Piata acoperita (Ravenna)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Piata acoperita
Piața acoperită a Ravenna.jpg
Piața acoperită din Ravenna
Locație
Stat Italia Italia
Divizia 1 Emilia Romagna
Locație Ravenna
Adresă Piața Andrea Costa
Informații generale
Condiții În renovare
Constructie 1915-1922
Inaugurare 1922
Stil Arhitectură clasică și de fier
Utilizare Piața orașului, activități comerciale
Planuri 2
Zona de mers pe jos 2600 m²
Realizare
Inginer Eugenio Baroncelli

Piața acoperită din Ravenna este o clădire istorică situată în Piazza Andrea Costa.

Piata acoperita

Piața acoperită [1] , este un loc pentru vânzarea de pește, lactate și produse din fructe și legume, născut din necesitatea apărării și conservării acestor bunuri și, din acest motiv, situat într-o structură specială, fixă ​​și adăpostită în centrele istorice ale orașelor. Piețele acoperite trebuie să îndeplinească anumite condiții, inclusiv:

  • perfecțiune în achiziții și marketing, în conservarea produselor și în controlul statistic al operațiunilor de tranzacționare;
  • siguranța, confortul și protecția sănătății vânzătorilor și cumpărătorilor; garantarea calității și sănătății alimentelor;
  • confortul și ușurința accesului publicului;
  • utilizarea maximă a spațiului;
  • frumusețea arhitecturală a clădirii;
  • corespondența pieței cu obiceiurile populației.

Istorie

Piața acoperită este situată în centrul istoric al orașului Ravenna în Piazza Andrea Costa, o zonă dedicată comerțului cu pește încă din Evul Mediu, deoarece a avut loc întâlnirea a două râuri. Încă din secolul al X-lea, există dovezi ale activității breslei pescarilor „ Schola Piscatorum ” sau Casa Matha , o ilustră corporație din Ravenna sponsorizată de-a lungul secolelor de familii puternice și prezența peștilor și a revânzătorilor de pește în acest loc. În 1715 cardinalul Gozzardini a ordonat construirea unei clădiri cu două etaje, cu arcade, care servea atât ca revânzare, cât și ca sediu al corporației Casa Matha. Cu toate acestea, în anii 1700 și 1800 zona a fost caracterizată de murdărie și aer nesănătos.

Complexul Casa Matha a fost demolat între 1893 și 1894 , iar o nouă clădire exedra a fost inaugurată de inginerul Ugo Vignuzzi. Cu toate acestea, clădirea a fost de scurtă durată, fiind demolată încă din 1915 pentru a face loc construcției pieței acoperite, care și-a asumat dimensiunea actuală și a fost inaugurată în octombrie 1922 .

Piața acoperită din Ravenna, recunoscută ca piață istorică cu valoare artistică în 2008 , se află astăzi în centrul unui proiect de reevaluare care se va încheia în toamna anului 2019 și va prevedea subdivizarea internă în două zone suprapuse. La etajul inferior se va menține utilizarea inițială a locului, adică vânzarea de produse cu amănuntul și alte zone comerciale pentru produse alimentare. Cel de sus, pe de altă parte, îl va face un spațiu pentru evenimente și activități culturale și recreative. Deschiderea este oficială pentru 5 decembrie 2019 , administrată de Coop Alleanza 3.0 în parteneriat cu Molino Spadoni

Piața acoperită începând cu 1984

De la construirea sa în anii 1920, Piața acoperită din Ravenna a suferit diverse intervenții pentru adaptarea spațiilor interne și externe. Cel din 1984 a fost caracterizat prin lucrări de restructurare și restaurare care au eliminat aspectul original caracteristic al tejghelelor dintr-un proiect al arhitecților Naglia, Raffoni și Grossi.

Prin decizia executivă din 17 octombrie 2008, pieței acoperite i s-a atribuit conotația pieței istorice în conformitate cu Legea regională nr. 5 din 10 martie 2008 «Promovarea și îmbunătățirea magazinelor istorice» . Proprietatea a fost recunoscută de Direcția regională pentru patrimoniul cultural și peisagistic din Emilia Romagna ca un container de interes istoric și artistic. La toate acestea se adaugă incontestabila capacitate agregativă a locului, care de la început a fost considerată forța motrice a comerțului și a vieții de zi cu zi a comunității locale; pe lângă marele interes și atracție pentru vizitatori, turiști și oaspeți ai orașului .

Din aceste motive, Piața acoperită din Ravenna a făcut obiectul restaurării și reamenajării încă din 2015, având ca principale obiective recuperarea exteriorului și reamenajarea funcțională a interiorului, păstrarea caracteristicilor sale istorice și artistice, datorită numeroaselor investigații și cercetări documentare. .

Intervenția va prevedea subdivizarea internă în două zone suprapuse. La etajul inferior se va menține utilizarea inițială a locului, adică vânzarea de produse cu amănuntul și alte zone comerciale pentru produse alimentare. Cel de sus, pe de altă parte, îl va face un spațiu pentru evenimente și activități culturale și recreative. În această intervenție, aderând la parametrii protocolului LEED COMMERCIAL INTERIORS (Leadership Energy and Environmental Design) , s-a acordat o atenție deosebită accesibilității, durabilității și economisirii surselor de energie, cu utilizarea mijloacelor ecologice și a tehnologiilor ecologice.

Îmbunătățirea pieței face parte, de asemenea, din proiectul experimental: „Promovarea și îmbunătățirea centrului istoric din Ravenna” în conformitate cu DGR n. 2108/2012 .

Implementarea acestui proiect a fost încredințată de Municipalitatea Ravenna către Coop Alleanza 3.0 care va gestiona structura pentru următorii câțiva ani. Parteneriatul în management va fi, de asemenea, Molino Spadoni.

La 18 noiembrie 2019, a fost făcut anunțul oficial al redeschiderii pieței acoperite către public, stabilit pentru 5 decembrie 2019 [2] .

Descrierea clădirii

Proiect și structură

Proiectul de piață a fost produs de către biroul tehnic al Municipiului Ravenna și poartă semnătura inginerului Eugenio Baroncelli cu colaborarea arhitectului Tobia Gordini [3] , de asemenea , autorii planului orașului general , în 1927.

Nevoia unei piețe unice a fost foarte puternică în Ravenna între sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. În primul deceniu al secolului al XX-lea, municipalitatea ia în considerare multe proiecte. Odată cu sfârșitul primului război mondial, a crescut nevoia de a da locuri de muncă oamenilor întorși de pe front. Tot din acest motiv, în 1919 a fost lansat proiectul de piață publică, angajând în principal firme locale alese în federația provincială a cooperativelor din Ravenna precum CMC (Cooperativa Muratori și Cementisti), atelierul Luigi Matteucci din Faenza și Officine di Forlì pentru structura internă.

Clădirea are o suprafață de 2630 de metri pătrați și este situată între piața Andrea Costa, via IV Novembre și via Ponte Marino. Exteriorul este într-un stil clasic caracterizat printr-o alternanță ordonată a pieselor din cărămidă și piatră istriană pentru cornișe și soclu și decorațiuni. Fațada principală este formată din două brațe simetrice punctate de trei ferestre mari fiecare care converg într-un arc de intrare decorat. Cotele din via IV Novembre și via Ponte Marino reiau ritmul fațadei principale și au două intrări secundare. Cu toate acestea, elementele decorative de pe aceste fațade sunt realizate din piatră artificială . Unghiurile de joncțiune dintre diferitele părți sunt rotunjite pentru a da o idee de continuitate. În interior, însă, piața are o structură foarte modernă cu ferme și ferme susținute de coloane din fontă în stil englezesc, ferestre mari și luminatoare asigură iluminare și este împărțită intern în 4 pavilioane.

Aparatul decorativ al fațadei din Piazza Andrea Costa

Intrarea principală în piața acoperită are vedere la Piazza Andrea Costa. Fațada are șase ferestre mari decorate cu motive fitomorfe și zoomorfe și o intrare mare care amintește de un arc de triumf spre care converge în sine pătratul. Intrarea are coloane cu capiteluri dorice și un arc rotund și este îmbogățită cu elemente decorative, cum ar fi fructe, flori, o mască drept cheie și bețe de mercur . Deasupra se află un entablament cu un decor de ghirlande și garnituri și din nou deasupra inscripției „Mercato” înconjurată de o scoică înconjurată de fructe. Fațada este caracterizată de cărămizi roșii lustruite și elemente decorative din piatră istriană de la Trieste .

Cochilia mare din piatră istriană care depășește inscripția pieței acoperite a fost inserată în fațadă în timpul renovării clădirii în anii 1919 - 1922 . Pe lângă faptul că este o amintire a mării și a produselor maritime vândute în interior, este și un simbol al prosperității: acest lucru este confirmat și de prezența fructelor în interior, sinonimă cu abundență și noroc. Nu este surprinzător că cochilia apare și pe fațada Mercato delle Erbe din Ancona : a fost, prin urmare, un element tipic al perioadei, precum și un simbol al norocului. Motivul scoicii este prezent ca element decorativ în multe alte monumente creștine timpurii din Ravenna , cum ar fi Sant'Apollinare Nuovo și Baptisteriul Neonian .

Caduceul , element figurativ atribuit zeului Mercur , folosit de obicei ca emblemă a farmaciștilor, în acest loc își asumă funcția de a reprezenta comerțul; Mercurul este de fapt considerat protectorul comercianților și inserarea acestui element decorativ pe intrarea principală rezumă funcția primară a pieței, locul în care se desfășura comerțul încă din Evul Mediu. Acest sistem de valori este, de asemenea, bine reprezentat în frescele din Aula Magna din Casa Matha realizate de Enrico Piazzi în 1903, în care Mercur este reprezentat ținând o ancoră cu o mână și caduceul cu cealaltă și este identificat prin inscripția „COMERȚ” prezentată sub figura sa. Mercurul este, de asemenea, flancat de alegoria industriei, reprezentând astfel temele industriei Ravenna. Chiar și merele, bogat aranjate între cochilia mare și cuvântul „PIAȚĂ”, sunt reproduse în frescele din Aula Magna, împreună cu alte elemente (pești, instrumente de lucru, păsări) prezente pe fațada principală a Pieței Acoperite, subliniind importanța agriculturii, vânătorii, pescuitului și muncii umane pentru Ravenna. În special, prezența fructelor, împreună cu garniturile de frunze de dafin, simbolizează abundența, un bun augur pentru prosperitatea pieței.

Pe pietrele cheie ale celor patru intrări în piață, există patru fețe bine caracterizate fizionomic care par să reprezinte zeul Bacchus căruia sărbătorirea naturii, a naturii sale ciclice (cele patru anotimpuri) și legătura pe care omul o are cu ea e legat. Stilul acestui protome este tipic pentru arta eclectică și de libertate care s-a răspândit între secolele XIX și XX, în care elementul decorativ este funcțional în principal pentru înfrumusețarea unei clădiri publice și / sau private.

Sculpturile care au decorat fațada principală sunt recuperate din Esedra Vignuzzi: stema Casei Matha, care este plasată la intrarea pe piață în vicolo Gabbiani și unul dintre cele două grupuri sculpturale care reprezintă doi delfini cu o cochilie, care a dominat vârful brațelor Esedrei. Aceste elemente au fost comandate în 1894 către doi sculptori din Ravenna, Attilio Maltoni (Ravenna 1862-1909) și Virgilio Montanelli , membri ai Casei Matha.

Stema purtând „Casa Matha 1894” prezintă elemente iconografice caracterizate prin semnificații istorice și simbolice importante pentru orașul Ravenna și pentru breasla de pescari Casa Matha . În stema există, de fapt, în prim-plan un pescar intenționat să tragă plasele, o figură fundamentală, deoarece indică activitatea Ordinului. Bărbatul poartă o șapcă, caracteristică în special figurii portarului sau a cursorului: acest birou al corporației purta o șapcă roșie cu imaginea Casei Matha. Tehnica de pescuit pe care o desfășoară este așa-numitul pescuit de echilibru , tipic zonei Emilia-Romagna: un mod antic de colectare a peștilor, în special în cazul în care apele sunt puțin adânci și cu viteze mici.

În fundal există o casă mică, comparabilă cu „capannuccia”, prezentă pe stema antică a corporației Ravenna, descrisă de marchizul Camillo Spreti în 1820.

Pădurea de pini este un patrimoniu peisagistic și simbol al orașului Ravenna. Prezentă atât în ​​blazonul heraldic al orașului, cât și în numeroase clădiri, pădurea de pini este emblema unei identități istorico-culturale din Ravenna. Făcută celebră de Dante Alighieri și de picturile lui Botticelli , pădurea de pini din Ravenna a fost citată de numeroși autori importanți precum Boccaccio , Lord Byron , Oscar Wilde . Mai mult, s-a dovedit a fi un element fundamental al dezbaterii politice privind activele peisagistice din 1905, grație intervenției lui Luigi Rava și Corrado Ricci .

Conul de pin care depășește stema este, de asemenea, o emblemă a Ravennei: o figură care conține o mare tradiție simbolică și care este prezentă pe cele mai importante monumente ale orașului, precum Mormântul lui Dante și Mausoleul din Galla Placidia . Conul de pin introdus pe piață indică abundență și fertilitate, elemente de bun augur pentru comerț.

Stema este susținută de patru statui, doi sturioni și doi bibani, specii tipice din Marea Adriatică și un simbol al vânzării de pește pe piață. Sturionul, foarte apreciat din cele mai vechi timpuri, este menționat în Carta Piscatoria a Scholei Piscatorum Ravenna, datată 943 și considerat cel mai vechi document care atestă existența unei bresle de pescari. Documentul, semnat de pescarii Casei Matha, mărturisește modul în care acesta din urmă s-a angajat să dea arhiepiscopului de Ravenna dreptul de preempțiune pentru toate exemplarele de sturion lung de peste doi metri.

Prestigiul legat de carnea și caviarul obținut din ouă explică alegerea de a-l plasa pe piața acoperită ca simbol al prosperității și valorii.

Au existat două perechi de delfini din piatră istriană așezate pe podurile laterale ale Exedra Vignuzzi și sculptate de artistul Virgilio Montanelli . În ambele grupuri sculpturale, cele două animale privesc în direcții opuse, în timp ce cozile lor se răsucesc în fața unei supape de coajă. Doar o pereche de delfini supraviețuiește astăzi: lipsiți de cozi și scoici, după renovarea din 1984, cele două animale au fost plasate în atriul pieței. Delfinul este un simbol al norocului și al bogăției și apare pe multe alte monumente din Ravenna, cum ar fi Galla Placidia și Bazilica San Vitale .

Ravenna și peștele

Contextul hidrografic

Ravenna era înconjurată de apă și accesibilă numai de la mare pentru toată antichitatea; din secolul I BC Strabon transmite imaginea unui oraș în jurul căruia se amestecă apele mării, râurile și lagunele.

În apropierea unei coturi din râul Padenna se află Casa Matha (Schola Piscatorum), o corporație veche creată pentru a aduna pescari și pescari din vastele văi lagune din Romagna , bogate în pești, coordonându-și activitățile și garantându-le drepturile și dezvoltarea.

Sub sediul Schola și până la sfârșitul secolului al XIX-lea se află piața de pește deținută de el, primul complex este dintr-o structură simplă, cu un etaj superior și un portic de nivel inferior unde au loc tarabele pescăriilor, facilitate pentru spălarea peștelui.pești din vecinătatea râului Padenna.

În interiorul pieței există structuri dreptunghiulare din zidărie sau „căzi” datând din secolul al XVIII-lea și umplute cu apă pentru a conserva produsul din pește.

Conservarea peștilor

Cele mai vechi și mai adoptate forme de conservare a peștilor sunt uscarea , afumarea și sărarea produsului proaspăt capturat.

Salinele din Cervia asigură pentru o lungă perioadă de timp comercializarea peștelui sărat care poate călători pentru a fi vândut în piețele de pește și în piața Schola Piscatorum.

Odată cu comercializarea crescută a gheții, de cea mai moderna este folosit pe scară largă iceboxes sau neviere pentru capacitatea sa de a menține mai mult pește proaspăt și se lasă intacte aroma și textura produsului. În acest scop, forturile sau părțile structurilor defensive dezafectate sunt, de asemenea, refuncționalizate, ca în cazul Rocca Brancaleone (Ra) , unde în secolul al XIX-lea unul dintre turnuri a fost transformat într-o lădiță pentru conservele alimentare. Din acest secol există, de asemenea, dovezi scrise ale prezenței unor lăzi de gheață lângă sediul Casei Matha, funcționale pentru viața pieței de pește. Pentru a garanta menținerea temperaturii și a condițiilor de prospețime a peștilor de zăpadă sau gheață, straturile de paie și lemn sunt așezate pe fundul complexului izolat termic.

Gătit pește în Ravenna antică

Peștele era un aliment mult iubit și răspândit în bucătăria clasică romană.

Nu există multe surse cu privire la rețete; cea mai importantă sursă este cu siguranță De re coquinaria lui Apicius , un text din secolul I d.Hr., care a venit la noi datorită unei ediții din secolul al IV-lea.

Textul, împărțit în nouă cărți, conține rețete și sfaturi despre bucătăria vremii, variind de la cereale la carne, trecând prin pește și legume.

Intervenție de reamenajare

Restaurarea

Lucrările de restaurare au implicat cele patru fațade cu vedere la Piazza A Costa, Via IV Novembre, Via Cavour, Via Ponte Marino și fațada curții interioare de pe Vicolo Gabbiani. Materialele care alcătuiesc fațadele, cum ar fi piatra istriană , cărămida , conglomeratul de ciment și metalul , sunt expuse morfologiilor de degradare atribuibile atât situației atmosferice particulare a orașului, atât locației lor în țesătura urbană, cât și acțiunii antropice .

Morfologiile decăderii

După investigații diagnostice atente, s-a constatat prezența, pe fațadele individuale, a diferitelor morfologii în descompunere, diferențiate în funcție de orientarea diferitelor cote. Mai exact sunt:

  • deficiențe , în principal în ceea ce privește elementele decorative ale cuspizilor și picăturilor, realizate atât din piatră, cât și din beton și detașate în urma oxidării ancorelor metalice
  • fracturi și fisuri , prezente în piatră și elemente din beton; sunt de entitate diferită și cauzate în principal de creșterea în volum a tijelor ruginite care alcătuiesc armătura de beton
  • patina biologică , compusă din atacuri de alge și licheni ; este prezent mai presus de toate pe părțile superioare ale cornișelor și pe plinte
  • alterare cromatică , pe zidăria de cărămidă și legată de prezența anterioară a panourilor publicitare
  • degradare antropică , legată de scrierea cu markere și spray de vopsea acrilică. Apoi, există mai multe inscripții și însemne istorice, care mărturisesc fazele vieții orașului Ravenna
  • crustă neagră , mai prezentă pe fronturile de piatră istriană și pe beton, provocând decuplarea acestuia
  • incrustare albă , tipică degradării cimentului, datorită smogului și a particulelor
  • depozit superficial , distribuit aproape uniform în toată clădirea și alcătuit din murdărie și praf din diverse surse
  • guano , diferit localizat și datorat deteriorării sistemului anti-păsări
  • pierderea stilizării între cărămizi și segmente , ceea ce nu garantează percolarea corectă a apei
  • eroziune, descuamare și oxidare feroasă , datorită acțiunii mecanice a apei meteorice asupra zidăriei în punctele în care au fost afișate panourile publicitare ale activităților comerciale de pe piață
  • patină roșie , legată de intervențiile anterioare de finisare, menite să intensifice tonul acoperirii și să ofere un strat protector și hidrofug

Caracteristicile intervențiilor

Restaurarea propriu-zisă a fost precedată de o fază de studiu preliminar, realizată grație documentației fotografice și cercetării bibliografice, care a vizat istoria și execuția clădirii. Ulterior, am trecut la faza de cartografiere a fațadelor, măsuri de recunoaștere și siguranță, acțiuni destinate pregătirii structurii și, în același timp, cunoașterea detaliată a caracteristicilor și particularităților acesteia, pentru a planifica mai bine acțiunile ulterioare.

După eșantionare și testare, am continuat cu intervenția, ale cărei modalități, deși diversificate în funcție de materialele implicate, au urmat un proces comun, rezumat în succesiunea mai multor operațiuni enumerate mai jos:

  • curățarea, menită să elimine depunerile incoerente de materiale străine față de suprafețele fațadelor, implică o primă fază, efectuată uscată folosind perii și perii, iar o a doua, efectuată pe baza morfologiei degradării prezente. Pentru zonele în care s-a găsit patina biologică, s-a aplicat un tratament antivegetativ cu dezinfectant, apoi s-a procedat cu tratamente cu pastă de celuloză sintetică (arbocel) și comprese de sepiolit , pe lângă soluțiile apoase de clorură de benzalconiu , spre deosebire de suprafețele afectate de degradarea antropogenă , pentru care s-au utilizat comprese cu solvent . Pentru zonele afectate de patina roșie, această operație a fost efectuată folosind peroxid de hidrogen și surfactant neutru, în timp ce pentru incrustări utilizarea apei nebulizate a fost deosebit de adecvată.
  • consolidare , care răspunde nevoii fundamentale de restabilizare a condițiilor fizico-mecanice ale activului. Pentru eroziuni și descuamări prezente pe cărămidă, această fază a avut loc prin aplicarea unui agent de consolidare transparent folosind seringi și perii; pe de altă parte, pentru a restabili continuitatea peretelui în prezența unor fracturi și fisuri mari, intervențiile „coase-deșurubează”, realizate cu materiale consistente în caracteristici și culoare, combinate cu fire de oțel sau carbon, s-au dovedit a fi potrivite. Urmează apoi chituirea , realizată din lipsă și goluri pe piatră folosind compuși cu caracteristici similare materialului, în timp ce pe cărămidă a fost realizată prin intermediul c hamotte, utilizată în spațiile dintre îmbinări , în corespondență cu fisuri și găuri și în interstiția dintre cărămidă și partea de piatră
  • repararea și / sau reintegrarea , o fază care servește pentru a da o nouă dimensiune a finitudinii unor elemente care au fost pierdute sau puternic compromise de degradare, în conformitate cu caracteristicile fizice și estetice ale materialelor originale. Interesată de aceste intervenții a fost zona turnării , în secțiunea de piatră, unde unele neajunsuri au făcut necesară reintegrarea materialului prin aplicarea mortarului de var . Această operațiune, care a avut loc după realizarea unei ancore metalice, răspunde și funcției de eliminare a apei de ploaie, evitând în viitor zonele de stagnare. Operațiuni similare au fost efectuate pentru reconstituirea porțiunilor de cărămidă erodate. Pentru a restabili o unitate cromatică în unele părți ale aceleiași secțiuni, unde există stucuri, s-au folosit culori acrilice; în același mod am procedat cu un nou finisaj roșu acolo unde lipsea. Cu referire la inscripțiile istorice, pentru a restabili completitudinea și lizibilitatea, s-a efectuat o reintegrare picturală cu tempera acrilică prin metoda vitrării .
  • protecție , concepută pentru a reduce incidența tuturor acelor fenomene care tind să degradeze materialele. În acest caz, aplicarea uniformă a agentului de impregnare hidrofug pe toate suprafețele răspunde exact acestei nevoi, având în vedere porozitatea particulară a suprafețelor și expunerea lor la diferiți agenți externi.

Notă

Bibliografie

  • Badessi Italo, La Casa Matha din Ravenna: pescuit în vale și o companie de pescuit milenară , în „La pesca italiana”, numărul 2, nov. 1946
  • Bernicoli Silvio , Piața de pește și piața acoperită din Ravenna: informații istorice , Ravenna, 1920
  • Cacciaguerra Scheraggi G., Romagna in Liberty , Librăria Tarantola, Marina di Ravenna, 2014
  • A. Cattabiani, Vărsător. Simboluri, mituri, credințe și curiozități despre ființele apelor: de la scoici la sirene, de la delfini la crocodili, de la zei la animale fantastice , Mondadori 2002
  • A. Cattabiani, Florario. Mituri, legende și simboluri ale florilor și plantelor , Mondadori, 1996
  • L. Charbonneau-Lassay, Bestiarul lui Hristos: misteriosul emblematic al lui Iisus Hristos , Edițiile Arkeios 2000
  • De Nicola Maria Lucia, Microcosmos mediteranean. Comunitatea pescărească în epoca modernă, Clueb, 2004
  • Domini Donatino, Pentru frumusețea din Ravenna: istorie, artă și natură. Opera de protecție a lui Corrado Ricci și Luigi Rava , în Classense vol. 2, Longo Editore, Roma, 2003
  • Donati, P. Pasini (editat de), La pesca. Realitate și simbol între antichitatea târzie și evul mediu, Milano 1999
  • Fant Rebecca, Tehnici și produse din piatră artificială în construcții specializate decembrie / ianuarie 2005
  • Gardini Gabriele, Arhitectura începutului secolului XX în Ravenna , 2013, Provincia Ravenna
  • M. Montanari, Gusturile Evului Mediu. Produsele, bucătăria, masa , Laterza 2012
  • Peron Francesco Maria, Renovarea pieței acoperite din Ravenna Analize diagnostice preliminare , EdilTecnica și Restaurări italiene
  • Rivalta Vania, „Un oraș și piața sa acoperită” în Il Romagnolo: lunar despre istoria și tradiția provinciei Ravenna , n. 106 iulie 2011, Ravenna
  • A. Spinelli, Marea și apa din mozaicurile din Ravenna: simbolurile care însoțesc viața , Corsi Casa Matha 2002-2003
  • Spreti Camillo, Știri datorate vechii Schola de'pescatori numită acum Casa Matha , Ravenna, 1839
  • Simoni Serena (editat de), SPIGOLANDO AD ARTE Cercetarea istoriei artei în zona Ravenna , Fernandel Scientifica 2013, Ravenna
  • Stella Gianfranco, La Pescheria and the Covered Market , în Quaderni Ravenna 7, Ravenna, 1987
  • Vernant JP, figuri, idoli, măști. Povestea mitică, de la simbol religios la imagine artistică , Il Saggiatore, Milano, 2001
  • Nuova Pescheria din Ravenna în Ingineria sanitară periodică lunar tehnico-igienic ilustrat 1895
  • Proiectul pieței acoperite din Ravenna, Documente de arhivă la Biblioteca Classense, Ravenna

Alte proiecte