Pasiunea (film 2010)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„Există locuri unde mergi o singură dată și e suficient ... și apoi este Napoli”

( John Turturro , introducere în film )
Pasiune
Limba originală Italiană , engleză
Țara de producție Italia , Statele Unite ale Americii
An 2010
Durată 90 min
Relaţie 1.85: 1
Tip documentar , muzical
Direcţie John Turturro
Subiect John Turturro , Federico Vacalebre
Scenariu de film John Turturro , Federico Vacalebre
Producător Alessandra Acciai , Carlo Macchitella , Giorgio Magliulo , Patrizia Massa
Casa de producție Skydancers , Squeezed Heart Production , Rai Cinema , Istituto Luce Cinecittà
Distribuție în italiană Cinecittà Light Institute
Fotografie Marco Pontecorvo
Asamblare Simona Paggi
Muzică Max Carola
Scenografie Antonio Farina
Interpreti și personaje

Passion este un document de film - Musical din 2010 în regia lui John Turturro .

Filmul a fost lansat în cinematografe pe 22 octombrie 2010 ; pe 26 octombrie a fost lansat cd-ul cu coloana sonoră. La 4 septembrie 2010 , filmul a fost prezentat la cel de - al 67 - lea Festival Internațional de Film de la Veneția .

În 2010 a câștigat Premiul Capri Cult Movie pentru expoziția „Capri, festivalul de la Hollywood” [1] , „Festivalul de film de la Salerno” și premiul Città di Loano . De asemenea, având în vedere succesul filmului și al cântecelor, în vara anului 2011 s-a făcut un turneu național de muzică. [2]

Complot

Filmul este filmat la Napoli și povestește cu anecdote, interviuri, videoclipuri de epocă și cu melodiile clasice napolitane vechi de secole ce este Napoli alei, popular, folcloric și istoria sa.

Fiind un documentar, nu are un complot bine definit, dar vede o succesiune de reinterpretări ale artiștilor contemporani, adesea intercalate cu fragmente scurte de imagini referitoare la interpreții istorici ai cântecului napolitan precum Sergio Bruni , Fernando De Lucia , Massimo Ranieri și Enrico. Caruso , care evidențiază cultura muzicală napoletană neschimbată.

Filmare

Filmul este filmat în unele dintre cele mai caracteristice locuri din Napoli : piața San Domenico Maggiore , castelul dell'Ovo , castelul Sant'Elmo , Coroglio , esplanada din fața capelei Pappacoda , palatul spaniol și alte străzi ale orașului. Piesa „ Caravan benzină ” interpretată de Fiorello este împușcată la solfatara din Pozzuoli , în zona Flegrei . Cântecul spălătorelor lui Vomero este filmat în Piscina mirabilis a lui Bacoli .

Urmele

„Acest oraș este„ pictat ”cu sunete, iar muzica este un element esențial al acestuia.”

( John Turturro )

Cântecele raportate integral în film sunt 15, iar mulți văd pe lângă interpretarea cântării și o parte actoricească care îl face mai mult ca un videoclip muzical decât ca un spectacol live.

În ordinea apariției în film, melodiile sunt:

Vezuviu

Cântec dedicat vulcanului Campania , scris de Angelo De Falco , în film este interpretat de Spakka - Neapolis 55 , însoțit de videoclipuri filmate în interiorul mănăstirii San Martino și câteva fotografii aeriene făcute din oraș și Vezuviu .

Era în mai

A doua piesă a filmului este celebrul poem din 1885 de Salvatore Di Giacomo , „ Era de maggio ” interpretat de Piccola Orchestra Avion Travel cu colaborarea lui Mísia . Poezia a fost muzicată de Mario Pasquale Costa și se mândrește cu interpreți ilustri, printre care: Renzo Arbore , Franco Battiato , Andrea Bocelli , Sergio Bruni , José Carreras , Mina , Roberto Murolo , Luciano Pavarotti , Massimo Ranieri , Tito Schipa și Claudio Villa .

Videoclipul este filmat în Largo Banchi Nuovi.

Comme facette mammeta

„Comme facette mammeta” este o melodie din 1906 scrisă de Giuseppe Capaldo și pusă pe muzică de Salvatore Gambardella . Piesa este folosită și în trailerul oficial al filmului, iar interpretarea aparține Pietrei Montecorvino cu aranjament muzical de Eugenio Bennato .

Videoclipul este filmat în istoricul Palazzo dello Spagnolo, din care unele fete dansatoare privesc de-a lungul scărilor particulare și sugestive.

Maruzzella

„ Maruzzella ” este o melodie istorică din 1954 compusă de Renato Carosone pentru muzică și de Enzo Bonagura pentru text. Melodia are un ritm foarte senzual, romantic și în mai multe puncte chiar erotic. Videoclipul care însoțește interpretarea lui Gennaro Cosmo Parlato vede de fapt un cuplu cu femeia așezată cu picioarele deschise pe bărbat, păstrând ritmul melodiei cu mișcarea „ambiguă” a picioarelor.

Videoclipul este filmat în întregime în Bagnoli și în special de-a lungul plajei cu vedere la insula Nisida .

Ghinion

„ Malafemmena ” este cântecul simbolic al lui Totò . În film, același lucru este interpretat de Massimo Ranieri și, de asemenea, la sfârșitul spectacolului, prințul râsului i se spune și de John Turturro, care explică cum și de ce s-a născut acest cântec.

Videoclipul este interpretat chiar de Massimo Ranieri în interiorul unui palat istoric și necunoscut din Napoli . În povestea de scurtă durată, actorul și cântărețul napolitan este surprins de soția sa ( Lina Sastri ) în pat cu o altă femeie. Imediat după plesnirea femeii, cântecul și cearta dintre cei doi soți încep până când Ranieri se întoarce în cele din urmă la culcare cu iubitul ei.

Don Raffaè

Piesa „ Don Raffaè ” a fost scrisă de Mauro Pagani pentru muzică și de Massimo Bubola și Fabrizio De André pentru text. Interpretarea este de Peppe Barra chiar dacă în videoclip, care arată o poveste aproape similară cu cea spusă de cântec, Max Casella și, într-o cameo de câteva secunde, John Turturro , în părțile gardienilor care aduc cafea, de asemenea apărea.

Videoclipul este filmat în interiorul Castelului dell'Ovo și este precedat de un interviu în închisoare de către Raffaele Cutolo , presupus inspirator al piesei. [3]

Nun tu scurda

Nun te scurda ' , scrisă de Almamegretta în 1995 , este cea mai recentă piesă a filmului. Piesa este interpretată de Raiz , chiar de Almamegretta , de Pietra Montecorvino și M'Barka Ben Taleb .

Videoclipul este filmat în spațiul deschis cu vedere spre palatul Giusso și capela Pappacoda .

Pasiune

Piesa „ Passione ” este o poezie a lui Libero Bovio din 1934 muzicată de Ernesto Tagliaferri și Nicola Valente . Piesa este interpretată de James Senese . Un interviu despre copilăria artistului napolitan și amintirile sale despre dificultățile de inserare cu colegii săi din cauza culorii sale întunecate a pielii anticipează expoziția. James Senese a fost de fapt unul dintre copiii născuți în timpul celui de-al doilea război mondial de la un tată afro-american și o mamă napoletană.

Videoclipul se află într-un mediu închis (filmat în interiorul „Blustone”, acum închis clubul de muzică live din viața de noapte napolitană). Împreună cu videoclipul pentru „Tammurriata nera”, Napoli nu servește ca scenografie.

Tammurriata neagră

„ Tammurriata nera ” este unul dintre cele mai importante momente ale filmului. Foarte specială este interpretarea lui Peppe Barra care în felul ei interpretează cântecul napolitan , scris în 1944 de EA Mario (muzică) și Edoardo Nicolardi (text), care povestește efectele postbelice asupra nașterii copiilor negri, rezultatul de relații fără legătură, întotdeauna de acord, de soldați americani și femei napolitane. Spectacolul este deosebit de important mai ales pentru că în videoclip sunt amestecate două melodii diferite: „ Tammurriata nera ” și „ Pistol Packin 'Mama ”. Împreună cu Peppe Barra , care interpretează melodia napolitană, sunt și Max Casella , pentru melodia americană, și M'Barka Ben Taleb care în tunisian cântă melodia istorică napolitană.

Videoclipul se află într-un mediu întunecat și închis. Prin urmare, Napoli , numai în acest caz și în cel al „Passione”, nu servește ca scenografie.

Catari

„Catarì” este o poezie de Salvatore Di Giacomo scrisă în 1892 și muzicată de Mario Costa în același an. Interpretarea filmului este realizată de Fausto Cigliano , transcrierea pentru chitară este de Rino Alfieri . Videoclipul este filmat în interiorul complexului Pio Monte della Misericordia , cu fotografii abundente ale celor șapte lucrări ale lui Milă Caravaggio și altele dedicate celorlalte picturi care împodobesc camera.

Caravana Benzina

Caravan Petrol , un cântec din 1958 de Renato Carosone , este singurul videoclip al filmului filmat în afara Napoli , tocmai în Solfatara di Pozzuoli .

De o frumusețe deosebită este introducerea pe care Renato Carosone o face la acest videoclip, cu un solo de pian de o manoperă excelentă.

În acest videoclip, alături de Fiorello , care interpretează piesa, de asemenea, Max Casella și John Turturro care acționează și dansează în părțile săpătorilor în căutarea uleiului. Excluzând scurtul cameo din piesa Don Raffaè , pentru Turturro aceasta va fi singura apariție într-o piesă muzicală din întregul film.

În realitate, în spatele ficțiunii scenice se află interpretarea lui Enzo Avitabile , un artist foarte popular în anii 80, la apogeul anilor Napoli Power , împreună cu Bottari . Singurul Avitabile apare spre sfârșitul melodiei.

Cântecul spălătorelor din Vomero

Acest cântec popular napolitan datează din secolele 13-14, un cântec de protest împotriva dominației dinastiilor străine pe solul din Napoli. Este interpretată de Fiorenza Calogero , Daniela Fiorentino și Lorena Tamaggio . Filmările se fac în piscina mirabilis , din Bacoli .

Față galbenă

Faccia Gialla este o melodie scrisă de Enzo Avitabile . În film, ea este interpretată de Enzo Avitabile însuși cu Bottari și Scorribanda . Videoclipul este filmat într-o curte istorică din oraș.

Unde este Zazà?

Unde este Zazà? este o melodie din 1944 scrisă de Raffaele Cutolo pentru cuvinte și Giuseppe Cioffi pentru muzică. Reinterpretarea filmului are loc de Pietra Montecorvino și Max Casella , care se deplasează de-a lungul aleilor și piețelor din centrul istoric al orașului Napoli .

Indiferent

Indiferent este o melodie napoletană din 1963 musicată de Salvatore Mazzocco și scrisă de Umberto Martucci și prezentată la Festivalul de la Napoli de Mario Trevi și Mario Abbate . În film, piesa este interpretată de Mísia și este filmată în palatul istoric Riario Sforza , care a fost casa cardinalului Sisto Riario Sforza , ultimul episcop din Napoli al Regatului celor Două Sicilii .

Napule este

Napule è , o piesă celebră a lui Pino Daniele scrisă în 1977 , este ultima din film. Este interpretat în versiunea sa originală, deși autorul napolitan nu apare în film. Piesa este însoțită mai degrabă de mai mulți cetățeni care dansează zâmbind la notele piesei prin aleile și piețele orașului.

Alte melodii și interpreți

Alte melodii sunt prezentate în principal din fragmente video originale sau spectacole moderne reinterpretate amestecate cu alte melodii de epocă:

Notă

  1. ^ caprihollywood.com .
  2. ^ corrieredelmezzogiorno.it , pe corrieredelmezzogiorno.corriere.it .
  3. ^ Mario Luzzatto Fegiz , De Andrè: Am fost un profet ușor, Cutolo mi-a confirmat-o , în Corriere della Sera , 12 februarie 1997. URL accesat la 7 ianuarie 2010 (arhivat din original la 1 ianuarie 2016) .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Passione_(film_2010)&oldid=122399909 ”