Marele Mazinger
Marele Mazinger | |
---|---|
グ レ ー ト マ ジ ン ガ ー ( Gurēto Majingā ) | |
Tip | mecha |
Seriale TV anime | |
Autor | Gō Nagai |
Direcţie | Tomoharu Katsumata , Nobuo Onuki , Takeshi Tamiya , Tetsuo Imazawa , Masayuki Akehi |
Scenariu de film | Keisuke Fujikawa , Tohojiro Andou , Susumu Takajira |
Char. proiecta | Keisuke Morishita |
Muzică | Chūmei Watanabe |
Studiu | Animație Toei , planificare dinamică |
Net | Fuji TV |
Primul TV | 8 septembrie 1974 - 28 septembrie 1975 |
Episoade | 56 (complet) |
Relaţie | 4: 3 |
Este o rețea . | Televiziunile locale |
1ª TV . | 1979 |
O episoadează . | 56 (complet) |
Studio dublu aceasta. | Actori de voce cooperativi CD |
Dublu Dir. aceasta. | Enrico Bomba |
Precedat de | Mazinger Z |
Urmată de | UFO Robot Grendizer |
Manga | |
Marele Mazinger | |
Autor | Gō Nagai |
editor | Kōdansha |
Revistă | Revista TV |
Ţintă | shōnen |
Prima ediție | Octombrie 1974 - octombrie 1975 |
Periodicitate | lunar |
Tankōbon | 2 (complet) |
Publică- l. | d / vizual - d / cărți |
Seria 1 ed. aceasta. | Bine! Colectie |
Prima ediție it. | 23 aprilie 2010 |
Volumul ei. | unic |
Îl trimite text . | Leonardo Grimani |
Manga | |
Marele Mazinger | |
Texte | Gō Nagai |
Desene | Gosaku Ōta |
editor | Akita Shoten |
Revistă | Boken Oh |
Ţintă | shōnen |
Prima ediție | Octombrie 1974 - septembrie 1975 |
Periodicitate | lunar |
Tankōbon | 4 (complet) |
Publică- l. | Fratelli Fabbri Editori |
Prima ediție it. | 28 noiembrie 1979 - 25 iulie 1980 |
Periodicitatea ei. | săptămânal |
Volumul ei. | 25 (complet) |
Marea Mazinger (グレートマジンガーGurēto Majingā ? ), De asemenea , cunoscut sub numele de Marea Mazinger, este un mecanic cu tip anime televiziune serie create de Go Nagai în 1974. Seria este sequel la precedenta Mazinger Z care s-a încheiat cu Marele Mazinger care a venit în ajutorul lui Mazinger Z; cele două serii sunt legate de un lungmetraj,Mazinger Z împotriva generalului Nero . Serialul, format din 56 de episoade, face parte din același univers narativ ca Mazinger Z și UFO Robot Grendizer .
În același timp cu anime-ul, manga a fost realizată și de Gosaku Ota, care dezvoltă mai bine caracterul unor personaje și devine parțial autonom de evenimentele anime-ului; în Italia a fost publicat pentru prima dată de editura Fabbri Editori și, ulterior, în anii nouăzeci de editura Granata Press și apoi de d / visual și de J-Pop [1] .
Complot
Pământul se află sub amenințarea mikenilor sau a poporului antic al grecilor micenieni , pe care un cataclism îl forțase să se refugieze în interiorul planetei timp de milenii, încredințându-și supraviețuirea unui soare artificial: din acest motiv corpurile lor au devenit slab. În vremuri mai recente, un grup de ofițeri conduși de perfidul general Nero , care și-au convertit corpurile în cele ale unor gigantice automate, preiau regatul și-și transformă populația, o parte din ea în soldați-robot (printre care și monarhul lor, prințul Kerubinus , care este închis) și participă la monștri de luptă, cu scopul evident de a începe un război de cucerire.
În fruntea Mikenelor se află maleficul Împărat Suprem al Întunericului [2] care își trezește poporul pentru a-i împinge să părăsească subteranul și să se întoarcă să trăiască pe Pământ.
Marele Duce Gorgon și Doctorul Hell reapar, salvați de Împăratul întunericului la sfârșitul seriei anterioare; dr. Infernul are acum un ochi bandajat și a devenit un cyborg , sau Marele Mareșal al Diavolului .
Pentru a contracara Mikenele, robotul Great Mazinger este construit de Kenzo Kabuto , fiul lui Juzo Kabuto (creatorul lui Mazinger Z) și tatăl lui Shiro și Koji Kabuto [3] , pilot al lui Mazinger Z. Marele Mazinger preia și dezvoltă tehnologia Mazinger Z, blindată cu un nou superaliaj numit Nuova Zeta sau NZ și mai bine înarmată: de exemplu, poate lansa șocuri electrice foarte puternice și arunca un bumerang pe care îl poartă pe piept; are și capacitatea de a zbura datorită celor două aripi retractabile.
Noua bază de apărare terestră este stabilită în Cetatea Științelor, un complex de pe țărmurile japoneze ale Oceanului Pacific care poate, de asemenea, să se scufunde și să zboare; este regizat de Kenzo Kabuto. Se crede că a murit în urma unui accident, Kenzo a supraviețuit de fapt datorită adoptării unui corp mecanic construit de tatăl său. Kabuto, care a crescut și a antrenat și pilotul, Tetsuya Tsurugi , își ascunde identitatea reală de la Shiro [4] pentru o lungă perioadă de timp și își revarsă o parte din afecțiunea paternă asupra lui Tetsuya.
Marelui Mazinger i se alătură un robot cu caracteristici feminine, Venus Alfa , care poate lansa lasere puternice din ochi și arunca rachetele pe care le poartă pe piept și degete; Venus este pilotat de Jun Hono , o fată frumoasă care este fiica unei fete japoneze și a unui bărbat negru. Celor doi li se alătură Boss Robot și ulterior Junior Robot [5] , un automat construit de Kenzo pentru fiul său Shiro.
Personalitatea complexă a lui Tetsuya, subminată de nesiguranța datorită faptului că este orfan și de pregătirea fizică maniacală cu care l-a obișnuit doctorul Kabuto, uneori face dificilă colaborarea pilotului cu alți roboți, al căror ajutor în realitate îți salvează adesea viața: contribuția Boss Robot este adesea disprețuită, chiar dacă și Jun vine să-l apere într-unul din primele episoade, mai mult, întoarcerea lui Koji va crea imediat o gelozie puternică în Tetsuya. Atât Tetsuya, cât și Jun se pun la comanda roboților ieșind din bază prin pasaje secrete și intrând în cap cu nave spațiale speciale (Brain Condor și Regina Stelelor). Tetsuya are, de asemenea, o motocicletă specială înarmată cu pumni de rachetă.
Luptele implică mai întâi Venus și Boss, care aproape niciodată nu reușesc să oprească monștrii războinici ai lui Mikenes și apoi intervenția de rezolvare a Marelui Mazinger.
Mikene au o bază subacvatică și au o fortăreață zburătoare uriașă; conducerea atacurilor sunt șapte generali care reprezintă șapte clase de monștri ( Yuri Caesar pentru monștrii umani, Lord Rygan pentru alte mamifere, Drayato pentru reptile, Vardallah pentru păsări, Scarabeth pentru insecte, Anghoras pentru pești și amfibieni și Hardias pentru spiritele întunericului); într-o poziție mai retrasă se află ministrul Argos care se ocupă de misiunile de spionaj.
Într-un episod, Tetsuya îl confruntă și pe prințul Kerubinus, fostul conducător al lui Mikene demis de generalul negru care, după ce l-a ținut prizonier mult timp, l-a condus să lupte împotriva robotului pământesc sub falsa promisiune de a-și restabili puterea: în timpul luptei Kerubinus, care a fost și el rănit de Tetsuya, își dă seama că adevăratul său dușman este Împăratul după ce și-a dat seama că acesta l-a conectat la un dispozitiv exploziv și ajunge să se sinucidă împotriva cetății Mikeros, deteriorându-l grav.
Marele Mazinger iese învingător în fiecare luptă și Tetsuya provoacă pierderi grele inamicilor doborând mai întâi Gorgon (al cărui loc va fi luat de marchiza Yanus , expertă în intrigi) și apoi însuși generalul negru; împăratul decide apoi să-l trezească pe dr. Inferno, care a fost numit Mare Mareșal al Diavolului și însărcinat cu comanda operațiunilor în locul predecesorului său; monștrii săi se dovedesc a fi mai puternici decât cei anteriori și vin adesea la un pas de victoria finală, dar fără a reuși.
Folosind noua bază zburătoare demonică construită după distrugerea lui Mikeros , dușmanii declanșează un atac dur asupra Cetății Științelor, în cursul căruia Kabuto însuși este rănit. Dr. Yumi , directorul Institutului de Cercetare a Energiei Fotoatomice în care locuiește în continuare Mazinger Z, vine în ajutor; Yumi își amintește de Koji Kabuto din Statele Unite care revine la comenzile lui Mazinger Z, îmbunătățit și blindat datorită ajutorului lui Kenzo, iar contribuția sa este decisivă în respingerea dușmanilor. Personalul lui Mikenes intră pe teren pentru bătălia decisivă. Doctorul Kabuto își ridică apoi cetatea și o aruncă într-un atac sinucigaș împotriva lui Demonica, fixând-o la pământ și inversând valul bătăliei. În ciuda nedumeririi lui Koji față de gestul tatălui său, cei doi roboți reacționează și asediază cetatea; la ele se adaugă și Venus și Diana A ; explozia devastatoare a lui Demonica îi ucide pe ocupanți și marchează sfârșitul războiului, chiar dacă soarta împăratului rămâne învăluită în mister [6] .
Cei doi roboți se retrag de pe scenă și în lungmetrajul UFO Robot Grendizer împotriva Marelui Mazinger îi vedem așezați împreună cu partenerele feminine Venus și Diana și Robotul Boss într-un muzeu lângă Tokyo .
Personaje
- Tetsuya Tsurugi
- Jun Hono
- Profesorul Kenzo Kabuto
- Shiro Kabuto
- Șefu
- Nucke
- Mucha
- Profesorul Yumi
- Haruna, micul prieten al lui Shiro
- Împăratul întunericului
- Generalul Negru (numit și Înaltul Domn al Întunericului sau Marele Domn al Întunericului)
- Ministrul Argos
- Marele Mareșal al Diavolului , fostul Doctor Hell (Doctor Hell)
- Marele Duce Gorgon
- Marchesa Yanus
- Yuri Caesar , general al roboților antropomorfi
- Lord Rygan , generalul roboților de mamifere
- Vardallah , generalul roboților păsări
- Drayato , general al roboților reptilieni
- Anghoras , general al roboților acvatici
- Scarabeth , generalul roboților insectelor
- Hardias , generalul roboților demonici
- Koji Kabuto
- Sayaka Yumi
- Prof. Tonda
- Domnișoara Mary Ann
- Agentul X
- Prințul Kerubinus
Mecha
Marele Mazinger
Super robotul pilotat de Tetsuya și succesorul lui Mazinger Z în lupta împotriva Mykene. Proiectat de prof. Univ. Kenzo Kabuto , este alimentat de un generator de energie fotoatomică și construit cu aliajul New Zeta , o versiune îmbunătățită a celei utilizate pentru a construi Mazinger Z.
- Înălțime: 25 metri;
- Greutate: 32 tone;
- Viteza de rulare: 450 km / h;
- Viteza în apă: 30 noduri;
- Viteza în zbor: Mach 4 (Mach 5 cu Great Booster).
Robot Boss (Boss Borot)
Robotul zdrobit pilotat de Boss și construit cu diverse materiale reziduale. Încearcă întotdeauna să ia în luptă fiarele lui Mykene cu puțin succes, deși uneori se va dovedi de mare ajutor lui Mazinger.
- Înălțime: 12 metri;
- Greutate: 95 tone;
- Viteza de rulare: 120 km / h.
Venus Alfa
Robot asemănător unei femei pilotat de Jun. Creat ca asistent al lui Mazinger, Venus este foarte agilă și rapidă, dar mult mai puțin puternică decât Mazinger și este deseori deteriorată de Fighting Beasts.
- Înălțime: 20 metri;
- Greutate: 23 tone;
- Viteza de rulare: 300 km / h;
- Viteza în zbor: mach 4.
Anime
Animeul a fost difuzat pe diferite televizoare locale și regionale italiene din 1979.
Abrevieri
Abrevierea originală japoneză
Credite de deschidere: (お れ は グ レ ー ト マ ジ ン ガ ーOre wa Gurēto Majingā ? ) De Ichirou Mizuki și Columbia Yurikago-kai
Tema de închidere: (勇者 は マ ジ ン ガ ーYūsha wa Majingā ? ) De Ichirou Mizuki și Columbia Yurikago-kai
- Abrevierea italiană
Marele Mazinger , texte de Franco Migliacci , muzică și aranjament de Massimo Cantini , cântate de superboți . Este același Migliacci care exclamă în inițiale diferitele „Maaaazinga!”, Atribuită de ani de zile unui tânăr Piero Pelù , legendă negată de același.
Dublarea
Dublarea a fost efectuată la CD Cooperativa Dubbiatori sub conducerea lui Enrico Bomba.
Episoade
Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | |||
1 | Eroul cerului 「大 空 の 勇者 グ レ ー ト ・ マ ジ ン ガ ーŌ - Ōzora no yūsha Gurēto Majingā | 8 septembrie 1974 | |
2 | Garaliya, ucigașul întunericului 「地獄 の 使者 !!闇 の 仕 掛 け 人 ガ ラ リ ヤ 」 - Jigoku no shisha !! Yami no shikakejin Garariya | 15 septembrie 1974 | |
3 | Venusul indomitabil 「炎 の ガ ッ ツ !!野生 の ビ ュ ー ナ ス !! 」 - Honō no gattsu !! Yasei no Byūnasu !! | 22 septembrie 1974 | |
4 | Asalt asupra Cetății Științelor 「キ ャ ッ チ ・ ア ン ド ・ ア タ ッ ク !!科学 要塞 研究所 」 - Kyacchi Ando Atakku !! Kagaku Yōsai Kenkyūjo | 29 septembrie 1974 | |
5 | Atacul monștrilor războinici 「突 撃 !!怒 り の 連 合 戦 闘 獣 」 - Totsugeki !! Ikari no rengō sentōjū | 6 octombrie 1974 | |
6 | Tetsuya merge în iad 「地獄 に 落 ち た 剣 鉄 也」 - Jigoku ni ochita Tsurugi Tetsuya | 13 octombrie 1974 | |
7 | Mincinosul se teme 「救助 不可能!?ほ ら 吹 き 少年 の 恐怖 !! 」 - Kyūjo fukanō!? Hora fuki shōnen no kyōfu !! | 20 octombrie 1974 | |
8 | Operațiunea pumn atomic 「と ど め の 一 撃 !!ド リ ル ・ プ レ ッ シ ャ ー ・ パ ン チTod - Todome no ichigeki !! Doriru Puresshā Panchi | 27 octombrie 1974 | |
9 | Jun luptă pentru omenire 「爆 死 !!美 し き 人間 志願者 !! 」 - Bakushi !! Utsukushiki ningen shigansha !! | 3 noiembrie 1974 | |
10 | Marele Mazinger în domnia terorii 「危 う し マ ジ ン ガ ー !!移動 す る 発 狂 地 帯 !! 」 - Ayaushi Majingā !! Idō suru hakkyō chitai !! | 10 noiembrie 1974 | |
11 | Deschide ochii Shiro! 「目 覚 め ろ シ ロ ー !!愛 な き 戦 い の 結 末 !! 」 - Mezamero Shirō !! Ai naki tatakai no ketsumatsu !! | 17 noiembrie 1974 | |
12 | Bisonia lovește puternic 「猛 牛 バ イ ソ ニ ア の 逆襲」 - Mōgyū Baisonia no gyakushū | 24 noiembrie 1974 | |
13 | Marele Domn versus Kenzo 「激 闘 !!兜 博士 対 暗 黒 大 将軍 !! 」 - Gekitoo !! Kabuto Hakase tai Ankoku Daishōgun !! | 1 decembrie 1974 | |
14 | Salvați Cetatea Științei! 「転 覆 寸 前 !!研究所 を 救 え !! 」 - Tenpuku sunzen !! kenkyūjo sau sukue !! | 8 decembrie 1974 | |
15 | Iadul șopârlelor 「吸血 !!恐怖 の ト カ ゲ 地獄 」 - Kyūketsu !! Kyōfu no tokage jigoku | 15 decembrie 1974 | |
16 | Ridică-te, prințul lui Mikenes 「立 て !!ミ ケ ー ネ の 若 き プ リ ン ス !! 」 - Tate !! Mikēne no wakaki purinsu !! | 22 decembrie 1974 | |
17 | Tetsuya iese din întuneric 「鉄 也 よ !!地獄 の 底 か ら 這 い 上 が れ !! 」 - Tetsuya yo !! Jigoku no soko kara hai agare !! | 29 decembrie 1974 | |
18 | Capcana neagră 「黒 い 罠!ド ッ キ ン グ 戦 闘 獣 !! 」 - kuroi wana! dokkingu sentio jū !! | 5 ianuarie 1975 | |
19 | Sânge tânăr pe zăpadă 「雪 よ 若 い 血 潮 を 染 め 抜 け !!」 - yuki yo wakai chishio o somenuke !! | 12 ianuarie 1975 | |
20 | Rezistență disperată 「決死 !!ミ ケ ー ネ ス 攻 撃 隊 乱 入 !! 」 - kesshi !! mikeenesu koogeki tai rannyū !! | 19 ianuarie 1975 | |
21 | Împăratul indignat al întunericului 「怒 り の 司令 !!姿 を 見 せ た 闇 の 帝王 !! 」 - Ikari no shirei !! Sugata sau miseta Yami no Teiō !! | 26 ianuarie 1975 | |
22 | Moartea Gorgonului 「ゴ ー ゴ ン 大公 !!火山 島 に 散 る 」 - Gōgon Taikō !! Kazantō ni chiru | 2 februarie 1975 | |
23 | Marchiza Yanus, comandant discutabil 「妖 し き 新 司令官 ヤ ヌ ス 侯爵 !!」 - Ayashiki shin shireikan Yanusu Kōshaku !! | 9 februarie 1975 | |
24 | Un pariu grozav 「死 闘 !!こ の 一 撃 に 命 を か け ろ !! 」 - Shitō !! Kono ichigeki ni inochi o kakero !! | 16 februarie 1975 | |
25 | Aterizând pe baza înainte 「ピ ン チ !!飛 べ ビ ュ ー ナ ス | 23 februarie 1975 | |
26 | Secretul doctorului Kabuto 「幻 の 父 !!兜 博士 の 秘密 !! 」 - Maboroshi no chichi !! Kabuto Hakase no himitsu !! | 2 martie 1975 | |
27 | Contraatacul lui Whrath 「燃 や せ !!怒 り の 決死 の 反 撃 」 - moyase !! ikari no kesshi no hangeki | 9 martie 1975 | |
28 | Atac Yanus 「脱出 せ よ !!ヤ ヌ ス の 溶岩 責 め !! 」 - dasshutsu seyo !! yanusu no yoogan seed !! | 16 martie 1975 | |
29 | Arma secretă 「大逆 転 !!秘密 兵器 を 発 射 せ よ 」 - Daigyakuten !! Himitsu heiki sau hassha seyo | 23 martie 1975 | |
30 | Generalul Negru are gust de victorie 「勝利 目前 !!ふ る い 立 つ 暗 黒 大 将軍 」 - Shōri mokuzen !! Furui tatsu Ankoku Daishōgun | 30 martie 1975 | |
31 | Sfârșitul generalului negru 「死 闘 !!暗 黒 大 将軍 の 最後 !! 」 - Shitō !! Ankoku Daishōgun no saigo !! | 6 aprilie 1975 | |
32 | Misterul minții lui Mazinger 「鉄 也 よ 解 け !!心 の 謎 を… !! 」 - Tetsuya yo toke !! Kokoro no nazo o ... !! | 13 aprilie 1975 | |
33 | Picioarele Marelui Mazinger 「グ レ ー ト マ ジ ン ガ ー の 足 が 吹 っ 飛 ん だ !!」 - Gurēto Majingā no ashi ga futton da !! | 20 aprilie 1975 | |
34 | Acum ori niciodată 「今 だ 出 せ !!バ ッ ク ・ ス ピ ン ・ キ ッ ク !! 」 - Ima da dase !! Bakku Supin Kikku !! | 27 aprilie 1975 | |
35 | Cattloo Corp 「ス ー パ ー 忍者!キ ャ ッ ト ル ー 軍 団 !! 」 - Sūpā ninja! Kyattorū gundan !! | 4 mai 1975 | |
36 | Învierea iubirii 「甦 れ !!憎 し み を 超 え た 愛 !! 」 - Yomigaere !! Nikushimi sau koeta ai !! | 11 mai 1975 | |
37 | Crima la trei dimineața 「午前 三 時 兜 博士 を 暗殺 せ よ !!」 - Gozen san ji Kabuto Hakase o ansatsu seyo !! | 18 mai 1975 | |
38 | Reține lacrimile, Tetsuya! 「鉄 也 よ 泣 く な !!奪 わ れ た マ ジ ン ガ ー !! 」 - Tetsuya yo nakuna !! Ubawareta Majingā !! | 25 mai 1975 | |
39 | Sfârșitul lui Mikeros 「最後 の 挑 戦 !!空 の 要塞 ミ ケ ロ ス !! 」 - Saigo no chōsen !! Sora no yōsai Mikerosu !! | 1 iunie 1975 | |
40 | Crucea în flăcări a morții 「死 を 呼 ぶ 赤 い 十字架 !!」 - Shi o yobu akai jūjika !! | 8 iunie 1975 | |
41 | Demonul invincibil 「上 陸 !!無敵 の 要塞 デ モ ニ カ !! 」 - Jōriku !! Muteki no yōsai Demonika !! | 15 iunie 1975 | |
42 | Șanțul de adâncime 「深海 墓 場 !!傷 だ ら け の 脱出 !! 」 - Fukaumi hakaba !! Kizu darake no dasshutsu !! | 22 iunie 1975 | |
43 | Cetatea Științelor 「待 っ た な し !!科学 要塞 研究所 !! 」 - Matta nashi !! Kagaku Yōsai Kenkyūjo !! | 29 iunie 1975 | |
44 | Ultimul contraatac 「怒 り の 逆襲 !!火山 島 基地 爆破 !! 」 - Ikari no gyakushū !! Kazantō kichi bakuha !! | 6 iulie 1975 | |
45 | Marele Mazinger își pierde capul 「狂 っ た グ レ ー ト マ ジ ン ガ ー !!」 - Kurutta Gurēto Majingā !! | 13 iulie 1975 | |
46 | Curaj dincolo de moarte 「闘 魂 !!こ の 命 燃 え 尽 き る ま で 」 - Tōkon !! Kono inochi moetsukiru made | 20 iulie 1975 | |
47 | Puternica super rachetă 「必殺 !!超 高速 グ レ ー ト ・ ブ ー ス タ ー 」 - Hissatsu !! Chōkōsoku Gurēto Būsutā | 27 iulie 1975 | |
48 | Operațiune Special Attack 「特効 作 戦 !!さ や か 出現 !! 」 - Tokkoo sakusen !! Sayaka shutsugen !! | 3 august 1975 | |
49 | Nu există odihnă pentru eroi 「耐 え ろ シ ロ ー !!勇者 に 休 日 は な い 」 - Taero Shirō !! Yūsha ni kyūjitsu wa nai | 10 august 1975 | |
50 | Soarele din spatele lacrimilor 「涙 の 彼方 に 太陽 が… !!」 - Namida no kanata ni taiyō ga ... !! | 17 august 1975 | |
51 | Întoarcerea lui Mazinger Z [7] 「か が や け 明星 !!マ ジ ン ガ ー Z が 帰 っ て き た !! 」 - Kagayake myōjō !! Majingā Z ga kaette ki ta !! | 24 august 1975 | |
52 | Mori tânăr 「戦 闘 獣 志願 !!逆光 線 に 散 っ た 青春 !! 」 - Sentōjū shigan !! Gyakukōsen ni chitta seishūn !! | 31 august 1975 | |
53 | Tetsuya și Koji atacă 「偉大 な 勇者 !!フ ァ イ ト 鉄 也 ・ ダ ッ シ ュ 甲 児 !! 」 - Idai na yūsha !! Faito Tetsuya, Dasshu Kōji !! | 7 septembrie 1975 | |
54 | Lovitura dublă invincibilă 「打倒 デ モ ニ カ !!無敵 の ダ ブ ル ア タ ッ ク !! 」 - Datō Demonika !! Muteki no Daburu Atakku !! | 14 septembrie 1975 | |
55 | Tetsuya și Koji în iad 「明日 な き 総 力 戦 !!鉄 也 ・ 甲 児 を 地獄 へ 送 れ !! 」 - Ashita naki sōryokusen !! Tetsuya, Kōji sau jigoku și okure !! | 21 septembrie 1975 | |
56 | Clopotul păcii sună pentru eroi 「平和 の 鐘 よ 勇者 の 頭上 に 鳴 り 渡 れ !!」 - Heiwa no kane yo yūsha no zujō ni nariwatare !! | 28 septembrie 1975 |
Manga
Din seria de televiziune, a fost realizată o manga de Gosaku Ota , publicată în patru tankōboni între 1974 și 1975.
Ediții italiene
Prima adaptare italiană a manga, realizată de Fratelli Fabbri Editori , datează din noiembrie 1979, la începutul primului boom media pe care desenele animate japoneze îl aveau în țară și este de fapt primul manga tradus în Europa [8] . Benzi desenate este propus într-un format mai mare decât originalul, răsturnat și colorat, în timp ce unele desene animate și povești (inclusiv finalul) sunt modificate pentru a le face acceptabile pentru publicul italian mai tânăr. Ediția este formată din 25 de albume, publicate în perioada 28 noiembrie 1979 - 25 iulie 1980, cu titlurile Grande Mazinga (numerele 1-7) și Grande Mazinger (numerele 8-25), costând 500 lire ; poveștile sunt reproduse parțial în volumele I, Marele Mazinger și Mazinger împotriva Mazinger , lansate în toamna anului 1979 [9] [10]
Pentru a avea o adaptare mai fidelă la original, este necesar să așteptați până în 1993, când Granata Press , în seria Manga Classic , publică mai întâi manga Mazinger Z și apoi Marele Mazinger (volumele 12-18 din Manga Classic ) [ 11] . Ediția Grenade este totuși răsturnată [11] , pentru a facilita citirea publicului italian, mai obișnuit cu benzile desenate occidentale (practică obișnuită în rândul editorilor, prima manga care nu a fost răsturnată, Dragon Ball , va fi publicată abia în 1995 de către din Star Comics [12] ).
O altă ediție italiană a avut loc între 2006 și 2007, odată cu publicarea lucrării, împărțită în 4 volume și nu răsturnată, de către d / visual [11] .
Alte mass-media
Cinema
Lungmetraje
- Marele Mazinger împotriva robotului Getta
- Marele Mazinger vs Getta Robot G.
- Robot OZN Grendizer împotriva Marelui Mazinger
- Marele Mazinger, Getta Robot G, UFO Robot Grendizer împotriva Dragosaurului : este singurul care respectă cronologia Mazinger în care apare Tetsuya după moartea doctorului Kabuto (și rănile sale după bătălia finală împotriva Mikenes) până la Lansarea Dynamic Heroes
OAV
- Mazinkaiser (șapte episoade)
- Mazinkaiser împotriva generalului Nero (reinterpretare a seriei de filme din anii șaptezeci; Rolul robotului este totuși limitat (la fel ca în Mazinkaiser ), întrucât el este în curând deteriorat într-o bătălie din golful New York și forțat să părăsească pasul către Mazinkaiser.
Notă
- ^ NewType Media Association, The Great Mazinger (de Go Nagai) , pe AnimeClick.it . Adus pe 21 aprilie 2017 .
- ^ Într-o versiune a manga a Ufo Robot Grendizer se explică faptul că el este de fapt un creier conținut într-o cutie de sticlă din care controlează sistemul care generează imaginea de foc, a cărei tehnologie este chiar imitată de vegani în persoana lui Gandal cu efecte comice: mai târziu Koji Kabuto reușește să intre în posesia cazului, dar apoi lăsându-l să alunece din mână - nu se știe dacă în mod voluntar sau nu - cauzând moartea acestuia
- ^ în Italia a redenumit Ryo în seria Mazinger Z și mai târziu Alcor în Ufo Robot Grendizer
- ^ Motivul nu este clar: poate că băiatul era prea tânăr când mama sa a murit, dar într-un episod din Mazinger Z crede că o recunoaște într-un android identic cu cel trimis de doctorul Inferno.
- ^ Va fi foarte rar folosit în lupte, având în vedere posibilitățile sale modeste (aspectul și aspectul său se datorează unei competiții a companiei de producție, care a invitat tinerii spectatori ai desenului animat să proiecteze un robot pentru Shiro).
- ^ Figura sa va fi reluată mai târziu în manga Ufo Robot Grendizer , desenată și de Ota.
- ^ Înainte de difuzarea Man-ga, titlul era „Întoarcerea lui Mazinger”.
- ^ Alessandro Montosi, MAZINGER. De la Mazinger Z la Mazinkaiser: epopeea unui războinic robot! . Iacobelli Editore, 2008, ISBN 978-88-6252-020-1 , pagina 55
- ^ Scanări ale coperților și descrieri ale lansărilor de pe site-ul de amatori pentru colecționarii robozzy.com
- ^ Descrierea ediției Fabbri de pe site-ul encirobot.com
- ^ a b c Alessandro Montosi, MAZINGA. De la Mazinger Z la Mazinkaiser: epopeea unui războinic robot! . Iacobelli Editore, 2008, ISBN 978-88-6252-020-1 , pagina 123
- ^ Alessandro Montosi, MAZINGER. De la Mazinger Z la Mazinkaiser: epopeea unui războinic robot! . Iacobelli Editore, 2008, ISBN 978-88-6252-020-1 , pagina 22
Bibliografie
- Alessandro Montosi. MAZINGER. De la Mazinger Z la Mazinkaiser: epopeea unui războinic robot! . Iacobelli Editore, 2008, pp. 125. ISBN 978-88-6252-020-1
linkuri externe
- ( EN ) The Great Mazinger (anime), pe Anime News Network .
- ( EN ) The Great Mazinger (manga), pe Anime News Network .
- Marele Mazinger , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( RO ) The Great Mazinger , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN , ES ) The Great Mazinger , pe FilmAffinity .
- Mare Mazinger , pe encirobot.com .