Nu o violează pe Jennifer

Nu o violează pe Jennifer
Jennifer
Titlul original	Ziua femeii I Spit on Your Grave (reeditare)
Limba originală	Engleză
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1978
Durată	101 min
Relaţie	1.85: 1
Tip	dramatic , thriller
Direcţie	Meir Zarchi
Scenariu de film	Meir Zarchi
Producător	Meir Zarchi și Joseph Zbeda
Casa de producție	Poze Cinemagic
Fotografie	Yuri Haviv
Asamblare	Meir Zarchi
Efecte speciale	Beriau Picard și Bill Tasgal
Machiaj	Armine Minassian și Joan Puma
Interpreti și personaje
Camille Keaton : Jennifer Hills Eron Tabor : Johnny Richard Pace : Matthew Lucas Anthony Nichols : Stanley Gunter Kleemann : Andy Alexis Magnotti : Soția lui Johnny Tammy Zarchi : Copil Terry Zarchi : Copil Traci Ferrante : Chelneriță Bill Tasgal : Portar Isac Agami : Măcelar Ronit Haviv : Fată de la supermarket

Do not Rape Jennifer ( I Spit on Your Grave ) este un film din 1978 scris și regizat de Meir Zarchi . El reprezintă unul dintre cei mai mari exponenți ai subgenului de viol și răzbunare în cel mai pur stil de filme de exploatare . ^[1] În 2019, Zarchi însuși a regizat prima continuare oficială intitulată I Spit on Your Grave: Deja Vu .

Complot

Scriitoarea Jennifer Hills merge la o căsuță de țară pentru a-și scrie primul roman . Liniștea sa sufletească este tulburată atunci când Stanley și Andy, doi tineri degeaba pe care anterior îi atrăgea atenția oprindu-se la pompa de benzină a lui Johnny - de asemenea atrași de fată și plictisiți de monotonia țării - intră în barca lor cu motor pentru a atrage atenția protagonistul întins pe un hamac așezat pe malul unui râu lângă casă. Sosiți seara, unele zgomote din jurul casei încep să o îngrijoreze pe Jennifer, care părăsește casa pentru a verifica, dar nu observă nimic.

Întâlnirea neplăcută cu Stanley și Andy nu întârzie să vină când cei doi, la bordul bărcii lor cu motor, încep să se învârtă în jurul canoei lui Jennifer și apoi să o tragă la țărm. Aici cei doi încearcă să o apuce pe fată, care încearcă să scape prin vegetație. Totuși, ea este capturată când apare și Johnny, care se ascundea acolo cu Matthew, un tânăr ușor retardat pe care Jennifer îl întâlnise deja când, imediat ce a sosit, a comandat alimente din supermarketul unde lucrează. Protagonistul este aruncat la pământ și imobilizat de Stanley, Andy și Johnny care îl invită pe Matthew să profite de situație pentru a-și pierde în cele din urmă virginitatea .

Acesta din urmă, care se împrietenise cu Jennifer, nu are chef și așa este Johnny care o violează pe fată. Abia după ce am consumat violul, Johnny îl încurajează din nou pe Matthew, care continuă să ezite și îi permite fetei să scape. După ce s-a plimbat goală puțin din drum printre vegetație, Jennifer aleargă din nou în grupul de bătăuși care o captează și o imobilizează pe burtă în timp ce Andy o violează sălbatic din spate ; după ce a comis noul viol, grupul părăsește abandonarea protagonistului fără viață. Jennifer, rănită și foarte suferindă, abia se poate ridica pe măsură ce infractorii părăsesc barca cu motor, lăsând canotajul protagonistului să plutească în derivă.

Jennifer, dezbrăcată și sângerândă, reușește în cele din urmă să ajungă la cabana ei, dar când ridică telefonul și se pregătește să răspundă la o lovitură de la Stanley, suflă dispozitivul. Cei patru sunt în interiorul casei și Stanley începe să o bată pe fată în timp ce ceilalți beau alcool dintr-un dulap. Acum este rândul lui Matthew, dar tânărul intenționat să-l violeze pe protagonistul neajutorat nu poate ajunge la orgasm din cauza însoțitorilor săi care îl urmăresc.

Andy apucă și începe să citească câteva pagini ale romanului scris de Jennifer, între timp suferind și întins pe pământ, începând să o batjocorească împreună cu prietenii ei și, în cele din urmă, să rupă foile. Acum, Stanley este pe cale să o abuzeze cerând actul sexual și bătând-o. În cele din urmă, cei patru pleacă și înainte de a pleca la bordul bărcii lor, Johnny îi instruiește lui Matthew să omoare fata inconștientă cu o lovitură în inimă , dar Matthew nu are curajul să îndeplinească sarcina care i-a fost încredințată și simulează pur și simplu crima.

Încet, Jennifer își revine după rănile sale, pune laolaltă părțile din romanul ei care au fost rupte și începe să mediteze asupra răzbunării . Crezând că fata a murit, grupul violatorilor revine la viața cotidiană monotonă, dar când Andy și Stanley merg la casă pentru a verifica, își dau seama că Jennifer este încă în viață. Grupul l-a bătut pe Matthew pentru că i-a trădat ordinele. Fata începe să-și ducă la bun sfârșit planul de răzbunare trimițându-l pe Matthew la casa lui, după ce a comandat livrarea la domiciliu în supermarketul în care lucrează băiatul. De îndată ce ajunge la destinație la bicicleta sa, Matthew, care s-a echipat cu un cuțit, este ademenit sub un copac de pe malul râului. Băiatul, brandind cuțitul, îi plânge lui Jennifer că și-a pierdut prietenii pentru că nu a ucis-o, dar protagonistul îi amintește că și ea este prietenul său și începe să- l seducă pentru a avea în sfârșit o relație sexuală cu el.

În timp ce cei doi consumă relația, Jennifer scoate un laț, îi înnodă gâtul lui Matthew și îl spânzură pe tânăr trecând frânghia peste o ramură a copacului. Apoi se duce la pompa de benzină pentru a-l atrage pe Johnny și a-l încărca în mașina lui: a ajuns în mediul rural Jennifer îl face pe Johnny să iasă din mașină și amenințându-l cu o armă îl obligă să se dezbrace și să îngenuncheze. Bărbatul începe să-și ceară scuze și îi spune că vina a ceea ce s-a întâmplat este a fetei însăși, a comportamentului și a modului provocator de a se îmbrăca. În acest moment, Jennifer pare să aibă două gânduri și îl invită pe Johnny să facă o baie fierbinte în cabana ei.

Cei doi fac o baie goală împreună și fata începe să se masturbeze pe tânăr; tocmai când Johnny ajunge la orgasm, protagonistul ia un cuțit de sub covorașul de baie și îl aruncă pe bărbat, apoi închide ușa băii blocându-l, introduce un disc care redă aria „Singur, pierdut, abandonat” de Manon Lescaut și stă în un scaun balansoar care aștepta ca Johnny să sângereze până la moarte.

Neavând veste despre prietenul lor, Andy și Stanley merg cu barca lor cu motor la cabană și sunt observați de Jennifer. În timp ce Andy a coborât înarmat cu un topor , Jennifer îl surprinde pe Stanley ieșind de sub apă, îl aruncă pe violator în apă și apucă barca cu motor și începe să se învârtă în jurul său. Andy fuge în ajutorul prietenului său, dar după ce a fost lovit de barca cu motor, își pierde hatcheta, care devine arma cu care Jennifer îl ucide în timp ce este în apă. Stanley, lăsat singur la mila protagonistului, se agață de barca cu motor și cere iertare degeaba, fiind ucis de elice când Jennifer pornește din nou motorul. Filmul se încheie cu fata care fugea pe râu.

Producție

Cu excepția scenelor de deschidere în care Jennifer este văzută plecând, întregul film a fost filmat în Kent, Connecticut . ^[2] Calea navigabilă lângă cabana lui Jennifer este o parte a râului Housatonic . Casa închiriată de Jennifer îi aparținea de fapt lui Nouri Haviv , un prieten al regizorului Zarchi și director de fotografie pentru film. Majoritatea scenelor interioare ale casei au fost filmate în interiorul acestei case.

Zarchi a vizitat casa în timp ce scria scenariul filmului, iar atmosfera și locația acestuia au influențat dezvoltarea poveștii. Zarchi a spus că a inspirat dezvoltarea istoriei dintr-o experiență trăită personal. În octombrie 1974, regizorul, în timp ce conducea mașina lângă un parc, a dat peste o fată care rătăcea traumatizată de-a lungul marginii drumului. Zarchi a salvat-o și a descoperit că fata a fost violată de doi bărbați.

Imediat ce a însoțit-o pe fată la secția de poliție, Zarchi a fost șocat de comportamentul nesimțit al polițistului de serviciu, care, mai degrabă decât să o ajute ducând-o la spital, a forțat-o mai întâi să depună versiunea evenimentelor, în ciuda faptului că avea maxilarul rupt. . ^{[3] [4]} Atunci regizorul a decis să spună povestea fetei care de data aceasta, în loc să meargă la poliție, își vindecă singură rănile și își duce răzbunarea.

Una dintre cele mai evidente și neobișnuite caracteristici ale filmului constă în absența muzicii, pe care regizorul a explicat-o ca fiind dictată de dorința de a face desfășurarea acțiunii mai imprevizibilă, dată fiind absența senzațiilor transmise de muzică . În acest fel, când se întâmplă ceva, după Zarchi, efectul este mult mai șocant. ^[5]

Lansarea filmului

Protagonistul Camille Keaton în 1972

Camille Keaton , strănepoata lui Buster Keaton , a câștigat în 1978 premiul pentru cea mai bună actriță la Festivalul Internațional de Film din Catalonia din Spania pentru interpretarea sa în rolul Jennifer Hills. ^[6] Zarchi a trimis filmul laMPAA de mai multe ori înainte de a fi aprobat. Asociația a respins filmul din cauza violenței sale, sugerând ca scenele de violență să fie atenuate, dar refuzând să precizeze porțiunile de film care trebuie tăiate.

Zarchi a reeditat filmul și l-a prezentat a doua oară și a fost din nou respins. MPAA a aprobat în cele din urmă filmul după ce a tăiat întreaga scenă cu viol anal . Zarchi nu a reușit să găsească un distribuitor și așa a distribuit filmul el însuși. El a reușit ca filmul să fie proiectat într-o serie de drive- in-uri rurale, dar doar pe scurt de fiecare dată, iar câștigurile abia s-au potrivit cu cheltuielile. În 1980, Organizația Jerry Gross a devenit disponibilă pentru distribuirea filmului. O condiție a acestei relansări a fost posibilitatea de a schimba titlul, care din Ziua Femeii inițială a devenit I Spit on Your Grave , acesta din urmă urât întotdeauna de regizorul însuși. ^[7]

Cenzură și interdicții

Multe națiuni, precum Irlanda , Norvegia , Islanda și Germania de Vest au interzis complet filmul, susținând că „glorifica violența împotriva femeilor”. Canada a interzis inițial filmul, dar în anii 1990 a decis să permită provinciilor individuale să deblocheze interdicția. Din 1998, unele provincii (cum ar fi Manitoba , Nova Scoția și Québec ) au lansat filmul cu un rating care reflectă conținutul acestuia.

În Statele Unite , ratingul inițial a fost evaluat cu X , schimbat în R după reeditare. În Australia, versiunea cenzurată de SUA, lansată în 1982, a fost interzisă în 1994, iar filmul a fost lansat șapte ani mai târziu în forma sa netăiată. ^[8] În Noua Zeelandă , filmul a fost interzis și permis numai după re-lansare în 2004. În Marea Britanie , filmul a fost clasificat drept video urât și permis doar din 2001 într-o versiune foarte tăiată. În Italia , filmul a fost lansat în 1983 într-o formă tăiată, cu lungi scene de violență sexuală reduse și atenuate, precum și alte mici tăieri minore și cu interzicerea minorilor sub 18 ani.

Critică

Criticul de film Roger Ebert nu i-a dat filmului stele, referindu-se la acesta ca „un dezgustător sac de gunoi ... fără o bucată de distincție artistică”, adăugând că „a-l vedea a fost una dintre cele mai deprimante experiențe din viața mea”. ^[9] În recenzia sa, Roger Ebert a menționat un spectator (unul dintre mulți oameni care a vorbit cu voce tare) care a simțit o „simpatie feministă pentru eroina filmului” fără a-și împărtăși sentimentele. El a scris „Am vrut să întreb dacă era îngrozită de lungimea scenelor de viol ale filmului”. Ebert a fost, de asemenea, unul dintre mulți care a menționat slaba calitate a producției filmului ca fiind o slăbiciune pe lângă scenele pe care le-a considerat jignitoare, afirmând „Povestea lui I scuipat pe mormântul tău este spusă cu simplitate idioată. Aceste evenimente oribile sunt prezentate cu un minim absolut de dialog, care este atât de prost înregistrat încât de multe ori nu poate fi auzit. Nu există nicio încercare de a dezvolta personalitățile personajelor - acestea sunt, pur și simplu, o fată și patru bărbați, unul dintre ei fiind retardat mental. nici mai mult, nici mai puțin decât un o serie de atacuri asupra fetei și ulterior atacurile ei asupra bărbaților, întrerupte doar de o scenă incredibil de grotescă și inadecvată în care intră într-o biserică și cere iertare pentru crimele pe care intenționează să le comită. " ^[9]

Enciclopedia groazei notează că filmul a atras multe discuții pro și contra, implicând frecvent persoane care în mod clar nu au văzut filmul. „Bărbații sunt atât de neatractivi, iar violurile sunt atât de sfâșietoare, prelungite și prezentate grosolan, încât este dificil să ne imaginăm că majoritatea spectatorilor de sex masculin se pot identifica cu autorii, mai ales că structura narativă a filmului și scena de decor obligă spectatorul să vadă acțiunea din punctul de vedere al lui Keaton. De asemenea, nu există nicio indicație că ar fi vrut sau s-a bucurat de ea, cu excepția, desigur, a propriilor percepții despre violatori, de care filmul are grijă să se distanțeze. " Cartea continuă spunând că scenele de răzbunare au fost „interpretate greșit de unii critici”, întrucât Jennifer doar „se preface că s-a bucurat de viol pentru a atrage bărbații spre distrugerea lor” și că în aceste scene filmul critică ”. argumente tipice masculine despre femeile care au căutat-o ​​„ca„ doar retorică sexistă, care se auto-scuză și sunt prezentate în mod clar ca atare ". ^[10]

Critica inițială a fost urmată de o reevaluare a filmului. Articolul din 2007 al lui Michael Kaminski pentru site-ul Obsessed with Film, intitulat „Is I Spit on Your Grave Really a Misundersended Feminist Movie?” susține că, atunci când este înțeles în contextul în care regizorul Zarchi a fost inspirat să-l realizeze, filmul poate fi analizat în mod corespunzător ca „satisfacerea dorinței feministe” și un vehicul pentru auto-exprimare a reacției la violența împotriva femeilor. ^[4]

O reevaluare a fost făcută de Carol J. Clover în cel de-al treilea capitol al cărții Bărbați, femei și ferăstrău cu lanț, publicat în 1992. Clover notează că ea și alții ca ea „apreciază, cu toate acestea cu reticență, modul în care simplitatea brutală [a filmul] expune un izvor de cultură populară ”. Clover susține în continuare că simpatiile filmului sunt îndreptate în totalitate către Jennifer, că publicul masculin este menit să se identifice cu ea, nu cu atacatorii, și că scopul filmului este o identificare masochistă cu durerea folosită pentru a justifica sângeroasa catarsă a răzbunării. Clover a scris că, în opinia sa, filmul are o datorie față de A Quiet Scary Weekend . ^[11]

Aceste reevaluări au primit la rândul lor răspuns. Criticul New Times , Luke Y. Thompson, a spus: „Apărătorii filmului au susținut că este de fapt în favoarea femeii, datorită faptului că liderul feminin câștigă în cele din urmă, ceea ce este un pic ca a spune că luptele dintre cocoși sunt în favoarea cocoșilor pentru că există întotdeauna unul în picioare ”. ^[12]

Dicționarul filmelor de groază al lui Rudy Salvagnini consideră filmul ca „chintesența așa-numitelor filme de napi și răzbunare ”, adăugând că filmul „dinamic și plin de viață, este regizat cu o anumită abilitate și beneficiază de interpretarea sensibilă a lui Camille Keaton”, cu protagonistul feminin care reprezintă singurul personaj uman „în timp ce bărbații sunt toți descriși ca puțin mai puțin decât animale”. ^[1]

Videoclip de acasa

În 2006, versiunea completă de 97 de minute a DVD - ului Ediția specială a Non violentate Jennifer a fost lansată în Italia, distribuită de Mondo Home Entertainment. Scene în limba originală cu subtitrări au fost integrate în această versiune DVD. Caracteristicile suplimentare includ filmografiile regizorului și ale protagonistului, comentariile criticului Joe Bob Briggs , o galerie foto, trailere , postere și reclame TV.

Sequel și refacere

În 1979 a fost lansat un remake neoficial, Intikam kadini .

În 1985, a lansat un alt remake neoficial Naked Vengeance (Vengeance Naked), în care Deborah Tranelli o interpretează pe Carla Harris, un tânăr în timp ce se îndrepta spre casa părinților săi este răpit și violat.

Filmul a fost urmat de o continuare neoficială , Savage Vengeance (1993), în care Camille Keaton reinterpretează rolul Jennifer.

CineTel Films a dobândit drepturile de a face remake-ul I Spit on Your Grave, lansat în perioada de Halloween 2010. Filmul a fost regizat de Steven R. Monroe, în timp ce regizorul originalului, Meir Zarchi , se numără printre producătorii executivi. ^[13] În 2013, a fost lansată o continuare I Spit on Your Grave 2 , regizată și de Steven R. Monroe. În 2015 a fost lansată o altă continuare I Spit on Your Grave 3: Vengeance Is Mine , în regia RD Braunstein.

În 2014, a fost anunțată lansarea primei continuări oficiale a filmului original din 1978: regizat de Meir Zarchi însuși, filmul este intitulat I Spit on Your Grave: Deja Vu și joacă Camille Keaton . ^[14] Filmul, în care Jennifer Hills și fiica Christy, al căror tată se dovedește a fi Johnny, sunt răpiți de membrii familiei violatorilor, a fost lansat în Statele Unite în aprilie 2019 pe format DVD și Blu-ray.

Notă

linkuri externe

• (RO) I Spit on Your Grave , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• (EN) I Spit on Your Grave , pe Allmovie , All Media Network .
• (EN) I Spit on Your Grave , on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Nu o violați pe Jennifer , pe FilmAffinity .
• (EN) I Spit on Your Grave , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
• (RO) I Spit on Your Grave , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema