găsit la baza unui subsol, corpul prezenta semne de tortură, mâinile i-au fost arse, fața tăiată și unghiile găurite cu vârful unui burghiu, înainte ca bărbatul să fie terminat cu o pușcă împușcată în gât. Șocat de moartea prietenului său, el decide să își răzbune împotriva ucigașilor. În câteva zile Karim reușește să afle numele persoanelor implicate. Erau trei dependenți de droguri din suburbiile pe care Karim le cunoștea, dintre care doar unul ar putea fi responsabil pentru moartea prietenului său, motivul fiind probabil legat de un lot de droguri pe care prietenul său îl deținea și îl vândea, în ciuda dezamăgirii care le stătea în urmă. . ^[16] Karim își va răzbuna prietenul ucigând persoana responsabilă pentru crimă, experiența sa de polițist îl va ajuta să nu lase nicio urmă, cazul va fi imediat închis. ^[14]

Fanny Ferreira

Fanny este fata care descoperă trupul lui Rémy Caillois. În vârstă de aproximativ douăzeci și cinci de ani, are pielea măslinie și părul creț, ușor încrețit la tâmple, cu fața întunecată și catifelată, cu ochii strălucitori. ^[17] Fata este un alpinist priceput, așa cum ea însăși sugerează că știe pe de rost toți munții din districtul Universității din Guernon, (de la Marele Pic de Belledonne la Grandes Rousses ). ^{[18] pe} lângă faptul că este un alpinist priceput, Fanny este cea mai tânără absolventă din Franța, obținându-și doctoratul la vârsta de douăzeci de ani, perioadă în care era deja cercetător , este și profesor la universitate, unde predă diverse discipline, inclusiv taxonomia pietrelor, deplasarea tectonică și glaciologia ^{[19] pe} lângă rolul pe care îl deține în facultate, Fanny este redactor-șef al revistei universitare Tempo . ^[20]

După o confruntare cu comisarul Niémans care îi dezvăluie lui Funny natura apei găsite pe orbitele lui Rémy Caillois și teoria sa despre posibila origine, fata indică fără ezitare o singură crevasă deosebit de profundă ale cărei caracteristici ar fi permis ucigașului să deseneze acel tip de apă fără complicații copleșitoare. ^[21] Intuiția lui Fanny se dovedește a fi corectă, de fapt vor găsi a doua victimă în crevasă. ^[22]

Sophie Caillois

Sophie Caillois este o fată de aproximativ douăzeci și cinci de ani, soția primei victime Rémy Caillois, arată ca o femeie cu păr deschis la jumătate de lungime, care îi încadrează fața îngustă și goală, a cărei paloare accentuează cercurile întunecate, cu trăsături osoase, dar delicată, potrivit Niémans, frumusețea femeii a ajuns mai târziu după o primă impresie de disconfort, ea apare și ca o persoană plină de durere și ură față de poliție. ^[23] La fel ca Fanny, Niémans consideră că femeile sunt puternice, inteligente și agresive. ^[24]

Victimele

Rémy Caillois

Rémy Caillois este prima victimă care apare în roman, Caillois, în vârstă de douăzeci și cinci de ani, a deținut rolul de bibliotecar șef la Universitatea din Guernon. ^[25] Rémy era considerat o persoană foarte timidă, un singuratic, ^{[19] [26]} care locuia cu soția sa Sophia în campus. ^[27] un tânăr frumos și zâmbitor, cu părul scurt și trăsături contractate. ^[23] Potrivit lui Fanny, în ciuda faptului că este o persoană strălucită și un om de cultură, el nu a obținut niciodată rezultatele pe care le aștepta, practic adăpostind o gelozie față de așa-numita elită universitară. ^[28] Rémy a pregătit, de asemenea, o teză de diplomă filozofică referitoare la relațiile dintre dovezile fizice și sacru , studiind mitul Athlon , în dezvoltarea narativă este clar că Rémy este obsedat de teza sa, de fapt multe poze cu fotografii din Leni. Filmul Olympia al lui Riefenstahl referitor la Jocurile Olimpice din 1936 (în romanul din 1938) de la Berlin, în care Rémy era convins că acele jocuri redescoperiseră unitatea profundă a Jocurilor Olimpice. ^[29]

Rémy era fiul lui Caillois, de asemenea bibliotecar șef la Universitatea din Guernon, lovit de o avalanșă care a avut loc la Grande Lance d'Allemont în 1993 în timp ce urca ^{[28] în} timp ce mama lui a murit când Rémy avea opt ani. ^[30]

Circumstanțele descoperirii corpului lui Rémy Caillois

Duminica târziu după-amiază, soția lui Rémy, Sophie Caillois, denunță dispariția soțului ei, afirmă că acesta din urmă plecase cu o seară înainte pentru o excursie la munte, spre Muntele Muret, că călătoriile solitare erau un obicei al victimei, care obișnuia să-și petreacă noaptea. în adăposturi , motiv pentru care soția sa întârzie să-și anunțe dispariția. ^[25] Mai mult, deși era o obișnuință, nu și-a comunicat niciodată propriile itinerarii, nici măcar nu le vorbea soției sale și, din când în când, lua indicații care i se potriveau cel mai bine. ^[31]

