Cuvinte în libertate (futurism)
„Cuvinte în libertate: intuiția poeziei pure, moartea impresionismului, adică: separare, formidabilă prăbușire a legăturii de legătură dintre poezie și proză până atunci stupid confundate”. |
| ( Guglielmo Jannelli , Vocal-environment in freedom , din „La Balza”, Messina , 10 aprilie 1915 ) |
Cuvintele în libertate sau paroliberalismul este un stil literar introdus de futurism în care cuvintele care alcătuiesc textul nu au nicio legătură sintactic-gramaticală între ele și nu sunt organizate în propoziții și puncte. Punctuația, accentele și apostrofele sunt abolite. Principiile și regulile acestei tehnici literare au fost identificate și scrise de Marinetti în „Manifestul tehnic al literaturii futuriste” din 11 mai 1912 și, de asemenea, preluate în „Distrugerea sintaxei / imaginația fără fir / Cuvinte în libertate” din 11 mai 1913 .
«Să presupunem că un prieten de-al tău, înzestrat cu această facultate lirică, se află într-o zonă de viață intensă (revoluție, război, naufragiu, cutremur etc.) și imediat după aceea vine să-ți spună despre impresiile sale. Știi ce va face instinctiv acest prieten liric și emoționat al tău? ... El va începe prin distrugerea brutală a sintaxei vorbirii. Nu va pierde timpul construind perioadele. Nu-i va păsa de punctuație și de adjectiv. El va disprețui daltele și nuanțele limbajului și, în grabă, va arunca în nervi senzațiile sale vizuale, auditive, olfactive, în funcție de curentul lor presant. Graba emoției de vapori va arunca în aer tubul perioadei, supapele punctuației și șuruburile obișnuite ale adjectivului. O mână de cuvinte esențiale în nici o ordine convențională. Singura preocupare a naratorului este de a reda toate vibrațiile egoului său ». ( Cuvinte în libertate de Filippo Tommaso Marinetti în Distrugerea sintaxei / Imaginație fără fir / Cuvinte în libertate ) Potrivit lui Marinetti, substantivele trebuie plasate la întâmplare, deoarece sintaxa trebuie să fie simplă.
Un exemplu de utilizare a cuvintelor în libertate este dat de cartea „ Zang Tumb Tumb ” de Filippo Tommaso Marinetti .
linkuri externe
- ( EN ) Words in freedom , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
