Osvaldo
Osvaldo este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] .
Variante
- Bărbați: Oswalda [4] , Osualdo [2]
- Hipocoristic : Svaldo [5]
- Femei: Osvalda [4] , Oswalda [4]
- Hipocoristic: Svalda [5]
Varianta în alte limbi
Origine și difuzie
Acesta derivă din numele anglo-saxon Oswald , compus din elementele englezești antice os („zeu”) și weald („putere”, „stăpânire”) [1] [4] [9] [10] , astfel încât sensul poate fi să fie interpretat ca „putere divină”, „stăpânire divină” [9] , „puternic prin voia lui Dumnezeu” [3] , „putere dată de Dumnezeu” [3] sau „Dumnezeu domnește” [10] . Unele surse trasează primul element la ost („est”), dând numele semnificația de „rege al țărilor din est” [7] . Denumiri înrudite au existat atât în norvegianul vechi ( Ásvaldr ) [1], cât și în limba germanică ( Ansovald , Ansaldo de astăzi).
A venit în Italia prin francezul Oswald , care s-a răspândit datorită succesului unui roman al doamnei de Staël Corinna sau al Italiei și al unei piese de teatru de Ibsen , Fantome , ambele incluzând un personaj numit Oswald [3] ; rarul cult al Sfântului Oswald din Northumbria [3] este irelevant în scopul răspândirii acestuia pe pământul italian. Astăzi este bine stabilit în toată peninsula, mai rar în sudul Italiei [4] . În ceea ce privește difuzia în Anglia, la sfârșitul Evului Mediu numele aproape că a dispărut și a fost prăfuit în secolul al XIX-lea [1] .
Zi onomastică
Ziua numelui este sărbătorită pe 5 august în memoria Sfântului Oswald , rege al Northumbriei și martir, care a creștinizat nord-estul Angliei [1] [7] [10] [11] . De asemenea, amintit cu acest nume, pe 29 februarie ( 28 în non- bisect ), Sf. Oswald de Worcester (născut Ásvaldr , cu origini daneze), arhiepiscop de York și episcop de Worcester [1] [11] .
oameni
- Oswald din Northumbria , rege al Northumbria și sfânt
- Osvaldo Ardiles , fotbalist argentinian și antrenor de fotbal
- Osvaldo Bagnoli , fotbalist și antrenor de fotbal italian
- Osvaldo Bignami , pictor italian
- Osvaldo Cavandoli , animator, regizor și desenator italian
- Osvaldo Desideri , scenograf italian
- Osvaldo Fattori , jucător de fotbal italian și antrenor de fotbal
- Osvaldo Guidi , actor, dramaturg și regizor de teatru argentinian
- Osvaldo Paladini , amiral italian
- Osvaldo Pugliese , pianist, dirijor și compozitor argentinian
- Osvaldo Soriano , jurnalist și scriitor argentinian
- Osvaldo Valenti , actor italian
Varianta Osvald
- Henri-Osvald de la Tour d'Auvergne de Bouillon , cardinal și arhiepiscop catolic francez
- Osvald Sirén , istoric de artă finlandez
Varianta Oswaldo
- Oswaldo Cruz , medic brazilian și filantrop
- Oswaldo de Oliveira , manager de fotbal brazilian
- Oswaldo Guayasamín , pictor ecuadorian
- Oswaldo Guillén , jucător de baseball venezuelean și antrenor de baseball
- Oswaldo López Arellano , general și politician hondurez
- Oswaldo Payá , activist și om politic cubanez
- Oswaldo Ramírez , fotbalist peruan
- Oswaldo Vizcarrondo , fotbalist venezuelean
Varianta Oswald
- Oswald din East Anglia , rege viking
- Oswald din Worcester , arhiepiscop și sfânt britanic
- Oswald Achenbach , pictor german
- Oswald Theodore Avery , medic canadian
- Oswald Boelcke , aviator german
- Oswald Gracias , cardinal și arhiepiscop indian catolic
- Oswald Haselrieder , slttinist italian
- Oswald Külpe , psiholog german
- Oswald Morris , cinematograf britanic
- Oswald Mosley , om politic britanic
- Oswald Pirow , politician sud-african
- Oswald Pohl , soldat german
- Oswald Spengler , scriitor, istoric și filosof german
- Oswald Szemerényi , glotolog și lingvist maghiar
- Oswald Mathias Ungers , arhitect german
- Oswald Veblen , matematician american
- Oswald von Richthofen , om politic german
- Oswald von Thun und Hohenstein , om politic austriac
- Oswald von Wolkenstein , poet, compozitor și diplomat german
- Oswald Wirth , ezoterist, scriitor și ilustrator elvețian
Varianta feminină Osvalda
- Osvalda Trupia , politica italiană
Numele în arte
- Oswald the Lucky Rabbit este un personaj de desene animate creat de Walt Disney și Ub Iwerks . Creat cu un an înainte de Mickey Mouse , a fost primul hit al Disney.
- Osvald Alving este un personaj din drama Fantomelor lui Henrik Ibsen .
- Oswald Chesterfield Cobblepot, mai cunoscut sub numele de Pinguin , este un personaj din seria Batman .
- Oswald Nelvil este un personaj din romanul Madamei de Staël Corinna sau Italia .
- Osvaldo Strozzacatene, cunoscut sub numele de „L'Atomica”, este un personaj din romanul lui Giorgio Faletti Porco lumea că aceasta sub picioarele tale .
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p ( EN ) Oswald , pe În spatele numelui . Adus pe 19 mai 2015 .
- ^ a b c Accademia della Crusca , p. 692.
- ^ a b c d e f Galgani , p. 407.
- ^ a b c d e f La Stella T. , p. 280.
- ^ a b La Stella T. , p. 339.
- ^ a b c d e f g Förstemann , col. 110, 1236.
- ^ a b c d e f Albaigès i Olivart , p. 193.
- ^ A b c d (EN) Osvald , pe În spatele numelui. Adus pe 19 mai 2015 .
- ^ A b c d (EN) Oswald , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 19 mai 2015 .
- ^ a b c Burgio , p. 278.
- ^ a b Sfinți numiți Oswald , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 19 mai 2015 .
Bibliografie
- Accademia della Crusca , Dicționar de limbă italiană - Volumul VII , Padova, tipografie Minerva, 1830.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3 .
- Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
- Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
Alte proiecte
- Wikționarul conține lema dicționarului « Osvaldo »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Osvaldo