Irene Morgan

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare


Irene Amos Morgan Kirkaldy ( Baltimore , 9 aprilie 1917 - județul Gloucester , 10 august 2007 ) a fost o activistă americană .

Era o femeie afro-americană din Baltimore care a fost arestată în județul Middlesex în 1944 în baza unei legi de stat care impunea segregarea rasială în serviciile publice și transportul. El călătorea cu un autobuz interstatal care funcționa în conformitate cu legile și reglementările federale. Ea a refuzat să renunțe la locul în ceea ce șoferul numea „secțiunea albă”. La acea vreme, lucra pentru o firmă de apărare pe linia de producție pentru Martin B-26 Marauder .

Morgan s-a adresat avocaților pentru a face apel la condamnarea ei, iar Fondul NAACP pentru Apărare Juridică s-a ocupat de cazul său. Ea a fost reprezentată de William H. Hastie, fost guvernator al Insulelor Virgine SUA și ulterior judecător al celei de-a treia circuite de curte de apel, și de Thurgood Marshall , consilier juridic al Asociației Naționale pentru Avansarea Persoanelor Colorate . Cazul ei, Irene Morgan v. Commonwealth of Virginia , a fost înaintată Curții Supreme a Statelor Unite ale Americii . Într-o hotărâre istorică din 1946, curtea a declarat neconstituțională legea Virginiei, deoarece „clauza comercială” proteja traficul interstatal. Dar nici Virginia, nici un alt stat nu au respectat hotărârea și nu a fost pusă în aplicare timp de decenii.

Biografie

Irene Morgan s-a născut în 1917 la Baltimore . A urmat școli locale și a crescut ca adventistă de ziua a șaptea . Morgan s-a căsătorit cu Sherwood Morgan Sr. și a avut alături un fiu și o fiică. A murit în 1948.

În timpul celui de-al doilea război mondial, el a ajutat la efortul de război lucrând la Glenn L. Martin, producător de aeronave și contractor de apărare din Baltimore. A lucrat la linia de producție pentru Martin B-26 Marauder .

Ulterior s-a căsătorit cu Stanley Kirkaldy și s-a mutat cu el la New York. Au condus un centru de îngrijire a copiilor din apropiere, unde locuiau în Queens . [1] În anii 1960 Kirkaldy și-a început studiile universitare la Universitatea St. John's din New York și a absolvit 68 de ani. Cinci ani mai târziu, Morgan a obținut un masterat în studii urbane de la Queens College . [1]

Arest, închisoare și condamnare

Irene Morgan a suferit un avort spontan și și-a vizitat mama în județul Gloucester pentru a-și reveni fizic și psihic din calvar. Sperând să se întoarcă acasă pentru a continua să lucreze, Irene Morgan s-a urcat într-un autobuz înapoi la Baltimore . Pe 16 iulie 1944, Morgan s-a urcat în autobuzul Greyhound și s-a așezat lângă o altă femeie afro-americană care ținea un copil. Un afro-american nu putea sta lângă un pasager caucazian sau în fața acestuia, dar în autobuz nu erau locuri desemnate „negre” sau „albe”. Când un cuplu alb s-a urcat în autobuz la stația de autobuz din județul Middlesex, Virginia, șoferul a ordonat lui Morgan și partenerului ei să renunțe la locurile lor. Partenerul său s-a retras imediat în spatele autobuzului împreună cu bebelușul ei, dar Morgan a refuzat să renunțe la locul ei. Dându-și seama că Morgan nu se va mișca, șoferul autobuzului a coborât din autobuz pentru a se alătura unui șerif. Șeriful i-a dat lui Morgan un mandat de arestare, dar ea a rupt bucata de hârtie și a aruncat-o pe fereastra autobuzului. Când șeriful a atins-o pentru ao scoate de pe scaun, el l-a lovit cu picioarele în inghină. Șeriful a coborât din autobuz și a fost trimis un alt șerif. "M-a atins, acolo l-am lovit cu piciorul într-un loc foarte rău. S-a înfipt și a venit altul. Aveam de gând să-l mușc, dar părea murdar, așa că l-am lovit în loc. I-am rupt cămașa. Eram amândoi trăgându-se unul de celălalt. El a spus că are de gând să-și folosească ștafeta. Am spus „ne vom lovi reciproc”. " [2] Al doilea șerif a coborât din autobuz pentru a-l apuca pe deputat.

Morgan a fost arestat. A fost acuzată că a rezistat arestării și a încălcat legile lui Jim Crow din Virginia. La 18 octombrie 1944, Morgan a participat la procesul său. El a fost de acord să plătească o amendă de 100 de dolari pentru rezistența la arestare, dar a refuzat să accepte încălcarea segregării. Deoarece Maryland nu a aplicat segregarea pentru călătoriile interstatale, legile Jim Crow din Virginia nu s-au putut aplica Morgan. Cazul lui Morgan, cu ajutorul NAACP, a fost adus în fața Curții Supreme din Virginia. Curtea Supremă a condamnat-o cu încălcarea legii. Morgan și-a dus cazul în fața Curții Supreme a SUA și a câștigat.

= Cazul Curții Supreme a Statelor Unite

Cazul ei, Irene Morgan v. Commonwealth of Virginia , a fost discutat de William H. Hastie, fostul guvernator al Insulelor Virgine americane și ulterior judecător la Curtea de Apel a Statelor Unite pentru al treilea circuit. Thurgood Marshall al Asociației Naționale pentru Avansarea Persoanelor Colorate a fost co-consultant. Ulterior a fost numit judecător al Curții Supreme a Statelor Unite. [3]

Curtea Supremă a Statelor Unite ale Americii a decis cu șase voturi contra unu în 1946 că legea statului din Virginia care impunea segregarea autobuzelor interstatale era neconstituțională. [4] [5] Hastie și Marshall au folosit o strategie inovatoare pentru a prezenta și a discuta cazul. În loc să se bazeze pe clauza de protecție egală a celui de-al 14 - lea amendament la Constituția Statelor Unite ale Americii , ei au susținut cu succes că segregarea în călătoriile interstatale încalcă clauza comercială interstatală a Constituției Statelor Unite ale Americii . [6]

În 1960, în Boynton v. Virginia , Curtea Supremă a extins hotărârea „Morgan” la stațiile de autobuz utilizate în serviciul de autobuze interstatale. Afro-americanii au continuat să fie deportați sau arestați când au încercat să integreze astfel de structuri, întrucât statele din sud au refuzat să se supună sentinței. [7] Au organizat numeroase demonstrații non-violente folosind autobuze interstatale și terminale de autobuz, cum ar fi Freedom Rides din 1961. Albii sudici au atacat Freedom Riders, atrăgând atenția presei naționale reînnoite asupra legilor Jim Crow .

Călătoria împăcării

Cazul lui Morgan a inspirat călătoria de reconciliere din 1947, în timpul căreia 16 activiști de la Congresul de egalitate rasială din Chicago au călătorit cu autobuze interstatale prin Upper South pentru a verifica aplicarea hotărârii Curții Supreme. Activiștii s-au împărțit între liniile de autobuz interstatal Greyhound și Trailways. De obicei, pun un cuplu interrasial în zona albă a autobuzului. Alți activiști, deghizați în pasageri obișnuiți, au călătorit către secțiunile rasiale „rezervate” lor de legea segregării. [6]

Grupul a călătorit non-stop prin Virginia, dar când au ajuns în Carolina de Nord au fost supuși arestărilor și violenței. Până la sfârșitul călătoriei, manifestanții au efectuat peste 24 de "teste" și au suferit 12 arestări și violențe în masă periculoase. În încălcarea flagrantă a deciziei lui Morgan , poliția din Carolina de Nord a arestat activistul pentru drepturile civile Bayard Rustin . Un juriu l-a găsit vinovat și l-a condamnat la 22 de zile de muncă grea pentru încălcarea legilor de segregare de stat, în ciuda faptului că se afla la bordul unui autobuz interstatal. [6]

Călătoria de reconciliere din 1947, anticipând utilizarea unor tactici non-violente de acțiune directă, a inspirat marea publicitate a Freedom Riders din 1961, organizată și de Congresul egalității rasiale.

Irene Morgan a fost membră a Bisericii Adventiste de Ziua a Șaptea . [8] Mai târziu, Morgan s-a mutat din New York în Gloucester County, Virginia. A murit pe 10 august 2007, la casa fiicei sale, la vârsta de 90 de ani. [3]

Moștenire și onoruri

  • În 1995, Robin Washington a produs documentarul You Don't Ride Jim Crow! difuzat la televiziunea publică din New Hampshire. În film au apărut Morgan Kirkaldy și supraviețuitorii călătoriei de reconciliere din 1947. Morgan a primit o nouă atenție pentru contribuțiile sale.
  • În 2000, Morgan Kirkaldy a fost onorată de județul Gloucester pentru sărbătorirea a 350 de ani.
  • În 2001, președintele Bill Clinton i-a acordat medalia pentru cetățenii prezidențiali.
  • În 2002, PBS a dezvăluit o serie din patru părți numită The Rise and Fall of Jim Crow . Materialele asociate includ un articol despre Morgan v. Virginia . [6]
  • În 2010, Kirkaldy a fost introdus în Sala Famei Femeilor din Maryland. [9]

Filmografie

  • Nu-l călărești pe Jim Crow! (1995), documentar, lansat la New Hampshire Public TV
  • The Rise and Fall of Jim Crow , 2002, PBS

Notă

  1. ^ A b (EN) Richard Goldstein, Irene Morgan Kirkaldy, 90 de ani, Rights Pioneer, moare în The New York Times, 13 august 2007. Accesat la 14 aprilie 2018 ( depus la 16 ianuarie 2018).
  2. ^ Raymond Arsenault, Freedom Riders: 1961 and the Struggle for Racial Justice , Oxford University Press, 2006, p. 13, ISBN 978-0-19-513674-6 ,OCLC 60796141 .
  3. ^ A b (EN) Richard Lacayo, Jeffrey Kluger și Nathan Thornburgh, Milestones 27 august 2007 , în Time, 16 august 2007. Accesat la 14 aprilie 2018 ( depus la 9 iulie 2014).
  4. ^ „Afro-american Washington” titlu fotografie cu 6-1 voturi ale Curții Supreme , pe Flickr . Adus la 15 aprilie 2018 ( arhivat la 15 februarie 2017) .
  5. ^ (EN) Morgan v. Virginia (3 iunie 1946) , în Enciclopedia Virginia . Adus la 15 aprilie 2018 ( arhivat la 18 august 2017) .
  6. ^ a b c d Richard Wormser, The Rise and Fall of Jim Crow. Poveștile lui Jim Crow. Morgan v. Virginia , la www.thirteen.org , Thirteen Media With Impact. Adus la 15 aprilie 2018 ( arhivat la 20 aprilie 2018) .
  7. ^ (EN) Acces egal la spațiile de cazare publice , Virginia Museum of History & Culture. Adus la 22 iulie 2019 .
  8. ^ Richard Wormser, beneficiarul medaliei cetățenilor prezidențiali , Irene Morgan , la www.citizensmedal.com . Adus la 15 aprilie 2018 (arhivat din original la 5 februarie 2005) .
  9. ^ The Women of the Maryland Women's Hall of Fame , la www.msa.md.gov . Adus la 15 aprilie 2018 ( arhivat la 3 aprilie 2011) .

Elemente conexe

linkuri externe

Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii