Tu ca nun chiagne
| Tu ca nun chiagne | |
|---|---|
| Artist | AA.VV. |
| Autor / i | Libero Bovio Ernesto De Curtis |
| Tip | Cântec napolitan |
| Publicat de | Canzonetta |
| Execuții notabile | Enrico Caruso (primul interpret), Mario Del Monaco , The Three Tenors |
| Data | 1915 |
"Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje, |
Tu ca nun chiagne este o melodie napoletană făcută celebră prin interpretarea multor cântăreți.
Istorie
Scrisă de Libero Bovio , renumită pentru că a scris melodii precum Guapparia și „ O melodie” și Napule și a fost muzicată de Ernesto De Curtis , melodia a fost prezentată pentru prima dată în 1915 , în primele perioade de intrare a Italiei în Primul război mondial .
De-a lungul anilor a fost înregistrat pentru prima dată de nume mari din muzica de operă , precum tenorii Enrico Caruso , Mario Del Monaco , Franco Corelli , Giuseppe Di Stefano , Ferruccio Tagliavini , Luciano Pavarotti , José Carreras , Bruno Praticò și Plácido Domingo , până la nume mari ale cântecului napolitan și italian precum Giuni Russo (în suita muzicală a filmului mut Napoli cântă și publicat în albumul omonim ), Claudio Villa , Mina (în albumul al doilea extras Napoli ), Iva Zanicchi (care cu această melodie în 1995 a câștigat a doua ediție a Viva Napoli ), Mario Merola și Massimo Ranieri . Ulterior a fost supus unor reinterpretări precum cele ale lui Enzo Gragnaniello , Il Giardino dei Semplici și o nouă versiune a lui Mario Trevi (cu Lunabianca ). [1] [2]
Versiunea Il Giardino dei Semplici , publicată în noiembrie 1975, a vândut un milion de exemplare, câștigând un disc de aur. În cadrul piesei, a fost inserat un special instrumental compus de Totò Savio. Versiunea trupei este considerată un amestec aparte de pop și prog.
Versuri
Piesa este o imagine care descrie dezamăgirea unui bărbat îndrăgostit care plânge în timp ce iubita lui, în ciuda acestui fapt, nu dă greutate durerii sale. Așteptând să apară, în timp ce toată lumea, pentru ora târzie, doarme, el descrie peisajul care îl înconjoară: o noapte tăcută pe care figurile Lunii ( „e chesta luna janca ) și ale lui Monte Somma ( „ a muntagna ) se impun.
Interpretări
Printre interpreții piesei se numără:
- Andrea Bocelli
- Franco Corelli
- José Carreras
- Enrico Caruso
- Sal da Vinci
- Mario Del Monaco
- Giuseppe Di Stefano
- Plácido Domingo
- Enzo Gragnaniello
- Grădina simplelor
- Miranda Martino
- Mario Merola
- Mina
- Roberto Murolo
- Luciano Pavarotti
- Massimo Ranieri
- Antonello Rondi
- Giuni Russo
- Ferruccio Tagliavini
- Mario Trevi
- Gabriele Vanorio
- Bruno Venturini
- Claudio Villa
- Iva Zanicchi
Notă
linkuri externe
- textul melodiei , pe italianfolkmusic.com .
| Controlul autorității | LCCN ( EN ) n97067249 |
|---|
