Robot din oțel Shin Jeeg

Au trecut 50 de ani de la marea bătălie în care Hiroshi Shiba, în interiorul Jeeg, a reușit să învingă regatul Yamatai și să salveze pământul de invazia inamicului. După acea bătălie, nimic nu mai este la fel ca înainte. Zona Kyushu, scena bătăliei, a fost mult timp învăluită într-un impunător nor întunecat care face imposibil accesul oricărei ființe umane. Profesorul Shiba, șeful noii cetăți anti-atomice, ține zona Kyushu sub control de ani de zile, convins că regatul Yamatai a fost învins, dar nu eliminat definitiv. Și după 50 de ani, preocupările sale se dovedesc a fi corecte. Protagonistul poveștii este Kenji Kusanagi, un tânăr de șaptesprezece ani care urmează liceul. Băiatul este, de asemenea, un călăreț al unui HMB (Hyper Motor Bike) cu care dispută competițiile competitive împreună cu prietenul său-rival Kyo. În timpul unei zile însorite și liniștite, semnale de energie ciudate sunt detectate în interiorul Kyushu și un cutremur teribil spulberă orașul și o parte a unui munte se prăbușește dezastruos, aducând la lumină artefactele unei ere acum uitate. Obiectele misterioase, asemănătoare cu clopotele de teracotă, prind viață prin magie și se unesc pentru a forma un teribil monstru de stâncă care începe să se miște și să atace orașul. Regatul Yamatai s-a trezit. Sub îndrumarea lui Miwa Tamashiro (vizibil îmbătrânită) îi va reveni lui Kenji să moștenească de la Hiroshi Shiba sarcina oneroasă de a apăra lumea de monștrii Aniba, folosind o motocicletă care se transformă în capul noului Jeeg. Frumosul Tsubaki Tamashiro, prietenul lui Kenji și nepotul lui Miwa, va trebui în schimb să ridice moștenirea lui Miwa, iar la bordul noului Big Shooter să fie gata să lanseze componentele care, alăturându-se capului pilotat de Kenji, vor forma noul Jeeg Robot. Dezorientat de situația în care se află aproape inconștient, Kenji se luptă să-și înțeleagă rolul, dar după ce a devenit Jeeg, demonstrează curaj și hotărâre și începe prima bătălie împotriva monstrului Aniwa, reușind cu diferite vicisitudini și sub îndrumarea lui Miwa, Tsubaki. și dr. Shiba, ca să-l bată. Noul război abia a început!

Regina malefică Himika, trezită din somnul ei lung, îi cheamă pe miniștrii săi Ikima, Mimashi și Amaso și își declară intenția de a continua ceea ce a fost întrerupt cu 50 de ani mai devreme, și anume exterminarea omenirii și cucerirea pământului. La baza nucleară, Kenji, după ce a vindecat rănile primei bătălii, începe un antrenament dur cu Kyo, în timp ce Dr. Shiba și Miwa îl instruiesc cu privire la sarcina oneroasă care îl așteaptă. La bază, băiatul se întâlnește și cu Mitsuko, Monko și Tatsuko, trei fete foarte abile piloți de trei luptători de sprijin de bază poreclați „Îngerii”. Monstrul Aniwa tocmai învins de Jeeg revine brusc la viață și, alimentat de puterea reginei Himika, este înviat mult mai puternic. Kenji nu ezită să-l înfrunte și, devenind Jeeg, se aruncă asupra lui, dar în timpul bătăliei își dă seama că curajul nu este suficient pentru a lupta cu un dușman atât de puternic, dar este nevoie și de inteligență și atenție. După ce a identificat sursa energiei monstrului, Jeeg o distruge, apoi rupe ceea ce rămâne din inamic. Himika acceptă înfrângerea cu nedumerire, dar, realizând că și acest Jeeg atrage energie dintr-un clopot de bronz, ascuns în interior, este entuziasmat de ideea de a o cuceri.

Miwa îi spune lui Kenji, Tsubaki și Kyo evoluțiile marii bătălii de 50 de ani mai devreme: în timpul acelei lupte cu Himika, Jeeg, condus de Hiroshi, era acum pe punctul de a fi îndoit de inamic când brusc silueta miticii clopote de bronz din care plecase o rază de energie care ajunsese să lovească gura unui vulcan provocând eliberarea marelui nor care ar fi învăluit Kioshu mult timp. Conducând Big Shooter Miwa fusese aruncat din zona de luptă, Muntele Aso, situație care, pe de o parte, i-ar fi permis să nu rămână încarcerată în norii Kioshu, pe de altă parte, îi provocase emoții decisiv triste pentru ani, aceasta este remușcarea pentru că nu i-a fost de ajutor lui Hiroshi și îngrijorarea cu privire la soarta aceluiași. Lăsată singură cu Tsubaki, Miwa își stimulează nepoata să o însoțească pe Kenji în viitoarele bătălii, spunându-i: „amintiți-vă că Big Shooter și Jeeg sunt unul” Între timp, regina Himika pregătește și lansează noul atac punând la dispoziția miniștrilor ei monstru puternic decât precedentul care sub forma unui cal se dovedește a fi foarte rapid și greu de lovit. După ce s-a transformat în Jeeg, Kenji se confruntă cu monstrul, dar se pare că îl va învinge. În acel moment Tsubaki, conștient de sfaturile bunicii sale, se grăbește în ajutorul lui Jeeg care, recuperându-se, reușește să câștige bătălia anihilând inamicul.

Norii care au învăluit Kioshiu încep să învelească orașele din apropiere, acoperind, de asemenea, întinderea cerului deasupra bazei și, subțierea, făcând zona Kioshiu vizibilă pentru prima dată. Kyo și Tsubaki au pornit împreună cu trei colaboratori ai profesorului Shiba în căutarea vechii baze anti-atomice, cu speranța de a găsi date și materiale pierdute de ani de zile, și au ajuns la fața locului, își dau seama că structura bazei este demolată de bătălie veche, dar încă în picioare, fără nici un eșec din cauza timpului. Între timp, Kenji la bază își continuă antrenamentul, de data aceasta în fața comandantului „Îngerilor” Mitsuko într-un ring care îl învinge cu ușurință chiar profitând de faptul că Kenji este distras excesiv de formele fetei. Atenția deosebită a lui Kenji asupra fizicului lui Mitsuko provoacă o reacție gelosă în Tsubaki, care pentru prima revoltă dă semne de un sentiment față de Kenji care depășește simpla prietenie. Între timp, Himika decide să reînvie armata războinicilor săi Yamatai de pe pământ și îi trimite să atace armata terestră care luptă să se apere. Kenji, la bordul motocicletei sale, aleargă în salvarea soldaților și reușește să-i bazeze cu tandrețe pe soldații lui Himika care, în acest moment, trimite noul monstru războinic la atac, de data aceasta cu apariția unui pește programat pentru o bătălie pe mare. Kenji se transformă în Jeeg, dar marea nu este câmpul de luptă ideal pentru el. Pentru a salva situația, Kyo anunță că componentele submarine ale vechiului Jeeg au fost găsite la vechea bază anti-atomică, complet funcționale și integrabile cu noua mecha. Primit componentele submarine, Jeeg îl învinge pe inamic în timp ce Dr. Shiba și Miwa analizând datele primite confirmă suspiciunile pe care Shiba le-a avut de ceva timp: în zona Chioshiu timpul s-a oprit și totul s-a oprit cu 50 de ani în urmă.

Kenji în Jeeg, asistat de „Îngeri” și de Kyo și Tsubaki în noul Big Shooter, se confruntă cu un monstru Aniwa care îi lovește brusc cu o rază orbitoare de lumină. Toți băieții intră într-o fază de transă și sunt aruncați într-o lume paralelă construită de amintirile lor. Kyo își amintește ziua în care a asistat la o ciocnire între o femeie din lumea Yamatai care era hotărâtă să se răzvrătească împotriva setei de cucerire a poporului ei și regina Himika însăși. În luptă, femeia a fost asistată de o ființă uriașă cu aspectul unui mecha felin. Kenji își găsește în amintirile sale părinții care, după ce și-au luat rămas bun, se îndreaptă către o misiune misterioasă și mai târziu își amintește că, în adolescență, a plecat să locuiască cu bunica lui Tsubaki, Miwa, care i-a adus sfaturi precum „Atâta timp cât rămâi concentrat și nu veți lua ochii de la inamic totul va fi bine ”Băieții se regăsesc toți împreună în lumea paralelă din interiorul cantinei școlii și își dau seama în cele din urmă ce se întâmplă. Tocmai amintindu-și cuvintele rostite lui Kenji de către Miwa, aceștia găsesc concentrarea potrivită pentru a ieși din starea de transă și din lumea paralelă, pentru a se regăsi în lumea reală în același moment în care au fost hipnotizați sau în față. să înfrunte cu monstrul Aniwa care este gata să lanseze atacul final profitând de „somnul” adversarilor săi. După ce au evitat atent atacul și și-au dat seama de truc, Kenji și prietenii săi reușesc să evite să fie loviți din nou de raza de lumină a monstrului care ajunge să se dezintegreze de forța lui Jeeg. Când totul pare să fi revenit la normal, un nou monstru iese din pământ. Kyo o recunoaște: este ființa pe care el însuși și-a amintit-o în timpul stării sale de hipnoză și care a asistat-o ​​pe femeia rebelă a imperiului Yamatai. Creatura îl atacă pe Jeeg, care se pregătește pentru noua bătălie, dar Kyo, afirmând că ființa este numită „Baruba „îl roagă pe Kenji să nu folosească arme împotriva lui, deoarece nu este dușmanul lor. Într-o luptă pur din corp, Baruba îl primește pe Jeeg înainte de a dispărea din nou. Înapoi la bază, toți băieții se întreabă despre originea unei astfel de creaturi și își pun multe întrebări la care doar Kyo pare să aibă răspunsurile, dar ascunse de tăcerea sa ermetică și misterioasă.

Regina Himika este îngrijorată de intrarea pe scenă a lui Baruba și, în același timp, se întreabă despre soarta marelui ei dușman Hiroshi Shiba din trecut, gardian, printre altele, al clopotului de bronz care l-a făcut puternic. Hotărâtă să intre în posesia ambelor clopote, ea o trimite pe Ikima în zona ultimei mari bătălii de 50 de ani mai devreme, în timp ce Musashi și Amaso primesc sarcina de a atrage și de a înfrunta noul Jeeg cu un nou monstru. Kenji, inițial reticent din cauza lenei, acceptă, la contribuția lui Tsubaki și „Îngeri”, să înceapă un antrenament dur pentru a îmbunătăți fazele de cuplare ale componentelor Jeeg, dar chiar la sfârșitul antrenamentului este informat despre prezența noului monstru Aniwa, condus de Amaso și Musashi, care distruge tot ce-i stă în cale. Odată ce faza de conectare a Jeeg este finalizată, Kenji se confruntă cu inamicul și ciocnirea este foarte grea, de asemenea, deoarece noul Aniwa folosește, la fel ca Jeeg, o serie de componente interschimbabile care își variază atacurile. Pentru a avea șanse de victorie, Kenji se convinge să recurgă la componentele sale cele mai dificil de utilizat, rachetele care perforează armura. Cu o manevră foarte dificilă, Kenji finalizează cuplarea rachetelor și reușește să învingă monstrul. La bază, Miwa se întreabă, de asemenea, unde a ajuns Hiroshi și, la fel ca Himika, și ea este convinsă să investigheze zona în care a văzut-o ultima dată pe Jeeg cu 50 de ani mai devreme.

Dintr-o dată, Kikue și Mayumi, soția și fiica profesorului Shiba, apar la bază. Ambii, închiși de 50 de ani în zona gri (unde timpul s-a oprit), sunt încă foarte tineri în comparație cu profesorul care, după o uimire inițială, îi îmbrățișează cu căldură, cerându-și scuze pentru că nu i-a putut proteja. Familia Shiva este acum din nou aproape completă; lipsește doar Hiroshi, despre care nimeni nu știe nimic, cu excepția faptului că speranțele reziduale de a-l găsi sunt să-l caute în zona marii bătălii de 50 de ani mai devreme. Expediția de a găsi Hiroshi este alcătuită din Kenji, Tsubaki, Kyo, Miwa și cei trei îngeri (Mitsuko, Monko și Tatsuko) care pleacă în centrul zonei Kioshu, care prezintă totuși probleme considerabile de abordare, fiind scena unor magnetice enervante. emisiilor. După ce a găsit un punct de aterizare bun, deși învăluit în ceață deasă, expediția este pe cale să înceapă căutarea atunci când figura rea ​​a lui Ikima apare în fața lor, înconjurând dușmanii cu soldații săi, exclamând „Veți muri în același loc în care este. Hiroshi Shiba a murit ". Când situația pare disperată, Baruba intră în scenă, dintre care Kyo (singurul care îi cunoaște originea și caracteristicile) dezvăluie în cele din urmă natura: „Baruba este un Dumnezeu ... cine reușește să-l îmblânzească, va avea fidelitatea lui” împotriva lui Ikima, oferindu-le șansei de a scăpa de soldații Jamatai și Kenji timpul necesar pentru a se transforma în Jeeg. Ikima se retrage și în acel moment Baruba nu ezită să-l atace pe Jeeg dând viață unui sângeros corp din corp din care niciunul dintre ei nu iese victorios. După mai multe bătălii, monstrul se uită fix la Jeeg câteva clipe înainte de a dispărea din nou în ceață, în timp ce Kyo, suferind, pare să demonstreze un fel de fir mental care îl leagă de Baruba. La sfârșitul bătăliei, expediția se recompune pentru a începe căutarea lui Hiroshi și în timp ce Miwa se gândește la cuvintele lui Ikima („Veți muri în același loc în care a murit Hiroshi Shiba”) apare o siluetă în ceață: ea este carcasa vechiului Jeeg, prăbușită pe o piatră și fără cap.

În zona de stază, Tsubaki găsește corpul fără cap al lui Jeeg, aflat deja în mâinile maleficei regine Himika care încearcă în zadar să extragă clopotul de bronz fără rezultat, deoarece puterea spirituală a lui Hiroshi Shiba este încă în stare să reziste. Între timp, echipa de eroi își continuă cercetările și lui Kenji i se explică natura clopotului de bronz, prezent în corpul lui Hiroshi Shiba, dar și în motocicleta Raikoba, instalată de părinții băiatului când făceau parte din Proiectul Jeeg. Tsubaki îi uimește pe toți spunând că clopotul este deja în mâinile lui Himika: a avut o viziune când a atins piciorul lui Jeeg. Între timp, Himika, dată fiind imposibilitatea extragerii clopotului de bronz din capul lui Jeeg, decide să trimită un Haniwa Genjin să recupereze celălalt clopot în mâinile pământenilor, cel din bicicleta lui Kenji. Monstrul zburător atacă și Jeeg trebuie să utilizeze componentele Sky Parts pentru a-l înfrunta în condiții egale ...

În timpul unei alte lupte împotriva unui monstru Aniwa, Jeeg, aflat în dificultate, este salvat de intervenția lui Tsubaki care reușește, fără ajutor tehnologic, să identifice poziția lui Kenji, surprinzându-se pe ea însăși și pe Himika care, în urma bătăliei, își dă seama că fata este păstrătorul unei anumite puteri. Jeeg recuperează și distruge monstrul, readucând seninătatea pe pământ cel puțin pentru o vreme.

Înapoi la bază, băieții s-au despărțit. Tsubaki este deosebit de necăjită și merge în camera ei, unde o întreabă pe bunica ei ce mister se află în spatele puterii care i-a permis să o ajute pe Jeeg în luptă. Kyo pare, de asemenea, să sufere de o stare de rău de care profesorul Shiba pare să fie conștient, în timp ce Kenji, amintindu-și de o zi în care mama lui l-a făcut să promită că îl va proteja întotdeauna pe Tsubaki, începe să înțeleagă că soarta părinților săi, cea a lui Tsubaki și, de asemenea, ale sale au fost legate de un singur fir. Hotărât să cunoască adevărul, băiatul se prezintă lui Shiba, dar tocmai când profesorul începe să explice lucrurile, este raportată prezența unui monstru Aniwa lângă oraș.

Himika și miniștrii săi Amaso, Ikima și Musashi își pun în practică planul diabolic și, în timp ce Kenji se confruntă cu monstrul, ei distrug toți Giga Shooters din apropierea bazei, împiedicând astfel efectiv Tsubaki și Dr. Shiba să trimită Jeeg de cele mai multe ori. a componentelor pământului. După o bătălie sângeroasă, folosind rachetele perforatoare de armură și profitând de intervenția neașteptată a lui Baruba, Kenji reușește să obțină mai bine monstrul Aniwa, dar în același timp nava spațială a lui Himika este poziționată deasupra Marelui Trager, atrăgându-l spre interiorul său. „Îngerii” intervin pentru a încerca să-i salveze pe Kyo și Tsubaki, dar luptătorii lor sunt doborâți și cele trei fete sunt salvate scoțându-se din avioane chiar înainte de distrugerea lor. Kenji ar vrea să se grăbească să-și ajute prietenii, dar din nou trebuie să se ciocnească cu Baruba care îl atacă violent, dezlănțuind o furie bruscă în băiat, culminând cu țipătul „Îl voi salva pe Tsubaki chiar cu prețul vieții mele”. Realizând că Kenji este condus de sentimente nobile, Baruba își schimbă brusc atitudinea și în cele din urmă decide să nu se mai lupte cu Jeeg, ci să-l ajute în războiul său.

Între timp, Big Shooter se află pe fundul mării, cu Kyo inconștient în interior, în timp ce Tsubaki, într-o stare de inconștiență, este protagonistul unui ceremonial ciudat condus de regina Himika.

Intenzionati a salvare Tsubaki, finita nelle mani della regina, Jeeg e Baruba si dirigono all'interno del regno di Himika,sulla la vetta del monte Aso e appena arrivati si accorgono che le comunicazioni con la base si sono interrotte a causa del magnetismo causato dal potere dell'Impero Jamatai.

A difesa del regno arrivano i primi soldati Haniwa ma Jeeg e Baruba non si fanno intimorire e li spazzano via senza problemi, continuando imperterriti il loro percorso nella base nemica. Ikima si presenta per fare gli onori di casa ed evoca l'Haniwa Genjin Banshoragu, un terribile e gigantesco mostro dalle sembianze demoniache. Il mostro appare invincibile e inattaccabile dalle armi di Jeeg e dagli assalti di Baruba. Kenji è ormai spacciato, stretto in una morsa che non lascia scampo ma il ragazzo ha una volontà incrollabile e la sua forza mentale evoca la campana di bronzo. Baruba, ferito dal mostro, si rialza spavaldo e in uno sfolgorio di luce si lancia verso Jeeg generando un nuovo mecha in cui il corpo di Jeeg si incastra in quello di Baruba dando vita a una sorta di centauro-cyborg (come faceva il Jeeg del 1975 con il mecha “Pegasus”). Grazie ad un colpo di "Baruba Storm", una potente emissione energetica dalla sua bocca, l'Haniwa viene spazzato ma proprio in quel momento Hikima. ormai a conoscenza del segreto delle due campane di bronzo, riesce a portare a termine il rituale che le permette di impossessarsene.

La prima campana fuoriesce dalla testa del vecchio Jeeg, dalla quale spunta Hiroshi Shiba, svenuto e in stato in incoscienza. La seconda campana viene rubata dalla moto di Kenji che si getta a proteggere Tsubaki svenuta. Nel momento in cui la regina si appresta a uccidere i due ragazzi, improvvisamente appare Kyo, che, mutando il suo aspetto in un gigante dalla chioma argentata, finalmente svela a Kenji la sua vera identità.

Egli in realtà si chiama Takeru ed è un alieno atterrato sulla Terra nel passato assieme a sua sorella Miyazu, che però in quest'epoca, era conosciuta come Miya Kusanagi, ossia la madre di Kenji. Takeru racconta che nel corso di una guerra interstellare, che durava da decine di migliaia di anni i due fratelli erano a bordo di una nave spaziale chiamata Langun, alla deriva nel cosmo, al cui interno viaggiavano anche altri alieni tra cui Himika ei suoi ministri. Una volta giunti sulla terra gli occupanti della nave erano stati costretti a compiere una scelta: vivere con gli esseri umani o dominarli? Dopo aver vissuto un po' sulla terra, Takeru e Miyazu avevano deciso per la soluzione pacifica ma Himika aveva altre intenzioni, rivendicando la loro natura di guerrieri scelti come avanguardia di distruzione. Le opposte intenzioni avevano portato a un brutale scontro; da una parte Himika ei suoi seguaci; dall'altra i due fratelli aiutati da Baruba. Rivelandosi uno scontro molto equilibrato, Takeru e Miyazu avevano infine optato per una soluzione alternativa, ovvero imprigionare Himika ei suoi ministri nella roccia utilizzando la loro sacra spada, soluzione che però avrebbe destinato a loro due l'identico destino. Prima di farlo, i due fratelli avevano preso le unita' di controllo della Langun, due Campane di Bronzo. Addormentati per molto tempo, Takeru e Miyazu erano stati trovati e risvegliati anni dopo dal Professor Shiba e, consci che il sonno di Himika non sarebbe stato eterno, avevano iniziato a collaborare con lui fondando la Base antiatomica e affidando la prima campana di bronzo al figlio del Professore, Hiroshi Shiba.

Terminato il racconto, Takeru, si prepara ad affrontare Himika in un'ultima e sanguinosa battaglia ma prima rivolge a Kenji una frase enigmatica: "È arrivato il momento per te e Tsubaki di prendervi per mano, perché lei ha protetto questa terra per tutto questo tempo: ella è la Fanciulla di Mafutsutsukujin, colei che eredita la loro volontà in questo mondo e tu Kenji hai ereditato il potere di controllare questa volontà”

Takeru si getta nel ultimo combattimento e affronta i ministri di Himika uccidendo Mimashi ma venendo ferito a morte da Ikima. Nella zona della battaglia arrivano a bordo di motociclette “Gli Angeli” che aiutano Kenji a portare in salvo Tsubaki e Hiroshi.

Quando arrivano alla Base, Kenji e gli “Angeli” si accorgono che è stata devastata dall'attacco dei nemici ma che il personale si è salvato nella sezione sotterranea dell'installazione, perfettamente operativa e funzionante. Dai contatti con le Forze di Difesa nel Kioshu si apprende che le comunicazioni sono nuovamente funzionanti dal momento che durante l'ultimo conflitto sono state promulgate enormi masse di energia magnetica che hanno, tra le altre cose, dissipato completamente la zona di stasi, rendendola finalmente accessibile.

Nel Kioshu però non vi è più traccia della presenza di Himika e pertanto il professor Shiba decide di chiamare in causa la Build Station, la base nello spazio comandata dal professor Dairi e subito dopo opera il figlio Hiroshi, il quale si sveglia e appare recuperato pienamente tranne che nella vista, dal momento che una lesione al nervo ottico gli impedisce temporaneamente di vedere nitidamente. Il ragazzo può così riabbracciare la madre e la sorellina, ma soprattutto Miwa, la quale attendeva questo momento da 50 anni, una lunga attesa che ha segnato il suo volto. Attraverso la vista offuscata Hiroshi intravede i lineamenti non più giovani della compagna che si ritrae per la vergogna e dispiacere ma non c'è amarezza nel sorriso sincero del ragazzo che sussurra: "Sono ritornato".

Kenji intanto si dispera per aver perso il potere che consentiva alla sua Raikoba di trasformarsi nell'abitacolo di Jeeg ei numerosi tentativi portano solo a inevitabili fallimenti. È proprio al termine dell'ennesimo tentativo andato male che Kenji incontra per la prima volta Hiroshi. Il figlio di Shiba racconta al giovane la natura delle Campane di Bronzo, che costituiscono il nucleo di Jeeg, senza le quali non è possibile trasformarsi nel robot e poi ripercorre gli ultimi momenti della battaglia contro Himika sul monte Aso di 50 anni prima, ma i ricordi gli sfuggono e allora incita Kenji a non arrendersi ea concentrarsi per trovare una strategia da adottare per affrontare il regno Jamatai anche privi del sostegno di Jeeg.

Kenji passeggiando in spiaggia, ripensa alle ultime parole di Kyo e incontra Tsubaki, ancora convalescente dopo la disavventura nel regno nemico, e dopo aver riflettuto insieme sulla misteriosa natura degli antichi poteri che sono stati loro donati i due si abbracciano consapevoli dell'affetto reciproco che li unisce.

Improvvisamente suona l'allarme: Gli strumenti della base rivelano che Himika è nello spazio e alla base il personale è al lavoro per trovare il punto esatto in cui si trova la regina ma Tsubaki, accorsa alla base insieme a Kenji, li precede, e grazie alle sue capacità, percepisce il luogo esatto in cui si trova Himika, la Luna! La ragazza percepisce anche un'enorme energia, ancor più potente della campana di bronzo: è la nave con cui gli alieni sono giunti in questa zona dello spazio, secoli addietro. Kenji non ha esitazioni su come muoversi: bisogna riprendersi le campane di bronzo per sconfiggere il nemico. Il professor Shiba, compiaciuto per la determinazione del ragazzo, controlla gli ultimi dettagli e, con l'appoggio di tutti, fa decollare il Build Shuttle, una navetta spaziale semisferica, facendo rotta verso la luna, e affrontare la temibile regina una volta per tutte per la salvezza dell'umanità.

Il team della base antiatomica arriva sulla Stazione spaziale, dove vengono accolto dal professor Dairi, che saluta con calore i compagni che non vedeva da tempo.

C'è però poco tempo per i convenevoli: sulla Luna è stata rilevata una forte emissione energetica, assai più potente delle campane di bronzo un tempo in possesso al professor Shiba. È Himika infatti che sta perpetrando i suoi loschi rituali per ottenere il potere che le consentirà di spazzare via i terrestri e conquistare il pianeta. Non essendoci tempo da perdere il professor Shiba ordina un attacco immediato e con un massiccio schieramento di forze aeree inizia l'attacco a Himika, la quale risponde con terribili fasci energetici distruttori che, partendo dalla sua nave, mettono in grande difficoltà i terrestri. Utilizzando un'arma segreta, un gigantesco cannone orbitante, Shiba riesce a colpire le strutture che emettono i raggi, salvando molti piloti dei caccia e permettendo a Kenji, Tsubaki e Hiroshi di penetrare nella base aliena coi due Big Shooter.

All'interno della base nemica Hiroshi, anche senza potersi trasformare in Jeeg combatte i nemici nella sua forma umana, mentre Kenji, dietro consiglio di Tsubaki, si getta contro un gigantesco muro di roccia che miracolosamente assorbe i corpi dei ragazzi per portarli in una dimensione onirica dove la regina domina incontrastata. Kenji, pronto a difendere Tsubaki ad ogni costo, combatte contro Himika con la sua forza spirituale. Himika, forte del potere delle due campane di bronzo appare invulnerabile ma a Kenji tornano in mente le parole di Kyo: "Kenji! È arrivato il momento per te e Tsubaki di prendervi per mano! Kenji, quando avrai compreso il vero significato della Campana, sarà la fine di questo conflitto". Preso coraggio il ragazzo stinge la mano della compagna ei sentimenti dei due generano una energia misteriosa che inaspettatamente fa riapparire le due campane di bronzo rubate, le quali subito dopo ritornano al loro posto, ovvero nella moto di Kenji e nel corpo di Hiroshi.

Nello spazio i caccia delle forze di difesa terrestri accusano enormi difficoltà contro i nemici alieni, e Amaso e Ikima già assaggiano il sapore della vittoria quando all'improvviso davanti a loro si materializza il loro incubo peggiore. Con il potere della campana di bronzo e il sostegno di Miwa, ritornata alla guida del vecchio Big Shooter, Hiroshi, dopo tanti anni, si trasforma nuovamente in Jeeg, il robot d'acciaio, seguito a ruota da Kenji che dà vita al nuovo Jeeg.

I ministri di Himika, sconvolti nel trovarsi ad affrontare due Jeeg, hanno la peggio nello scontro e muoiono nel nome della loro regina Himika mentre Kenji ei suoi amici si preparano ad ucciderla definitivamente.

Continua nello spazio lo scontro tra forze terrestri e l'astronave aliena fino a quando, combinando il potere dell'Over Cross Blaster e dei jet delle Build Angels, viene aperta una breccia nell'astronave e dallo scafo distrutto compare una gigantesca campana di bronzo.

Mentre i due Jeeg affrontano un agglomerato di misteriosi spiriti maligni sopraggiunti a dare man forte a Himika, Tsubaki decide di raggiungere la grande campana di bronzo, intuendo che la distruzione della stessa porterebbe alla fine del conflitto. La ragazza viene scortata dalle Build Angels ma la sua sorte sembra segnata quando l'impatto del Big Shooter con l'energia della campana fa esplodere pezzi del veicolo facendo scomparire Tsubaki in un'esplosione di luce.

Kenji, assiste alla scena impotente, e dopo aver visto la compagna finire nelle mani del nemico, perde il controllo di se stesso dando sfogo a una rabbia che lo porta a una clamorosa trasformazione: il ragazzo, traendo energia dagli spiriti maligni che sta affrontando e lasciando andare la sua ira, diviene infatti a sua volta un gigantesco spirito maligno che attacca qualsiasi cosa gli si pari davanti.

Tsubaki, ancora viva, è riuscita in realtà a raggiungere Himika, che si gode la corruttibilità dell'animo umano rappresentato dalla trasformazione di Kenji. Tsubaki dando fondo ai propri poteri e all'amore che la lega a Kenji riesce a contattare mentalmente il compagno e farlo rinsavire. Contemporaneamente Hiroshi lancia a Kenji la sua campana di bronzo e l'impatto, alimentato dall'arrivo di Baruba che si lancia anch'esso verso Kenji, dà vita a una grande nuvola di luce dalla quale esce un mecha gigantesco: il Kotetsushin Jeeg, un immenso Jeeg pilotato da Kenji, ormai padrone di se stesso, formato dalle due campane di bronzo e dal potere di Baruba. Per distruggere l'ultimo grande spirito maligno, il Kotetsushin Jeeg scaglia un devastante Triple Spin Storm che mette fine al conflitto.

Kenji e Tsubaki non perdono tempo e raggiungono Himika, incredula ma ancora convinta del proprio potere e decisa a non arrendersi. I due ragazzi sanno cosa fare e unendo le loro mani danno vita alla grande spada già usata da Takeru e Miyazu per rinchiudere anni prima la regina nella roccia. Himika intuisce il pericolo ma ormai è troppo tardi. I due ragazzi conficcano la spada nel terreno sprigionandone la grande energia che immobilizza e riaddormenta Himika.

La guerra è finita e tutti fanno ritorno sulla Terra per riprendere le loro vite normali. La famiglia Shiba deve recuperare 50 anni di ricordi, Hiroshi, affiancato da Miwa, dirige un team motociclistico che porta il suo cognome e Kenji, con al fianco, la dolce Tsubaki, corre nella sua scuderia con la moto di Kyo.

Nella prima gara Kenji stacca tutti gli avversari e dopo la prima curva si gode il tramonto che fa da sfondo alle zone circostanti ormai libere da qualsiasi nube o energia negativa.