În fiecare weekend Fanny se angajează în activități de rafting , după ce a terminat turul obișnuit, se apropie de țărm lângă Campus, această abordare este permisă de o barieră naturală care încetinește considerabil curentul râului. Fata observă corpul victimei în oglinda apei a râului. ^[18] Corpul este găsit la aproximativ cincisprezece metri înălțime, forțat într-una din crăpăturile stâncii, exact în mijlocul părții, echidistant de sol și de stâncă, victima la momentul descoperirii apare înfășurată în o poziție fetală . ^[32] La sugestia lui Fanny, corpul ar fi putut fi plasat în nișă datorită utilizării scripetelor și rezistenței la greutate, care ar necesita abilități de alpinism. ^[33]

Autopsie pe corpul lui Rémy Caillois

Abdomenul și pieptul victimei păreau acoperite cu răni negricioase, diferite ca formă și adâncime, tăieturi cu buze violete, cu arsuri irizate și pete de funingine. Au existat și lacerații în jurul brațelor și încheieturilor, de parcă bărbatul ar fi fost legat cu un cablu, cauza decesului este stabilită de legist prin sufocare , deși nu există nicio modalitate de a stabili momentul morții. Un detaliu interesant potrivit lui Niémans a fost lipsa loviturilor sau a torturii pe fața victimei, care a apărut cu ochii închiși în poziție fetală, când a deschis pleoapa victimei, inspectorul a observat o lacrimă, în ciuda lipsei de globii oculari . ^[34]

Mai exact, examinarea părții anterioare a pieptului a arătat tăieturi longitudinale lungi, obținute fără îndoială cu un instrument ascuțit, alte lacerații provocate de același instrument au fost prezente și pe umeri și brațe, arsuri multiple pe trunchi, umeri, șolduri și brațe , pentru un total de douăzeci și cinci de semne, unele în vecinătatea rănilor descrise anterior, ajungând la concluzia că unele răni au fost cauterizate prin stropirea lor cu benzină și ulterior incendiate ^[35] , victima a prezentat și numeroase vânătăi , edem și fracturi , pentru un total de patru coaste rupte, și maruntiti claviculele , precum și trei degete ale mâinii stângi și două din dreapta, în timp ce părțile genitale au apărut zdrobit de loviturile suferite, medicul a concluzionat că arma cu care s-a aplicat tortura, era fără îndoială o bară de fier sau de plumb de aproximativ șapte centimetri grosime. ^[36]

În timp ce arma crimei, un cablu metalic gros de doi milimetri, asemănător unei frâne de bicicletă sau a unei frânghii de pian, a sculptat carnea pe o lungime de cincisprezece centimetri, spulberând glota , tăind mușchii laringelui și sfâșiat aorta . Ora morții este indicată între douăzeci și douăzeci și patru de sâmbătă seara, reiese, de asemenea, că torturile către victimă au fost săvârșite pe tot parcursul zilei, într-o stare de conștiință a aceluiași și fără bâlbâială, de parcă călăul ar fi vrut să obțină informații. ^[37]

Apa pe orbitele lui Rémy Caillois

În urma analizei de laborator asupra apei găsite pe orbitele victimei, este clar că aceasta este unică în felul său, de fapt are niveluri neobișnuit de ridicate de acid sulfuric și acid azotic prezentând o aciditate mult mai mare decât media. concluzia că este apă poluată și compoziția specială care este produsă, fără îndoială, prin arderea lignitului , un tip de centrală termoelectrică depășită de peste treizeci de ani și absentă pe întreg teritoriul Europei de Vest și că posibilitatea unui vecin mai mare era de peste opt sute de kilometri departe în Europa de Est . ^[38]

Contactând un expert ecolog local pe această temă, el ajunge la concluzia că este vorba de ploi acide , consecințe ale poluării centralelor electrice ale vremii, ^[39] oferind astfel un singur loc unde puteți găsi aceeași compoziție, în straturi de gheață în raport cu timpul în care au fost prezente. ^[40]

Raportul medicului militar despre Rémy Caillois

După ce a aflat că victima a fost reformată în timpul vizitei militare și a notat nota medicului militar, care a sugerat cu tărie terapia, deoarece se credea că suferea de schizofrenie acută, ^[41] Niémans a luat legătura cu cel de-al 14-lea regiment de infanterie din Lyon , reușind la scurt timp după aceea să ia legătura cu medicul major Yvens, care după o reticență inițială în furnizarea de informații datorită relației medic-pacient , expune ceea ce își amintește despre propriile sale concluzii despre tânăr. ^[42]

Potrivit lui Yvens, tânărul bibliotecar a fost un caz clasic de schizofrenie, cu ambivalență a gândirii, pierderea contactului cu lumea externă și liniște ^{[42], de} asemenea, afirmă că omul a trăit într-o lume a sa, o lume cu o rigurozitate extremă. în personalitatea sa s-a înmulțit, deși în ochii altora simula o anumită flexibilitate, în mintea sa era obsedat de ordine și precizie, unde fiecare dintre sentimentele cristalizate într-o personalitate separată. Dezvăluirile medicului i-au determinat pe Niémans să presupună și ulterior să verifice dacă bărbatul era violent cu soția sa. ^[43]

Philippe Sertys

Philippe Sertys este a doua victimă care apare în roman, în vârstă de aproximativ douăzeci de ani, băiatul fiind asistent asistent medical la spitalul Guernon. ^[44] Mama face un raport despre dispariție cu câteva ore înainte de descoperirea corpului, inițial nu va fi posibil să se identifice corpul, deoarece este închis într-un perete de gheață. Dintr-o primă analiză nu există puncte în comun cu prima victimă, cu excepția unei similitudini în ceea ce privește aspectul fizic, din fotografiile Philippe se prezintă ca o persoană cu trăsături fine, păr tăiat de echipaj, un zâmbet febril și ochi întunecați, cu o expresie aproape infantilă. care transmitea o anumită nervozitate. ^[45]

Victima ca Rémy și-a pierdut tatăl, cu câțiva ani înainte de cancer la ficat , unul dintre punctele obișnuite care îi atrage imediat atenția Niémans este faptul că și în acest caz, victima a făcut aceeași treabă cu tatăl, începând să urmeze pe urmele tatălui său la vârsta de cincisprezece ani. În plus, cele două cazuri erau puțin comune, victimele frecventaseră școli diferite, crescuseră în diferite cartiere și aparțineau unor clase sociale diferite. Spre deosebire de Rémy, Philippe era analfabet și trăia încă în casa familiei chiar lângă Guerinon. De asemenea, el părea să nu aibă alt hobby decât să joace jocuri video . Philippe servise, de asemenea, în serviciul militar și, din toate punctele de vedere, era dulce ca un înger. Încă o dată inspectorul s-a trezit fără indicii. ^[30]

Circumstanțele descoperirii corpului lui Philippe Sertys

Corpul lui Philippe este găsit într-o crevasă din circul Vallernes, Niémans și Fanny, după ce a căzut mai mult de treizeci și cinci de metri, se mișcă orizontal peste o sută de metri, ^[46] odată cu ieșirea soarelui dincolo de pătura de nori, gheața peretele pe care procedează începe să se topească, provocând mici cascade, panicat, Niémans se îmbolnăvește și când este pe punctul de a eșua, Fanny își atrage atenția asupra unui punct precis, în care inspectorul întrezărește silueta unui bărbat, este reflexul Corpul lui Philippe, închis într-un perete de gheață din spatele său, apărea în poziție fetală, cu gura deschisă ca într-un strigăt tăcut, un văl de apă trecea neîncetat peste imagine, denaturând vederea cadavrului. ^[22]

Considerații Niémans asupra crimelor

Odată cu descoperirea celui de-al doilea corp, se prezintă din ce în ce mai mult ipoteza unei infracțiuni cu fond sexual, criminalul ar putea fi un homosexual latent atras de acel tip de bărbat, motivația care duce la concluzia este asemănarea victimelor. ^[30] În ansamblu, Niémans este în complet dezacord, în primul rând datorită experienței sale zilnice de polițist, de fapt, el credea că, deși ucigașii în serie importați din Statele Unite au invadat literatura și cinematograful din întreaga lume, o înclinație atroce similară a avut-o. nu s-a manifestat niciodată în realitatea franceză. ^[47]

Transpunerea cinematografică

În 2000, I fiumi di porpora ( Les Rivières pourpres ) a fost lansat în cinematografe, un film thriller bazat pe romanul lui Jean-Christophe Grangé pe care l-a adaptat alături de regizorul Mathieu Kassovitz . Distribuția include Jean Reno , Vincent Cassel , Nadia Farès și, în două camee scurte, Dominique Sanda și Jean-Pierre Cassel . Filmul a avut o continuare în 2004 cu The Purple Rivers 2 - Angels of the Apocalypse, de Olivier Dahan .

Edizioni

• Jean-Christophe Grangé , Red blood rivers , Harvill Press , 1999, p. 392, ISBN 978-1-86046-659-5 . ^[48]
• Jean-Christophe Grangé , I fiumi di porpora , collana Gli Elefanti narrativa, Garzanti , 2003, p. 392, ISBN 88-11-66649-X .
• Jean-Christophe Grangé , I fiumi di porpora , collana Elefanti Bestseller , Garzanti , 2010, ISBN 978-88-11-67967-7 .

Note

Voci correlate

• I fiumi di porpora
• I fiumi di porpora 2 - Gli angeli dell'Apocalisse

Collegamenti esterni

• ( EN ) I fiumi di porpora , su Goodreads .
• ( EN ) I fiumi di porpora / I fiumi di porpora (altra versione) , su MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.
• ( FR ) Sito ufficiale , su jc-grange.com .
• Garzanti libri - I fiumi di porpora , su garzanti.it .
• Unica intervista video italiana , su youtube.com .

Testi

• ( EN ) Blood-Red Rivers aka The Crimson Rivers - JeanChristophe Grangé , su you-books.com .

Portale Letteratura : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura