L'Italiano (revistă literară)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Italiană
Stat Italia Italia
Limbă Italiană
Periodicitate săptămânal
Tip Presa națională
Format cearșaf de pat
(din 1931: revizuit )
Fondator Leo Longanesi
fundație Ianuarie 1926
Închidere Noiembrie 1942
Site Bologna, Via Rizzoli (1926-1933)
Roma, via del Gambero, 8 (1933-1942)
Director Leo Longanesi
ISSN 2585-044X ( WC · ACNP )
Editați datele pe Wikidata · Manual

L'Italiano a fost o revistă istorico- literară , fondată în 1926 la Bologna de Leo Longanesi . Din 1933 a fost publicat la Roma și a durat până în 1942 .

Istorie

Titlul a fost inspirat de un discurs al lui Benito Mussolini , care anunțase că fascismul trebuie să devină un nou mod de a fi, creând „noul italian” [1] .
Istoria revistei poate fi împărțită în trei perioade: 1) din 1926 până în 1929; 2) din 1930 până în 1936; 3) din 1937 până în 1942.

Prima perioada

In emisiunea de debut, lansat pe 14 ianuarie 1926, programul de noi apare periodice, semnat de Gherardo Casini, care imediat se prezinta ca un tradiționalist și patriotică, un apărător convins al toscan - Romagna țară autenticitatea grappling cu amenințările civilizația modernă. „L'Italiano” își propune mai presus de toate „să împiedice fascismul să devină burghez, să-și susțină obiectivele revoluționare, să lovească adânc adversarii lui Mussolini , să inventeze arta și literatura fascistă”.

Program italian

„Popoarele nordice au ceață, care merge mână în mână cu democrația, cu ochelarii, cu protestantismul, cu futurismul, cu utopia, cu sufragiul universal, cu bere, cu Boekling, cu cazarmele prusace, cu prostul gust, cu cinci mese și consum marxist.

Italia are soarele și, odată cu soarele, se pot concepe doar Biserica, clasicismul, Dante, entuziasmul, armonia, sănătatea filosofică, fascismul, antidemocrația, Mussolini.

Acest ziar va încerca să risipească negurile nordice care au coborât în ​​Italia pentru a ascunde soarele pe care ni l-a dat Dumnezeu.

(…) Va trebui să căutăm substanța autentică a noului italian acolo unde civilizația modernă coruptă nu a sosit. Și trebuie remarcat faptul că prin aceasta nu ne referim la civilizația mecanică, la telefon, la telegraf, la căile ferate, la igienă și, dacă doriți, la radio și cinema, ci la acele forme de viață și mentalitate străină pe care cineva se străduiește să le adopte printre noi deprimând calitățile noastre țărănești native. "

Editorul periodicului, tânărul Leo Longanesi (ar fi împlinit 21 de ani la 30 august), inserează „Revista săptămânală a poporului fascist” ca subtitlu. Aspectul revistei, precum și pentru „sora” Il Selvaggio [2] , se bazează pe o utilizare înțeleaptă a părții figurative și iconografice. Mino Maccari , directorul Il Selvaggio , și Longanesi lucrează împreună exprimându-și abilitățile de designeri și stilisti rafinați . Camillo Pellizzi este ideologul revistei: el scria deja, între 1924 și 1925, că „naționalismul reprezenta extrema dreaptă a mentalității burghezo-democratice născută din Revoluția franceză și, prin urmare, aparținea societății pe care fascismul dorea să o depășească” [3] . Primul număr conține și un articol al lui Ardengo Soffici , unul dintre animatorii „Strapaese”. Italianul se proclamă anti-burghez [4] . În această primă perioadă L'Italiano este în format tradițional de ziar; paginat pe patru coloane, se remarcă prin eleganța sa în compoziție, îmbogățită prin utilizarea desenelor (aproape întotdeauna satirice și, în prima fază, în principal de mâna lui Longanesi și Maccari) și pentru recuperarea, care a devenit faimoasă , al personajelor Bodoni și Aldini , adică de marea tradiție tipografică italiană [5] . Inițial apare săptămânal; după câteva luni devine stabil la două săptămâni.

Pe n. 3, la p. 4 apare faimosul slogan, conceput de însuși Longanesi, „Mussolini are întotdeauna dreptate!”. Revista publică și versurile ușoare ale lui Curzio Malaparte , inclusiv celebra Cantata dell'Arcimussolini , care a apărut în numărul nr. 8/7/9 din 30 iunie 1927 [6] . Între octombrie și noiembrie, Giuseppe Raimondi și Vincenzo Cardarelli, foștii „Rondisti”, încep să scrie constant despre italian . La Ronda a fost o revistă (1919-1923) în jurul căreia s-a născut o mișcare artistică care desfășoară un program axat pe independența și autonomia artei. Rondiștii se referă la stilul lui Manzoni și la clasicismul lui Leopardi [7] . Mai târziu, vor sosi și alți prieteni de-ai lor din timpul Ronda , inclusiv Riccardo Bacchelli și Giuseppe Ungaretti . Cu Longanesi și Maccari, toți vor participa, în 1928, la realizarea valorosului Almanah al Strapaesei [8] .
În 1928 a apărut coloana Kodak , în care Longanesi și-a arătat pentru prima dată interesul pentru fotografie și cinema .

A doua perioada

Odată cu numărul din 9 ianuarie 1930 , formatul este redus, iar numărul de pagini a crescut de la patru la douăsprezece. Longanesi alege „Foaia săptămânală a revoluției fasciste” ca noul subtitlu. Începe seria „Portrete”; se nasc noi rubrici: Barnum Museum (o critică a culturii oficiale : Muzeul oferă lumii o imagine parțială, incompletă a „pieselor puternice”); Misterele Italiei (oamenii obișnuiți scriu celor puternici) și Magazzino . Celelalte rubrici fixe sunt:

  • Le Jardin des Hommes , știri diverse și curioase preluate din alte ziare;
  • Cronică de cărți și reviste , recenzii de noutăți literare, publicate în Italia și în străinătate. Pentru a revedea au fost în principal Leo Longanesi, Giovanni Ansaldo și Marcello Cora [9] . Recenziile despre colecțiile poetice sunt rare. Motivul este explicat de Longanesi însuși: „Poezia, în Italia, este o problemă de rezolvat ca cea din Sud: din când în când unii curajoși încearcă întreprinderea disperată, dar problema rămâne nerezolvată” [10] .

Longanesi își rezervă o coloană: L'œil de bœuf („Ochiul de taur”) în care analizează o imagine fotografică deosebit de interesantă, însoțită de un comentariu. Longanesi este fascinat de imparțialitatea și obiectivitatea obiectivului („Mașinile nu au idei”) [11] . În același timp, este conștient de faptul că o fotografie poate întoarce o imagine superficială a realității, dar este, de asemenea, capabil să vadă falsitatea de pe fețele oamenilor și să-și mascheze ipocrizia [12] .

În 1929, Camillo Pellizzi se mutase la Londra ca corespondent pentru Corriere della Sera . La începutul anilor treizeci, Giovanni Ansaldo l-a înlocuit ca ideolog și inspirator al revistei [13] . Prima sa contribuție nesemnată datează din aprilie 1931 . Semnați articolele dvs. ca Black Star [14] . În același 1931, L'Italiano dedică un număr monografic lui Giorgio Morandi (nr. 10), care a primit o mare apreciere. După aceasta, Longanesi se va dedica din ce în ce mai mult problemelor unice, construite în jurul inserțiilor fotografice „de mare frumusețe și intensitate” [15] .

Din martie 1931 revista a fost publicată în format caiet (18 x 24,5 cm), cu o folie crescută la patruzeci de pagini. Periodicitatea se schimbă de la două la două săptămâni la lunară (subtitlul se modifică în consecință la «Foaia lunară a revoluției fasciste»). Până în 1930, Longanesi dăduse o tăietură politică italianului . În acel an, politica a ieșit din periodic [16] , care a devenit o revistă rafinată de artă și literatură: se remarcă utilizarea personajelor bodoniene și cursive, cu ilustrații bogate. Reclamele apar pe pagini roz și verzi. Primele fotografii apar în numărul din ianuarie 1932 . În același an, Longanesi s-a mutat la Roma , unde a condus și redacția revistei. În 1933, numărul ianuarie-februarie este dedicat în întregime cinematografiei . Două articole ale lui Longanesi apar în numărul special, demonstrând interesul jurnalistului pentru această formă de artă. În prima piesă reconstituie (apoi) scurta istorie a cinematografiei italiene , în a doua piesă își exprimă judecata critică asupra cinematografiei italiene contemporane ( film italian ) [17] . Ei nu îl urmăresc pe Longanesi în această nouă fază a vieții revistei, în afară de Pellizzi, Malaparte, Bacchelli și Raimondi [18] .

În acord cu Ansaldo, Longanesi decide apoi să deschidă italianul către cei mai buni tineri scriitori, indiferent de tendințele lor politice: Alberto Moravia [19] , Elsa Morante , Giovanni Comisso [20] , Vitaliano Brancati , Dino Buzzati , Antonio Benedetti , Mario Soldiers , Guglielmo Martucci , Mario La Cava , Mario Tobino [21] . Potrivit lui Eugenio Montale, italianul raportează cele mai bune și mai îndrăznețe fronde fasciste pe care le-ar putea exprima în acei ani [22] .
Apar și primele traduceri ale autorilor străini contemporani. Predomină autorii francezi: Jean Giono , André Gide , Julien Green , Jean Cocteau , Blaise Cendrars , Georges Seurat [23] . De remarcat este și prezența nord-americană: William Faulkner , William Saroyan , John Fante , Joseph Roth . Printre poveștile publicate pe paginile revistei longanesiene figurează I sicari, semnate de un scriitor încă puțin cunoscut în Italia, Ernest Hemingway [24] . Ansaldo s-a ocupat personal de traducerea lui Mattinata în Schönbrunn de către marele scriitor german Joseph Roth [25] .

Frecvența lunară trece de mai multe ori: pentru a pregăti numărul «L'italiano in guerra. 1915-1918 »( L'Italiano n. 25-26, aprilie 1934), Longanesi durează un an și jumătate. În perioada cuprinsă între a doua jumătate a anului 1935 și decembrie 1936, „L'Italiano” își dedică cel mai mare angajament publicării de lucrări inedite de tineri scriitori. Nuvelele și romanele au preluat toate celelalte tipuri de articole. Afară: Scirocco de Vitaliano Brancati și Sabia de Dino Buzzati [26] . În decembrie 1936, Longanesi a închis anul cu un număr monografic, dedicat aproape în întregime desenului caricaturistic . „În timp ce vechile desene animate ale lui Caran d'Arche, Willette, Leandre împotriva englezilor reapăreau în ziarele italiene, Longanesi a publicat caricaturi ale acestor autori fără referințe politice; Naziștii Otto Dix și George Grosz " [27] .

A treia perioada

Longanesi, angajat în crearea unui săptămânal de actualitate ( Omnibus , al cărui prim număr va fi lansat pe 3 aprilie 1937 ), dedică din ce în ce mai puțin timp L'Italiano . Revista își continuă publicațiile, cu nereguli, care apar o dată sau de două ori pe an, cu numere triple sau cvadruple.

1939 este al 14-lea an de publicare. În mod curios, însă, Longanesi ține anul fix la 13. Și va fi așa până la sfârșit. Împrejurarea poate fi explicată prin marea dezamăgire - profesională și personală - datorată anulării Omnibusului , care a avut loc la începutul anului 1939 [28] .

În 1941 a apărut un singur număr (septembrie-octombrie, intitulat „Memoria pozitivismului”). Broșura oferă o descriere precisă a obiceiurilor și obiceiurilor naționale, însoțită de „Dicționarul mic burghez”, o istorie a evenimentelor naționale din 1880 până în 1941 semnată împreună cu Vitaliano Brancati [29] .

Ultimul număr din L'Italiano poartă data noiembrie-decembrie 1942.

L'Italiano Editore

În 1927, „L'Italiano” a devenit și o editură . Cu numele «L'Italiano Editore» Longanesi publică Pane gray de Telesio Interlandi (1927), Roata timpului. Scrieri ocazionale de Riccardo Bacchelli (1928), La dolce calamita sau Femeia nimănui de Antonio Baldini (1929), Il sole a peak de Vincenzo Cardarelli (1929), Almanahul Strapaese sau Centogusti pentru anul MCMXXIX compilat de doi pitici din Strapaese , Campane del Ticino de Rosetta Parini Colombi (1931) și Linoleum de Mino Maccari (1931). Sediul companiei a coincis cu cel al revistei. Activitatea a încetat după transferul lui Longanesi la Roma în mai 1932.

Director

Notă

  1. ^ Pier Mario Fasanotti, Între Po, munte și portul de agrement. The Romagna from Artusi to Fellini , Neri Pozza, Vicenza, 2017, p. 213. La început, Longanesi se gândise la titlul „Partizanul”.
  2. ^ Fondat în iulie 1924 de Mino Maccari. În 1925 Longanesi a colaborat cu aceasta. Ambele periodice au susținut mișcarea „ Strapaese ”. La antipodele „Strapaese” exista mișcarea „ Stracittà ”, care se referea la revista „ '900 ” de Massimo Bontempelli .
  3. ^ C. Pellizzi, Problemele și realitatea fascismului , 1924 și Fascism-aristocrație , 1925.
  4. ^ L'Italiano n. 12-13, 7 octombrie 1926.
  5. ^ Pictorul Giorgio Morandi a fost cel care i-a sugerat lui Longanesi adoptarea acelor personaje, indicând, de asemenea, tipografia bolognească unde erau disponibile.
  6. ^ Poeziile lui Malaparte vor fi apoi culese de Longanesi într-un volum, L'Arcitaliano. Cantate di Malaparte , care va fi publicat anul următor.
  7. ^ D. Boemia , p. 41 .
  8. ^ A fost definit de Montanelli și Staglieno ca „cel mai frumos almanah tipărit vreodată (și care va fi tipărit) în Italia”.
  9. ^ D. Boemia , p. 127 .
  10. ^ L'Italiano, a. VII, n. 11, decembrie 1931, p. 60.
  11. ^ L'Italiano, a. VII, n. 5 din 1931.
  12. ^ D. Boemia , p. 187 .
  13. ^ Mariuccia Salvati, «Longanesi și italienii», în AA.VV. , Longanesi și italieni , EDIT Faenza, 1997, p. 162.
  14. ^ Abia din 1936 vei semna cu numele tău real.
  15. ^ Mariuccia Salvati, op.cit. , p. 172.
  16. ^ D. Boemia , p. 37 .
  17. ^ Ivano Granata, „Omnibusul” de Leo Longanesi. Politică și cultură (aprilie 1937-ianuarie 1939) , Milano, FrancoAngeli, 2015, p. 137 și următoarele.
  18. ^ D. Boemia , p. 79 .
  19. ^ În 1936 a publicat două nuvele: L'imbroglio și Father Divine („Tată divin ”), acesta din urmă în «L'Italiano», nn. 4041, martie-aprilie 1936, acum în Călătorii. Posturi 1930-1990 .
  20. ^ Două dintre romanele sale au fost publicate în tranșe: Il delitto di Fausto Diamante in nos. 2, 4, 5, 6, 7, 8 din 1931 și la nr. 9, 10, 11 din 1932 și Amori d'Oriente în nr. 14, 15, 16, 19, 23, 18 din 1933 (acesta din urmă a fost publicat într-un volum tot de editura Longanesi în 1949).
  21. ^ Vechiul marinar apare de scriitorul din Viareggio.
  22. ^ Eugenio Montale, A doua profesie. Vol. 2: Artă, muzică, societate . I Meridiani , articol cu ​​ocazia morții lui Longanesi.
  23. ^ D. Boemia , p. 38 .
  24. ^ D. Boemia , p. 99 .
  25. ^ D. Boemia , pp. 160-61 .
  26. ^ D. Boemia , p. 150 .
  27. ^ Marcello Staglieno, Presa satirică și Longanesi , în AA.VV. , Satira în Italia , Municipalitatea Pescara, 2002.
  28. ^ Pietro Albonetti, "City crossing on the Omnibus", în AA.VV. , Longanesi e italiani , EDIT Faenza, 1997, p. 36.
  29. ^ Gabriele Nicolussi, "A unsprezecea poruncă: crede, dar nesupune!" «Omnibus» (1937-1939) de Leo Longanesi , teză de licență, Universitatea din Trento , în 2007/2008.
  30. ^ După ce s-a născut la 30 august 1905, Longanesi nu a putut semna ziarul până în septembrie 1926, când a ajuns la vârsta majoratului.

Bibliografie

  • Bruno Romani, Portretul lui Longanesi și al „L'Italiano” , Ediții universitare, Roma 1976.
  • Dario Boemia, Literatura de la începutul secolului al XX-lea în „italiană” de Leo Longanesi , sd.

Elemente conexe

Pagini selectate

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 216020945
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia referitoare la literatură
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27Italiano_(rivista_letteraria)&oldid=120621799 ”