Osvaldo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Oswald (dezambiguizare) .

Osvaldo este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] .

Variante

Varianta în alte limbi

Origine și difuzie

Acesta derivă din numele anglo-saxon Oswald , compus din elementele englezești antice os („zeu”) și weald („putere”, „stăpânire”) [1] [4] [9] [10] , astfel încât sensul poate fi să fie interpretat ca „putere divină”, „stăpânire divină” [9] , „puternic prin voia lui Dumnezeu” [3] , „putere dată de Dumnezeu” [3] sau „Dumnezeu domnește” [10] . Unele surse trasează primul element la ost („est”), dând numele semnificația de „rege al țărilor din est” [7] . Denumiri înrudite au existat atât în ​​norvegianul vechi ( Ásvaldr ) [1], cât și în limba germanică ( Ansovald , Ansaldo de astăzi).

A venit în Italia prin francezul Oswald , care s-a răspândit datorită succesului unui roman al doamnei de Staël Corinna sau al Italiei și al unei piese de teatru de Ibsen , Fantome , ambele incluzând un personaj numit Oswald [3] ; rarul cult al Sfântului Oswald din Northumbria [3] este irelevant în scopul răspândirii acestuia pe pământul italian. Astăzi este bine stabilit în toată peninsula, mai rar în sudul Italiei [4] . În ceea ce privește difuzia în Anglia, la sfârșitul Evului Mediu numele aproape că a dispărut și a fost prăfuit în secolul al XIX-lea [1] .

Zi onomastică

Ziua numelui este sărbătorită pe 5 august în memoria Sfântului Oswald , rege al Northumbriei și martir, care a creștinizat nord-estul Angliei [1] [7] [10] [11] . De asemenea, amintit cu acest nume, pe 29 februarie ( 28 în non- bisect ), Sf. Oswald de Worcester (născut Ásvaldr , cu origini daneze), arhiepiscop de York și episcop de Worcester [1] [11] .

oameni

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oameni pe nume Osvaldo .

Varianta Osvald

Varianta Oswaldo

Varianta Oswald

Varianta feminină Osvalda

Numele în arte

Notă

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p ( EN ) Oswald , pe În spatele numelui . Adus pe 19 mai 2015 .
  2. ^ a b c Accademia della Crusca , p. 692.
  3. ^ a b c d e f Galgani , p. 407.
  4. ^ a b c d e f La Stella T. , p. 280.
  5. ^ a b La Stella T. , p. 339.
  6. ^ a b c d e f g Förstemann , col. 110, 1236.
  7. ^ a b c d e f Albaigès i Olivart , p. 193.
  8. ^ A b c d (EN) Osvald , pe În spatele numelui. Adus pe 19 mai 2015 .
  9. ^ A b c d (EN) Oswald , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 19 mai 2015 .
  10. ^ a b c Burgio , p. 278.
  11. ^ a b Sfinți numiți Oswald , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 19 mai 2015 .

Bibliografie

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele