Sergio Matteucci
Salt la navigare Salt la căutare
Sergio Matteucci ( Granada , 31 august 1931 [1] - Roma , 4 noiembrie 2020 [1] ) a fost actor , actor de voce și prezentator de radio italian .
Biografie
În calitate de actor vocal, a fost cunoscut pentru vocea comentatorului seriei animate Holly & Benji [2] și Mila și Shiro [2] . Ea și-a împrumutat vocea în Sampei , Lum fata din spațiu , Carletto prințul monștrilor , Dastardly și Muttley și mașinile zburătoare , Lady Oscar și în filmele Rocky II și Rocky IV . El a fost, de asemenea, comentator radio la Tutto il calcio minut cu minut , în sezonul 1982-1983, și vocea vocală a meciurilor de pe stadionul olimpic din Roma în timpul Domenica Sprint [3] . A murit la Roma pe 4 noiembrie 2020 [1] , la vârsta de 89 de ani [4] .
Dublarea
Film
- Rance Howard în Cinderella Man - A Reason to Struggle
- Michael Ensign în Down with Love
- Jon Finlayson în Un strigăt în noapte
- Dale Dye in Mission: Impossible
- Jerzy Skolimowski în Mars Attacks!
- Angus MacInnes în Dredd - Eu sunt legea
- Arnaldo Santana în Scarface
- Mike Preston în Interceptor - Războinicul rutier
- James Handy în Jumanji
- Rick Hurst în Karate Kid III - Provocarea finală
- Brad Sullivan în The Untouchables - The Untouchables
- David Weisenberg în Zile numărate - Sfârșitul Zilelor
- Maurice Ronet în Sfinx
- Peter Stoehr la Crăciunul din New York
- Bill Baldwin în Rocky II
- Curtis W. Sims în Garnizoana - Scena criminalității
- Jerry Harte în Protocolul patru
- Jack Kehoe înDOA - Corpus Coming
- Warren Berlinger în Heroes by Chance
- Reinhard Kolldehoff în Poliția singurătate și furie
- Pietro Ceccarelli în Proprietarii orașului
- Allan Rich in Two much - One too many
- Lou Ferguson în felul în care îmi place
- Kenji Sahara în Destroy Kong! Pământul este în pericol!
- Dakin Matthews în The Merry Farm
- Dan Hedaya îndrăgostit de interese
- Tony Doyle în Cine îndrăznește să câștige
- Jeff Morris în Marea înșelăciune
- James Lipton în Bewitched
seriale TV
- Harvey Atkin în New York New York
- Biff Manard în Flash
- Rene Enriquez în Hill Street zi și noapte
- Joseph V. Perryin Toată lumea îl iubește pe Raymond
- Chujou Shizuo în Tiger Man
- Dayton Callie în Sons of Anarchy
Film de animație
- Caio Ottuso în Asterix împotriva lui Cezar
- Lapsus în Asterix și poțiunea magică
- Narator în Alan Ford și în grupul TNT împotriva lui Superciuk
Serii animate
- Narator în Lady Oscar
- Narator în Dastardly și Muttley and the Flying Machines
- Narator în Lulu îngerul printre flori
- Știrist în Mila și Shiro două inimi în volei
- Comentator în Holly și Benji, doi campioni , Ce campioni Holly și Benji !!! și Holly și Benji Forever
- Știrist și jurnalist 2 în Lum
- Regele Scoției în Gargoyles - Trezirea eroilor
- Ben în Candy Candy
- Preot paroh în Belle și Sebastien
- Merlin (a doua voce), Parsifal (a doua voce), Boss, King Graston, King Leogranche, Guster, Hector, Evans, ministrul Lorthon, tatăl Juliei, Narsians, Bosman, tatăl Mariei, tatăl lui Hance în Sabia regelui Arthur
- Gen. Scarabeth (a doua voce) în Marele Mazinger
- Comentator al derbyului somonului din Sampei
- Dan Robertson în Rocky Joe
- Hassan (prima voce) în Grand Prix și campion
- Tren computer în Galaxy Express 999
- Birba în Mașina timpului
- Cercetător al stației orbitante din Tekkaman
- Gen. Mitzuka în Daltanious
- Narator în Golion
- Narator în Ginguiser
- Narator în robotul Mechander
- Prof. Morimori în Mazinkaiser
- Narator în Godam
- Saiyan B în Dragon Ball Z - Originile mitului (prima dublare)
- Lino (prima voce) și Abracadaver în The Powerpuff Girls
Notă
- ^ a b c Mort Sergio Matteucci, vocea comentariului din Holly și Benji , în Corriere della Sera , 5 noiembrie 2020. Adus 6 noiembrie 2020 .
- ^ a b Davide Landi, Sergio Matteucci, comentatorul lui Holly și Benji , este mort , în MangaForever , 5 noiembrie 2020. Adus 6 noiembrie 2020 .
- ^ Sergio Matteucci mort, vocea comentată a „Holly și Benji” și „Mila și Shiro” , în Fatto Quotidiano , 6 noiembrie 2020. Adus pe 7 noiembrie 2020 .
- ^ Adio lui Sergio Matteucci: a fost comentatorul „Holly and Benji” , în Corriere dello Sport - Stadio , 5 noiembrie 2020. Adus 6 noiembrie 2020 .
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate de la sau despre Sergio Matteucci
linkuri externe
- Sergio Matteucci , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Sergio Matteucci , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
