Nobilă și ducă
Doamna și ducele (L'Anglaise et le Duc) este un film din 2001 în regia lui Éric Rohmer .
Subiectul este preluat din memoriile lui Grace Elliot .
Complot
13 iulie 1790 , în ajunul Zilei Federației, la un an după asaltul Bastiliei . Philip, Duce de Orleans , întorcându-se dintr-o călătorie în Anglia , o vizitează pe contesa scoțiană Grace Elliott, cândva iubită și acum prietenă apropiată. Ducele susține revoluția și arată dispreț pentru regele Louis , dar are temeri pentru viitor. El o sfătuiește cu tărie pe contesă să se întoarcă în țara de origine. Ea este loială Coroanei și nu are intenția de a părăsi Franța .
10 august 1792 . Doi ani mai tarziu. Oamenii din Paris asaltează Tuileries, iar Ludovic al XVI-lea este închis împreună cu familia sa în Turnul Templului . Vânătoarea pentru nobili se intensifică, orașul se află în agitație. Contesa decide să se refugieze în reședința de țară a lui Meudon . De vreme ce este imposibil să te miști într-o trăsură, împreună cu femeia de serviciu merge pe străzi pline de cadavre. Obosită, înspăimântată, cu picioarele dureroase, ajunge în sfârșit la destinație noaptea târziu.
3 septembrie 1792. Bandele organizate asaltează închisorile pentru a ucide prizonierii politici. Grace este chemată de un prieten din oraș pentru a-l ajuta pe marchizul de Champcenetz, un fost guvernator al Tuileries, care este rănit și urmărit. În timp ce traversează centrul Parisului, el asistă la o vedere teribilă: pe vârful unei știuțe, capul ducesei de Lamballe, confident al reginei Marie Antoinette , este purtat ca trofeu de rebeli. Îl găzduiește pe de Champcenetz în casa lui, îl ascunde sub pat în timpul unei percheziții. Ducele nu își ascunde ostilitatea față de refugiat, cu care a avut dezacorduri în trecut, dar din prietenia lui Grace îl ajută să se refugieze în Anglia.
Ianuarie 1793 . Regele este judecat. Ducele de Biron, un ofițer girondin superior externat forțat, merge la casa lui Grace cu scuza că i se vor citi ziarele, în realitate pentru a se întâlni cu Orleans, un deputat iacobin care este membru al Convenției: el și Grace încearcă să-l convingă să salvează-l pe rege, care este văr. Duminică seara, contesa este invitată de de Biron la hotelul Saint Marc unde stă. Împreună cu generalul Dumouriez , de asemenea girondist, și doamna Laurent așteaptă rezultatele procesului. Un mesager aduce vestea că ducele a votat în favoarea condamnării lui Ludovic al XVI-lea. La 21 ianuarie, regele este ghilotinat . Grace urmează execuția de pe terasa castelului Meudon.
Martie, aprilie 1793. Tribunalul revoluționar este înființat și în curând Grace și ducele sunt de asemenea victime ale Terorii . Ducele, izolat și rușinat de când fiul său Philip l -a urmat pe generalul Dumouriez, care a fugit în Austria pentru a se salva de acuzațiile dușmanilor săi și, prin urmare, considerat un dușman al Revoluției, este arestat și ghilotinat în noiembrie. Grace, arestată și convocată în fața unei instanțe populare, este eliberată pentru prima dată datorită intervenției lui Robespierre ; al doilea, așteaptă sentința, în timp ce colegii săi prizonieri, inclusiv de Biron, sunt uciși pe rând și se salvează datorită căderii lui Robespierre însuși.
Producție
Filmul este produs de Pathé Image Production.
Un film istoric
După La Marchesa von ... (1976) și The Outlaw (1978), este al treilea film istoric al lui Éric Rohmer. [1]
Subiect
Filmul se bazează pe o carte de Grace Elliott, Jurnalul vieții mele în timpul revoluției franceze , tradusă în franceză sub titlul Journal de ma vie durant la Révolution Française .
Scenariu de film
Scenariul ocupă doar o parte din memoriile lui Grâce Elliott și se oprește în momentul eliberării sale în 1793. Rohmer nu a reluat povestea vieții sale în închisoare și a adăugat narațiunea detaliată a traversării de la Paris la Meudon.
Parisul la sfârșitul secolului al XVIII-lea
Rohmer pune problema reconstrucției istorice a Parisului la sfârșitul secolului al XVIII-lea. El nu vrea să recurgă la reconstrucții de studio care sunt acum prea scumpe sau la transparente prea plate, lipsite de tridimensionalitate. Așteaptă zece ani ca cinematograful francez să fie gata să-i permită să folosească tehnologia digitală, pe care americanii experimentează de ceva timp. Ideea lui este să introducă actori în pânzele pictate.
Topografia Parisului la acea vreme este derivată din acuarele și uleiurile conservate, adesea anonime, în Muzeul Carnavalet și în Muzeul Luvru , cum ar fi o vedere asupra Tuileries și a Pontului regal din 1783. Se folosește de colaborarea pictorul Jean-Baptiste Marot care i-a furnizat 37 de tablouri pictate, realizate într-un an și jumătate de lucru. [2] .
«Acest stil foarte original în utilizarea picturii pare a fi un realism poetic care în același timp implică, s-ar părea, o denunțare implicită a utilizării digitalului în vederea unui realism total iluzoriu sau cel puțin o respingere a o astfel de utilizare. " |
| ( Jean Claude Carrière, Pratique du scénario , în Jean Claude Carrière și Pascal Bonitzer, Exercise du scénario , Femis, Paris 1990. ) |
Calitatea picturală a imaginilor
„Am vrut să evit„ calitatea fotografică ”a imaginii și să obțin o„ calitate picturală ”care să facă un efect vizual diferit de videoclipuri, filme moderne care au o calitate aproape publicitară care îndepărtează mult poezia, efect care amintește complotul pânzei, care dă atingerea vopselei în ulei. Am vrut să găsesc acest efect pictural caracteristic nu numai în scene, ci și în ceea ce este filmat, în personaje, în fețe, în machiaj, în alegerea țesăturilor ... [3] " |
Interior
Seturile sunt încredințate lui Antoine Fontaine . El a realizat un model de bază de aproximativ 100 de metri pătrați reprezentând apartamentul lui Grace și constând dintr-un hol de intrare, vestibul, living mare, dormitor, toaletă, alcov, baie. Un sistem de dislocare a pereților despărțitori, de tapiserii înlocuite pe pereți, de ascundere sau deplasare a ferestrelor, îi permite să obțină din această bază până la nouă seturi de camere diferite, din când în când închisoarea, curtea, țara casa, Conciergerie etc.
Principiul de bază al scenografiei, pe lângă schimbarea locului, este trompe d'oeil : în ceea ce privește exteriorul, chiar ceea ce vedeți de la ferestre este alcătuit din pânze pictate. Scenograful a fost inspirat de un pictor intimist din anii '700. [4]
Costume
Pierre-Jean Larroque, împreună cu Nathalie Chesnais, proiectează și realizează costumele, studiind țesături, modele, încălțăminte de modă în acel moment.
Distribuție
Rohmer are o distribuție excelentă de actori: engleza Lucy Russell în rolul Grace Elliott și Jean-Claude Dreyfus în rolul ducelui de Orleans.
Cheltuieli
Rohmer are obiceiul de a lucra foarte ieftin, dar pentru acest film are un buget mai mare (40 de milioane de franci, echivalentul a 6 milioane de euro.
Critică
Personajele și povestea
| ( FR ) "Rohmer choisit de présenter la Révolution à travers le regard lucide d'une Anglaise amoureuse de la Liberté mais indignée par la violence, confronté à celui de son ancien amant, le duc d'Orléans, qui a décidé d'apporter son soutien au mouvement revolutionnaire avant d'y succomber. Leurs conversations, à Paris, à Meudon, traitées comme des dialogues théâtraux interviennent durant tout the film, în contrepoint des developements of process révolutionnaire et de accélération des évènementes. " | ( IT ) „Rohmer alege să prezinte Revoluția prin privirea lucidă a unei engleze îndrăgostite de libertate, dar indignată de violență, în comparație cu cea a bătrânului ei iubit, ducele de Orléans, care a decis să-și sprijine mișcarea revoluționară înainte cedând. Conversațiile lor, la Paris, la Meudon, tratate ca dialoguri teatrale intervin pe tot parcursul filmului, ca un contrapunct la evoluțiile procesului revoluționar și la accelerarea evenimentelor. " |
| ( Anita Lindskog, Eric Rohmer. Un chemin de verité à travers dell'arte , aprilie 2010 [5] ) | |
Judecata asupra Revoluției
«În Franța, filmul a stârnit dezbateri feroce și polemici: l-au acuzat că este contrarevoluționar și revizionist și că pune la îndoială unele dintre dogmele istoriei patriei. [...] În realitate, Nobila și Ducele nu este un film „împotriva” Revoluției. Dacă este ceva, este un film împotriva fanatismului și prejudecăților. Mai presus de toate, este un film împotriva masacrelor nejustificate care au avut loc la Paris între 1790 și 1793, în așa-numita perioadă a Terorii și împotriva totalitarismului care a urmat. Privirea lui Rohmer nu este nici ideologică, nici partizană: mai degrabă, este o privire neutră și detașată care preia tragediile istoriei cu același ochi de entomolog cu care, în cea mai mare parte a filmografiei sale, a descris jocurile întâmplării, ale seducției și ale iubirii. intrigă ". |
| ( Gianni Canova și Francesco Costa, Lecturi , Anul 56, N. 580, octombrie 2001 ) |
Aspectul tehnologic
| ( FR ) «De ce strict point de vue technologique, L'Anglaise et le Duc est donc bien a contemporan film de Final Fantasy ou de Jurassic Park . Mais là où les studios nippons partent du virtuel pour tendre vers un réalisme maximal, là où Spielberg rend ses dinosaures les plus vraisemblables possible, Rohmer ne cherche jamais à dissimuler l'artifice de ses incrustations, expose à vue le mélange d'éléments réels, picturaux et virtuels. Top of an aspect bidouillage qui renvoie aux premiers bricolages de Méliès, a côté merveilleux qui évoque les diverses expériences du précinéma, de la lanterne magique à Charles-Émile Reynaud. " | ( IT ) «Din punct de vedere strict tehnologic, L'Anglaise et le Duc este un film contemporan al Final Fantasy sau Jurassic Park . Dar acolo unde studiile japoneze pornesc de la virtual pentru a căuta un realism maxim, unde Spielberg își face dinozaurii cât mai realiști, Rohmer nu încearcă niciodată să ascundă artificiul, prezintă în mod vizibil amestecul de elemente reale, picturale și virtuale. De aici rezultă efectul minusului de mână care se referă la lucrările timpurii ale lui Méliès , o latură minunată care evocă diferitele experiențe ale pre-cinematografului, de la felinarul magic la Charles-Émile Reynaud . " |
| ( Serge Kaganski [6] ) | |
Referințe cinematografice
Rohmer însuși subliniază câteva filme grozave la care s-a gândit:
Notă
- ^ Éric Rohmer revient sur "L'Anglaise et le Duc" , Télérama, 11 ianuarie 2010. http://www.telerama.fr/cinema/eric-rohmer-revient-sur-l-anglaise-et-le-duc, 51422.php
- ^ G.Rondolino-D.Tomasi, Manualul filmului , p. 72.
- ^ Interviu cu Eric Rohmer, Nobila și Ducele. Un film revoluționar , Extra, DVD de Qmedia, BIM,
- ^ Interviu cu Antoine Fontaine, nobila și ducele. Un film revoluționar , Extra, DVD de Qmedia, BIM
- ^ http://biozlab.com/CINEPAGE/upload/documents/pdfs/anglaise%20et%20le%20duc.pdf [ link rupt ]
- ^ .lesinrocks.com / cinema / films-al-affiche / langlaise-et-le-duc /
Bibliografie
- G. Elliott, Journal de ma vie durant la Révolution française , prezentat de Éric Rohmer, Les Éditions de Paris-Max Chaleil, Paris, 2001.
- Jean Claude Carrière și Pascal Bonitzer, Exercise du scénario , Femis, Paris 1990.
- G.Rondolino-D.Tomasi, Manualul filmului , Utet, Torino 2011. ISBN 978-88-6008-345-6
linkuri externe
- Site-ul oficial , pe sonyclassics.com .
- (RO) The Lady and the Duke , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Nobila și ducele , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Nobila și ducele , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Nobila și ducele , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Nobila și ducele , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) The Lady and the Duke , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) The Noblewoman and the Duke , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- Lecturi-Gianni Canova, Francesco Costa , pe stpauls.it .
- La Repubblica - Roberto Nepoti , pe repubblica.it .
- Profilul filmului , pe comune.re.it .
- ( FR ) Ciné club de Caen , pe cineclubdecaen.com .
- ( FR ) Articol de Catherine Raucy , pe ecrits-vains.com . Adus la 21 martie 2013 (arhivat din original la 5 iunie 2013) .
- ( FR ) Articol de Serge Kaganski , pe lesinrocks.com .
- ( FR ) Recenzie de Anita Lindskog ( PDF ) [ link rupt ] , pe biozlab.com .
- ( FR ) Articol de André Larané , pe herodote.net .
- ( FR ) Inovație tehnică a filmului ( PDF ) [ link rupt ] , pe pierre-eugene.com .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 316 751 967 · GND (DE) 1041958757 |
|---|
