Maruzzella (piesă muzicală)

Maruzzella este un cântec napolitan compus în 1954 de Renato Carosone pentru muzică și de Enzo Bonagura pentru text, publicat de Leonardi Music Editions .

A fost înregistrat de Carosone și cvartetul său pentru prima dată într-o piesă extinsă publicată în 1955 de Pathé (GQ 515) și conținând și melodiile Carlotta , La donna riccia , pe partea A și Scapricciatiello , pe partea B împreună cu Maruzzella .

Istorie

Titlul este un nume de animal de companie pentru numele Marisa , dar în limba napolitană poate lua alte semnificații, cum ar fi cel de melc sau o mică șuviță de păr împletit .

Potrivit tradiției, Carosone s-ar fi inspirat de soția sa Italia Levidi pentru a crea, cu ajutorul maestrului Bonagura, un motiv de dragoste cu o valoare romantică intensă, bazat pe un ritm persuasiv al beguinei , care se referă în mod clar la sunetele mediteraneene. și zona Orientului Mijlociu ^[1] .

Standard atemporal

Claudio Villa

Titlul motivului, care a fost apoi interpretat și adus la succes de Claudio Villa , a fost împrumutat de la unul dintre primele filme de musicarello : Maruzzella , regizat în 1956 de Luigi Capuano și interpretat printre altele de Marisa Allasio , Massimo Serato și de el însuși. Carosone.

A fost apoi folosit, din nou în cinematografie, în alte filme: în versiunea Anna Magnani , în În orașul iadului (din 1959 , în regia lui Renato Castellani ), în coloana sonoră a filmului Mean Streets în regia lui Martin Scorsese în 1973 și în cele din urmă în docufilmul de la Napoli Passione , în regia lui John Turturro , cântat pentru ocazie de Gennaro Cosmo Parlato .

Devenit un clasic al repertoriului melodiei italiene și nu numai napolitan, Maruzzella a fost interpretat de diverși artiști, atât cântăreți, cât și actori, inclusiv Sergio Bruni , Nicola Arigliano , Luciano Tajoli , Mina , Mario Trevi , Gigi D'Alessio , Gennaro Cosmo Parlato , Sal da Vinci , Lina Sastri , Giuni Russo , Renzo Arbore , Carlo Pascucci, Simona Molinari , Alfio Lombardi și The Italian orchestra. Există, de asemenea, o versiune finlandeză înregistrată în 1959 de Seija Karpiomaa (Scandia, KS-287), textul este de Saukki, coperta a fost inclusă în albumul Novgorodin ruusu din 2000 (Fazer Records, 8573-80895-2). În 1961, Umberto și Orchestra Casamatta au înregistrat o copertă pentru albumul Volare (Karusell, KALP 1001) publicat în Suedia, Statele Unite ale Americii și Brazilia.

Renumit refren

Refrenul , care dezvăluie dorul de dragoste al interpretului ( îmi faci inima să bată mai tare decât valurile: mai întâi îmi spui da, apoi dulce dulce mă faci să mor ) citește:

Notă

Video

• Cauta pe Google ^{[ link rupt ]} , pe video.google.it .

Portal muzical

Portalul Napoli